Le blog de Serpentfou

Mes fictions et mes opinions dont tout le monde se fout

🇫🇷 Français

Intégral d’Animorph en français

Icône de l’article

Resume

L’intégral d’animorph en français (traduction fait par moi avec chat GPT).

Chapitre 10

<La grande question reste : que faisons-nous ici ?> dit Cassie, une fois que nous fûmes enfin tous réunis.

<C'est ce que nous allons découvrir. Dès que ces gardiens partiront,> dit le Prince Jake.

<Tic-tac,> murmura Rachel. <Nous sommes en morphose depuis longtemps maintenant.>

"Évacuez la zone de la ménagerie des chimpanzés," dit une voix.

<Haut-parleur,> remarqua Cassie. <Regardez les gardiens !>

Les gardiens se dirigeaient vers la sortie. Ils se déplaçaient rapidement. Très rapidement. Pressés de quitter la pièce. Je supposais qu'ils avaient un autre endroit où aller. Les autres firent la même supposition.

Nous avions tous tort.

<Cassie. Tu veux démorphoser et nous sortir d'ici ?> demanda le Prince Jake. <Le reste d'entre nous pourrait aussi bien rester dans ces morphoses pour l'instant. Quelqu'un pourrait revenir.>

<Aucun problème,> dit Cassie. <Ensuite, peut-être qu'Ax et Marco pourront nous faire entrer dans cet ordinateur là-bas. Peut-être que nous découvrirons de quoi il s'agit.>

Je n'avais pas remarqué d'ordinateur. Il était hors de ma portée de vision limitée. Cassie commença à démorphoser rapidement.

Je passai le temps à réfléchir à ce que nous pourrions trouver dans l'ordinateur. J'étais confiant de pouvoir facilement contourner toutes les mesures de sécurité Yeerk. Mais une fois dans le système, je pourrais ne rien trouver.

Je regardais les traits humains plus doux de Cassie commencer à émerger du chimpanzé. Je regardais la fourrure fondre et s'adoucir pour former sa propre peau humaine. Je regardais ses jambes se renforcer, ses bras s'affaiblir.

Les chimpanzés sont la preuve de l'imprévisibilité de l'évolution. Beaucoup d'humains pensent que l'évolution implique une amélioration. Bien sûr, ce n'est pas le cas. Elle implique simplement la viabilité. Souvent, les capacités individuelles sont réduites dans le processus d'évolution vers une espèce viable. Les humains sont clairement plus faibles que les chimpanzés. Mais leur cerveau est beaucoup plus capable.

Enfin, un peu plus capable.

Cassie était entièrement humaine lorsque la porte s'ouvrit. Dès le premier petit bruit de la poignée, j'ai réalisé notre erreur. Ce n'était pas que les gardiens avaient un autre endroit où aller.

C'était que les gardiens ne voulaient pas être ici.

Et quand la porte s'ouvrit, je vis la raison pour laquelle.

S'il y avait eu le moindre doute que le laboratoire était dirigé par les Yeerks, la créature qui entra suivie de trois humains-Contrôleurs tremblants et terrifiés mit fin à ce doute.

Il entra audacieusement dans la pièce. Se pavanant comme le conquérant qu'il était.

Il avait la forme d'un Andalite. Son corps hôte est un vieux guerrier Andalite nommé Alloran-Semitur-Corrass.

Mais il n'était plus Alloran. Il n'était plus un Andalite du tout, sauf en apparence extérieure.

Il était Visser Trois. L'Abomination. Le seul Andalite-Contrôleur de la galaxie.

Je me suis précipité vers les barreaux, incapable de contrôler l'envie. Visser Trois ne broncha pas.

<Cassie !> cria Rachel en pensée, uniquement dirigée vers nous.

Cassie était la plus éloignée de la porte. Mais en deux pas de plus, Visser Trois la verrait.

<Remorphose !> dit Cassie. <Mais ->

<Distraction !> cria le Prince Jake.

Hou-hou-hou ! E-YAH ! E-YAH !

Nous nous mîmes à hurler, mais le Visser était indifférent. Nous étions en cage. Nous étions une espèce inférieure. Le grand Visser Yeerk n'était pas intéressé par nous. En fait, il semblait ennuyé. Comme s'il accomplissait une tâche fastidieuse.

Bien sûr ! C'était juste une inspection de routine. Ce n'est que par une malchance monumentale que nous l'avions rencontré. Et dans deux secondes, cette malchance deviendrait fatale. Nous étions en cage ! Impuissants !

<Lui faire caca dessus !> cria soudain Marco.

<Quoi ?>

Marco balaya le fond de sa cage sale de sa main. Il attrapa une poignée de... eh bien, d'excréments.

Un lancer rapide par-dessus la tête. Le... produit... vola !

Il atteignit Visser Three en plein visage.

<Lui faire caca dessus !> cria de nouveau Marco.

Je balaya le sol de la cage avec ma grande main de chimpanzé et sans pause, je lançai les... objets... aussi fort que possible, et avec autant de précision que je pouvais.

Le résultat fut qu'une grosse masse se colla à l'œil pédonculé droit de Visser Three.

<Yah HAH !> criai-je, purement joyeux.

C'était une tactique inhabituelle. Une tactique désespérée. Mais je dois dire que c'était vraiment satisfaisant.