Saving Connor

Resume
Traduction de la saga : ‘Saving Connor’ de l’auteur Lightning on the Wave , réunit en une seule grande histoire pour en faciliter la lecture.
Univers alternatif, HP/DM slash éventuel, Harry est très Serpentard ! Le jumeau de Harry, Connor, est l'Élu, et Harry est dévoué à le protéger en passant pour quelqu'un d'ordinaire. Mais certaines personnes ne laisseront pas Harry rester dans l'ombre... COMPLET
Chapitre Deux : Démonstrations dans une salle creuse
Harry souhaitait avoir une forme de lynx en dehors des rêves. Il pensait que ce serait une compétence utile s'il pouvait aplatir ses oreilles. Et, en ce moment, il voulait faire quelque chose qui montrerait son extrême irritation, son mécontentement, son inquiétude et sa réticence.
Tu pourrais faire demi-tour et laisser cette salle tranquille. Personne n'aurait à le savoir. Seule Vera savait que tu pourrais chercher cette salle, et tu n'as pas dit que tu le ferais aujourd'hui. C'est ton choix.
Et Harry aurait même pu le croire, s'il n'y avait pas eu l'entêtement qui s'était développé en lui au cours de la dernière semaine et demie. Il ne croyait plus qu'il y avait de la valeur dans certaines parties de son entraînement—surtout les parties qui le désobligeaient dans des choses simples au quotidien—et cela l'avait amené à examiner de manière critique d'autres décisions qu'il avait prises. Étaient-ce les meilleurs choix ? Ou les avait-il simplement faits par manque de temps et par besoin pressant de faire autre chose, puis laissé ces mauvais choix se solidifier en habitudes ?
Il avait vu comment les gens devenaient esclaves de l'habitude, esclaves des préjugés. Il ne voulait jamais en être un.
Et cela l'avait amené à passer les derniers jours, alors qu'il se remettait des entailles sur son bras gauche et racontait à Vera, Draco et Snape tout ce dont il se souvenait à propos de l'oiseau, à analyser deux de ses choix. L'un, il avait finalement décidé que ce n'était pas le meilleur choix, mais ce n'était pas non plus quelque chose qu'il pouvait changer immédiatement. Il aurait besoin de l'aide de McGonagall, de Snape, et de l'aide des bibliothèques Black et de la bibliothèque de Poudlard. Cela devait attendre qu'il quitte le Sanctuaire.
L'autre non—pas quand Vera lui avait déjà parlé d'une des pièces qui pourrait l'aider.
Harry se tenait maintenant devant cette pièce, fixait la porte, et mordillait sa lèvre. Sa main traçait la fin de son poignet, le moignon sectionné, encore et encore.
Des voix bavardes d'opinions différentes clamaient dans sa tête.
Tu as bien décidé que ton choix était hâtif et mal fait.
C'est idiot, et sans importance, et tu devrais apprendre autant que tu peux sur les armes utiles dans la guerre tant que tu es encore ici et que tu as accès à des connaissances qui n'existent pas en dehors du Sanctuaire.
La plupart de ce que tu penses être idiot et sans importance s'est révélé ne pas l'être. Et rien ne peut entraver ta guérison. Tu n'as pas laissé Loki te faire rester dans le monde des sorciers. Vas-tu laisser tes propres préjugés t'empêcher de faire quelque chose que tu sais que tu devrais faire ?
C'étaient deux bons arguments pour aller de l'avant, contre un seul pour rester là où il était. Harry prit une profonde inspiration et ouvrit la porte de la pièce.
Vera avait décrit le Sanctuaire comme un sanctuaire du présent. Les pièces réservées pour contenir et abriter la présence de la magie correspondaient à des types de magie qui existaient réellement dans le monde, quelque part. Au moment où un type de magie cessait d'exister, parce que son dernier pratiquant mourait ou parce que les connaissances ou les ingrédients nécessaires étaient perdus, alors la pièce disparaissait. Le Sanctuaire regardait vers l'avenir, pas le passé.
