Saving Connor

Resume
Traduction de la saga : ‘Saving Connor’ de l’auteur Lightning on the Wave , réunit en une seule grande histoire pour en faciliter la lecture.
Univers alternatif, HP/DM slash éventuel, Harry est très Serpentard ! Le jumeau de Harry, Connor, est l'Élu, et Harry est dévoué à le protéger en passant pour quelqu'un d'ordinaire. Mais certaines personnes ne laisseront pas Harry rester dans l'ombre... COMPLET
Chapitre Soixante-Treize : Serments et Liens
Contrairement à la dernière fois que cela s'était produit, Harry n'était pas arraché à un sommeil profond. Il était assis au milieu de la salle commune de Serpentard, essayant de trouver la meilleure façon de formuler un devoir de potions. Draco était appuyé contre son épaule. De temps en temps, il se déplaçait pour que sa tête se presse contre la robe de Harry, et murmurait endormi. Harry le regardait avec un léger sourire. Il n'essayait pas vraiment de faire ses devoirs. Le feu et Harry l'occupaient bien plus. Syrinx était assise sur la chaise voisine, son attention portée sur les mouvements de sa baguette. Harry savait qu'elle pratiquait des sorts de sorcière guerrière, sans mettre assez de force dans les incantations pour faire apparaître les sorts.
La porte de la salle commune s'ouvrit brusquement, et Harry bougea. Il ne s'en rendit compte qu'un moment plus tard, quand il se retrouva face à un Owen clignant des yeux, mais il avait lâché son essai, s'était tourné pour que Draco soit allongé sur le canapé au lieu de son épaule, puis s'était retourné pour se placer devant Draco et Syrinx.
Owen cligna des yeux une dernière fois et leva la main. "Je ne suis pas une menace, Harry," dit-il, la voix empreinte d'anxiété.
Harry baissa la tête et parvint à expirer. "Je le sais." Il pouvait voir Michael jeter un coup d'œil à travers la porte de la salle commune de Serpentard maintenant, bien qu'il se soit immédiatement retiré en voyant Harry, et savait ce que cela signifiait. "Votre petit frère ou sœur est en train de naître ?"
"Oui," dit Owen. "Viens avec nous, puisque tu as promis de te tenir comme parrain de l'enfant, et de lui donner un nom." Il hésitait, regardant Harry avec espoir.
"Elle ?" Harry était déjà en train de tapoter son poignet pour parler avec Snape et Peter, et leur dire où il allait, donc pendant un moment, il ne pouvait pas regarder Owen pour obtenir une réponse. Quand il le fit, il surprit un petit sourire taquinant les coins de sa bouche.
"Oui," dit Owen simplement. "Ma mère soupçonnait que c'était une fille, mais elle l'a découvert avec certitude il y a une semaine. La signature magique de son ventre ressemblait tout simplement trop à celle d'une sorcière, disait-elle." Pendant un moment, une ombre effleura son visage de ses ailes, mais il secoua la tête. "Père aurait aimé avoir une fille," murmura-t-il. "En l'état, j'aimera avoir une petite sœur."
Harry se demanda combien du comportement d'Owen venait d'un besoin impérieux et dévorant d'être comme Charles. Il commença à avancer, mais une main attrapa son épaule. Draco se tenait derrière lui.
"Je veux venir avec toi," dit-il.
Owen croisa le regard de Harry. "Ce n'est pas une bonne idée," dit-il, "pour plusieurs raisons."
Il n'avait pas besoin de toutes les énumérer. Harry comprit. Michael, bien sûr, devait assister à la naissance de son cadet, mais si Draco venait avec eux, alors l'atmosphère serait tendue et inconfortable. C'était la dernière chose dont Medusa Rosier-Henlin avait besoin en ce moment. Sans compter que l'ajout de Draco nécessiterait l'ajout de Syrinx, et cela élargirait encore le cercle des personnes avec lesquelles la famille partageait cette naissance, au-delà de ce qu'ils voulaient.
Harry prit une profonde inspiration et fit face à Draco. "Je suis désolé, Draco," dit-il. "Je vais te demander de rester ici."
"Tu ne peux pas m'y forcer," dit Draco, comme s'il s'était accroché à la notion de libre arbitre et rien d'autre. Eh bien, peut-être qu'il pense que je le laisserai toujours venir avec moi s'il dit simplement qu'il le veut suffisamment souvent, pensa Harry. Il y a peu de choses que je lui ai refusées, ou que j'ai voulu lui refuser.
