Chapitre 21

Nous sommes sortis de notre morphing de cheval pour prendre notre morphing d'oiseau et sommes rentrés chez nous en volant.

Nous seuls connaissions maintenant le secret de la Zone 91. Une base entière construite pour analyser ce qu'ils pensaient être un vaisseau spatial extraterrestre, mais qui était en réalité un toilette andalite high-tech.

Il n’y avait, selon Ax, absolument aucune chance que les toilettes andalites donnent aux humains la capacité de voler dans l’espace.

Nous avions accompli des choses très importantes en tant qu’Animorphs. Nous avions mené des batailles terribles et cruciales.

Celle-ci n’en faisait pas partie.

Je suis rentré chez moi juste à temps pour entrer dans mon salon et réaliser que mes deux parents m’attendaient.

Ils avaient leurs têtes de parents en colère.

"Où étais-tu ?" a exigé ma mère.

Maman prend toujours les devants en matière de discipline. Elle sait que mon père cèdera trop facilement. Elle pense qu'elle est plus sévère. Elle le pense parce que c'est vrai.

"J'étais avec Rachel," ai-je dit, plus ou moins honnêtement.

"Tu étais avec Rachel en train de faire quoi ?" a sifflé ma mère. "Tu as raté le dîner. Il fait noir dehors. Tu ne nous as pas dit où tu allais."

Ma mère n'est pas une personne très grande. Sauf quand elle est en colère. Là, elle devient soudainement plus grande. Elle semble se lever et me dominer. C'est bizarre. Je veux dire, normalement elle fait peut-être deux pouces de plus que moi, mais à ce moment-là, elle mesurait au moins huit pieds de haut.

"Nous étions très inquiets," a dit mon père d'une voix douce et calme.

J'ai soupiré. Je pouvais sentir la culpabilité monter en moi. Je déteste quand ils disent qu'ils se sont inquiétés. Vous voyez, je comprends maintenant ce que c'est d'être inquiet. Je m'inquiète tout le temps pour Rachel, Jake et les autres. Parfois, je m'allonge dans mon lit la nuit et je m'inquiète pour l'humanité toute entière.

"Je suis vraiment désolée," ai-je dit.

"Où. Étais-tu. Jeune. Fille ?" a demandé ma mère, avec sa voix de mots détachés.

"J'étais juste avec Rachel," ai-je dit. "Et Jake."

Mes parents ont échangé un regard. Mon père a mis sa main sur sa bouche. Il cachait un sourire. En même temps, il essayait de paraître particulièrement sévère.

Ma mère s'est appuyée en arrière et a mis ses mains sur ses hanches. "Tu sais que nous avons discuté de tes fréquentations," a-t-elle dit, "et je pensais que nous avions décidé que tu étais encore trop jeune."

"Fréquentations ?" ai-je dit faiblement.

Ma mère a soupiré. Puis elle a secoué la tête. "Peut-être qu'il est temps pour nous d'avoir une autre discussion sur les oiseaux et les abeilles."

Je jure que le sang a quitté toute ma tête. Puis il est revenu en trombe juste dans mes joues et mon cou, si bien qu'ils brûlaient. "Euh... je ne fréquente personne."

"Ce n'est rien dont tu doives avoir honte," a dit mon père d'un ton bourru. "Tu es une jeune fille normale, tu as certains... intérêts, certaines... fascinations, une... curiosité naturelle."

À ce moment-là, je voulais creuser un trou directement dans le sol du salon, m'y glisser et tirer le tapis sur moi.

"Tout ce que nous disons, c'est sois honnête avec nous," a dit ma mère, redevenue sévère. "Ne nous fais pas nous inquiéter pour toi."

"Absolument ! Je le jure ! Je ne vous ferai plus jamais vous inquiéter ! Je peux y aller maintenant ?"

J'ai couru du salon à la cuisine. Je voulais me faire un sandwich, le monter dans ma chambre et essayer de faire au moins une partie de mes devoirs.

Et je ne voulais vraiment pas subir une grande discussion sur les garçons. Bon sang !

J'étais en train de sortir la dinde du réfrigérateur quand une pensée m'est venue à l'esprit. Je suis retournée sur la pointe des pieds vers la porte de la cuisine et j'ai pressé mon oreille contre celle-ci.

« Tu vois ? » J'ai entendu ma mère dire avec satisfaction.

« Tu avais raison, comme d'habitude, » a dit mon père.