Harry entra dans une grande pièce, peut-être ronde, peut-être carrée. De l'extérieur, elle était rectangulaire, mais Harry savait déjà que l'intérieur de ces pièces ne correspondait peut-être pas à leur extérieur. En tout cas, il était difficile de distinguer la forme à cause des miroirs qui encombraient les murs. Certains miroirs avaient des cadres ronds, d'autres des bords pointus, d'autres des saillies en forme d'étoile qui se superposaient aux autres miroirs et rendaient difficile de savoir ce qui était réel. Harry fit un signe de la main, et une multitude d'images en forme de Harry lui rendirent le geste. Certains avaient des visages légèrement différents, certains des yeux légèrement différents, certains des corps légèrement différents. Les images reflétées plus d'une fois—lorsque les miroirs étaient placés l'un en face de l'autre de sorte qu'une longue série de Harry possibles s'étendait au loin—avaient l'air très différents.
Harry resta là en silence pendant un long moment. Jusqu'à présent, les miroirs fonctionnaient comme Vera le lui avait dit. Ils montraient des images de ce qui pourrait être, toutes les façons possibles dont Harry pourrait être différent, des couloirs de réalités alternatives en marche. Ils ne pouvaient pas être utilisés comme des portes vers ces réalités ; si cette magie avait jamais existé, Vera lui avait dit, elle était perdue, et le Sanctuaire ne la démontrerait pas. Mais ils pouvaient montrer les transitions entre le véritable Harry et un possible, les différentes nuances, par exemple, par lesquelles ses yeux pourraient passer en allant du vert au bleu.
Et cela signifiait—
Cela signifiait—
Harry prit une profonde inspiration et leva son poignet gauche.
Une ondulation traversa les miroirs, une secousse si intense que pendant un moment Harry craignit qu'ils ne se brisent. Vera l'avait prévenu à ce sujet, cependant. Tant qu'il gardait son poignet gauche bas et à ses côtés, hors de portée du verre, cela pouvait être n'importe quoi ; la possibilité était indéfinie. Lorsqu'il forçait les miroirs à le refléter, chaque image devait alors devenir ce qu'elle serait dans cette autre réalité.
Et cela fonctionnait. Harry se vit, dans le miroir ovale le plus proche, avec un poignet gauche qui se terminait en cicatrice. Lorsqu'il tourna la tête, il vit des mains gauches, des crochets gauches, des images de lui-même avec une main gauche intacte et une main droite manquante, et, plus d'une fois, une aile ou une nageoire à ce membre. Il cligna des yeux, puis se força à détourner le regard de ces images étranges et séduisantes pour en regarder une où il avait une main gauche.
Et en diagonale par rapport au miroir ovale qui me reflète tel que je suis vraiment. Vera lui avait parlé de cela aussi. Les images "vraies", celles qui le conduiraient réellement de ce qu'il était à ce qu'il voulait devenir, se trouvaient plus souvent en biais.
Il lui fallut plusieurs minutes pour démêler un schéma. Puis il regarda la série d'images de transition qui le séparaient du produit final, frissonna et détourna à nouveau le regard. Du coin de l'œil, il aperçut des têtes qui oscillaient follement, alors il ferma les yeux pour les éviter.
Il y avait dix images entre lui-même et le Harry avec une main gauche qui lui ressemblait encore presque exactement.
Seulement dix.
Harry se força à regarder à nouveau. Chacune des trois premières images avait une petite lueur de magie noire au-dessus de son poignet gauche. La quatrième avait une étoile de magie noire là—probablement, pensa Harry, la dernière malédiction à éclater, ou la plus profonde, qui nécessiterait plus d'effort à briser que les autres. La cinquième avait simplement un poignet ordinaire, cicatrisé. La sixième et la septième avaient des images ombragées de mains gauches, et la huitième et la neuvième possédaient des mains qu'elles tenaient avec précaution. La dixième image semblait complètement à l'aise avec ses deux mains et attira le regard de Harry avec une expression solennelle qui, imagina Harry, n'avait pas l'air complètement terrifiée.
Il pourrait avoir la même expression sur son visage en ce moment.