"Je ne peux pas," dit Harry. "Mais tu ne peux pas encore transplaner, et Owen, Michael et moi le pouvons. C'est suffisant pour te faire rester ici." Il croisa le regard d'Owen, et Owen hocha la tête avant de se tourner pour mener la sortie de la salle commune de Serpentard. Michael avait attendu dans le couloir, heureusement. Harry supposa qu'il pouvait avoir un minimum de bon sens, bien qu'il ne l'ait pas souvent montré en ce qui concerne Draco.
Draco s'accrocha à son bras et tint bon. Harry pouvait voir son visage rougir alors qu'il réalisait combien ils étaient la cible de regards curieux, mais même cela ne le fit pas lâcher prise. "Je veux venir avec toi," dit-il, et, quand Harry hésita, pensant visiblement que Harry allait céder, plutôt que d'essayer de trouver un moyen de le secouer sans lui faire mal, il baissa la voix. "S'il te plaît, Harry ? Depuis l'attaque de Rosier, je ne me sens tout simplement pas en sécurité."
Harry se secoua d'irritation, réchauffant la peau sous les mains de Draco avec sa magie jusqu'à ce que Draco lâche prise avec un souffle. "Pas cette fois," dit Harry sèchement. "Et tu es plus en sécurité derrière les protections de l'école qu'avec moi, Draco."
Il y avait une nouvelle lueur dans le regard avec lequel Draco le regardait, tout en soufflant sur ses doigts comme s'ils étaient brûlés. Harry n'aimait pas ça, et soupçonnait qu'ils auraient une dispute plus tard. Mais il se retourna et retourna au canapé sur lequel ils avaient été assis sans un mot. Tragiquement, il se replongea dans ses devoirs. Syrinx, debout et avec sa baguette à moitié sortie, s'assit. Ses yeux brillants étaient fixés sur le visage de Harry. Harry ne pouvait pas dire ce qu'elle pensait.
La main d'Owen attrapa son poignet. "Allez, viens."
Harry hocha la tête et se détourna. Il savait comment équilibrer un ensemble d'obligations avec un autre, et parfois, il ne pouvait tout simplement pas céder à ce que son petit ami voulait.
SSSSSSSSSSSSSSSSSSS
Owen fit un Transplanage d'Accompagnement avec Harry à travers les protections des Rosier-Henlin, et le lâcha dès que cela fut poli de le faire. À ses yeux, habitués à voir la magie comme sa famille le faisait depuis des générations, Harry brillait tout simplement trop pour être à l'aise. Il avait invoqué la magie pour repousser Draco et ne l'avait pas relâchée. Des éclairs jouaient autour de lui, brillant, crépitant et frappant le plancher.
"Où est Méduse ?" demanda Harry doucement, s'éloignant d'Owen et regardant autour de la cuisine. Elle semblait plus petite et plus sombre maintenant que sa mère et son frère n'y jouaient plus comme ils avaient l'habitude de le faire, pensa Owen en regardant autour de lui. Puis il chassa délibérément cette pensée. Sa mère vivait toujours. Son frère vivait toujours, et avait dépassé une partie de son infatuation pour Draco, si ses derniers mots étaient à croire. Il n'avait aucune raison de penser que plus de tragédies s'abattraient sur sa famille.
"Par ici," dit-il, guidant Harry dans le court couloir qui menait à la chambre de sa mère.
Elle travaillait sur son lit, sa couverture sur ses jambes, sa respiration courte et saccadée mais autrement contrôlée. Sa mère ne s'abaisserait pas à l'indignité de crier, pensa Owen. Il vint à ses côtés et posa sa main sur son front. Méduse ouvrit les yeux, le vit, et sourit faiblement.
"Harry—est-il venu ?" demanda-t-elle, espaçant les mots entre les contractions. Owen regarda son ventre onduler sous la couverture un moment, et ne détourna pas le regard, autant qu'il l'aurait souhaité. Il savait que Méduse avait des sorts de sage-femme qui l'aideraient à soulager la douleur, à garder les draps propres et éloignés de sa peau, et à nettoyer le sang et les suites de couches. Mais la pensée de ce qui arrivait à son corps le mettait néanmoins mal à l'aise.
"Il est là," dit-il, et Harry s'avança à côté de lui et fit une courte révérence à Méduse. Méduse acquiesça en retour, puis reposa sa tête en arrière avec un fort grognement alors qu'une douleur de poussée se faisait sentir.
