Chapitre 22

Elle avait la même apparence.

Mais elle était aussi différente.

Les mêmes yeux sombres, la même bouche, les mêmes cheveux dignes d'une star de cinéma. Mais une âme différente regardait à travers ces yeux. C'étaient des yeux durs. Des yeux méchants. Des yeux impitoyables, sans pitié.

Comme les yeux d'un requin. Pas plus doux ou gentils que les yeux froids et étranges d'un requin-marteau.

J'étais content. Vous voyez, je m'étais demandé si elle avait été un Contrôleur longtemps avant de simuler sa propre mort. Je m'étais demandé si c'était un Yirk qui m'embrassait pour me dire bonne nuit, qui se moquait de ma vanité, et qui riait de mes blagues stupides.

Mais maintenant, je sentais que je savais. Ça ne pouvait pas être ça, voyez-vous, parce qu'elle avait l'air différente. Je pouvais voir le mal en elle. Je l'aurais vu à l'époque. Non ?

Une partie de mon cerveau disait, Ne sois pas stupide, Marco. Elle est parmi ses semblables Yirks maintenant. Bien sûr, elle ne fait plus semblant. Elle n'a plus besoin de cacher ce qu'elle est.

Ma mère me regarda avec les yeux d'un Visser Yirk. "J'attendais quatre nouveaux techniciens. Où sont les trois autres ?"

Je restai juste à la fixer.

"Où sont les trois autres qui devaient venir avec toi du vaisseau de la Piscine ?"

Je secouai la tête pour rompre le charme. "Les trois autres ? Les trois autres techniciens ? Oh. Euh... ils ont eu un problème. Je crois que le Visser Trois les a tués pour avoir fait quelque chose de mal."

C'était probablement le mensonge le plus stupide que j'aie jamais raconté. Et pourtant, cela fonctionna.

Ma mère haussa un sourcil avec mépris. "Si ce clown de Visser Trois pense qu'il peut me nuire aux yeux du Conseil des Treize en sabotant ce projet, il est plus idiot que je ne le pensais."

J'avalai ma salive. De dehors vint un énorme rugissement et un cri bestial. Jake et Rachel et Cassie. Toujours en train de créer une diversion. Je ne pouvais qu'imaginer à quel point leur situation était désespérée.

"Nous avons un petit problème avec les bandits andalites que le Visser Trois n'a toujours pas réussi à exterminer," dit calmement le Visser Un.

Tout ce que je pouvais faire, c'était hocher la tête.

"Je vois," dit-elle. "Évidemment, ton esprit hôte te cause quelques problèmes. Je suis sûre que tu es conscient que ton corps hôte est le fils biologique du corps hôte qui est le mien."

Pas une once d'émotion. Pas une once de culpabilité. C'était là, utilisant le corps de ma mère, sachant... sachant, comme personne d'autre ne pourrait savoir, l'agonie que ma mère devait ressentir en me voyant.

J'ai hoché la tête. "Oui, Visser."

"Tu dois apprendre à contrôler ton hôte plus complètement. Mon propre hôte est ici en train de créer un vacarme épouvantable," dit-elle en tapotant sa tête. "Mais je ne laisse pas ses pleurs et ses gémissements me déranger."

"Non, Visser," dis-je dans un murmure. "Je vais essayer plus fort de contrôler mon hôte."

Je voulais détruire ce Yeerk. Je voulais atteindre cette tête familière et arracher ce Yeerk immonde de là et le piétiner sur le sol.

J'étais surpris que Visser Un ne puisse pas voir ma haine. Je la sentais vibrer dans l'air autour de moi.

Mais je ne pouvais rien faire. Tout ce que je pouvais faire, c'était rester là. Rester là, les bras le long du corps, et écouter le vil Yeerk Visser, le plus haut de tous les Vissers, se moquer du fait que l'esprit et le cœur de ma mère pleuraient de voir son fils réduit en esclave des Yeerks.

BAM !

C'était le bruit de quelque chose de grand frappé contre le mur extérieur du bâtiment. J'imaginais un Hork-Bajir jeté par un éléphant en furie.

Visser Un n'a presque pas cligné des yeux. "Bon. Je suppose que je ferais mieux de m'occuper de ce petit problème dehors," dit-elle avec lassitude. "Je dois conclure ce projet de requin et avoir mille requins-Contrôleurs prêts à être utilisés sur Leera d'ici deux mois. Je n'ai pas besoin d'être embêtée par les problèmes andalites résiduels de Visser Trois. Cet imbécile incompétent arrivera bientôt. Je souhaite seulement que ces bandits andalites ennuyeux retirent cette nuisance particulière de ma vie."

Elle s'est levée. Elle a redressé ses cheveux exactement comme ma mère le faisait toujours. J'ai regardé dans ses yeux, espérant y voir un signe de ma mère. Espérant pouvoir lui dire : "Ne t'inquiète pas, Maman, je ne suis pas un Contrôleur. Je me bats, Maman. Je me bats contre eux et un jour je te sauverai."

Mais cela aurait été fatal. Et je ne suis pas quelqu'un qui fait des choses émotionnelles et stupides. Parfois, je souhaite l'être.

"Va au labo," dit Visser Un. "Va travailler."

Elle est passée devant moi, comme si elle avait déjà oublié que j'existais. J'ai retenu mon souffle lorsqu'elle est sortie dans le couloir. Mais Ax et Tobias étaient partis.

J'ai poussé un soupir de soulagement. Pourquoi ? Peut-être parce qu'Ax l'aurait blessée. Je ne sais pas.

Puis, à travers le hublot rond massif, j'ai vu quelque chose de grand et sinueux. Comme un serpent. Mais un serpent qui faisait cinquante pieds de long et plus épais qu'un Taxxon.

Il était de la couleur jaune du poison. Avec une bouche qui semblait capable d'avaler un petit bateau.

Il venait droit vers l'installation. Et de chaque côté de lui, comme une garde d'honneur, il y avait une douzaine de Hork-Bajir dans d'étranges combinaisons de plongée rouges, propulsés par de petits jets d'eau attachés à chaque cheville.

J'avais l'impression de connaître le nom de ce serpent particulier.