Chapitre 8 - Jake

La situation n'était pas bonne.

J'étais sérieusement agacé.

Un chevalier était coincé dans la boue. Un fantassin était à genoux, priant et tremblant. L'autre chevalier était tenu en l'air à environ deux mètres par le tronc de Rachel.

<Oh. Salut, Jake. Salut, Marco,> dit Rachel.

<Salut,> dit Cassie.

<Nous étions... euhh... eh bien...>

"Donc, nous voilà, apparaissant soudainement au milieu d'une multitude de tentes pleines de gars en armure," dis-je sur un ton de conversation. "Naturellement, nous avons pensé qu'il valait mieux rester discrets. Ne pas attirer l'attention. Ne pas causer de problèmes."

<Tu es vraiment en colère?> demanda Rachel.

Je me penchai et attrapai le bras du chevalier vert. Marco attrapa l'autre et nous tirâmes fort, essayant de le sortir de la boue pendant qu'il nous maudissait en français.

"J'ai pensé essayer l'approche subtile," dis-je. "Mais, bien sûr, c'est juste moi. Il ne m'était pas venu à l'esprit que je devrais me transformer en éléphant et PIÉTINER LES GENS DANS LA BOUE !"

<Tu es en colère.>

"Pourquoi serais-je en colère ? Juste parce qu'au moment même où je pense 'Cool, on a réussi à passer les gardes,' j'entends soudainement un ÉLÉPHANT ?!"

Marco rit. "La moitié des gars là-bas dans les tentes se mouillent et bégayent à propos de dragons et de démons."

<Hé, c'est eux qui ont commencé,> dit Rachel.

Je soupirai et me frottai le front. "Rachel ?"

<Oui, Jake.>

"Tu penses que tu pourrais poser ce type et démorpher pour qu'on puisse sortir d'ici sans anéantir dix mille futurs Français qui pourraient être les descendants de ces deux types ?"

<Tu sais, il a planté une lance en moi,> grommela-t-elle.

J'aidai le chevalier vert à se mettre debout. "Désolé," dis-je. "Comment dit-on 'désolé' en français ?"

"Sorreeee ?" proposa Marco. "Ah em verreee sorreee."

"C'est très utile, Marco," dis-je.

Cassie avait démorphé. Maintenant Rachel posa doucement le chevalier rouge et commença à démorpher aussi. Je vis le chevalier rouge se diriger vers une épée tombée.

« Hé ! Uh-uh, » dis-je. « Non non non. »

Il s'arrêta.

Juste à ce moment-là, Tobias descendit en piqué à travers les arbres. Un autre oiseau de proie était avec lui. Ax, en morphing busard.

< Tu vois, Ax ? Je t'ai dit que c'était Rachel. Chaque fois que tu entends une bande de cris et que tu vois des gens courir, tu trouveras notre Rachel pas loin. >

« Très drôle, » dit Rachel. « C'est eux qui ont commencé. Cassie ! Dis-leur qui a commencé ! »

« Bon, écoutez, on est tous ensemble. Partons d'ici avant d'attirer toute l'armée française sur nous, » dis-je. « Il doit y avoir quelques centaines de gars là-bas dans ce champ. »

< Plus que ça, > dit Tobias. < Je ne vois pas très bien la nuit, mais j'ai vu plutôt des milliers derrière nous. Des feux de camp partout. Et d'autres devant nous. >

< Deux armées ? > suggéra Ax.

« Et nous entre elles ? » dit Marco. « Génial. »

« Deux armées ? Quelle guerre ? Quelle année ? » demanda Cassie.

Je haussai les épaules.

« Le gars en armure parle anglais, je crois, » dit Rachel.

Je regardai le chevalier. Malgré l'armure, il n'était pas vraiment beaucoup plus grand que moi. Debout dans la boue sans arme, il n'était pas très intimidant. « Excusez-moi, monsieur, pouvez-vous me dire quelle année nous sommes ? Et qui se bat dans cette guerre ? »

« Je ne parlais pas avec des sorcières, » dit le chevalier en anglais hautain et fortement accentué.

Marco réprima un rire.

« Je ne suis pas la sorcière. » Je désignai Rachel. « Ce sont elles les sorcières. J'ai sauvé votre vie. »

« Hé ! » protesta Cassie.

Le chevalier réfléchit un instant. « C'est l'année de notre seigneur quatorze-quinze. Les forces du Roi de France, sa majesté royale Charles VI, sous le commandement du Connétable de France et des Princes du sang royal, sont ici unies pour… repousser l'envahisseur, le Roi Henri V d'Angleterre, qui a revendiqué injustement le trône de France. »

« Français et Anglais ? On est de quel côté ? » demanda Rachel.

« On n'est du côté de personne, » dis-je. « On est juste là pour s'assurer que Visser Quatre ne dérange pas ce qui est censé se passer ici. »

« Mais on ne sait pas ce qui est censé se passer ici, » fit remarquer Cassie.

< C'est un vrai problème, > dit Tobias.

« Bon. Première chose : on ne fait rien tant qu'on n'a pas trouvé Visser Quatre. Et quand je dis ne rien faire, ça inclut de ne pas serrer les chevaliers français avec nos trompes jusqu'à ce qu'ils éclatent comme un hot-dog trop cuit. »

« Il a une armure ! Il l'a à peine senti ! » dit Rachel avec chaleur.

« Prenons les airs, » dis-je. « Ce qu'on cherche, c'est quelqu'un qui n'a rien à faire ici. On cherche aussi la Matrice du Temps. Ax ? »

< Oui, mon Prince. >

« À quoi ressemble une Matrice du Temps ? »

< Je ne sais pas. >

« De mieux en mieux, » marmonna Marco sombrement.

« Bon, regardez juste... regardez. Et souvenez-vous d'une chose : nous sommes tout aussi susceptibles de perturber l'avenir que Visser Quatre. Alors soyez prudents. Couvrez toute cette zone. Si nous sommes une sorte d'écho quantique ou quoi que ce soit, alors Visser Quatre doit être dans les parages. Si quelqu'un le repère, il faudra bouger vite et fort. »

Je regardai autour de moi tous mes amis. J'essayai d'établir un contact visuel avec chacun d'eux en répétant. "Rapide et fort. Vous comprenez ? Ce type a l'arme la plus dangereuse jamais créée. Nous ne pouvons pas le laisser s'échapper. Son histoire personnelle s'arrête ici."