Il réprima l'envie de simplement quitter la pièce. À la place, il étudia les images vraiment importantes, celles qui détaillaient les malédictions, afin de savoir à quoi s'attendre à chaque étape de la rupture. Argutus pourrait aider, bien sûr, en reflétant les sorts cachés dans ses écailles. Harry préférait éviter de commencer à en briser une pour la voir ensuite se déformer dans une direction différente. Et connaissant Bellatrix et sa folie, il ne pouvait pas dire que cela n'arriverait pas.
Puis il se tourna et marcha rapidement vers la porte, baissant les yeux pour que l'armée vertigineuse qui se mouvait avec lui s'efface partiellement de sa vue.
Seulement dix pas, et je peux retrouver ma main.
Il ferma la porte de la pièce et s'y adossa. Une pluie légère et brumeuse tombait sur le Sanctuaire ce matin. Harry pouvait entendre des oiseaux chanter qu'il n'avait jamais entendus auparavant, des cris énergétiques qui semblaient louer la pluie, la fraîcheur et même le gris du ciel comme faisant partie d'une belle vie.
Il avait examiné ses raisons de ne pas essayer de faire repousser sa main et avait décidé qu'elles n'étaient pas bonnes. Il paraîtrait faible ? Il y avait bien d'autres manières dont il pourrait sembler faible aux yeux de ses alliés, y compris le genre de crise émotionnelle qu'il avait vécue à propos des enfants morts pendant le siège, et il s'efforçait de guérir ces blessures. Il n'avait pas le temps ? Il avait le temps s'il le prenait. Il ne voulait pas donner l'impression que c'était quelque chose qui comptait pour lui, alors que tant d'autres choses importaient plus ?
Eh bien, cela restait vrai. Mais Harry n'avait pas été capable de dire pourquoi il ressentait cela. Pourquoi faire repousser sa main devrait-il être moins important pour lui que de s'assurer qu'Ignifer, par exemple, se libère de la malédiction d'infertilité que son père lui avait infligée ?
Il n'avait pas de bonne réponse à cela. Sa terreur béante d'être égoïste n'était pas une bonne réponse. Et il devait être plus égoïste, s'arrêter avant de s'effondrer comme il l'avait presque fait avant de venir au Sanctuaire, ou ils perdraient la guerre.
Donc il en était là. Il essaierait de briser les malédictions et de faire repousser sa main.
Il secoua la tête et s'éloigna rapidement, vivement de la pièce. Il voulait aller voir Draco éliminer une partie de la souillure de son âme avec l'encouragement de Nina, ou aider Snape à préparer une potion. Il voulait écouter Argutus divaguer sur sa propre beauté, à laquelle il semblait soudainement plus attaché, ou écouter les doux sifflements du Serpent Multiple alors qu'elle conversait en fragments à moitié compris. Il voulait faire n'importe quoi qui ne se concentre pas sur lui-même.
* * *
Draco sourit lorsque Harry glissa dans sa chambre derrière Nina, mais ne détourna pas les yeux de son visage. De même, Nina hocha la tête pour accueillir Harry, mais les mots qu'elle prononça ensuite, doux et apaisants, étaient pour Draco. "Je peux voir ton âme comme une construction de bijoux, avec des roues émeraude et opalescentes."
« Bien sûr qu'il est orné de bijoux, » dit Draco, et il eut le plaisir de voir Nina lui sourire en retour. Harry haussa les sourcils, confus. Bien sûr qu'il le ferait. Il avait tendance à réagir trop sérieusement à l'arrogance de Draco, tandis que Nina la traitait pour ce qu'elle était, un jeu de plus à jouer ou une valse à danser. Draco avait souvent fait la même chose avec Narcissa lorsqu'il avait commencé ses leçons d'étiquette de sang-pur, et il les avait toujours préférées aux efforts plus formels de son père pour lui inculquer les mêmes choses.
« Ça ne pourrait être autrement, » murmura Nina. « Rien de moins que le meilleur pour un Malfoy. » Elle plissa les yeux, pensivement, comme si elle regardait son épaule gauche. Draco détestait quand elle faisait ça. Cela lui rappelait encore plus fortement qu'elle pouvait voir des choses qu'il ne pouvait pas. C'était déjà assez agaçant quand cela arrivait avec Harry, et Harry était au moins plus fort, magiquement, que lui. Draco se demanda, pas pour la première fois, ce qu'il verrait s'il possédait Nina.