« C'est la seule solution. Soyons réalistes, Cassie travaille déjà si dur, que peux-tu faire ? Tu ne peux pas lui donner du travail punitif ou l'obliger à rester dans sa chambre. »

« Nous avons une enfant vraiment géniale. »

Cela m'a donné une sensation de chaleur. Vos parents doivent vous aimer. Mais j'avais l'impression que mes parents m'aimaient aussi, en tant que personne.

« Oui, nous avons une enfant géniale, » a convenu ma mère. « Mais lors de ces rares occasions où elle fait une bêtise, le seul moyen de vraiment la discipliner est de l'embarrasser. »

Ils ont tous les deux ri. Ha-ha-ha.

« La prochaine fois, on peut lui dire qu'on va inviter Jake et ses parents pour discuter des règles de leur relation, » a dit ma mère.

Plus de rires. Hi-hi-hi.

« Ou comme plan de secours, on pourrait menacer de l'emmener chez le Père Banion pour une discussion familiale sur l'intimité. » C'était la suggestion de mon père.

Adieu ma sensation de chaleur intérieure. Donc, mes parents savaient que j'aimais Jake. Et ils savaient que toute discussion à ce sujet m'embarrasserait à mort.

Les parents. On ne peut jamais totalement leur faire confiance.

J'ai fini de préparer mon sandwich et je suis montée à l'étage. Ma chambre était une zone sinistrée. Je ne suis pas une personne organisée. Je suis allée à mon bureau, j'ai déplacé certaines de mes affaires pour dégager un espace de travail et j'ai ouvert mon classeur pour trouver mon -

Plan de secours ?

C'est l'expression qu'avait utilisée mon père. Et Visser Trois l'avait dit aussi.

Plan de secours ? Pourquoi les Yirks voudraient-ils un plan de secours ? Après tout, ils avaient percé le grand secret de la Zone 91 et c'était une toilette. Certes, ils n'avaient pas compris ce qu'ils avaient vu, mais ils savaient évidemment que ce n'était ni un vaisseau Yirk ni une arme.

Alors, pourquoi s'y intéressaient-ils encore ?

J'ai secoué la tête. Qui s'en souciait maintenant ? Nous avions déjà perdu assez de temps à la Zone 91. J'avais des choses plus importantes à m'inquiéter. Comme les devoirs. Et la découverte que mes parents en savaient plus sur moi que je ne le voulais.

J'ai fait quelques devoirs et je suis allée me coucher. À quatre heures du matin, je me suis réveillée. Je me suis assise en sursaut et j'ai regardé dans l'obscurité.

« Donc c'est une toilette, » ai-je crié. « Ce n'est pas important. C'est une toilette extraterrestre ! Une toilette extraterrestre ! C'est ça, le point ! »

Bien sûr ! Même si ce n'était qu'une toilette, cela signifiait que le gouvernement avait la preuve de la vie sur d'autres planètes. Une preuve que les Yirks ne voulaient pas qu'ils possèdent.

Les Yirks envahissaient la Terre. L'une des raisons pour lesquelles ils s'en sortaient était que personne de sensé ne le croirait jamais. Même si je passais à la télévision nationale pour annoncer que des extraterrestres envahissaient, qui me croirait ? Même si je me métamorphosais juste devant les gens, ils penseraient que c'était juste une autre sorte de bizarrerie.

Mais si le gouvernement annonçait : « Écoutez, nous avons la preuve que les extraterrestres existent », alors les gens commenceraient à écouter. Les gens pourraient même être prêts à croire que les Yirks étaient parmi nous.

C'est pourquoi les Yirks ne pouvaient pas simplement oublier la Zone 91. Ils ne pouvaient pas permettre au gouvernement d'avoir une quelconque preuve de vie extraterrestre.

Il y avait un plan de secours. C'est ce que le Visser avait dit.

Et soudain, j'avais une assez bonne idée de ce que c'était. Demain soir à dix-neuf heures, The Gardens serait plein de gens travaillant à la Zone 91. Tout comme la feuille d'inscription à la base l'avait indiqué.

Je parierais que les Yirks frapperaient alors. Quel meilleur endroit pour attraper des personnes clés de la Zone 91 et remplir leur tête de limaces Yirk ?

Eh bien, il y avait probablement beaucoup d'endroits meilleurs, en réalité. Mais le Visser Trois n'était pas connu pour sa patience. Et le voyage à The Gardens serait sa plus prochaine occasion de frapper.