"Que veux-tu que je fasse ?" demanda Harry doucement.
"Attrape le bébé quand elle viendra," dit Owen, en pointant les jambes de sa mère.
Harry cligna des yeux. "Mais sûrement une mère devrait être la première à toucher son enfant ?" demanda-t-il.
"Non," dit Owen, se demandant d'où lui venait cette idée étrange. "Dans les temps anciens, quand les elfes de maison aidaient à la plupart des naissances, ce sont généralement leurs mains qui touchaient les enfants de sang pur en premier." Il désigna les hanches saccadées de sa mère. "Ce n'est pas qui la touche en premier qui fait la différence. C'est la magie qu'elle ressent en premier. La magie des elfes de maison est neutre en ce qui concerne les enfants ; ils ne réagissent qu'à la magie humaine. Dans certains cas, oui, il est important que ce soit la mère qui les touche en premier, mais c'est toi qui lui apprendras à vivre dans le monde sans craindre le pouvoir, Harry. Il est normal qu'elle sente ta magie caresser sa peau en premier."
Harry hocha la tête comme s'il comprenait, mais son visage était devenu pâle et ses yeux brillants pendant un moment. Owen se demanda s'il revivait de mauvais souvenirs. Si c'était le cas, il les avait surmontés en un instant et s'agenouilla au pied du lit. "Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour aider ?" demanda-t-il à Medusa. Son pouvoir se déploya autour de lui. Cette fois, probablement parce qu'il n'était pas en colère, il y avait seulement une faible lueur scintillante qu'Owen se sentait bien préparé à affronter.
Il entendit la porte s'ouvrir et leva les yeux pour voir Michael entrer. Il fit un signe de tête à son jumeau, puis se tourna à nouveau vers leur mère qui parlait.
"Oui. Parle-moi."
"De quoi ?" demanda Harry, comme si la demande ne l'avait pas déconcerté. D'ailleurs, Owen pensa qu'il n'était pas sûr que ça l'ait fait.
"Le monde tel qu'il sera quand tu auras terminé tes devoirs de vates." Medusa dut expulser les mots autour du bébé qui donnait des coups de pied et se débattait contre elle, mais elle y parvint. "Le futur que tu prévois de construire. Parle-moi de ça."
Harry acquiesça. Il dessinait maintenant des cercles sur le ventre de Medusa. Owen ne pensait pas que c'était son imagination qui faisait que ses contractions semblaient moins violentes. "Très bien. Je prévois que les créatures passent beaucoup de temps à se parler les unes aux autres." Un léger sourire. "Je suis sûr que tu as entendu parler de l'elfe de maison libéré qui a montré à tous ces journalistes ce que son peuple était autrefois ?"
"Impossible—d'ouvrir—le—Prophète—sans—le voir," dit Medusa. Owen s'avança et prit la fiole posée sur la table de chevet, la tenant pour que sa mère puisse la voir. Elle hocha la tête, ses cheveux tellement collés de sueur sur son front qu'ils ne bougèrent même pas lorsqu'elle le fit. Owen posa sa baguette contre son bras droit, tenant la fiole soigneusement de sa main gauche.
"Diffindo," murmura-t-il.
Alors que son sang se déversait de la coupure dans la fiole, Harry continua de parler, d'une voix basse et patiente. "Rendre leur voix à tous, ou entendre les voix qui ont été silencieuses, signifiera parler. Et discuter. Et débattre. Je m'attends pleinement à ce que certains processus rapides ralentissent jusqu'à ramper, parce que maintenant nous devons réfléchir à ce que nous faisons aux arbres, aux centaures et aux elfes de maison au fur et à mesure que nous avançons. Il se peut que nous ne puissions pas parler à certaines créatures magiques ; c'est une des raisons pour lesquelles nous les avons considérées comme non intelligentes pendant si longtemps. Mais certaines, comme les phénix, qui nous parleront, peuvent leur parler." Harry fredonna, et une mèche de feu bleu se déroula de sa gorge et vacilla le long de ses cheveux. Les yeux de Medusa la suivirent avec émerveillement. Owen savait qu'elle avait entendu le chant du phénix de loin le matin où Harry avait mis fin à la rébellion, mais elle n'avait jamais vu le feu d'aussi près auparavant. "Il n'y a plus de raison pour nous de dresser des barrières, pour nous de dire que nous ne pouvons pas aider les autres parce que nous ne pouvons pas les comprendre. Nous le pouvons. Ce que nous avons repoussé de faire, c'est d'utiliser cette compréhension. Nous voulons les choses rapidement. Nous n'aimons pas l'idée de limites. Nous pensons que tout devrait être à nous simplement parce que nous sommes des sorciers, ou des humains, ou des sang-pur. Mais ce n'est pas vrai."
