Le blog de Serpentfou

Mes fictions et mes opinions dont tout le monde se fout

🇫🇷 Français

Intégral d’Animorph en français

Icône de l’article

Resume

L’intégral d’animorph en français (traduction fait par moi avec chat GPT).

Chapitre 6

"Mon conseiller financier m'a suggéré de mettre au moins une partie de l'argent dans quelque chose de sûr, lent et stable. Le reste va dans quelque chose de plus risqué. Je veux dire, mes enfants ne vont pas à l'université avant seize ans."

"Ça semble raisonnable. Je dois parler à mon comptable à propos de ce plan SEP pour ma femme. . . . Qu'est-ce que. . . ?"

Clop-clop. Clop-clop.

Je suis apparu derrière une rangée de casiers métalliques.

<Restez calmes,> dis-je.

L'homme ouvrit grand la bouche. Un signe clair qu'il était sur le point de crier.

FWAP!

Il s'effondra au sol, inconscient. Plus un problème.

La femme, cependant . . .

"ANDALITE!"

<Yeerk.>

WHAM!

Marco - en morphose de gorille - l'attrapa alors qu'elle s'effondrait au sol.

<Un petit coup sur la tête n'a jamais fait de mal à personne,> dit-il. <Pas beaucoup, en tout cas.>

<Prince Jake, vous et les autres pouvez démorphoser maintenant. Marco et moi avons sécurisé la pièce.>

Un par un, quatre puces commencèrent à grandir et à se transformer en trois humains et un faucon.

Nous étions dans un vestiaire appartenant à la Garde nationale aérienne. Clairement, une organisation que les Yeerks avaient réussi à infiltrer.

"Dégueu." Rachel. "Ces combinaisons de pression sont hideuses."

Jake leva un sourcil. Tous les humains ne peuvent pas lever un seul à la fois.

"Es-tu en train de dire que tu préfères que Cassie prenne ta place ? Ou peut-être que tu préfères exploser de ta peau à quinze mille mètres d'altitude ? Ou mourir de froid ?"

Rachel fronça les sourcils. Puis elle se pencha sur la Femme-Contrôleur inconsciente.

Il avait été décidé que j'acquerrais l'homme.

Aussi, que je serais le pilote. Sans aucun doute, j'étais celui qui avait le plus d'expérience en pilotage d'aéronefs - andalite, yeerk et humain.

Rachel devait être ma copilote. Je supposais que c'était à cause d'une qualité que Marco appelle ses "nerfs d'acier." Rachel prendrait la relève en tant que pilote s'il m'arrivait quelque chose.

"Allez, les gens," dit Jake. "Faisons simplement ce qu'on doit faire."

Pendant un moment, j'hésitai.

Ce n'est pas que je n'apprécie pas certains aspects d'être humain. Il y a le goût. Il y a la parole. Il y a la possibilité d'aller voir un film au Cineplex. Tant que la durée ne dépasse pas deux heures.

Il y a juste quelque chose de trop captivant à être humain, même pour un court instant. Cela me met mal à l'aise.

Cela donne l'impression que je m'intègre ici.

C'est une tentation.

L'un des premiers morphings que j'ai acquis sur cette planète était celui d'un humain mâle, à peu près du même âge que mes amis.

Pour créer ce morphing, j'ai pris de l'ADN de Jake, Rachel, Cassie et Marco - avec leur permission, bien sûr - et je l'ai combiné.

Ainsi, quand je suis sous forme humaine, je suis un mélange étrange de quatre personnes, la réplique exacte en ADN de personne en particulier.

C'est un compromis. Une manière de contourner la réticence des Animorphs à acquérir et à se transformer en d'autres créatures sentientes sans leur permission. Et, étant donné la discrétion de notre mission, la permission ne peut pas toujours être demandée librement.

Mais maintenant...

Maintenant, nous étions engagés à faire tout ce qui était nécessaire pour arrêter l'invasion agressive de Visser One de mon foyer adopté, j'étais, bien que pas pour la première fois, en train d'acquérir l'ADN d'un humain.

SCHLOOP !

Le morphing est un processus étrange et imprévisible. Il ne se déroule jamais de la même manière deux fois. Et il ne manque jamais d'être quelque peu - déconcertant.

Mes tiges oculaires furent aspirées dans ma tête. Une tête qui se remodelait pour prendre la forme ronde d'un crâne humain. Une tête qui voyait pousser des cheveux humains brun foncé.

<Ax, tu ne sais pas que les blonds s'amusent plus?> ricana Marco.

Je l'ai ignoré.

Concentré sur le fait de rester debout alors que mes deux pattes avant se dissolvaient dans ma poitrine qui s'élargissait. Maintenant, je me tenais sur deux jambes humaines. J'étais content de découvrir qu'elles étaient relativement robustes.

Un cœur andalite a disparu dans l'espace Z. L'autre s'est reconstitué en un cœur humain et a commencé son battement distinctif.

La fourrure bleue s'estompa en une peau légèrement plus claire que celle de Marco. Elle était parsemée de poils foncés et épais à divers endroits. Y compris sur les jointures de mes mains humaines maintenant puissantes à cinq doigts. J'ai commencé à essayer de mettre l'uniforme du pilote.

<Marco, allez, mec.> Prince Jake, déjà remorphé en puce.

Marco claqua la porte d'un casier qui contenait maintenant la copilote féminine et commença à se démorpher.

Rachel, maintenant dans le corps d'une femme rousse légèrement costaude, sécurisa le pilote - doucement - dans un autre casier.

J'ai senti le plus léger chatouillement à l'arrière de mon cou alors que deux puces sautaient à bord.

"Prêt ?" dis-je.

La voix du capitaine Felitti était instable, trahissant ma propre excitation. Mon propre inconfort.

Rachel sourit. "Allons-y."