« Des spirales sont enroulées parmi les rouages, » continua Nina. « Des ressorts. Un mécanisme d'horlogerie. Ils sont tous sombres, de la même teinte de gris. Je peux te dire ce que je pense qu'ils sont, et tu peux me dire lequel ne convient pas. »
Draco acquiesça. Ils avaient déjà fait cela auparavant. Il devait admettre que c'était intéressant d'apprendre toutes sortes de choses sur lui-même qu'il n'aurait jamais soupçonnées. Il vit Harry se pencher en avant, et en profita pour redresser les épaules et lever le menton, déterminé à rendre Harry et Nina fiers de lui.
Nina plissa maintenant les yeux comme si elle plissait les yeux contre le soleil, et dit : « L'un est l'impulsion de prouver ta valeur, peu importe ce que tu pourrais avoir à faire dans le processus. » Elle sourit à nouveau, son expression devenant plus lumineuse. « Je pense que je devrais savoir que celle-là est la tienne. »
Draco inclina la tête, ses yeux et ses joues flamboyant de son amusement. Harry bougea à nouveau, attirant brièvement son attention. Draco aperçut une émotion très intrigante dans ses yeux, mais il ne pouvait pas prendre le temps de l'étudier, car Nina continuait de parler.
« L'une est l'impulsion de croître sans retenue, d'avoir tellement de pouvoir magique que rien ne peut l'arrêter ou le contrôler. » Nina perdit d'abord son sourire, puis le ton enjoué de sa voix. « Se pourrait-il que celle-ci soit un héritage de ta rencontre avec Voldemort ? »
« Je—peut-être. » Draco pouvait se souvenir de moments où il avait ressenti l'impulsion pour lui-même, cependant. À une époque, peu de choses lui importaient à part égaler Harry en force magique. Il avait invoqué un ancêtre pour lui donner ce pouvoir, avec ce qui semblait, rétrospectivement, une recherche périlleusement insuffisante et une impatience horrifiante. Mais, d'un autre côté, il pensait avoir maîtrisé cette idée. Voldemort ne l'aurait pas fait.
Nina acquiesça et continua. « Ensuite, il y a l'impulsion de causer de la douleur aux autres. » Cette fois, elle ne dit rien d'autre.
Draco se tortilla sur place, ses joues rougissant. « Quel genre de douleur ? » demanda-t-il. « Peux-tu le dire ? »
« Il y a plusieurs origines différentes à cela. » La Voyante joignit ses mains presque avec componction devant elle, comme pour dire que, quoi qu'elle ait vu dans son propre âme en le regardant, cela n'y était pas. « Cela pourrait être du pur sadisme à certains moments le long de la spirale. Cela pourrait être le simple désir d'irriter quelqu'un avec un sortilège après qu'il vous ait irrité avec un sortilège. Cela pourrait être un souhait que quelqu'un s'en aille et cesse de vous déranger, vous ou votre Harry. »
Draco hocha la tête. Eh bien, il aurait dû s'y attendre. Il aurait été plus horrifié et honteux s'il avait une âme simple, où il pourrait choisir la bonne réponse à chaque fois que Nina posait une question. « Je ne pense pas que le sadisme soit de moi, » dit-il. « Je veux me venger, et je pense que mon Harry devrait se venger plus souvent qu'il ne le fait— » un autre changement dans sa vision périphérique « —mais je ne prends pas tant de plaisir à voir quelqu'un d'autre souffrir. Je prends beaucoup plus de satisfaction à savoir qu'ils ne me feront plus jamais de mal. »
« Très bien, alors, » dit Nina, et elle se recula sur le tapis qu'elle avait étendu pour s'asseoir. « Alors, es-tu prêt ? »
« Je le suis, » dit Draco.
Il se prépara alors que Nina sortit un petit miroir qu'elle avait pris dans l'une des chambres du Sanctuaire ; Merlin savait laquelle, puisque Draco n'avait pas encore eu beaucoup de temps pour explorer. Le miroir avait deux moitiés, l'une qui bombait vers l'extérieur et l'autre qui ondulait vers l'intérieur du cadre. Nina l'inclina de sorte que les deux moitiés reflètent son visage et sortit sa baguette d'une poche de sa robe.
