Chapitre 5

Trois jours plus tard. Ma maison. Ma maison toujours pas complètement réparée.

« Jordan ! JORDAN ! »

C'était moi, en train de crier. J'étais dans la cuisine. J'avais ouvert le réfrigérateur et découvert que mon contenant en papier blanc de restes de nourriture chinoise avait disparu.

« Jor-DAN ! Espèce de petite voleuse. »

« Quoi ? »

Je me suis éloigné du réfrigérateur et me suis cogné directement contre l'îlot de cuisine. Nous n'avions pas d'îlot avant. Mais notre cuisine avait été détruite quand ma chambre s'était effondrée dedans.

La construction avait été assez médiocre, je suppose. Et cela n'avait pas aidé du tout que je m'étais transformé en éléphant d'Afrique dans ma chambre. Heureusement, personne dans ma famille ne le savait à part moi.

Bref, nous étions en train d'obtenir une cuisine beaucoup plus cool maintenant. Ma mère est avocate et elle a fait en sorte que la compagnie d'assurance paie tout de suite. De plus, le constructeur de la maison était tellement effrayé que quelque chose d'autre se produise qu'il faisait tout le travail gratuitement.

Je me sentais mal pour le constructeur qui était blâmé. Mais qu'étais-je censé dire ? « Maman, c'était moi. Tu vois, j'étais allergique à cette transformation en crocodile, et cela m'a fait perdre le contrôle de mes transformations donc je... » Vous voyez l'idée. Ça n'allait pas arriver.

Bref, je me suis cogné contre le nouvel îlot de cuisine et j'ai résisté à l'envie de dire quelque chose que je ne devrais pas répéter. Mais j'étais en colère, et maintenant j'étais en colère avec un bleu sur la hanche, alors j'ai pointé mon doigt vers le visage de ma petite sœur et j'ai dit : « Toi ! Tu as mangé mes crevettes Szechuan ! Je les gardais. Je les veux. Je les veux maintenant. »

Il y a quelques années, ça aurait fait peur à Jordan. Mais elle grandit maintenant, et devient plus indépendante. Et aussi plus effrontée.

« Rachel, j'ai pris tes stupides crevettes hier. Et je les ai jetées. »

« Quoi ! Tu as jeté mes crevettes Szechuan ? Tu fais toujours quelque chose avec mes restes. »

Elle a secoué la tête lentement, avec pitié. « Elles avaient déjà une semaine, duh. Elles étaient trop vieilles, duh. Elles t'auraient fait vomir tes reins, duh. Les crevettes ne restent pas bonnes éternellement, duh. Et oh, au fait, ai-je mentionné, duh ? »

« Tu aurais dû me demander ! » ai-je crié, n'étant pas d'humeur à être raisonnable.

« D'accord, Rachel, » dit Jordan calmement. « Est-ce que j'aurais dû jeter tes restes rances, envahis par les bactéries et moisis comme maman m'a demandé, ou aurais-je dû les laisser pour que tu les manges et finisses par te faire pomper l'estomac ? »

Eh bien. Quand elle le disait comme ça. Mon Dieu, je déteste quand quelqu'un a le dessus sur moi. Mais je ne pouvais penser à aucune réplique vraiment percutante. Alors j'ai dit : « Je vais laisser passer cette fois. »

Jordan a levé les yeux au ciel. « Merci, merci, Reine Rachel. Je suis tellement contente que tu me laisses vivre. »

Ma mère est entrée, portant deux porte-documents en cuir. L'un était de taille normale. L'autre était l'un de ces grands, un peu carrés. Elle les a tous les deux soulevés sur le comptoir.

Elle avait l'air fatiguée, comme d'habitude quand elle rentre du travail. Elle n'est pas très haut placée dans l'entreprise, donc elle travaille constamment. Mais elle a souri. "Hé ! Félicitez-moi. Je suis une célébrité. Vous avez mangé, les filles ? Comment s'est passée l'école ? Où est Sarah ? Et ne me dites pas qu'elle est encore chez Tisha. Chaque fois qu'elle rentre de là-bas, je finis par lui acheter une autre Barbie."

"L'école s'est bien passée," ai-je dit. "Nous n'avons pas encore dîné. Tu veux que je prépare quelque chose ?"

"Ou on pourrait commander," dit Jordan avec un air satisfait. "Rachel aimerait des crevettes pourries et dégoulinantes de pus."

"Maman ! Maman !" cria Sarah en entrant en trombe par la porte du jardin. "Tisha dit qu'ils ont une Barbie avocate ! Une Barbie avocate. Comme toi !"

"Alors, c'est quoi cette histoire de célébrité ?" ai-je demandé.

"Oh, eh bien, je plaisantais surtout. Tu sais, cet homme dans les journaux il y a quelques jours ? Celui qui a été sauvé par Arnold Schwarzman ? Il est passé à la télé et sur CNN."

"Schwarzenegger ?"

"Non, l'homme qu'il a sauvé. Bref, devine quoi ? Je suis son avocate. Sa famille dit qu'il est incompétent. Ils veulent -"

"Incompétent ? C'est là où tu dois porter ces couches pour adultes ?" demanda Jordan.

"Non, chérie, pas incontinent. Ils prétendent qu'il est incompétent. Incapable de gérer ses propres affaires. C'est ce qu'ils allèguent."

"Fou," ai-je traduit. "Dingue. Présumé dingue."

"Ne dis pas dingue," dit ma mère, l'air peiné. "Mentalement déséquilibré ira très bien. Sa famille veut le faire interner définitivement."

"Alors, qu'es-tu censée faire ?" ai-je demandé. "Prouver qu'il n'est pas dingue ? Je veux dire, il l'est, non ? Il a sauté d'un immeuble."

"Barbie avocate pourrait le sauver," dit Sarah.

"En fait, c'est un peu pire que ça," dit ma mère en prenant Sarah dans ses bras. "Apparemment, ce pauvre homme prétend qu'il a un extraterrestre dans la tête."

Mon cœur a battu trois fois très vite. Puis s'est arrêté.

"Il les appelle Yerks ou Yorks ou quelque chose comme ça."