« Cela—sera— » Méduse dut s'interrompre, sa bouche s'ouvrant dans ce qui ressemblait à un large bâillement, et Owen savait que c'était le plus proche d'un cri que sa mère était venue. Le flacon était désormais plein, et il le boucha tout en exécutant un sort qui guérit la coupure sur son bras. « Difficile », finit-elle par dire, avec un grognement et un halètement, expulsant la douleur dans une voix à peine plus haute que d'habitude.
« Ça le sera », dit Harry. Sa main continuait de dessiner des cercles apaisants. Sa main argentée reposait sur le lit, le soutenant, et il ne quittait pas Méduse des yeux, bien que parfois, Owen le remarqua, il regardait la couverture qui montait et descendait, et parfois il observait le visage de leur mère. « Je pense que la plupart des humains ont l'habitude de se considérer comme le centre de l'univers, donc même les Nés-Moldus ne peuvent échapper à ce piège. Mais cela n'a pas vraiment d'importance. Les choses changeront. Nous deviendrons une partie du monde magique, pas le centre. Nous réaliserons que d'autres créatures ont parfaitement le droit de nous ignorer et d'interagir de manière qui ne nous inclut pas. »
« Et—les autres—Lords ? »
« Je m'occuperai d'eux », dit Harry. « Négocier avec eux jusqu'à la fin des temps, s'il le faut. Ou les combattre, bien que je n'y tienne pas vraiment, et je ne le ferai que si c'est une question de renoncer à mes devoirs de vates ou à ma protection de la Grande-Bretagne si je ne le fais pas. » Sa main frottait en rythme avec ses paroles, Owen réalisa enfin, répandant une coque protectrice apaisante autour du bébé. « Je suis engagé dans cette voie. Je m'attends pleinement à mourir avant que ce soit accompli. Si quelque chose de similaire peut être fait avant ma mort, alors cela se fera avec mon aide, pas contre ma volonté. »
Méduse laissa échapper un cri aigu et fin, qu'Owen pouvait prétendre être comme le cri de guerre d'une harpie s'il se laissait faire. « Le bébé arrive », dit-elle. « Tu dois être en place pour l'attraper, Harry. »
Harry retourna adroitement la couverture et se pencha. Owen frissonna. Mieux lui que moi. Oui, les rituels de naissance étaient sacrés, mais la plupart du temps, le père et une sage-femme étaient là pour aider. Owen ne voulait pas voir de près le vagin de sa mère.
Un instant plus tard, Méduse laissa échapper un énorme souffle, et Owen sentit une partie de la magie dont elle avait enchanté le lit et les couvertures se mettre en mouvement, alors qu'ils commençaient à faciliter le passage de sa fille dans le monde, nettoyer le placenta qui suivait, et coaguler le sang.
Puis il entendit un cri aigu et pincé.
Harry se redressa lentement, le visage légèrement hébété. Dans ses bras se débattait et pleurait un bébé ensanglanté, plus petit que son avant-bras, sa tête tournant de gauche à droite jusqu'à ce qu'Owen craigne presque qu'elle ne se casse le cou.
Et la magie de Harry tourbillonnait et flamboyait autour d'elle, une lumière qui brillait et dansait comme du magnésium sur sa peau. Pendant un instant, elle s'arrêta de pleurer et le regarda, les yeux grands ouverts d'étonnement.
Owen saisit le moment pour accomplir les devoirs qu'il avait en tant que chef de famille, et s'avança. Harry leva sa petite sœur, et Owen fit doucement couler le sang du flacon sur son front, le long de sa poitrine, et sur ses bras et jambes.
« Enveloppée en sécurité, protégée, dans le sang des Rosier-Henlin », murmura-t-il. « Je te revendique pour notre famille. » Le plus souvent, ce rituel était accompli lorsque l'enfant avait son nom, mais cela importait moins que le fait qu'elle soit née en sécurité et ensuite revendiquée. Autrefois, cela aurait été utilisé pour s'assurer qu'un enfant bâtard potentiel prenne après le père, et une version plus forte était utilisée pour lier un héritier magique à la famille.
