Chapitre Quarante : Danse Macabre

Harry fit un pas dans la Cabane. Il vit le lit devant lui, le bord d'un pied dépassant de l'autre côté, le marquage de ce qui pourrait être un cercle tracé sur le sol—

Et puis il sentit une puissante magie s'abattre devant lui, sur les côtés et derrière, et la porte claqua et se scella. Harry se tendit. Indépendamment de la force de la magie, il ne pensait pas que quelqu'un d'autre pourrait entrer derrière lui pour aider.

Tu n'es pas seul, murmura la voix dans sa tête, mais elle semblait distraite. Tout cela... ça semble familier...

Puis Harry entendit le rire clair et froid qu'il avait imaginé en tenant la lettre, mais c'était une voix familière qui prononça les mots : "Maintenez-le. La danse est sur le point de commencer."

Harry sentit la magie se mettre en place autour de lui, le saisissant aussi fermement qu'un sortilège de blocage total. Malade de rage, il regarda Sirius sortir de derrière le lit, ses yeux grands ouverts et tout à fait fous, son sourire bizarre. Le cœur de Harry battait et restait coincé dans sa gorge, et la voix de ses propres pensées murmura, Ce n'était pas Peter. Ça ne l'a jamais été.

Harry ne pouvait pas secouer la tête, il s'en aperçut en essayant de bouger, mais il pouvait encore parler. "Pourquoi, Sirius ?" murmura-t-il. "Je pensais que tu étais sain d'esprit maintenant, après que l'ornement doré ait réussi à dompter tes pensées."

Sirius cliqua sa langue contre son palais et souleva l'ornement au-dessus de sa tête. "Pauvre Potter," dit-il, la voix presque familière. Le son était celui de Sirius, mais les intonations étaient celles de quelqu'un d'autre, Harry le savait. "Veux-tu dire que tu ne l'as pas compris ? J'étais si sûr que tu le ferais." Il tapa sur l'ornement doré avec sa baguette. "Finite Incantatem !"

L'ornement se transforma et frissonna, puis un charme d'illusion complexe fondit. Ce qui restait était lourd et doré, suspendu à l'extrémité d'une chaîne, mais ce n'était sûrement pas la boule ornée de rubis que Sirius avait portée pendant des mois. C'était un médaillon à la place, avec un fermoir rouillé, marqué d'un S orné que Harry reconnut après quelques instants d'observation.

La marque de Serpentard.

Et maintenant que le médaillon était libéré de ce qui devait être des sorts puissants pour déguiser sa magie ainsi que sa forme, Harry pouvait le sentir. Il bourdonnait, presque grognant, dégageant une aura froide. Cela ressemblait...

Cela ressemblait au journal que Harry avait tenu l'année dernière, celui qui contenait un fragment ou un souvenir de Voldemort.

Harry sentit qu'il arrêtait de respirer.

Sirius baissa les yeux avec tendresse vers le médaillon, secouant légèrement la tête. Quand il leva les yeux, Harry put voir Tom Jedusor dans son sourire, bien que les intonations n'étaient pas exactement les mêmes que celles de Tom Jedusor, et pas les mêmes que celles qu'Harry avait entendues de la bouche de Voldemort lorsqu'il l'avait combattu sous la forme de Quirrell non plus. "Ce médaillon était parmi les trésors des Black depuis des années. Ils n'ont jamais soupçonné ce qu'ils avaient. Et puis ton vieux parrain, en cherchant des armes qu'il pourrait utiliser pour entraîner ton précieux frère, l'a trouvé et l'a ramassé." Sirius ricana, un son qui, comme son sourire, était décalé par rapport à ce qu'il aurait dû être. "Et j'étais libre. Dans sa tête, du moins."

Mon cauchemar, pensa Harry. Quelque chose de petit détruisant Sirius, et la douleur que j'ai ressentie quand c'est arrivé. Pas un rat après tout. C'était le fragment de Voldemort avalant la dernière liberté de son esprit.

Il rencontra les yeux de Harry et sourit désagréablement. "Tu auras deviné que je fais partie de Voldemort, bien sûr, mais pas un garçon de seize ans. J'ai quarante ans de ses souvenirs. Et je suis bien plus expérimenté que Tom Jedusor, je pense que tu le constateras, et bien plus sain d'esprit que ma dernière incarnation." Une grimace de dégoût traversa le visage emprunté de Sirius. "Je devrai faire un point d'honneur à le trouver et le tuer, quand j'aurai terminé ce rituel," murmura-t-il.

Et ensuite, nous aurons deux Voldemorts à affronter.

La pensée terrifia Harry comme peu d'autres choses l'avaient fait. Il commença à lutter pour de bon, sa magie claquant et battant contre les liens. Mais ils le maintenaient immobile, et Voldemort-en-Sirius ne semblait pas du tout gêné par sa lutte. En fait, il inclina la tête sur le côté, l'air légèrement perplexe, jusqu'à ce qu'il claque soudainement des doigts.

