Chapitre 12

Je passai une partie de la nuit à lire le livre de citations. J'aurais dû me reposer, mais je me sentais perturbé.

De plus en plus, je pensais à quel point il serait facile de transformer le radiotélescope de l'observatoire en un transmetteur Z-space. L'idée de contacter mes parents me remplissait de tristesse et de nostalgie.

<Ils pourraient me dire quoi faire,> pensais-je. <Ils pourraient me donner des instructions.>

Et dans une autre partie de mon esprit, je pensais, <Ne seraient-ils pas fiers que je continue à me battre contre les Yeerks ? Ils diraient tous, "C'est un autre Elfangor. Un héros.">

Je n'ai pas honte de penser cela. Mais je dois dire la vérité. Et la vérité était que je voulais que tout le monde chez moi pense que j'étais très courageux, tout seul sur Terre.

Déjà dans mon esprit un plan prenait forme.

Je trouvai un endroit tranquille et me préparai à dormir. Je fermai mes yeux principaux, ne laissant que mes yeux pédonculés ouverts pour surveiller le danger. Je détendis ma queue jusqu'à ce qu'elle touche le sol.

Seul.

Oui, c'était solitaire de dormir dans une forêt sur une planète loin de chez moi. C'était solitaire d'être le seul de mon espèce.

C'était solitaire de savoir que Cassie dormait chez elle, et Marco chez lui, et Rachel et Jake. Tous avaient des foyers.

Tous sauf moi. Et Tobias.

Tobias. Il comprendrait. Mais m'aiderait-il ? Si je faisais ce que je prévoyais, m'aiderait-il ? Et pouvais-je lui faire confiance ?

Je levai ma queue et ouvris mes yeux principaux. Je savais où Tobias dormait. Je le trouvai facilement. Il se tenait avec ses serres acérées enroulées autour d'une branche.

<Tobias?> appelai-je.

<Hein ? Quoi ? Ax ? Quel est le problème?>

<Rien n'est le problème. Mais... j'ai une question.>

<J'espère qu'elle est bonne. Je dormais.>

<Tobias. Es-tu mon ami?>

<C'est pour ça que tu m'as réveillé?> Il ouvrit ses ailes et sembla s'étirer. <Ax, nous sommes les deux créatures les plus étranges de cette planète : un alien bizarre, à quatre yeux, à moitié cerf, à moitié scorpion, ressemblant à un centaure, et un oiseau avec l'esprit d'une personne. Nous avons combattu côte à côte. Nous avons failli mourir plusieurs fois. Bien sûr que je suis ton ami.>

Cela me surprit qu'il réponde si rapidement. Comme s'il n'y avait jamais eu de doute sur la réponse. <C'est bien,> dis-je. <Garderas-tu un secret ? Même de Prince Jake ? Même de Rachel?>

Tobias resta silencieux un moment. <Est-ce quelque chose qui blesserait mes amis?>

<Non.>

<Alors je garderais un secret,> dit Tobias. <Je le jure.>

<Par quoi jures-tu, Tobias ? Je dois être sûr. Quelle promesse ne romprais-tu jamais?>

<Ax, tu sais que j'étais là quand ton frère a été tué.>

<Oui. Je sais. Tu as été le dernier à le quitter.>

<Ouais. Je ne sais pas pourquoi,> dit Tobias. <Mais quelque chose en lui... Je ne peux pas l'expliquer, mais j'étais attiré par lui. Je voulais l'écouter. Je voulais entendre tout ce qu'il disait. C'était comme... comme s'il était un aimant ou quelque chose. Comme si je ne pouvais pas m'éloigner. Jusqu'à ce qu'il me commande de partir. Je ne peux pas l'expliquer.>

<Tu n'as pas besoin d'expliquer,> dis-je doucement. Même ici, parmi les aliens, Elfangor était le héros.

<Tu as demandé par quoi je jurerais. Je jurerais par lui. Par Prince Elfangor.>

Et donc, je racontai à Tobias mon plan.