Ils n'avaient besoin d'aucune de ces utilisations — Owen était aussi capable d'imaginer sa mère au combat qu'il l'était de l'imaginer infidèle à son père — et ainsi la magie ancienne prit effet, enflammant tout le sang sur le corps de la petite fille, à la fois celui de sa mère et le sien. Harry haleta, mais Owen posa une main sur son épaule.
« Ça va », dit-il, sur ce ton qui avait apaisé son frère lorsque Michael était des plus difficiles. « Tu vois ? Les flammes ne la brûlent pas. »
Et elles ne le faisaient pas. Elles dansaient, d'un vert sombre pur pour informer quiconque le souhaitait que la famille Rosier-Henlin revendiquait une allégeance de sang pur Ténébreux, sur son torse et sa tête, et se séparaient, ondulant comme des voiles lumineux, sur son visage. En un instant, elles disparurent, et le sang fut consumé.
Harry tendit la main comme s'il était dans un état second, et un bassin d'eau chaude apparut à côté de lui, conjuré par pure magie. Owen cligna des yeux, puis jura en lui-même. Il savait qu'il avait oublié quelque chose.
Harry nettoya la fillette sans la quitter des yeux. Owen ne pouvait pas dire ce qu'il pensait, de ce visage ridé, de ce petit corps rouge, ou de ces cris aigus et perçants. Mais c'était sa magie que – Petite Sœur, il l'appellerait Petite Sœur pour l'instant – ressentait, et cela lui servirait bien plus tard dans la vie.
Owen veilla à avoir un linge chaud dans lequel Harry pouvait l'envelopper. Le temps qu'il le fasse, elle avait cessé de pleurer, s'étant habituée à la sensation de magie puissante et n'étant plus froide. Ses paupières tombèrent, et sa tête dodelina sur son cou. Harry soutint sa tête, soigneusement, puis la tendit à Médusa.
Sa mère regarda longuement sa fille, mais secoua la tête. « Pas tant que tu ne l'auras pas nommée, Harry. »
« Mais n'aura-t-elle pas bientôt faim ? » Les yeux de Harry étaient énormes, ressortant derrière ses lunettes. Owen se mordit la lèvre face à l'envie hystérique de rire. Il ne se sentait savoir quoi faire que parce qu'il jouait le rôle de chef de famille encore plus que celui de grand frère. Harry avait l'air à moitié terrifié, comme si Petite Sœur allait être kidnappée par des loups-garous.
« Elle aura faim », reconnut Médusa, et Owen vit son sourire à travers son épuisement et sa douleur alors que les sorts de la sage-femme pressaient ses jambes à se refermer. « Alors tu ferais mieux de la nommer rapidement. »
Harry fit un petit signe de tête brusque. « Et toi—les traditions de nommage des Rosier-Henlin— »
« Nous te donnons entièrement Petite Sœur entre tes mains », l'interrompit Owen, avec une révérence. « Nomme-la comme tu le juges le plus approprié, Harry. Ne t'inquiète pas des noms qu'ont pu porter nos ancêtres féminins. »
Harry avala sa salive, hocha la tête, puis resta là, à contempler le bébé dans ses bras pendant un long moment. Owen attendait. Il ressentait un silence fragile dans la pièce, encore plus puissant que celui qui avait commencé avec la naissance, et pouvait entendre les respirations profondes et régulières de son jumeau, attendant près de la porte.
SSSSSSSSSSSSSSSSSS
Harry savait comment il aimerait nommer la petite fille. Il n'était simplement pas sûr que cela s'accorderait bien avec le reste des noms dans la tradition Rosier-Henlin. Il envisagea de la nommer Charlotte, d'après son père, mais pour autant qu'il sache, cela pourrait causer de la douleur à Medusa à chaque fois qu'elle la regarderait — et la seule chose dont il était certain, c'est que personne dans la famille ne changerait son nom une fois qu'il l'aurait donné.
La terreur tourbillonnait autour de lui dans un éclat plus sombre que n'importe quelle de ses magies créatives alors qu'il fixait le visage minuscule, endormi et renfrogné à quelques centimètres du sien. Une telle responsabilité. Je n'ai jamais eu autant de responsabilité pour définir une seule vie auparavant.