"Oh, c'est vrai," dit-il. "Tu n'as pas gagné le jeu. Tu n'as pas anticipé tous mes mouvements. Tu n'as pas deviné au sujet du médaillon, et tu n'as pas deviné ce que j'allais faire une fois que tu serais arrivé ici. Eh bien, vraiment, Harry." Plus que tout ce qu'il avait fait jusqu'à présent, Harry détestait le ton admoniteur et enjoué que sa voix prenait, aussi mauvais que les pires messages écrits sur le parchemin. "Tu aurais dû. J'ai été assez gentil pour te le dire."

Il regarda quelque chose de l'autre côté du lit. "Kreattur!"

Un elfe de maison apparut. Harry sentit son visage se tordre de dégoût. La créature était plus que miteuse, avec des cheveux noués tombant autour de son visage et une expression pleine d'adoration servile en regardant Voldemort.

"Maître Black veut quelque chose?" demanda-t-il. "Le Maître Black qui est devenu un véritable héritier de la maîtresse veut quelque chose?"

"Déplace ce garçon à sa place dans le cercle," ordonna Voldemort, contournant le lit. Il penchait lourdement à gauche, remarqua Harry, et il espérait que cela indiquait une faiblesse qu'il pourrait exploiter. Merlin savait qu'il avait besoin de quelque chose. "Celui que je t'ai indiqué plus tôt, attention, et pas un pouce à droite ou à gauche."

"Maître Black est très bon avec Kreattur, lui permettant de participer à des rituels importants," dit l'elfe de maison, s'inclinant à la taille et saisissant le bras de Harry avec des ongles si longs qu'ils firent couler le sang. "Kreattur ne laissera pas tomber Maître Black!"

Il traîna Harry autour du lit, et Harry pouvait voir la pièce en entier maintenant. Il y avait un cercle gravé sur le sol, dessiné avec un liquide épais qui ne ressemblait ni à du sang ni à de l'encre pour Harry. Kreattur le positionna soigneusement, toujours désespérément lié, du côté proche du cercle, avec ses talons foulant le couvre-lit pendant.

De l'autre côté se trouvait Connor. Il était éveillé, le visage livide et ses yeux horrifiés fixés sur Sirius. Ils se tournèrent vers Harry un instant, et Harry put voir la terreur en eux s'atténuer brièvement pour devenir du choc. Puis elle se transforma en désespoir, et Connor tourna la tête, des larmes coulant sur son visage.

Harry sentit une partie de lui-même souffrir de pitié. Ce n'était qu'une partie, cependant; le reste de lui prenait note du fait que Connor pouvait bouger, et pensait que cela pourrait être important.

Je suis là aussi, lui rappela la voix dans sa tête.

Peux-tu faire quelque chose? demanda Harry, observant alors que le corps de son parrain se penchait et rassemblait plusieurs petits objets en un tas. Il y avait un couteau, un Pensine, et un objet drapé que Voldemort traitait avec plus de soin que tous les autres.

Je ne sais pas, dit la voix avec tristesse. Je ne peux pas voir dans son esprit—la plupart du temps. Mais il y a une partie que je peux lire, et ses pensées n'ont aucun sens. Elles se tortillent et complotent pour l'arrêter. Ça n'a pas de sens, n'est-ce pas ? La voix semblait implorer Harry.

Harry déglutit. Ce qu'il était sur le point de penser semblait fou et désespéré, mais s'il y avait la moindre chance… Sirius ? Cette partie pourrait-elle être Sirius ?

La voix poussa un cri aigu, du même genre qu'elle avait émis lorsqu'ils voyageaient dans le temps. Oui ! Oui, c’est ça ! Merci, Harry ! C'est lui ! Il y a une partie de lui encore vivante et saine là-dedans ! La voix devint perplexe. Mais alors, je ne comprends pas pourquoi il n'attaque pas. Pourquoi attend-il simplement ?

Je ne pense pas que Voldemort sache qu'il est là, sinon il ne l'aurait pas laissé rester, décida Harry. Il attend le meilleur moment.

Une partie de lui espérait que c'était le cas, et que Sirius ne se transformerait pas en lâche incapable de faire face à ce qu'il avait fait à nouveau. Mais comme tout ce qu'il pouvait faire était attendre, il décida qu'il pourrait tout aussi bien attendre et espérer.