« Vitrum reapse, » murmura-t-elle, et fit un geste.
Le visage de Draco ondula comme si quelqu'un avait jeté une pierre dans une flaque d'eau. Draco tendit la main avec sa propre magie, son propre esprit, au même moment, saisissant ses pensées, les tirant et les tirant, utilisant l'image dans le miroir comme point de stabilisation. C’était la réalité, c’était la vérité, et il se transformerait en le Draco Malfoy dont il voyait l’image dans le miroir.
Cela aurait été impossible s'il n'avait pas eu le don de possession. Mais une partie de l'apprentissage de la possession des autres avait été d'acquérir une conscience exquise de lui-même—où ses pensées se terminaient et où celles d'un autre commençaient, principalement. Il avait toujours besoin de pouvoir dire ce qui était lui dans l'esprit d'une autre personne, afin de ne pas saboter accidentellement ses propres plans. La seule raison pour laquelle il ne pouvait pas se guérir de la souillure de Voldemort était que la saleté était allée si profondément dans son âme. Il devait regarder intensément un point de son propre esprit avant de pouvoir voir les incongruités.
Nina l'avait dirigé vers le bon cette fois, pensa-t-il. Il trouva un morceau de présence torsadé et étranger dans la partie de ses pensées consacrée à la douleur et à la vengeance, et il l'enleva de lui-même avec délectation. Comme toujours, il le dirigea sur le chemin de ses pensées vers sa bouche. Il devait expulser Voldemort de son corps d'une manière ou d'une autre, et même si, à proprement parler, il aurait pu imaginer la souillure sombre comme une brume qui flotterait et le laisserait seul, c'était plus facile ainsi, de la considérer comme un mélange de bile et de poison qu'il crachait.
Il ouvrit les yeux alors que sa bouche bougeait, et vit une éclaboussure de salive fleurir sur le miroir. Un instant plus tard, elle devint noire, et il vit le ver tremblant, capturé, de la présence de Voldemort. Il hocha la tête et se recula, rayonnant vers Nina, qui rayonna à son tour et nettoya le miroir d'un autre coup de baguette. Draco imagina qu'il pouvait entendre le ver crier tandis qu'il brûlait.
Ce délice de la douleur m'appartient en propre, pensa-t-il.
« Je pense qu'il est temps d'arrêter pour aujourd'hui », dit doucement Nina en se levant. Draco se demanda si elle s'arrêtait uniquement pour lui, ou pour Harry, ou peut-être pour elle-même. « Tu as arraché trois vrilles, et il m'est de plus en plus difficile de voir où d'autres pourraient se cacher. Je pense que tu es presque guéri, Draco. »
Draco inclina la tête, acceptant la bonne nouvelle — d'autant plus qu'il savait que les Voyants ne le chasseraient pas du Sanctuaire simplement parce qu'il avait guéri. Il pourrait encore rester ici jusqu'à la fin de l'été, et il pourrait se concentrer davantage sur Harry une fois que son propre esprit serait purifié.
« N'oublie pas à quoi ressemble mon âme », dit-il à Nina alors qu'elle se dirigeait vers la porte. « Tu ne verras jamais quelque chose d'aussi beau à nouveau, et cela devrait rester pour illuminer ta vie quand je serai parti. »
Nina leva les yeux au ciel et ferma la porte. Cela confirma la croyance de Draco qu'elle avait arrêté la vision de l'âme pour elle-même. À moins qu'elle ne soit profondément fatiguée, elle trouvait toujours une réplique spirituelle.
Draco se dirigea immédiatement vers le canapé sur lequel Harry s'était assis, le capturant avec un baiser et un bras autour des épaules avant qu'il ne puisse se lever. Harry cligna des yeux, étourdi, puis son visage s'éclaira d'un grand sourire. « Draco ! » s'exclama-t-il. « Tu bouges plus vite qu'hier ? »
« Oui, enfin, » grogna Draco en s'asseyant. « Je ne pense toujours pas que le repos au lit était le remède pour moi une fois mes maux de tête terminés. » Il attrapa le menton de Harry et inclina son visage vers lui. Harry le supporta, patient. Draco fronça les sourcils. Cette émotion inconnue qu'il pensait que Harry avait exprimée plus tôt avait disparu, et seule une affection et une exaspération entièrement familières lui faisaient face.
