Le blog de Serpentfou

Mes fictions et mes opinions dont tout le monde se fout

🇫🇷 Français

Intégral d’Animorph en français

Icône de l’article

Resume

L’intégral d’animorph en français (traduction fait par moi avec chat GPT).

Chapitre 17

Erek, Guide et Tobias vous regardent avec impatience pendant que vous morphosez.

Tu deviens Hork-Bajir. Cassie et Marco morphosent en balbuzard. Jake devient faucon. Rachel devient pygargue à tête blanche. Ax en busard des marais.

Pendant que les autres rétrécissent, tu montes à deux pieds de haut. Tu es assez grand pour frôler le plafond de la pièce Iskoort.

Ton visage s'allonge. La mâchoire se gonfle et devient lisse comme une balle. Les lèvres s'étirent de plus en plus. Tes yeux se rétrécissent.

Ta peau devient vert-noir. Tes orteils se déplacent et fusionnent en des pieds à trois orteils et un ergot du Hork-Bajir. Ton coccyx se gonfle et grandit vertèbre par vertèbre.

Se transformer en Hork-Bajir est bizarre, c'est le moins qu'on puisse dire. La dernière fois que tu en as vu une de ces créatures cauchemardesques, elles détruisaient ta maison. Maintenant, tu te transformes en l'un des "Wild Things."

SHWOOP ! Des lames glissent de ton front.

SHWOOP ! Des lames à tes poignets et coudes !

SHWOOP ! Des lames aux genoux.

Tu aimes cette morphose. Tu te sens en sécurité dans ce corps. Fort. Mais tu te prépares, t'attendant à lutter avec l'esprit violent du Hork-Bajir. Cela arrive comme une ruée d'instincts. Mais pas des instincts violents. Tu veux... courir. Courir et grimper.

<Allons-y !> dit Tobias. <Les oiseaux ne supportent pas beaucoup mieux le poison que les insectes.>

<Ni les Hork-Bajir,> dis-tu. Les émanations commencent à te rendre étourdi.

Jake dit : « D'accord, j'ai compris. À trois. Un, deux, MAINTENANT ! »

Les autres se dirigent vers la fenêtre. Tu les laisses passer en premier. Six oiseaux battant désespérément des ailes.

Tu te hisses sur la corniche étroite, sachant que tu dois te dépêcher. Tu regardes en bas. Tu es à cinq étages de hauteur. C'est vertigineux, terrifiant.

Mais le Hork-Bajir ne connaît pas la peur. Il ne comprend pas le concept de chute. Tu laisses les instincts du Hork-Bajir prendre le dessus.

Tu fais passer tes pieds à griffes par la fenêtre, puis te retournes pour faire face à la pièce. Tu t'accroches au rebord de la fenêtre avec tes mains puissantes à quatre doigts.

Descendre ! pense le Hork-Bajir.

Tu donnes un petit coup de pied pour placer tes lames de genoux.

Screeech !

Tes lames n'adhèrent pas ! Tu te débats, essayant désespérément de te remonter, de ramper pour revenir par la fenêtre.

Mais maintenant la gravité te tire vers le bas. Le poison ralentit tes réflexes. Les Hurleurs courent et bondissent au coin du bâtiment. Ils t'ont vu !

Screeech !

Screeech !

Screeech !

Screeech !

Tes lames cornées sonnent comme des ongles sur un tableau noir alors que tu glisses le long de la façade d'Iskoort, prenant de la vitesse. Puis tu perds même ce lien ténu.

Splat !

Tu es mort.

Mauvais choix de morph. Les lames de Hork-Bajir sont adaptées pour l'écorce - pas pour les bâtiments Iskoort. Reviens en arrière et essaie à nouveau.