"Tu m'as donné beaucoup de fil à retordre, tu sais," poursuivit Voldemort d'un ton décontracté, se retournant et posant soigneusement l'objet drapé devant lui. "Je ne pouvais pas décider de la meilleure façon de me venger de toi, même quand je savais que j'allais récupérer un corps, grâce à ton cher parrain. J'ai rempli les oreilles de ton frère de poison, des absurdités sur les Serpentard étant mauvais et la contrainte étant bonne." Harry vit Connor tressaillir comme si quelqu'un lui avait enfoncé des aiguilles. Voldemort ne sembla pas le remarquer, mais son sourire devint un peu plus cruel, donc peut-être l'avait-il remarqué. "Mais, bien sûr, tu m'as donné la meilleure idée toi-même, ou ton parrain l'a fait, en pensant à ce que tu avais fait. J'ai donc décidé d'attendre que la seconde prophétie soit sur le point de se réaliser, et de saisir l'occasion de me venger de toi, de transformer la prophétie en ce que je voulais qu'elle signifie, et de changer ta perception de ceux qui t'ont aidé en même temps."

Il attendit d'être sûr d'avoir l'attention absolue de Harry—comme s'il avait le choix de faire face avec sa tête maintenue par la magie, pensa Harry—puis ôta le tissu de manière dramatique de l'objet.

C'était un récipient sombre, fait de ce que Harry pensait être du bois d'if, le bois de la mort et de la résurrection. Malgré l'absence de bois de sorbier, il n'eut aucune difficulté à le reconnaître comme une boîte de réparations.

"Mais—tu ne peux pas," dit-il, les premiers mots à traverser ses pensées. "Le rituel de justice ne peut être utilisé que sur quelqu'un qui t'a vraiment fait du tort."

Voldemort lui offrit un sourire profond et déchirant. "Oh, je pense que tu m'as fait du tort, Harry. Mais depuis quand m'as-tu connu pour utiliser de la magie neutre ou saine ? Je vais utiliser la magie du rituel. C'est elle qui te tient même maintenant, et qui empêchera tout humain d'entrer ici. Mais je vais la tordre, et m'assurer qu'elle fasse ce que je veux qu'elle fasse." Il caressa la boîte de bois d'if. "Celle-ci s'ouvrira pour moi à nouveau, contrairement à une boîte de sorbier, quand j'aurai complété le rituel et pris ta magie, afin que je puisse absorber ton pouvoir. Il m'appartient en premier lieu."

Il lui sourit directement dans les yeux. "Souviens-toi toujours, c'est toi qui m'as donné cette idée, avec ce que tu as fait à ta mère." Harry vit Connor sursauter et tressaillir du coin de l'œil à nouveau.

Harry s'éleva au-dessus de la panique, de la terreur, de la culpabilité, et regarda calmement Voldemort. "J'ai fait ce qu'il fallait," dit-il. "Tu détournes le rituel de justice à tes propres fins."

Voldemort ne fit que rire, comme s'il n'était pas du tout troublé par son échec à intimider Harry, et se tourna vers Kreattur, qui s'était retiré sur le côté, la tête inclinée. "Kreattur!"

"Maître Black?" Kreattur leva les yeux, les yeux adorateurs.

"Apporte-moi le couteau."

Kreattur se hâta de ramasser la lame et de l'apporter à la main de Voldemort. De près, Harry put voir que le manche était en ébène, la lame en un métal terne qu'il ne pensait être ni de l'argent ni de l'acier. Un serpent argenté était gravé sur le manche, juste au-dessus des mots Toujours pur.

"Les Black comprennent la famille," dit Voldemort doucement, retournant le couteau encore et encore. "Ils l'ont toujours fait, jusqu'à cette dernière génération, où leurs deux fils sont devenus des traîtres, de différentes manières."

La voix dans le fond de la tête de Harry émit ce qui ressemblait à un bruit incohérent de protestation.

"Et ils ont créé des objets magiques qui pouvaient certainement affecter la famille," dit Voldemort. "Polaris!"

Le couteau trembla et s'anima, frémissant, dans la main de Voldemort, qui était la main de Sirius. Harry fixa. Il savait maintenant ce que devait être le couteau — une lame comme celle que Lucius lui avait envoyée, capable de couper les liens d'amour et de loyauté et de magie entre les membres de la famille.

Voldemort commença à marcher vers Connor.

"Non," dit Harry. Il parlait assez calmement, mais il pouvait sentir la bulle de rage monter en lui, et il ne fut pas surpris quand sa magie devint folle.

La force invisible projeta Kreattur à l'autre côté de la pièce, tirant un grognement de lui alors qu'il heurtait le mur. Sirius se tourna comme pour faire face à un vent fort, un vent qui le faisait pencher encore plus vers la gauche. Il mit une main sur son visage et cliqueta sa langue à Harry, riant de manière moqueuse.

"Si tu avais pu arrêter cela, alors tu l'aurais fait la première fois que tu as appelé ta magie," dit-il. Il leva la tête et commença à chanter. "Ce que tu m'as fait ne peut être pardonné. Je n'ai aucune envie de te faire face en duel, ni d'organiser des moyens légaux de régler l'insulte."

