Chapitre 3

Marco a crié pendant un moment. Jake nous a fait promettre de ne plus jamais faire quelque chose d'aussi stupide. Et Cassie, étant Cassie, a réussi à rétablir la paix.

« Nous ne sommes pas censés sauver les animaux, » a dit Marco. « Nous sommes censés sauver la race humaine entière d'être asservie par les Yirks. »

<Je pensais que tu ne voulais pas sauver le monde, Marco,> ai-je fait remarquer.

Il m'a lancé un regard noir. Mais ça ne sert à rien de me lancer des regards noirs. Avec mon visage, je peux battre n'importe qui à ce jeu-là.

« Tu as raison, » a dit Marco. « Mais puisque vous pensez tous devoir sauver le monde, et puisque vous êtes tous mes amis, plus ou moins, je me dis que quelqu'un doit vous empêcher d'être totalement idiots. »

Marco est le plus réticent des Animorphs. Bien qu'en réalité, c'est lui qui a trouvé le mot "Animorph". Et il est avec nous depuis le début. Marco pense juste que nous devrions veiller sur nous-mêmes et nos familles.

Marco et moi ne serons probablement jamais très proches. C'est un gars typiquement sarcastique. Toujours sûr de lui. Il a toujours quelque chose de drôle ou de sarcastique à dire. Il est petit, ou du moins pas très grand. Je suppose que les filles le trouvent mignon parce qu'il a de longs cheveux bruns et des yeux sombres.

Jake a souri à Marco. « Donc c'est toi qui dois nous sauver de la bêtise ? »

« Si Marco est celui qui est sensé, on est tous dans de sérieux ennuis, » a dit Rachel.

Tout le monde a ri.

Jake a donné à Marco une tape affectueuse sur l'épaule. « Quoi qu'il en soit, c'est gentil de vouloir nous sauver. C'est presque mignon. »

Marco a fait une grimace et a attrapé un des oreillers de Rachel pour le lancer sur Jake.

Marco et Jake sont absolument opposés, même s'ils sont potes depuis toujours. Jake est grand. Pas grand comme un joueur de football, mais solide. Jake est une de ces personnes qui sont des leaders naturels. Si vous étiez jamais pris au piège dans un bâtiment en feu, vous vous tourneriez vers Jake et lui demanderiez : « Que fait-on ? » Et il aurait une réponse, aussi.

On peut dire qu'il est le cousin de Rachel. Ce sont tous les deux des personnes déterminées.

« Je dois y aller, » a dit Cassie. « J'ai des chevaux à nourrir et des cages à oiseaux à nettoyer. »

« Ne prononce pas le mot 'cage' devant Tobias, » a dit Marco. « Il va faire une attaque de faucon-guérilla-commando-ninja-SWAT de l'enfer sur le Centre. Et il convaincra Rachel de piétiner ta maison. »

Tout le monde a ri, parce que nous savions tous pourquoi Cassie avait des cages à oiseaux. Son père et sa mère sont tous deux vétérinaires. Sa mère travaille pour The Gardens, qui est un immense zoo et parc d'attractions.

Son père dirige le Centre de Réhabilitation de la Faune dans la grange de leur ferme familiale. Le Centre accueille des animaux sauvages malades ou blessés et s'occupe d'eux.

Les cages que Cassie devait rentrer nettoyer étaient remplies de moineaux aux ailes brisées, d'aigles qui avaient été abattus, et de mouettes qui s'étaient emmêlées dans des déchets.

Cassie est notre experte en animaux. Elle nous permet également d'accéder aux animaux pour nous transformer. C'est une personne douce. Elle peut aussi se transformer mieux que nous tous.

Tout le monde se leva et commença à partir.

"Tu viens, Tobias ?" Jake me demanda.

<Non, pas tout de suite. Je pense que je vais voler un peu. La nuit est belle.>

"Cool," dit-il. "Je vais mettre de la nourriture dans ton grenier au cas où tu rentres tard. Je ne veux pas que quelque chose l'attrape, cependant. Peux-tu ouvrir une de ces boîtes Rubbermaid ?"

Je vis la façon dont les autres détournèrent un peu le regard quand Jake mentionna le grenier. Ils ont pitié de moi.

<Je peux l'ouvrir,> dis-je. <Fais juste attention. Tu sais - Tom.>

Tom est le grand frère de Jake. Tom est l'un d'eux.

Tout le monde dit bonne nuit. Je vis Cassie et Jake toucher leurs mains d'une manière qui aurait presque pu être accidentelle. Puis ils étaient tous partis. Tous sauf moi et Rachel.

"Je n'aime pas penser que tu vis dans un grenier froid," dit Rachel.

<Ça va,> dis-je. Je me demandais si je devais lui dire ce que j'avais vu, l'obscurité dans l'obscurité, le trou dans le ciel. Mais la vérité était que même moi je ne savais pas ce que c'était.

Ça ne ferait que l'inquiéter. Et elle s'inquiétait déjà trop pour moi.

<Bonne nuit,> dis-je.

"Ouais. Prends soin de toi, Tobias."

Je m'envolai par sa fenêtre dans la nuit. Les yeux tristes de Rachel semblaient me suivre. Je détestais la façon dont ils avaient tous pitié de moi. Tout ce qu'ils voyaient, c'était que je n'étais plus ce que j'étais avant. Tout ce qu'ils voyaient, c'était que je n'avais pas de chez-moi.

Mais ils ne comprenaient pas vraiment. Je n'avais pas eu de véritable foyer depuis que mes parents étaient morts. J'étais habitué à être seul.

Et j'avais le ciel.