Le blog de Serpentfou

Mes fictions et mes opinions dont tout le monde se fout

🇫🇷 Français

Intégral d’Animorph en français

Icône de l’article

Resume

L’intégral d’animorph en français (traduction fait par moi avec chat GPT).

Chapitre 2

Les cafards ne sont pas mes animaux préférés. Mais je savais qu'un cafard serait idéal pour pénétrer dans un bâtiment gardé. Les cafards peuvent aller n'importe où.

Vous avez peut-être remarqué ce fait.

Je mis mon chien, Homer, dehors dans le jardin. Je fermai les rideaux de ma chambre, la rendant aussi sombre que possible.

"Oh, mec, les choses que je fais pendant mon temps libre," marmonnai-je. Je pensai à appeler Marco et à lui demander de venir. Marco est mon meilleur ami. C'est lui qui a réellement inventé le mot "Animorph."

"Non," dis-je. "Fais-le toi-même."

Les autres étaient tous fatigués. Nous avions passé un mauvais moment dernièrement. Trop d'appels rapprochés. Nous avions besoin de repos. Du temps pour nous occuper des choses normales, comme l'école. Nos notes avaient souffert depuis que nous étions devenus des Animorphs.

De plus, cela devait être ma décision. Tom était mon frère.

Je pris une profonde inspiration. Je me préparai. Je pris une autre profonde inspiration.

"Okay, Jake," dis-je. "Fais-le."

La première erreur que je fis fut de me tenir devant un miroir en pied.

Il faisait sombre dans la pièce, mais il y avait encore assez de lumière pour que je voie les changements.

Grosse erreur. La morphose n'est jamais jolie. Elle est toujours imprévisible. En fait, si vous la voyiez se produire sans savoir ce qui se passe, vous finiriez par hurler pendant environ deux semaines d'affilée.

La première sensation fut celle de rétrécir. C'est exactement comme tomber. Comme si vous tombiez pour toujours. Je me regardai rétrécir dans le miroir. Ça n'avait pas l'air aussi mauvais dans le miroir que ça ne le ressentait.

Mais ce qui avait vraiment l'air mauvais, c'était ma peau alors qu'elle commençait à être recouverte par une carapace de cafard brun.

"Aaahhh !" criai-je de surprise.

Mes doigts fondirent ensemble et formèrent une seule patte d'insecte à plusieurs articulations. Des antennes jaillirent de mon front. Elles semblaient s'étendre à l'infini, puis se courber, comme si elles étaient soufflées par un vent.

Ma taille fut comprimée, et la partie inférieure de mon corps enfla, formant un abdomen d'insecte gonflé. Gonflé et brun jaunâtre avec des ondulations, un peu comme l'homme Michelin.

Puis, quand je mesurais environ un pied de haut, je sentis mes derniers os se dissoudre. Je pouvais réellement l'entendre arriver. Ma colonne vertébrale grinçait en rétrécissant. Puis, soudainement, j'entendis un bruit spongieux, alors que tous mes organes internes perdaient leur soutien osseux.

Mon crâne fondit. C'était le dernier son que j'entendis clairement, alors que mes oreilles et mon sens de l'ouïe humaine s'atténuaient.

J'étais un sac de tripes lâches. Presque sourd. À moitié aveugle, alors que mes yeux humains rétrécissaient et que les lentilles devenaient déformées.

Mon exosquelette devint plus dur, plus rigide et plus résistant. Mes ailes, brillantes et croustillantes, couvraient mon dos. Elles se chevauchaient sur les bords, comme les plaques métalliques d'une armure.

Des pattes supplémentaires ont soudainement jailli de ma poitrine. Sauf que ce n'était plus vraiment une poitrine. J'étais un insecte rabougri de quinze centimètres de long, avec quelques mèches de cheveux bruns en décomposition et des yeux rétrécis, mais encore quelque peu humains.

Pas attirant. Pas même un peu.

Puis j'ai perdu mes yeux. Il m'a fallu un moment pour réaliser que je pouvais encore voir. Ensuite, oh oui ! Oui, je pouvais voir. Mais pas de la manière dont je voyais avec des yeux humains.

Une étrange montagne ondulée semblait m'entourer - mes vêtements. Ils avaient l'air différents, bleus, verts et gris. D'une certaine manière. C'est difficile à décrire exactement. Je ne pouvais pas voir très loin, juste quelques mètres. Et ce que je pouvais voir était éclaté en dizaines de petites images. Je voyais des morceaux de vastes murs fibreux - mes chaussettes. Et des tunnels sombres faits de grosses dalles de ce qui aurait presque pu être du béton ondulé - les jambes de mon jean.

Les fibres de la moquette semblaient gris-vert pour moi, et aussi grosses que des cordes. Mes pattes de cafard poilues et articulées s'accrochaient dans les fibres alors que j'essayais de bouger.

Je sentais le cerveau de cafard émerger. Je l'avais déjà vécu. C'est différent à chaque fois, selon l'animal.

Parfois, c'est un flot d'énergie brute et de peur qui prend le contrôle de votre propre esprit si bien que vous pensez devenir fou.

Mais pas le cerveau de cafard. Je ne ressentais pas une grande faim. Je ne ressentais pas une grande peur. Le cafard était... calme. Confiant. Sans inquiétude.

J'ai ri. Je veux dire, dans ma tête j'ai ri, car je n'avais plus de bouche ni de gorge ni quoi que ce soit qui puisse produire un rire.

J'étais tellement tendu, m'attendant à ce que le cafard soit un paquet d'énergie et de peur. Mais principalement, cela ressemblait à du repos.

Le cerveau de cafard voulait faire une sieste.

Cool, ai-je pensé. C'est dégoûtant. C'est répugnant. Marco et les autres détesteront l'idée, mais quand je leur dirai à quel point il est facile de gérer -

VIBRATION !

Prépare-toi. Prépare-toi. Qu'est-ce que c'était ? Prépare-toi.

LUMIÈRE ! LUMIÈRE ! LUMIÈRE !