Harry sentit sa propre magie se calmer, apaisée, sous le poids de la puissance bien plus grande que le rituel de justice invoquait. Les ombres vacillèrent follement dans la pièce, au-dessus du contour du cercle. Voldemort les observa avec un sourire un moment, puis tendit une main. C'était la paume calleuse de Sirius qui était offerte à l'air, mais Harry ne pouvait plus penser que c'était sa main. Il doutait qu'il le pourrait jamais, même s'il parvenait d'une manière ou d'une autre à séparer Sirius et Voldemort de leurs esprits respectifs. Voldemort possédait Sirius depuis des mois, et personne ne l'avait remarqué.

Cela doit rendre Connor fou, pensa Harry vaguement.

"Je le demande aux anciens pouvoirs," dit Voldemort, "car ma volonté est forte, et mon désir de justice ferme." Il fit deux pas vers Connor et balaya Polaris dans un large mouvement. Une ligne de connexion scintillante surgit entre Harry et Connor, un cordon qui se manifesta par une lueur rouge. "Avec le pouvoir qui vient de la connexion entre celui qui m'a fait du tort et son frère, je puise la magie, et je puise la volonté. Corrumpo castimoniam!"

Il abaissa le couteau.

Harry cria alors qu'il sentait une contrainte dont il n'avait pas conscience se tendre, fuir et commencer à se briser. Connor cria au même moment, un bruit comme l'équivalent verbal d'une hémorragie interne, et jeta un bras sur son visage, du moins c'est ce que Harry pensa à l'instant avant que sa tête ne bascule en arrière et qu'il sente la magie s'échapper de lui.

Il pouvait entendre Voldemort répéter, à intervalles réguliers, sa voix aussi stable que la pluie, "Corrumpo castimoniam! Corrumpo castimoniam!"

L'esprit de Harry traduisit l'incantation, qu'il le veuille ou non. Je corromps la pureté.

Harry sentit la magie se tordre et se convulser, se cabrer et crier. La magie du rituel de justice essayait brusquement de fuir, comme si le rituel avait senti le danger d'être utilisé à mauvais escient.

Harry ouvrit les yeux d'un coup sec, et put voir une lumière rouge sombre traîner de la connexion entre lui et Connor, attaquant les ombres qui dansaient au-dessus du cercle. Le cercle lui-même prit vie dans le même instant, frappant avec des vrilles gris pâle qui rappelaient à Harry, de manière inconfortable, le feu argenté de la Nuit de Walpurgis. Voldemort lança sa propre magie derrière cela, tenant le médaillon de Serpentard au-dessus de sa tête et chantant le sort encore et encore.

La magie volée de Harry, la magie volée de Connor, le propre pouvoir obscur de Voldemort—c'était trop pour le rituel. Harry sentit la nature de celui-ci être renversée, sentait l'atmosphère même de la pièce changer. Maintenant, les ombres qui se blottissaient et se faufilaient près de lui semblaient sombres, pas comme si elles allaient éclater en une lumière rouge-dorée comme les ombres de son propre rituel de justice l'avaient fait. Le cercle flamboyait. La prise qui s'était installée sur le corps de Harry n'était pas simplement ferme, l'empêchant de bouger jusqu'à ce que justice soit rendue, mais activement cruelle, pinçant sa peau comme des chaînes.

Harry était étourdi. Il pouvait sentir des larmes chaudes couler sur ses joues, et bien que Merlin sache qu'il avait beaucoup de raisons de pleurer, il réalisa qu'il pleurait la perte de la pureté de la danse. Voldemort ne pouvait pas changer la nature du rituel de justice pour quiconque d'autre, ni de manière permanente, mais dans cette cabane, quelque chose de vieux et de beau était mort. Voldemort avait perverti son intention et l'avait ramené à la vie comme un cadavre chancelant, prêt à arracher le prix qu'il demandait à un innocent. C'était mal. C'était obscène.

Harry rencontra le regard de Connor. Il savait que son frère était choqué, blessé et terrifié au-delà de toute mesure—

Non, il ne le savait pas. Il pouvait le deviner à son expression, mais il ne le savait plus, comme il l'avait toujours fait d'un simple coup d'œil. C'était le lien que Voldemort avait coupé, une connexion à son jumeau dont Harry n'avait même pas conscience.

Cette fois, la bulle de colère ne lui donna aucun avertissement de son arrivée. Au lieu de cela, Harry rejeta la tête en arrière, se débarrassant du poids qui la couronnait, et hurla, libérant pour la première fois depuis la tempête de l'année dernière toute la force de sa magie.