Eh bien, peut-être que parler de Nina la fera revenir. « La façon dont elle m'aide est merveilleuse, n'est-ce pas ? » demanda-t-il nonchalamment.
Ah, la voilà. L'émotion traversa les yeux de Harry comme une comète dans le ciel nocturne, puis il hocha la tête et acquiesça, mais Draco était assez proche de lui pour voir ce que c'était.
« Harry », dit-il, essayant de garder le ronronnement de plaisir hors de sa voix, mais il ne pouvait pas, vraiment pas. « Es-tu jaloux ? »
Harry cligna des yeux, puis dit : « Honnêtement, Draco, bien sûr que non. Je ne crois pas que tu coucherais jamais avec elle. D'ailleurs, » ajouta-t-il en se levant et en échappant aux bras de Draco, « pour autant que je sache, tu n'aimes même pas les filles de cette façon. »
« Oh, elles ne me dérangent pas, » dit Draco, s'appuyant contre le canapé et observant les épaules tendues de Harry. Il ne devrait pas se cacher de cela. Nous sommes censés abaisser nos barrières et montrer nos émotions de toute façon. « C'est toi que j'aime, Harry. Mais tu ne serais pas jaloux d'un partage de lit, de toute façon, alors que nous n'en avons même pas partagé un. Tu es jaloux parce qu'elle peut voir une partie de moi que tu ne peux pas, n'est-ce pas ? »
« Je ne suis pas jaloux. »
Draco se moqua de lui. « Menteur. »
Harry le regarda avec colère par-dessus son épaule. « Je ne le suis pas, » dit-il. « Tu as besoin de son aide pour guérir, Draco. Ce serait indigne, sans parler de stupide, de ma part de devenir jaloux à cause de ça. » Il fronça les sourcils et traîna sa main sur le bord du lit de Draco.
« Eh bien, la jalousie n’a souvent pas de base rationnelle, » dit Draco confortablement. Il tapota de nouveau le canapé à côté de lui. « Pourquoi es-tu de l’autre côté de la pièce ? Viens t’asseoir à côté de moi. »
« Je ne veux pas. »
Et maintenant il boude ! C’est merveilleux. Draco aurait pensé que ça valait la peine de venir au Sanctuaire, et de convaincre un Harry réticent de l’accompagner loin d’un monde sorcier déchiré par la guerre, rien que pour ça. « Oui, tu veux, » dit-il. « Ou tu le voulais il y a un instant. Mais maintenant tu penses que tu ne devrais pas être jaloux, et tu es—quoi ? Tu te punis en te refusant la tentation de chercher ma compagnie ? »
Il vit Harry s’arrêter de bouger. Puis il se retourna et lança de nouveau un regard noir à Draco. « Si je ne savais pas que la Voyance ne peut pas être enseignée, » dit Harry, « je dirais que tu as pris des leçons avec Nina. Ou Vera, peut-être, puisqu’elle est ma Voyante. »
« Tu n’aimes toujours pas qu’on te voie aussi bien, » dit Draco, en secouant la tête. Il ne pouvait pas nommer l’émotion qui montait en lui. Il décida de l’appeler protectrice, parce que c’était un bon nom. « Habitue-toi, Harry. J’ai l’intention de te connaître entièrement avant d’en avoir fini. »
« Je changerai, » dit Harry, sa voix douce. Draco se demanda s’il réalisait même ce qu’il disait en l’examinant intensément. « Je changerai, et alors tu ne me connaîtras plus. Et la même chose t’arrivera, et à Snape— » Harry se reprit. « Eh bien, je pense que ça arrivera à Snape. Peut-être pas. Je n’ai jamais vu quelqu’un d’aussi déterminé à ne pas changer. »
« Je te lirai à nouveau, alors, » dit Draco, et se leva. Il traversa lentement la pièce vers Harry, qui le regardait venir. Draco lui saisit le poignet et frotta doucement son front, sur la cicatrice qui marquait Harry comme le véritable récipiendaire du Sortilège de Mort de Voldemort. « Qu’est-ce que c’est, Harry ? Penses-tu vraiment qu’un jour je me réveillerai et déciderai simplement de renoncer à toi ? »
« Non, » dit Harry.
