Chapitre 25

"Échec du confinement dans deux minutes et cinquante secondes. Passez une bonne journée !"

<Hah hah hah hah,> rit Visser Trois. <L'eau arrive, et tu es coincée dans ce corps humain faible, Visser Un. Est-ce ma promotion que je vois arriver?>

Visser Un était rouge de rage. Mais elle se retourna et courut vers le bâtiment de bureaux.

<Oui, tu ferais mieux de te dépêcher et d'éteindre ton ordinateur !> se moqua Visser Trois. <Si tu en es capable ! Ces Andalytes sont des démons avec les ordinateurs, tu sais. Hah hah hah !>

"Échec du confinement dans deux minutes et quarante secondes. Passez une bonne journée !"

Je suis parti en courant. Un Jake ensanglanté m'a vu arriver. Rachel était en train de jeter un Hork-Bajir froissé de côté.

<C'est gentil de passer, Marco,> dit-elle. <As-tu au moins réussi à te débarrasser de Visser Un pour nous?>

<Non,> dis-je sèchement.

<Ça va?> Jake me demanda en privé.

<Non. Ça ne va pas. Mais ce sur quoi nous devons nous concentrer, c'est sortir d'ici.>

Juste à ce moment-là, quelque chose d'énorme est tombé du ciel vers nous. Quelque chose d'énorme et de jaune poison, visant directement Ax.

<Ax, attention !>

Les mâchoires massives de Visser Trois s'ouvrirent grand, prêtes à happer l'Andalyte. Mais Ax esquiva habilement.

<Je ne suis pas humain, Marco. Ce n'est pas si facile de me surprendre,> dit calmement Ax.

"Échec du confinement dans deux minutes et dix secondes. Passez une bonne journée."

Visser Trois se redressa et visa à nouveau Ax. Cette fois, la tête massive descendit plus vite. Ax sauta à gauche et essaya de cingler la tête de la créature avec sa queue. Mais il trébucha. Un sabot s'accrocha à un morceau de débris. Il chancela. Il trébucha.

<Je t'ai eu !> s'écria joyeusement Visser Trois.

Les mâchoires se refermèrent sur Ax !

Mais ensuite, avec Ax littéralement dans sa bouche, Visser Trois s'arrêta soudainement.

Il s'arrêta parce qu'un grizzly très grand et très en colère venait de saisir son milieu.

<Lâche-le,> grogna Rachel. <Lâche-le ou je te déchire en deux.>

J'étais choqué qu'elle parle à Visser Trois. Mais je suppose qu'elle n'avait pas le choix.

Le Visser garda ses mâchoires immobiles. Il aurait pu couper Ax en deux. Mais il ne l'a pas fait.

<C'est une impasse, Andalyte,> dit Visser Trois. <Tu m'as, et j'ai ton camarade terroriste ici. Mais l'eau va bientôt arriver, et tu vas te noyer dans ce corps.>

<Lâche-le !> dit Rachel et resserra sa prise jusqu'à ce que ses griffes fassent couler de l'ooze jaune et vert des perforations dans le corps du serpent.

<Je suppose que nous avons une négociation ici,> dit le Visser.

Je me suis rapproché, j'ai pris soigneusement visée sur la tête du serpent, j'ai reculé mon bras, j'ai utilisé les puissants muscles groupés de mon cou et de mes épaules, j'ai mis quatre cents livres de poids dedans et j'ai frappé le Visser sur le nez.

<Négocie ça,> dis-je, alors que mon poing rencontrait le museau mou et spongieux du serpent. Les yeux de serpent du Visser se sont ouverts en grand. Sa mâchoire s'est ouverte. Il a flotté pendant quelques secondes. Puis sa tête a touché le sol.

Il a rampé, presque inconscient, de retour dans l'eau. Une traînée de substance verte marquait son passage.

Ax lui-même était couvert de la même bave verte dégoûtante.

<Merci,> dit-il calmement.

"Échec de confinement dans une minute et quarante secondes. Passez une bonne journée,"

<On doit sortir d'ici !> criai-je.

Tobias s'est envolé de la tête d'un Hork-Bajir en train de crier. <Il est temps de s'échapper, les gars et les filles !>

"Échec de confinement suspendu à une minute et quarante secondes. Passez une bonne journée."

<Quoi?>

<C'est Visser Un !> dit Cassie, en trottant vers nous, un loup qui avait passé une mauvaise demi-heure. Elle était coupée à plus d'endroits que je ne pouvais en compter.

<Tu aurais dû la finir quand tu en avais l'occasion, Marco !> ragea Rachel. <Maintenant je vais m'en occuper.>

Elle abaissa sa masse énorme et poilue au sol et repartit à quatre pattes vers le bâtiment. Ax courait avec elle, sa queue mortelle tenue haute.

<Marco, tu sais ce qu'ils vont faire,> dit Jake avec urgence.

Je hochai la tête, mon épaisse tête de gorille. <Ouais, Jake. Je sais.>

<C'est à toi de décider,> dit Jake de manière neutre.

<Ouais.>

Je restai là, figé, alors que Rachel et Ax atteignaient la porte du bâtiment.

<Jake. Toi, Cassie et Tobias, morphosez, d'accord ? Je dois y aller et... je ne sais pas.>

<Vas-y,> dit Jake. <On aura des branchies dans une minute. Marco?>

<Ouais?>

<Fais ce qui est juste. Oublie ce que tout le monde pense. Fais ce qui est juste.>

C'est mon ami Jake. C'est sa réponse à tout, je suppose : Fais ce qui est juste. Et d'une manière ou d'une autre, il semble toujours savoir exactement ce que c'est. Ou du moins, il pense le savoir. Jake est un héros naturel. Les héros savent toujours ce qui est juste.

Moi ? Je suis un comédien. Tout ce que je sais, c'est ce qui est drôle. Et ce qui ne l'est pas.