La cabane trembla. Les murs se couvrirent de glace en un instant, et Kreattur devint une statue de glace entre un pas et le suivant. Harry sentit le rituel se refermer sur lui, mais il s'en fichait. Il ne désirait rien d'autre que de tuer Voldemort à cet instant, et alors que le corps de Sirius vacillait et penchait vers la gauche, il semblait que son souhait allait être exaucé.

Mais Voldemort se ressaisit en un instant et fit un geste négligent. La magie de Harry se calma, sa glace se transformant en eau. Kreattur frissonna alors que la glace sur son corps s'ouvrait comme une coquille de noix, et lança à Harry un regard malveillant. Voldemort ricana avec la voix de Sirius, le rire plus froid qu'il ne l'avait été.

"Je suis très content de voir que ta magie est si puissante, Harry," dit-il joyeusement. "Cela me fait plaisir d'imaginer ce que je ferai quand ce pouvoir sera mien."

Harry le regarda avec des yeux plissés. Brièvement, il se demanda où était passée sa peur, puis décida que cela n'avait pas d'importance. Il sentit sa magie. Elle était liée, mais elle s'agitait sous la surface, et il savait qu'il y avait une chose qu'il pourrait faire qui pourrait fonctionner. "Pourrait" était le mot clé, bien sûr. Il ne pouvait pas savoir que cela fonctionnerait, surtout quand le rituel de justice, bien que perverti et brisé, l'empêcherait probablement toujours d'utiliser toute magie pour s'échapper, comme il l'avait empêché Lily de le faire lorsque Harry l'avait utilisé contre elle.

Voldemort déposa Polaris et prit le Pensieve. Il y plongea son regard un instant, les yeux de Sirius contemplatifs comme ils l'avaient été chaque fois qu'il avait parlé du passé, puis secoua la tête et le posa de côté. "Non," dit-il, comme s'il s'adressait à quelqu'un d'autre. "Je ne pense pas que le moment soit encore venu pour cela. Et s'il y a une chose dans laquelle je suis plus intelligent que mon moi le plus récent et mon moi de seize ans, c'est de savoir quand le moment est le bon."

Il se tourna et sourit à Harry. "Il y aura tout le temps nécessaire pour te montrer la vérité quand je t'aurai dépouillé de ton pouvoir," dit-il. "En attendant, avant que nous commencions ce dépouillement, as-tu des questions ?"

Le rituel relâcha son emprise féroce sur le menton et les joues de Harry, et il put parler. Il fit travailler sa mâchoire un instant, les yeux ne quittant jamais ceux de Voldemort, puis dit : "Je ne comprends pas pourquoi tu voulais que je connaisse la deuxième prophétie."

Voldemort haussa les épaules. "Pour que tu perdes encore plus d'espoir, bien sûr. Tu sais qu'elle dit que tu tueras ton cher parrain ?"

Harry hocha la tête, crispé. Il entendit les sanglots de Connor venir du coin, mais ne pouvait détacher son attention de Voldemort pour réconforter son frère. Il n'avait tout simplement pas le temps en ce moment.

« Je voulais que tu réfléchisses à cela », dit Voldemort avec un large sourire. « Tout comme je voulais que tu penses que Peter t'écrivait pour briser ton espoir. Tu ne peux pas assez souffrir pour ce que tu m'as fait. »

« Qu'est-ce que ça peut te faire ? » grogna Harry, jouant pour gagner du temps. Il avait besoin de rassembler le plus de force possible avant d'attaquer, et de l'évaluer. Sous toutes les couches emprisonnantes du rituel, sa magie bougeait, mais il savait que s'il la libérait simplement maintenant, Connor serait blessé, tout comme Voldemort. « Ce que j'ai fait, c'était à ton ancien moi et à Tom Riddle, pas à toi. »

« Je serais devenu beaucoup plus puissant au moment de me manifester, si ce n'était pas à cause de toi », dit Voldemort, perdant son sourire pour la première fois. « Et je n'aurais jamais eu à me donner la peine d'organiser ce rituel. » Il secoua la tête. « Tu vas devoir payer pour les désagréments que tu m'as causés. »

Il se tourna et claqua des doigts. « Kreattur ! »

« Maître Black », dit l'elfe de maison en s'avançant précipitamment.

« Aide-moi à me déshabiller », dit Voldemort, tendant les bras de Sirius.

Kreattur, s'inclinant et s'agitant, commença à lui retirer ses vêtements. Voldemort regarda par-dessus son épaule vers Harry.