Il se permit de regarder une fois de plus la confiance dans les yeux d'Owen, et ceux de Medusa. Il ne pouvait pas voir le visage de Michael à l'autre bout de la pièce, et il avait le sentiment que c'était probablement mieux ainsi.
Il se donna la permission d'utiliser le nom qu'il aimerait, et souffla d'abord sur son front, chuchotant le nom à son oreille, afin qu'elle soit la première à l'entendre, et qu'elle porte toujours un petit morceau de connaissance privée dans son cœur. C'était l'un des rituels de naissance des sang-purs qu'il avait étudiés, et qu'il avait toujours apprécié et valorisé. Elle bougea, mais ne se réveilla pas.
Harry leva les yeux et dit doucement, "Son nom est Eos Rosier-Henlin. Pour la déesse de l'aube, à cause de l'aube dans laquelle elle vivra." Cette fois, il pressa ses lèvres sur son front dans un baiser, ce qui la fit se tortiller et lutter pour se réveiller. Le rituel devait inclure une bénédiction originale, de préférence une qui se connecte au sens du nom. "Bienvenue dans le monde, petite. Puisses-tu ne jamais oublier la signification du temps comme l'a fait l'Eos originale, et de même, puisses-tu ne jamais en être esclave."
Eos commença alors à pleurer, mais Harry avait entendu l'expiration d'Owen. Il regarda le visage de Medusa en lui tendant Eos, et ne vit que du contentement.
"Ça ira très bien, Harry." Medusa sortit son sein et arrangea doucement son enfant en position. Harry n'était pas sûr de savoir pourquoi cela le faisait rougir et détourner les yeux, alors qu'il avait été entre ses jambes. Mais il avait été trop impliqué dans le sang et à s'assurer qu'il était le premier à toucher Eos pour vraiment s'en soucier, alors. "Un nouveau nom, à la fois dans ma famille et celle de Charles, mais mon nom est grec, et le sien l'est aussi. Un signe de bonne chance." Elle embrassa à son tour le front d'Eos.
Harry soupira, manquant presque de s'effondrer sur place de soulagement de ne pas avoir fait quelque chose de mal, et regarda Owen, incertain s'il y avait autre chose qu'il devait faire. Mais Owen était occupé à sourire d'un sourire très similaire à celui de son père, et tendait la main pour caresser la tête de sa nouvelle sœur du bout des doigts. Harry savait que le rituel était terminé. Il attendrait qu'ils retournent à Poudlard, puisqu'il pouvait déchirer les sorts de protection de la maison pour s'échapper, mais il préférait ne pas le faire.
Il s'appuya contre le mur et prit conscience de la présence de quelqu'un à côté de lui. Harry tourna la tête et sursauta de surprise. Il n'avait même pas réalisé que Michael était encore là, et il ne s'attendait pas à ce qu'il l'approche s'il l'était. Mais au lieu de cela, Michael se penchait en avant et le fixait.
"C'est vraiment important pour toi, n'est-ce pas ?" demanda Michael.
"Quoi donc ?" demanda Harry, incertain de l'aspect du rituel ou de la naissance récente auquel Michael pouvait faire référence. "Les nouveaux départs ?"
Michael opina brusquement de la tête. Il hésita. Harry attendit. Il reconnut l'expression sur le visage de Michael, non parce qu'il l'avait déjà vue chez lui, mais parce qu'il l'avait vue chez d'autres personnes. Cela signifiait qu'ils réfléchissaient. Il n'était pas judicieux de pousser quelqu'un à parler avant qu'il ne soit prêt.
"J'ai réfléchi," dit Michael, si doucement que ses mots ressemblaient à des ondulations dans l'eau courante. "J'ai changé d'avis. Pourrais-je—pourrais-je redevenir ton compagnon juré ? J'avais tort, et tu avais raison, à propos des dommages que j'ai causés la dernière fois, et avec Draco. Mais je pense comprendre ce que tu es maintenant, et ce qu'est Draco, et je ne veux pas que ce gouffre béant entre toi, lui ou mon frère et moi ne s'élargisse davantage." Il ferma la bouche d'un coup sec, comme s'il pensait en avoir trop dit, et attendit.
Harry soupira et secoua la tête. Il voulait faire confiance. Il voulait donner une seconde chance. Mais trop de choses s'étaient passées entre eux.
Michael avait l'air perdu. Il ouvrit les lèvres, puis détourna le regard et secoua la tête. "J'ai merdé à ce point, hein ?" murmura-t-il.
