Le blog de Serpentfou

Mes fictions et mes opinions dont tout le monde se fout

🇫🇷 Français

Intégral d’Animorph en français

Icône de l’article

Resume

L’intégral d’animorph en français (traduction fait par moi avec chat GPT).

Chapitre 23

Melissa était à notre prochain cours de gymnastique. Elle était toujours vivante. Toujours libre.

J'ai agi de manière nonchalante en me changeant en justaucorps et en m'étirant. Mais j'ai observé quand elle a ouvert son casier et sorti l'enveloppe.

Elle l'a ouverte et lu les mots que j'y avais mis.

"Melissa, ton père t'aime plus que tu ne le sauras jamais. Et plus qu'il ne pourra jamais te le montrer. Signé, quelqu'un qui sait."

Je l'avais bien sûr imprimé sur mon traitement de texte, pour qu'elle ne reconnaisse pas mon écriture.

C'était peut-être juste mon imagination, mais elle semblait plus impliquée dans la pratique ce jour-là.

Après que ma mère soit venue me chercher et m'ait ramenée à la maison, j'ai retrouvé les autres. Nous ne nous étions pas réunis depuis quelques jours, depuis la bataille sur le chantier de construction. Je suppose que je ressentais le besoin de réfléchir.

"Comment va Melissa ?" demanda Cassie.

J'ai haussé les épaules. "Je lui ai laissé une note." Je leur ai dit ce que ça disait. "Je sais que ce n'est pas bon pour la sécurité, Jake. Et Marco, je sais que c'était sentimental. Mais je m'en fiche. Chapman a tout abandonné pour sauver sa fille de devenir un hôte. Je devais faire quelque chose."

Jake acquiesça. « C'est bon. Peut-être que ça aidera. »

Cassie me sourit, me faisant comprendre qu'elle était fière de ce que j'avais fait. Marco leva les yeux au ciel, mais il ne dit rien.

« Eh bien, nous avons détruit un vaisseau Yeerk. Nous avons rendu Visser Three nerveux. Et - »

« - et nous sommes sortis vivants », termina Marco.

« Oui, ça aussi », approuva Jake avec un sourire. « C'est une chose très importante à faire. »

« La prochaine fois, nous allons- » commençai-je.

« - la prochaine fois ? » s'exclama Marco avec une horreur feinte.

<Il y aura une prochaine fois,> dit Tobias. <Il y aura une prochaine fois jusqu'au retour des Andalites.>