« Tout ce que je t'ai écrit dans la lettre était vrai », dit-il nonchalamment. « Sirius te trahissait depuis des mois, chaque fois que la présence de mon ancien moi dans son esprit devenait trop forte pour lui. Et puis il m'a ramassé, dans le médaillon, et a été assez stupide pour me porter pour voir ce qu'il faisait. Et ce fut la fin. Il avait réussi à résister ou à contrecarrer les tentatives de mon ancien moi pour te faire du mal ; il a choisi d'envoyer ce serpent, par exemple, parce qu'il savait que tu étais un Fourchelang et que tu avais une chance décente de l'arrêter. Les araignées étaient les miennes, bien que je n'ai voulu que leur poison pour t'affaiblir. C'est à ce moment que j'ai su que j'avais un contrôle total sur ce corps et cet esprit. Sirius n'a pas pu s'opposer quand j'ai choisi les araignées. » Il sourit.

« C'est toi qui écrivais les lettres à Lucius Malefoy », dit Harry.

« Seulement la dernière. » Voldemort haussa les épaules, et les robes glissèrent de sa poitrine. « Sirius écrivait les précédentes, quand la pression de la malédiction, et les persuasions de Fenrir Greyback et Walden Macnair, devenaient trop fortes. Imagine, Harry. Ton parrain aurait pu être libéré de la malédiction bien avant que je ne le possède, seulement il était trop fier pour en parler à quiconque. »

Connor poussa un autre sanglot. Harry soupçonnait que les barrières tombaient dans son esprit, le laissant vulnérable à toutes sortes de vérités.

Kreattur tira presque complètement les robes.

Harry eut un haut-le-cœur. Il y avait une masse grise qui poussait du côté gauche de Sirius, pulsant doucement dans des motifs de lumière et d'obscurité. Cela ressemblait à un œuf, ou du moins surtout à un œuf, puisque une partie de celui-ci était évidemment encore sous la peau de Sirius. Il scintillait d'une épaisse humidité, assez sombre pour ressembler à du sang, mais évidemment pas. Harry jeta un coup d'œil au cercle. Il savait de quoi il était fait, maintenant.

"Ce sera prêt dans un instant." Voldemort caressa le côté opaque de l'œuf. "Ta magie me permettra de créer un nouveau corps. Ensuite, je m'arrangerai pour que ton parrain meure de ta main, je te montrerai la vérité, puis je partirai." Il regarda Harry, la tête inclinée sur le côté, tandis que Kreattur le déposait doucement au milieu du cercle, ses mains tendres.

"Sais-tu ce que je vais faire en premier, Harry ?" souffla-t-il.

Harry le fixa d'un regard impassible.

"Ce que j'ai donné à Severus Rogue n'était qu'un avant-goût de ce que je lui donnerai une fois que nous en aurons fini ici." Les yeux de Voldemort brillèrent. "Non seulement il est un traître, mais il a osé t'aider. Il sera écorché vif, centimètre par centimètre. Il existe des sorts pour cela. Je ne lui laisserai que la peau portant ma Marque des Ténèbres, et je graverai la Marque sur chaque centimètre de sa chair écorchée. La Marque le maintiendra en vie, mais elle empêchera aussi toute magie de guérison.

"Ensuite, je m'occuperai de ceux que tu aimes tant, la jeune sorcière Sang-de-Bourbe et le garçon Malfoy. La Sang-de-Bourbe peut avoir une mort relativement rapide, je pense, avec seulement quelques membres brisés et mutilations d'abord. Après tout, elle t'a aidé à apprendre la seconde prophétie, et indirectement à jouer mon jeu.

"Draco Malfoy…" Les yeux de Voldemort devinrent sauvages. "Il restera en vie, et viendra avec moi. Je le renverrai à son père, morceau par morceau, sur de nombreuses années. La Malédiction de Prométhée fera l'affaire."

Harry frissonna malgré lui. La Malédiction de Prométhée renouvelait chaque partie d'un corps au moment où elle était coupée, de la même manière que le foie de Prométhée se renouvelait chaque jour après avoir été mangé par un aigle. L'idée de Draco, souffrant, incapable de mourir, faillit pousser Harry à utiliser sa meilleure arme sur le champ. Mais il se retint et demanda, calmement, "Que feras-tu de mon frère ?"

Voldemort jeta un coup d'œil dans la direction de Connor. "Eh bien, je l'ai formé ces trois derniers mois," dit-il. "Ce serait dommage de laisser un compulsionnaire si bien formé et naturel se perdre. Imperio devrait éliminer toute fixation morale obstinée qu'il a, et ensuite j'aurai un adepte habile à pratiquer la magie noire."

Harry hocha la tête, calmement. C'était ce qu'il avait besoin d'entendre. Cela lui donna la dernière dose de colère nécessaire pour agir comme il le devait, et cela lui offrit une promesse, un faible espoir, que s'il échouait ici, alors le Survivant pourrait encore rester proche de Voldemort et un jour le vaincre.

S'il échouait.

Je ne vais pas échouer.

Voldemort leva une main. "Mors Mordre!" dit-il clairement.