"Ce n'est pas juste ça," dit Harry. "Ou pas seulement ça." Il ne savait pas comment formuler cela, surtout parce qu'il n'avait jamais imaginé que Michael voudrait redevenir son compagnon juré. Il marchait prudemment, formulant les mots dans sa tête bien avant de les laisser franchir ses lèvres. "C'est aussi Draco. Il piquerait une crise. Il pourrait essayer de te posséder à nouveau. Et il y a une chance qu'il cède à la tentation d'essayer de flirter avec toi, simplement pour éveiller ma jalousie ou pour voir ce qui se passerait."
"Donc il le ferait parce qu'il s'ennuie ?" Les sourcils de Michael montèrent presque jusqu'à sa racine des cheveux.
Harry acquiesça.
"Et tu l'aimes, et tu approuves cela." Michael expira profondément. "Et tu ne penses pas qu'il soit une faiblesse dans ton alliance ?"
"Je n'ai pas dit que je l'approuve," dit Harry doucement, espérant qu'Owen et Medusa ne puissent pas les entendre. Quelle conversation pour le jour de la naissance du nouveau descendant de la famille Rosier-Henlin. "C'est un défaut chez lui, mais je ne peux pas le forcer à changer. Je ne peux que faire en sorte que cela ne se reproduise pas, autant que possible, en prêtant plus attention aux circonstances autour de moi que je ne l'ai fait quand c'est arrivé la première fois." Il cligna des yeux en regardant Michael, qui le fixait toujours. "Tu me comprends ? Je ne veux pas te blâmer pour avoir aimé Draco, ou pour ce qu'il a fait. Tu as essayé de le protéger même à l'époque, et c'est un signe que tes sentiments étaient plus profonds qu'il ne l'avait réalisé. Mais je ne prendrai pas le risque que cela se reproduise."
« Tu ne veux vraiment pas un autre compagnon juré », dit Michael d'un ton sec.
« J'en aurais besoin. » Harry n'avait pas besoin de se forcer pour garder son calme. Il ne pensait pas que Michael comprenait ses raisons de le refuser. « Mais ce n'est pas toi. Ça ne peut pas être toi. Je suis désolé. »
Michael se détourna de lui et murmura : « Sais-tu ce que ça fait d'avoir ton frère qui refuse de te parler parce que, selon ses critères, tu as fait quelque chose de mal envers le reste de la famille ? »
« Eh bien, oui », dit Harry.
Il vit les épaules de Michael se raidir, mais celui-ci ne dit rien de plus. À la place, il s'approcha du lit et commença à saluer Eos avec des gestes doux et des paroles encore plus douces.
Et c'était juste, pensa Harry, en passant sa main d'argent sur ses yeux. Il n'était pas un étranger dans cette chambre. Celui qui ne devait vraiment pas être là, qui n'était là que grâce à la famille, c'était Harry.
Il attendit en silence et avec patience qu'Owen soit prêt à retourner à Poudlard. Il ne se réjouissait pas de la confrontation qui aurait lieu à leur arrivée. Draco ne comprendrait pas plus ses raisons d'assister à la naissance que Michael n'avait compris ses raisons de refuser d'accepter un nouveau serment de lui.
SSSSSSSSSSSSSSS
Draco ne comprenait pas.
« Je veux savoir pourquoi tu m'as laissé derrière », avait-il dit très directement, et Harry, qui avait pris son essai de potions comme s'il voulait vraiment travailler dessus, avait répondu tout aussi directement.
« Parce que tu aurais causé des tensions avec Michael et intrusé dans le rituel de naissance pour Eos », dit-il en aiguisant la plume sur le talon de sa main d'argent. Draco lui avait dit que c'était troublant. Harry avait argumenté que ça ne l'était pas, tant que la main n'était pas assez vivante pour ressentir ce qu'il lui faisait. « Et Syrinx aurait dû venir, et il n'y avait pas d'invitation explicite pour l'inclure. »
« Ce n'est pas très juste pour elle », fit remarquer Draco.
« C'est juste », dit Syrinx de sa chaise, d'une voix perplexe. « Pourquoi cela devrait-il être juste ? »
Draco lui lança un regard agacé. Il est vrai que, la plupart du temps, il appréciait d'avoir un garde du corps. Syrinx était silencieuse et efficace, et connaissait sa place, y compris assez de rituels de sang-pur pour corriger Draco s'il était sur le point de se ridiculiser. Mais elle lui rappelait rien tant que Harry durant les deux premières années où Draco l'avait connu. Ce n'était pas une image qu'il aimait, ni un souvenir qu'il voulait encourager à revenir.