« Alors quoi ? »
Harry soupira. « Je comprends toujours mieux pourquoi quelqu’un voudrait te voir et t’aimer que je ne comprends pourquoi quelqu’un voudrait me voir et m’aimer. » Il tira sur la prise de Draco sur sa main, puis se força à rester immobile même avant que Draco puisse le demander, et secoua la tête. « Et c’est la vérité, » dit-il, l’air à moitié déconcerté. « Peu importe à quel point ça semble stupide, c’est comme ça. »
Draco entoura de son bras les épaules de Harry et l’attira vers l’avant jusqu’à ce que sa tête repose sur son épaule. « Est-ce la raison pour laquelle tu n’as pas voulu que j’assiste à tes séances avec Vera où tu travailles à éliminer l’entraînement de ta mère contre le plaisir ? » murmura-t-il à son oreille.
« Partiellement », dit Harry, sa voix devenant sèche. « L'autre raison, c'est que l'entraînement implique souvent des bains chauds, et je pense que tu ne pourrais pas contrôler ton envie de me regarder assis nu dans l'eau. Et ce serait plutôt distrayant. »
La bouche de Draco s'assécha, puis il réalisa que Harry avait fait une blague, et quel genre de blague c'était. Il rit, et cela lui parut être le rire le plus sincère qu'il ait jamais eu. Il serra Harry si fort que Harry perdit à la fois son équilibre et son souffle, et continua jusqu'à ce que Harry le frappe faiblement d'un bras pour qu'il le lâche.
Puis il dit à l'oreille de Harry, « La plupart des gens donneraient tout pour être à ma place maintenant, Harry, s'ils te connaissaient. Et je le dirai jusqu'à ce que tu le croies. Si tu changes, je le dirai à nouveau. »
Harry se tendit un moment, comme s'il réfléchissait à une autre objection, puis se détendit. « Merci », murmura-t-il.
Draco le tenait, souriait, et décida qu'il ne ferait pas de mal à Harry en ne lui disant pas quelle idée cette conversation venait de faire germer dans son esprit. Après tout, Harry avait besoin de quelques surprises et d'excitation dans sa vie, puisqu'ils se trouvaient actuellement en plein milieu d'un havre de paix où il n'en recevait aucune.
* * *
« Puis-je vous aider, monsieur ? » Harry vit le dos de Rogue se tendre de l'autre côté de la pièce. Il se tenait devant un chaudron bouillonnant d'un liquide violet épais, et remuait comme si c'était la seule chose qui existait. Maintenant, il se déplaçait comme pour cacher sa présence à Harry, même avant de se retourner habilement sur ses talons.
« Bien sûr, Harry », dit-il. « J'aurai besoin que les racines de mandragore soient bouillies d'abord, avant d'être coupées. Si tu veux bien ? » Il fit un signe de tête vers une table de l'autre côté de la pièce qui contenait un chaudron rempli d'eau, un bol en verre pour protéger le feu, et une pile de mandragores séchées.
Harry hocha la tête en retour et traversa vers les racines, les ramassant, les pressant pour retirer le plus de jus possible - comme on doit toujours le faire avant de faire bouillir des mandragores - et utilisant sa magie pour créer un feu dans le bol en verre. Il ne pouvait s'empêcher de jeter des coups d'œil furtifs au dos de Rogue alors qu'il laissait tomber les racines écrasées dans le chaudron. Rogue montrait une conscience mal à l'aise partagée entre lui et la potion. Il en fallait beaucoup pour le perturber ainsi.
« Ça va, monsieur ? » hasarda-t-il finalement.
La main de Rogue se crispa sur sa baguette, puis il la glissa dans sa poche et se retourna. « Des rêves », dit-il.
Harry cligna des yeux. « Quoi ? » Il écrasa la dernière racine de mandragore si fort que le jus puant coula sur son poing. Il grimaça.