Une Marque des Ténèbres verte et lumineuse apparut au-dessus de sa tête, projetant des étincelles au centre du cercle. La magie du rituel corrompu se tendit d'anticipation, et Harry supposa que Voldemort lui avait parlé silencieusement.

Voldemort lui fit face, le même léger sourire sur son visage. "Je vais prendre un paiement de toi," dit-il, "un weregild pour tout ce que tu m'as fait. Une fois, un prix dévastateur pour un autre prix dévastateur, une excuse faite dans des termes que j'ai décidés. Nous ferons l'échange, et ce sera fait." Son sourire se déforma aux bords. "La dernière fois paie pour tout."

La magie du rituel descendit, et Harry vit la main immense se former, d'un gris sombre et maladif cette fois, se dirigeant vers son corps pour lui retirer sa magie.

Il libéra sa capacité à dévorer la magie.

Elle se fraya un chemin de l'intérieur, à travers les couches de rituel et les sorts de liaison de Voldemort, absorbant toute la puissante magie qui reposait sur elle. Elle les consomma, et Harry sentit son corps se gonfler sous l'afflux de puissance alors qu'elle lui transmettait cette magie à lui. Il se concentra. Il voulait se libérer de ce sort, arrêter Voldemort, faire exploser la masse grise qui émergeait de son côté.

Voldemort rugit, un cri de protestation sans mots, et ferma les yeux pour se concentrer. La main grisâtre dériva un peu plus près.

Harry imagina son pouvoir comme un serpent, et l'envoya ramper devant lui, dévorant tout sur son passage, ouvrant ses mâchoires de plus en plus grandes. La prise sur son corps se relâcha brusquement, et il tomba au sol. Il sentit le pouvoir autour de lui déferler sauvagement alors que le serpent mangeait et mangeait, consommait et dévorait, arrachait et déchirait, et il devenait de plus en plus puissant, sentant ses yeux s'écarquiller dans sa tête.

Un petit mouvement sur le côté le distrait. Harry cligna des yeux en voyant un rat gris détaler le long du mur, faisant rouler un bâton mince devant lui avec une patte. Peter, Harry le savait, et il avait amené sa baguette.

Son serpent commença à dévorer la masse grise dans le côté de Sirius, et Harry eut un haut-le-cœur. Il avait l'impression de se noyer dans la saleté. Pour la première fois, il lui vint à l'esprit que siphonner la magie noire pourrait ne pas être une bonne idée.

"Non !" s'écria Voldemort, et il incanta de nouveau, "Corrumpo castimoniam !"

Harry sentit le rituel commencer à le combattre. C'était encore une magie puissante, plus forte qu'il ne l'était même avec tout ce qu'il avait absorbé. La main grisâtre se forma à nouveau et s'étendit vers lui. Harry sentit le frisson glacé de ses doigts comme le toucher de couteaux écorcheurs.

Puis son serpent se tourna et se précipita vers la magie de Connor et de Peter, et Kreattur atterrit sur son dos avec un grognement furieux.

Harry tomba à genoux, essayant de se débattre pour se débarrasser de l'elfe de maison. Cela ne fonctionnait pas. Sa magie claquait autour de lui sauvagement, hors de contrôle. Harry tenta de la contenir, de l'empêcher de dévorer la puissance de Connor ou de Peter. Autant aurait-il essayé d'arrêter une cascade. La force grondait en lui, aussi inutile que cette cascade pour quelqu'un qui voulait juste une gorgée. Il ne pouvait ni l'arrêter ni la maîtriser.

Des doigts sales trouvèrent et enserrèrent sa gorge, et des ongles la griffèrent. Harry tenta d'injecter de la puissance dans ses mains pour les arracher, et faillit drainer entièrement Connor de sa magie, et faillit laisser passer la main grise du rituel corrompu. Il haleta, sanglota, et se retira, essayant de décider ce qu'il devait faire—risquer de tuer Kreacher, risquer de drainer son frère ou Peter, risquer d'être complètement dépouillé de magie et de ressusciter Voldemort—

Il le fait !

Harry pouvait entendre la voix dans sa tête, ses tons clairs et résonnants coupant à travers tout le reste des bêtises, le tourbillon désespéré de peurs et de plans. Il força ses yeux à se lever lorsque la voix l'exhorta, "Regarde Voldemort ! Regarde, regarde, regarde !"

Voldemort se tenait la tête, qui tremblait violemment. Ses yeux s'exorbitaient, et il semblait arborer deux expressions différentes à la fois.

Harry retira sa magie de l'absorption de celle de Connor, repoussa Kreacher pour qu'il ne lui déchire pas la gorge à nouveau, et cria, "Que se passe-t-il ?"