« Harry », insista-t-il, se concentrant sur lui. « Ce n'est pas une raison suffisante. Je voulais y aller, et tu m'as laissé derrière. » Il laissa un ton soigneusement étudié de mécontentement dans sa voix. Il était prêt à sembler pleurnicher si cela lui permettait d'obtenir ce qu'il voulait.
« Je ne t'ai pas lié », dit Harry. « J'ai juste dit que tu n'y allais pas. Dans ce cas, j'ai considéré la volonté d'Owen, de Michael et de Medusa plus importante que la tienne, Draco. C'est tout. » Il se pencha et mit sa plume sur le parchemin.
« Tu m’as brûlé. »
« Je t’ai fait me lâcher », corrigea distraitement Harry, en même temps qu'il corrigeait une erreur sur le parchemin. « Et ça ne t'a pas fait mal, Draco. Je sais que tu as retiré ta main avant que ma peau ne chauffe vraiment. »
« Tu t’en fiches vraiment, n’est-ce pas ? » Draco pouvait entendre sa voix monter, et était content que la plupart des autres Serpentard soient déjà allés se coucher. Ceux qui restaient le regardaient avec une amusement à peine dissimulé. Pourtant, cela ne le dérangeait pas. Il pouvait faire une scène, et peut-être que cela transformerait les paroles distraites de Harry en excuses. « Je t’ai dit que je ne me sens pas en sécurité depuis l’attaque de Rosier. Ça ne t’aurait pas dérangé de revenir et de me trouver encore parti, ou sous le Sort de Domination du Poumon. » Bien sûr, il ne le croyait pas vraiment, mais il voulait que Harry dise qu'il était désolé.
Harry leva les yeux vers lui.
Draco fit un pas en arrière, se sentant comme s'il avait été frappé par un poids lourd. D'un bref mouvement de tête, Harry rassembla son essai, sa plume et son encrier, et se dirigea vers la porte de la salle commune.
« Où vas-tu ? » appela Draco derrière lui.
« Hors de ta vue », répondit Harry, sa voix tendue sur le bord du calme. « Tu as agi comme un gamin toute la semaine, Draco. Je l'ai toléré. Pourquoi pas ? Tu avais eu une belle frayeur. J’ai failli te perdre. Et la plupart de ce que tu as fait était assez inoffensif, et ne blessait personne d'autre que moi. Maintenant, tu es déraisonnable, et tu le sais bien. Tu n’as pas peur, tu essaies juste d’utiliser ma peur de te perdre pour me manipuler. »
« C’est ce que font les Serpentard », dit Draco, se cachant derrière une faible défense.
« Non, les Serpentard manipulent subtilement », dit Harry, et il sortit de la salle commune. La porte se referma derrière lui dans un grincement.
Personne d'autre dans la salle commune ne voulait le regarder, constata Draco en se retournant. Il ramassa ses devoirs et, furieux, alla se coucher. La plupart de lui était juste irrité, pas en colère. Harry reviendrait dans quelques minutes, et s'excuserait, ou rirait avec lui de tout ça, puis lui dirait la vraie raison pour laquelle il n'avait pas voulu que Draco vienne avec lui ce soir. Peut-être que cela avait à voir avec la peur d'éblouir encore Michael avec la beauté de Draco.
Les minutes devinrent des heures, jusqu'à ce que Draco doive accepter que Harry ne reviendrait pas dans leur chambre cette nuit-là.
Et cela le fit réfléchir que peut-être les raisons que Harry lui avait données étaient les vraies, et que l'émotion qui l'avait fait reculer quand Harry l'avait regardé — la déception — était réelle, elle aussi.
Draco frappa sauvagement l'oreiller. Il avait pensé qu'il avait un certain type de contrôle absolu sur Harry après l'attaque de Rosier.
Il était douloureux de réaliser qu'il ne l'avait pas, et que Harry était toujours parfaitement capable de s'éloigner de lui quand il pensait qu'il agissait comme un enfant. Même la tolérance de Harry, semblait-il, avait des limites.
*Chapitre 93 : Les Voix de la Lumière*
Merci pour les avis sur le dernier chapitre !