Chapitre 21 - La gentille Rachel

J'étais, genre, au restaurant ? En train de prendre un croissant ? Je n'en voulais pas, duh, mais il fallait, genre, commander ? Sinon, ils ne te laissent pas t'asseoir là ?

Bref, j'avais mon croissant, et j'ai dit à la serveuse que mon père voudrait un café quand il arriverait.

Le tableau d'affichage montrait que le vol 545 était à l'heure, et le restaurant était juste en face de sa porte d'embarquement. Il savait où me retrouver.

Mais il serait totalement surpris quand il découvrirait pourquoi je voulais lui parler. Je veux dire, c'est, genre, "Papa ? Il y a ces aliens ? Et ils, genre, entrent dans ton cerveau et tout ?"

Il flipperait.

À moins qu'il ne le sache déjà. Bien sûr, il ne le saurait probablement pas à moins qu'il en soit un. Un Contrôleur, je veux dire. Ce serait vraiment mauvais.

Je devrais m'assurer qu'il ne l'était pas. Je veux dire, j'aime, genre, Tobias. Je ne veux pas que quelque chose de mal lui arrive. Ou à Cassie, qui est ma meilleure amie pour toujours et à jamais.

Et je leur dois. quelque chose. Oui, je leur devais. Je devais les protéger. Je devais être sûre.

Il y avait un croissant juste devant moi. Pourquoi y avait-il un -

"Papa !" ai-je crié en l'apercevant. J'ai sauté et agité la main. Il m'a fait signe en retour et s'est dirigé vers moi.

Il ne ressemblait pas à un Contrôleur.

Bien sûr, je suppose qu'ils ne le font pas. Je suppose qu'il n'y a aucun moyen de le savoir.

"Salut, ma chérie," a-t-il dit. Il m'a donné un baiser et un câlin.

"Salut, Papa."

"J'ai besoin de café."

"Je sais. J'ai, genre, dit à la serveuse, d'accord ?"

La serveuse s'en est effectivement souvenue et est venue avec du café.

"Alors. Quelle est l'urgence ?" m'a-t-il demandé.

"Quoi ?"

"Eh bien, tu as un peu sous-entendu qu'il y avait quelque chose d'important. Quelque chose que tu ne pouvais pas dire à ta mère."

J'ai hoché la tête. "C'est vrai. Je ne pouvais pas lui dire parce qu'elle pourrait être l'un d'eux."

"L'un de quoi ?"

"Toi aussi."

"Je pourrais être quoi ?" a-t-il demandé.

Je l'ai regardé. Très astucieusement. "C'est toi qui me le dis."

Il a secoué la tête. "D'accord, reprenons. Que pourrais-je être ? Ou est-ce ta mère ?"

Il semblait confus. Mais peut-être que tout cela n'était qu'une ruse. J'ai agité la main pour chasser une mouche.

Je me suis penchée en avant. "Regarde-moi droit dans les yeux et dis-moi que tu ne l'es pas."

"Je ne peux pas le faire à moins que -"

"C'est ça, tu ne peux pas parce que tu ne sais même pas de quoi je parle, n'est-ce pas ? Oh, pauvre Papa ! Pauvre, pauvre Papa, tu ne sais pas. Mais je vais te le dire. Plus de secrets, s'il te plaît ?"

"Absolument."

J'ai regardé à gauche et à droite. Je veux dire, après toutes les fois où Jake et Marco nous ont rappelé à tous de garder les secrets, je ne suis pas idiote.

Et quelque chose me tourmentait, me piquait l'arrière du cerveau. Je ne pouvais pas trahir les autres. Je ne pouvais pas.

Puis, en regardant à gauche et à droite, j'ai vu quelque chose de terrifiant.

Elle me regardait avec colère de l'autre côté de la pièce. Par-dessus l'épaule de mon père.

J'avais envie de me dissoudre.

Elle a secoué la tête.

J'ai senti les larmes commencer. "Je dois. je dois aller aux toilettes des dames !"

---