La voix répondit immédiatement. "Sirius charge ! Sirius combat ! C'est ce qu'il attendait, pour cela qu'il gardait toutes ses forces ! Je peux le voir, tel un grand chien noir bondissant sur un loup ! Il le lutte, il le noie, il reprend son esprit—"

La main tâtonnante de Voldemort heurta brusquement la baguette de Sirius, et Harry pensa qu'il allait la lever et se frapper. Puis ses doigts spasmodèrent, et il la repoussa. Harry supposa qu'une de ses personnalités ne voulait pas risquer que l'autre l'utilise.

Et Harry savait que Voldemort gagnerait à la fin. Il y avait le médaillon autour de son cou, et Voldemort était un Legilimens habile. Cela ne pouvait se terminer que d'une seule manière.

Oui, cela pouvait.

La compréhension de la prophétie envahit l'esprit de Harry, et il se sentit plus calme qu'il ne l'avait été depuis longtemps, même si sa magie se débattait sauvagement contre ses rênes, devenant plus forte à chaque seconde qui passait, alors qu'il en absorbait de plus en plus, ce qui à son tour augmentait sa capacité à en absorber encore plus. Il siffla vivement, et cela attira l'attention du serpent. Harry souligna, avec un certain secours, combien la magie dans le médaillon autour du cou de Voldemort devait être puissante.

Sa magie se précipita en avant et saisit le médaillon—et oui, c'était familier, le même type de pouvoir qu'elle avait absorbé en détruisant le journal. Elle le déchira, grignotant, festoyant, se gavant. Harry entendit Voldemort hurler.

Et puis les yeux de Sirius le regardaient, et c'étaient ceux de son parrain, clignotant de gris et d'excuses pendant un moment.

Harry utilisa un peu de sa magie pour libérer complètement Kreacher, puis cria, "Peter ! Roule-moi la baguette !"

Il pouvait sentir la baguette lorsqu'elle se posa contre sa main. Il n'y avait aucun doute que Peter l'avait apportée pour lui, avait prévu qu'il l'utilise contre Voldemort, et Harry était un peu désolé de le décevoir.

Il la lança à la volée à Sirius.

Il entendit le couinement de Peter et le gémissement de Connor, mais ils ne comprenaient pas. Aucun d'eux ne comprenait. Aucun d'eux n'avait été entraîné au combat de la manière dont Harry l'avait été, et aucun d'eux ne comprenait la prophétie comme lui à cet instant, regardant Sirius attraper la baguette de Peter et se lever.

Déjà, son visage vacillait, montrant des signes du retour de Voldemort. Mais, il s'avéra qu'il avait le temps de dire six mots.

"Adieu, Harry." Il sourit légèrement, et ses yeux se tournèrent sur le côté. "Adieu, Connor." Son regard se fixa à nouveau vers l'avant, se posant sur la baguette qu'il tenait. Harry vit le brillant courage Gryffondor là, la bravoure face à la mort que les autres Maisons les considéraient fous d'avoir.

"Avada Kedavra."

Et alors que la lumière verte frappait, tuant Sirius, tuant Voldemort avec lui, tandis que Sirius mourait par la baguette du sacrifice, Harry abattit sa magie dans un Reducto qui réduisit en pièces la boîte de réparations en if de Voldemort.

Le rituel de justice se tordit une dernière fois et se libéra. Une magie plus puissante que celle de Harry repoussa sa propre magie dans son corps, brûla le cercle, déchira l'œuf gris émergeant du côté de Sirius en lambeaux, dévora la Marque des Ténèbres, et se déchaîna sur le corps de Kreattur jusqu'à ce que l'elfe de maison ne soit plus qu'une série de morceaux petits et sanglants, détruisant tout ce qui avait été utilisé pour le confiner et perpétrer l'injustice. Le serpent de Harry dut vomir la majeure partie de la puissance qu'il avait avalée. Et Harry découvrit qu'il pouvait contrôler ce qui restait, tant qu'il pensait, avec une détermination absolue, à ne blesser personne.

La danse se désintégra, le sort de corruption de Voldemort cessant, et la cabane trembla une dernière fois alors que le rituel s'enfuyait. Le corps de Sirius tremblait aussi, une faible lueur de lumière rouge-dorée le caressant. Harry hocha la tête alors que la lumière s'éteignait. Le rituel s'assurait simplement qu'il n'y avait plus de justice à rendre, mais il n'y en avait pas.

La dernière fois paie pour tout, pensa Harry.

Puis la lumière disparut, et ils restèrent là—Peter accroupi sous forme de rat dans le coin, Connor sanglotant près des restes du cercle, et Harry agenouillé sur le sol avec sa gorge saignant—dans un silence total.

*Chapitre 47*: 31 octobre 1981

Je sais que c'est le chapitre que beaucoup de gens attendaient. Espérons que cela valait la peine d'attendre.