Le blog de Serpentfou

Mes fictions et mes opinions dont tout le monde se fout

🇫🇷 Français

Intégral d’Animorph en français

Icône de l’article

Resume

L’intégral d’animorph en français (traduction fait par moi avec chat GPT).

Chapitre 43 - Cassie

Je tombais. Presque aveugle, avec des yeux de cafard, je tombais.

Je concentrais mon esprit sur une seule chose : la morphose. Pas le temps de se demander où était la surface de l'océan. Pas le temps de s'inquiéter du Veleek. Morphose. Morphose. Morphose.

Mains. Jambes. Bras. Yeux.

Yeux !

Je pouvais voir ! En dessous de moi, aussi loin que je pouvais voir dans toutes les directions, de l'eau. De minuscules vagues blanches. Des rides qui attrapaient la lumière du soleil. C'était magnifique. Un ciel bleu au-dessus. De l'eau bleue en dessous. De l'eau qui serait aussi dure que du béton si je la frappais trop vite.

Je pouvais voir Tobias tournoyer au-dessus. Et dans l'eau en dessous, les minuscules cylindres gris pâle de Jake, Rachel et Marco.

Et puis, montant pour me rencontrer comme une tornade : le Veleek. Il avait détecté l'énergie de morphose de ma transformation de retour en humain.

Étais-je entièrement humaine ? Oui. Je devais l'être, car l'épuisement qui m'a frappée comme une vague a fait papillonner mes yeux et affaibli mes membres.

Trop de morphoses. Trop rapidement. Et maintenant...

Morphe ! Morphe ! Morphe ! Je me suis ordonnée. Concentre-toi ! Concentre-toi ! Crois !

Mais les changements étaient lents. Tellement lents.

Je concentrais mon esprit. Mais j'étais tellement fatiguée. Et c'était si facile de juste tomber et tomber et tomber.

Morphe, Cassie ! Fais-le !

Je sentais des changements. Je me sentais grandir...

Et puis, c'était sur moi ! Le Veleek a lancé des cordes de poussière sur moi. Elles se sont enroulées autour de moi comme les tentacules d'une pieuvre. S'enroulant autour de mes mains qui étaient devenues des nageoires. Autour de mes jambes qui fondaient ensemble.

Ignore-le ! Morphe ! C'est le seul espoir.

Je sentais le Veleek prendre mon poids. Mon élan ralentissait, mais nous tombions encore, moi et le Veleek ensemble.

À travers la tempête de poussière, j'ai aperçu l'océan en dessous de moi. Les formes de cigares de mes amis étaient trop grandes. Trop proches !

Morphe, Cassie. Une fois de plus. Morphe.

Mais je n'avais pas la force. J'étais battue. Et puis... à ce moment-là, j'ai senti le bord du cerveau de la baleine effleurer le mien. Ses instincts, ses mémoires d'ADN.

Aide-moi, ai-je supplié.

Dans un rêve de chute libre, j'ai tendu la main vers un être sombre et vaste que je ne pouvais pas définir. J'ai tendu la main pour la force de la baleine.

Morphe ! Termine la morphose !

Termine-la, et ensuite tu pourras te reposer.