Chapitre 1 - Tobias

Je m'appelle Tobias.

Dans l'histoire de la Terre, je suis peut-être la créature la plus étrange qui ait jamais vécu. Je suis sérieux. Il faut se tourner vers la mythologie pour trouver quelque chose d'aussi bizarre que moi. Peut-être le griffon, censé être moitié lion et moitié aigle, ou le centaure, moitié humain et moitié cheval, ou autre chose.

Mais ce sont des mythes. Moi, je suis la réalité.

Je suis moitié humain, moitié faucon. Faucon à queue rousse, en fait. Buteo jamaicensis, comme si cela vous disait grand-chose.

Homo sapiens, voici Buteo jamaicensis.

Mais ce n'est même pas la fin de l'histoire. Parce qu'en plus de cette bizarrerie, il y a ceci : mon père était un Andalite qui s'était transformé en humain.

Donc, on pourrait dire que je suis Homo sapiens, Buteo jamaicensis et Andalite. Quel serait le nom latin pour les Andalites ? Je ne sais pas.

Le verre est-il à moitié vide ou à moitié plein ? C'est la question qu'on pose toujours pour voir si vous êtes optimiste ou pessimiste. Suis-je une sorte d'abomination de la nature, un mélange tordu de morceaux dépareillés ? Ou suis-je quelque chose de nouveau et merveilleux ?

Ça dépend des jours. Ça dépend si je suis avec Melissa, voulant la rendre heureuse, voulant qu'elle me tienne la main, voulant pouvoir l'emmener au cinéma et manger un hamburger après comme n'importe quel autre gars peut le faire lors d'un rendez-vous, peut-être même lui tenir la main, peut-être l'embrasser, peut-être... Oui, à des moments comme ça, le verre est à moitié vide.

Mais il y a d'autres moments. Des moments où le soleil est haut et chaud. Quand les nuages cumulus sont comme des montagnes gigantesques flottant dans un ciel bleu. Des moments où l'air chaud s'élève sous mes ailes et je n'ai presque pas besoin de battre des ailes et tout d'un coup je suis si haut, si totalement, absolument libre, libre d'une façon que je ne l'étais jamais en tant qu'humain, libre de planer et de planer, seul, rien que le son du vent qui froisse mes plumes... et ces jours-là, le verre déborde.

C'était un jour où le verre débordait.

J'étais haut dans les airs, je ne sais pas, peut-être à mille pieds de hauteur, la plage juste devant moi, une douce ascendance me soulevant. Je pouvais voir l'océan, je pouvais voir la plage et toutes les personnes étalées là-bas.

Par une journée comme celle-ci, il était difficile d'être pessimiste. Oui, la Terre était envahie par les Yirks. Oui, tout ce qui se dressait contre eux, c'était cinq enfants et un Andalite avec le pouvoir utile d'absorber l'essence - ce qu'Ax appelle "ADN" - des animaux et de se transformer en eux.

Et oui, nous perdions probablement même la dernière guerre que l'humanité pourrait jamais mener en tant qu'espèce libre. Mais par une journée magnifique comme celle-ci, ce que je voyais étalé en dessous de moi n'était pas des Contrôleurs possibles, mais des gens passant une belle journée à la plage, aimant le soleil, aimant la chaleur, se détendant.

Même les esclaves, prêts à servir leurs maîtres et maîtresses, semblaient passer un bon moment.