Chapitre 29

<Les Yeerks se reproduisent par fission,> interrompit le jeune Andalite. <Ils n'ont aucune relation émotionnelle avec leur progéniture. En effet, les Yeerks meurent en se reproduisant.>

Le mépris de l'Andalite était trop simple. Mais cela allait bien. La haine était réciproque.

"Elle a des enfants d'un précédent hôte humain," précisa Eva. "Elle a des sentiments pour eux. Et, puisqu'elle n'est plus aux commandes sur Terre, elle ne peut pas les protéger. Si Visser Trois déclenche une guerre sanglante, ils pourraient mourir."

Marco fut surpris par cela, bien qu'il essayât de le cacher. Puis il fit quelque chose d'extraordinaire. Il se tourna vers l'ours polaire. "Cassie?"

<Je pense qu'elle dit la vérité,> dit l'ours.

"Désolé, Maman. Nous ne pouvons faire confiance à personne."

"Non, vous ne pouvez pas. Mais vous devez savoir que Visser Un est en procès, en ce moment même, aujourd'hui. En procès pour sa vie. La décision reviendra au Conseil des Treize. Ils connaissent très peu la Terre. Ils choisiront entre Visser Un et Visser Trois. S'ils choisissent Visser Trois, ils finiront par suivre son plan, au final."

Le tigre parla de nouveau. <Nous préférons peut-être que Visser Trois soit aux commandes. Il fait des erreurs stupides. Son entourage le déteste et le craint, ce qui rend ses gens moins efficaces. Et, nous le connaissons. Nous savons à quoi nous attendre. Visser Un pourrait être un ennemi plus dangereux.>

C'était sûrement un résumé succinct d'un esprit Andalite. C'était flatteur, d'une certaine manière. Et vrai, bien sûr.

<De plus,> dit l'un des Hork-Bajir transformés, <Visser Un connaît Marco maintenant. Si elle l'emporte sur Visser Trois et reprend le contrôle de la Terre, elle tue Marco, ou le prend comme son propre hôte. Ainsi, elle n'a pas à s'inquiéter que d'autres Yeerks voient ses souvenirs. Elle peut le prendre elle-même, nous traquer un par un, et nous sommes finis.>

<Tue Visser Un maintenant, tue Visser Trois plus tard, quand nous en aurons la chance,> dit franchement le deuxième Hork-Bajir.

Marco regarda le tigre. "Qu'est-ce qu'on fait, chef intrépide ?"

<C'est toi qui décides, Marco. Ta mère, ta décision.>

Par le Kandrona lui-même, le tigre était humain, lui aussi ! Étaient-ils tous humains ? Tous sauf le seul Andalite ?

Je voulais rire ! Je voulais courir vers Visser Trois et lui cracher la vérité au visage : Imbécile incompétent, chacun de tes mouvements a été contrecarré, non par des guérillas andalites hautement entraînées, mais par des humains. Par des enfants !

Je sais maintenant que Marco me regardait, impuissant dans sa main. Il ferma sa main autour de moi mais ne serra pas.

"Je t'aime, maman," dit-il à Eva.

"Je le sais, mon chéri. Je t'aime. Et je suis si fière de toi."

"Ouais. Papa, lui..."

Eva secoua la tête. "Il doit continuer sa vie, Marco. Il pense que je suis morte. Il a déjà fait son deuil. Et même maintenant, mes chances de survie sont très faibles et lointaines."

Enfin, le garçon perdit sa contenance. Pendant un instant, le self-control qui le faisait paraître si vieux faiblit. "Tu peux t'en aller maintenant, maman, on peut te sortir d'ici. Tu pourrais déménager loin, disparaître. On peut le faire. Nous avons le pouvoir. Nous avons des alliés... des amis, qui ont l'argent nécessaire."

Eva le serra contre elle, de toutes ses forces. Je restais là, immobile, dans son poing.

"Nous menons chacun cette guerre à notre manière, Marco."

Marco se retira. Il fit un pas en arrière. Passa sa main dans ses cheveux et sembla presque se frapper la tête.

"D'accord. Ma décision. Alors, voici l'affaire. Dis à Visser Un quand elle... eh bien, elle le saura, n'est-ce pas ? Alors, Visser Un ? L'affaire est la suivante : Si nous apprenons que tu as repris le contrôle des forces Yeerk sur Terre, on te dénonce. Nous contactons Visser Trois, voire directement le Conseil, et nous leur disons comment tu nous as approchés. Nous avons enregistré cette petite réunion. L'enregistrement va à tes patrons, et ce sera la fin pour toi. À part ça, tout cela n'a jamais eu lieu. C'est l'accord. Tu ne nous connais pas, nous ne te connaissons pas, nous n'avons jamais été ici."

Un enregistrement ? Comment ? Je regardai autour de moi, cherchant un appareil d'enregistrement. Futile, bien sûr. Nous étions derrière un hologramme. Avec un émetteur d'hologramme aussi sophistiqué, n'importe quoi pouvait être caché.

"Et au fait ?" ajouta Marco. "Si tu penses que nous ne pouvons pas contacter le Conseil des Treize, détrompe-toi. Tous tes collègues Yeerks ne sont pas loyaux."

Il tendit la main, la réticence le faisant trembler. "Pas cette fois, Yeerk," dit-il à mon adresse. "Tu ne meurs pas aujourd'hui. Mais un jour."

Il me rendit à Eva. C'est alors que j'ai découvert comment mon sort a été décidé.