Le blog de Serpentfou

Mes fictions et mes opinions dont tout le monde se fout

🇫🇷 Français

Intégral d’Animorph en français

Icône de l’article

Resume

L’intégral d’animorph en français (traduction fait par moi avec chat GPT).

Chapitre 20

Visser One commença à tourner en rond. Sa queue dangereuse se courba par-dessus son dos, la lame prête à frapper.

J'étais concentré. Prudent de ne pas être négligent, de ne pas sous-estimer l'ennemi.

Mais j'étais aussi exalté.

Si je gagnais - et il y avait une très, très bonne chance que je le fasse - Crayak forcerait les Yeerks à quitter la planète Terre.

La guerre serait terminée.

Plus d'attaques extraterrestres bizarres.

Plus de disparitions inexpliquées.

Et tout le monde saurait qui était responsable.

Moi. Rachel.

Je n'entendrais plus les remarques "Rachel la dingue".

Je n'aurais plus à supporter les leçons condescendantes de Jake sur la nécessité de la retenue. Sur cette part sombre de moi qui effrayait tout le monde.

Personne ne pourrait me considérer comme une simple brute avide de violence.

Enfin, les gens verraient que tout ce que j'avais toujours voulu, c'était sauver la planète.

Faire les choses correctement et en finir.

FWAP !

La queue de Visser One me frappa aux genoux et me fit tomber !

Idiote ! J'étais tellement occupée à rêver de ma grande victoire que j'étais ailleurs.

Sa queue ! Se dirigeant vers ma gorge, prête à trancher.

Je me suis roulée hors de portée.

Incroyable. J'ai disparu dans un flou !

Les yeux pédonculés de Visser One pivotaient, cherchant désespérément à me localiser.

Je me suis roulée autour de lui, un flou tourbillonnant. Puis je me suis arrêtée net.

J'ai sauté sur mes pieds. Tendant vers lui, griffes inhumaines étendues.

Il s'est jeté hors de portée ! A immédiatement commencé à se transformer.

Je me suis penchée en avant et ai rassemblé sa masse dans mes bras énormes. Prête à le projeter à l'arrière des gradins !

"AAAAAAHHHHH !"

J'ai laissé tomber la masse ! Mes bras et ma poitrine brûlaient comme s'ils avaient été enduits d'acide.

Parce qu'en fait, ils avaient été enduits d'acide.

Visser One a terminé sa métamorphose. Ce n'était pas une forme que je reconnaissais, mais elle était monstrueuse.

Il mesurait quinze, vingt pieds de haut. Presque aussi grand que moi !

Ses bras et ses mains traînaient au sol comme ceux d'un gorille.

Sa peau semblait reptilienne, suintant et exsudant une sorte de poison acide.

Ma mâchoire s'est ouverte et le son qui en est sorti était si fort qu'il a secoué les murs.

La douleur était irréelle. L'acide pénétrait, dévorant ma chair !

Mais au moment où le cri s'est terminé, la douleur avait déjà disparu.

Ma peau s'était transformée pour répondre à ce besoin immédiat !

J'étais couverte de plaques épaisses et écailleuses comme un alligator.

Alligator !

Au moment où l'image a traversé mon esprit, j'ai senti mon museau s'étirer, s'étirer, s'étirer.

Une fraction de seconde plus tard, je suis tombée en avant sur le sol. Atterri sur des pattes courtes et robustes d'alligator.

Métamorphose instantanée ! En moins d'une seconde.

C'était incroyable !

J'ai foncé en avant et refermé mes mâchoires d'alligator autour de la jambe du visser.

CRUNCH !

J'ai senti les os se briser. L'acide de sa peau a coulé dans ma gorge, mais cela ne faisait que chatouiller à peine. Un peu de sauce piquante sur une grosse frite. C'était tout. Juste un petit goût agréable.

Puis... non !

Soudain, mes dents ont perdu leur prise !

Visser One se métamorphosait à nouveau. Cette fois, en quelque chose de gélatineux.

Son corps fondant, se liquéfiant, s'est échappé de ma bouche. Quelle que soit sa nouvelle forme, elle s'est accumulée sur le sol en une masse rouge, tremblante et gluante.

Je me suis transformée en Super-Rachel. J'ai regardé la glu.

Et maintenant ?

Comment se battre à mort avec une flaque ?

Prudemment, j'ai avancé d'un pas et l'ai touché du bout de mon pied. La bouillie rouge prit vie, comme une sorte de vase à hyper-vitesse.

Mon cri résonna dans le donjon.

Puis je me suis étranglé. Parce que la bouillie rouge se déversait dans ma bouche, mes oreilles, mon nez !

J'ai griffé mon visage ! Arraché des morceaux de bouillie de mes joues. L'ai jetée de mes doigts.

Mais ça ne servait à rien.

Ça continuait de venir. Montant le long de mon corps, défiant la gravité, puis redescendant, puis remontant à nouveau. Un cercle vicieux !

J'étais aux prises avec un monstre gélatineux. Une bouillie vivante hideuse déterminée à me noyer.

Peu importe ma taille ou ma férocité.

Je ne pouvais pas combattre ça !

Ça me recouvrait !

J'allais perdre.

C'était incroyable.

J'allais perdre face à un Jell-O mortel.