Le blog de Serpentfou

Mes fictions et mes opinions dont tout le monde se fout

🇫🇷 Français

Intégral d’Animorph en français

Icône de l’article

Resume

L’intégral d’animorph en français (traduction fait par moi avec chat GPT).

Chapitre 26 - Tobias

Le chimpanzé tomba sur le pont. Une chute de trente mètres.

Le boulet de canon avait séparé la tête, l'épaule gauche et le bras du reste du corps.

<Rachel ! Démorphose ! Démorphose !>

Pas de réponse. Je savais. Je savais. Il n'y aurait jamais de réponse.

Visser Quatre glissa le long du mât, attrapa une corde connectant le mât de misaine, et glissa, hurlant de douleur à cause de la brûlure de la corde.

<NOOO !> criai-je de nouveau.

<Tobias !> Marco cria d'en bas. <Il se dirige vers le Matrice du Temps ! Il va s'échapper !>

<Elle est morte !> criai-je.

Ka-BLAM !

<Quoi ? Qui est mort ? Cassie ?!>

<Rachel,> pleurai-je. <Tu n'as pas vu ? Rachel !>

<Oh, mon Dieu, oh, mon Dieu !> se lamenta Marco. <Ce n'est pas juste Jake ! Nous allons tous mourir !>

<Cassie ! Ax ! Où êtes-vous ?> criai-je. Je plongeai pour intercepter Visser Quatre.

Il avait atteint le mât de misaine. Marco poussait tous ceux qui se trouvaient sur son chemin, essayant de le couper.

Je plongeai, me faufilant entre les cordes, autour des mâts, des vergues et des hommes. Visser Quatre attrapa une corde verticale et glissa. Je pouvais voir la traînée de sang qu'il laissait sur la corde.

Ses pieds touchèrent le pont.

Je déployai ma queue et projetai mes serres en avant, déchirant son oreille droite.

"Aaahhh !"

Je pris un vent de face et revins en un virage serré. Il quitta le bord d'une écoutille ouverte et tomba sur le pont en dessous. Il se releva et courut. Je plongeai après lui, dans l'obscurité.

Maintenant, j'étais désavantagé. C'était exigu, avec des plafonds bas et des hommes blessés transportés en dessous.

Je volais fort et de manière désordonnée, mais je ne pouvais pas rattraper la silhouette qui s'éloignait sans cesse. <Marco ! J'ai besoin d'aide ! Il se dirige vers l'avant !>

Je pris un virage serré. Bam ! Contre un mur. Je heurtai le pont, étourdi mais pas inconscient. Gauche, droite ! Parti !

<J'ai perdu sa trace !>

<Je le vois !> cria Ax.

<Ax ! Où étais-tu passé ? >

<J'avais pris forme humaine et j'ai été blessé. Je suis maintenant démorphosé et je suis le Contrôleur.>

Je me suis envolé avec beaucoup de difficulté. Pas de vent de face, pas de vent arrière, pas de portance, et un plafond qui s'abaissait au-dessus de moi. Ce n'était pas un endroit pour un oiseau.

Je battais des ailes et atterrissais, battais des ailes et atterrissais. Puis en bas, en bas d'un escalier, à gauche et...

Un Andalite passa en trombe. Je le suivis.

Nous avons déboulé dans une petite pièce. Un baril de ce qui ne pouvait être que de la poudre à canon était posé contre un mur courbé. La coque. Une traînée de poudre à canon menait du baril à travers une petite porte.

Ax et moi avons foncé vers cette porte. Et là, à l'intérieur, se dressait un globe scintillant de six pieds de hauteur.

Et Visser Quatre. Il tenait un pistolet à silex. Armé. Mais pas pointé sur nous. Il était pointé sur la traînée de poudre.

Il sourit d'un sourire rendu sinistre par le fait qu'il semblait se prolonger en une entaille rouge qui montait jusqu'à son oreille.

"Bien essayé, Andalites."

Il a tiré. La poudre a brûlé.

La Matrice Temporelle a disparu. Visser Quatre était parti.

La traînée de poudre brûlait, crachait et crépitait en tournant au coin.

J'ai regardé Ax. Il a tourné un œil sur moi et a dit un mot qu'il devait avoir appris des humains.

<Attrape ce baril !> criai-je.

<Quoi ? >

<C'est une bombe, Ax-man. La traînée de poudre mène à un baril de poudre à canon. Si elle l'atteint, BOUM !>

Ax hésita seulement une seconde. Puis il courut. Je voletai après lui. Marco fit irruption dans la pièce.

Ax balança sa queue. FWAPP !

La lame coupa la traînée de poudre à seulement un pouce du baril. Malheureusement, la lame de la queue d'Ax provoqua une étincelle. Le reste de la traînée de poudre s'enflamma de nouveau.

<Oh -> Marco commença à dire.