« Je guéris à travers des rêves », dit Rogue, la voix plate. « J'ai refusé que les Voyants m'aident. Le Sanctuaire envoie des rêves dans ce cas, des images qui déterrent les émotions et souvenirs enfouis et me font réfléchir à eux sous un autre angle. » Il rit. Cela ressemblait à quelque chose qui se brise. « Ou c'est ce qui est censé se passer. Dans le dernier cauchemar, je me suis perdu si complètement dans le souvenir et l'amertume que je n'ai jamais su que c'était un rêve jusqu'à ce que je me réveille. » Sa main se leva et commença à caresser la manche qui cachait la Marque des Ténèbres, presque distraitement. « Et cela n'est pas très utile pour guérir », dit-il.
Sa voix était clinique et sèche sur les derniers mots. Presque, pensa Harry. Elle trembla sur le dernier.
Cela seul rendit Harry plus inquiet pour Rogue qu'il ne l'avait jamais été.
"S'il vous plaît, monsieur," dit-il doucement. Il posa complètement la racine de mandragore qu'il manipulait et fit face à Rogue, mais n'essaya pas de se rapprocher de lui. À la façon dont Rogue fixait le lointain, et au bourdonnement doux et constant dans l'air autour de lui, Harry savait que la magie sans baguette de Rogue tenterait d'ouvrir son ventre ou sa gorge s'il s'approchait maintenant. Et Rogue portait déjà assez d'émotion, c'était clair, sans ajouter la culpabilité au mélange. "Je pense que vous devriez parler aux Voyants. Si Joseph est—trop comme Sirius—" il ne pensait pas que l'homme l'était, personnellement, et c'était juste la haine aveugle et le biais de Rogue qui parlaient, mais Rogue s'était fixé sur une insistance que oui, il l'était "—je suis sûr qu'il y a d'autres Voyants qui voudraient vous parler."
Rogue cligna soudainement des yeux, et le bourdonnement dans l'air s'éteignit. Harry eut à peine le temps de respirer de soulagement avant que Rogue ne secoue la tête.
"Quoi, monsieur ?" demanda Harry.
"Je n'aurais pas dû vous le dire," dit Rogue, la voix et le visage vides. "Vous êtes en train de guérir. Vous devriez penser à votre propre âme et à vos pensées, pas aux miennes." Il se tourna, et la façon dont il se dirigea vers le chaudron fit bouger l'air au point que Harry attrapa une légère bouffée du liquide violet à l'intérieur. Il plissa le nez. Ça sentait affreux, et complètement inconnu, ce qui signifiait que Rogue était probablement en train d'inventer quelque chose de nouveau. "Je porterai les rêves seul. Merci pour votre conseil de parler aux Voyants. Cela a du sens. Si les rêves me submergent, je chercherai leur aide."
Harry plissa les yeux. "Non."
Rogue le regarda par-dessus son épaule, le visage toujours vide. "Non, quoi ?"
"Non, je pense que ce que vous faites est déraisonnable." Harry croisa les bras et regarda Rogue avec un air renfrogné. "C'est exactement le genre de chose contre lequel vous me mettez toujours en garde—cacher mes blessures jusqu'à ce que je n'ai pas d'autre choix que de demander de l'aide parce que je me noie dans mon propre sang. Vous m'avez sermonné pour que j'arrête quand nous devions coordonner la bataille à Poudlard. Je vous sermonnerais pour que vous arrêtiez maintenant, mais je pense que vous pourriez trouver une réponse à chacune de mes railleries. Alors je vous dis simplement que je trouve cela imprudent, stupide et hypocrite de votre part de faire cela." Il marqua une pause, juste assez longtemps pour que l'insolence ait le plus d'impact, et ajouta, "Monsieur."
Les yeux de Rogue brûlaient de quelque chose de sauvage et dangereux. Harry ne l'avait pas vu auparavant, mais il l'avait ressenti. Quand Rogue était venu le sauver de la tempête que sa propre magie avait soulevée à la fin de sa deuxième année, quand son esprit avait été brisé en éclats et que Rogue avait dû utiliser la Legilimancie pour l'aider à le reconstruire, sa propre magie s'était déployée autour de lui en réponse à la puissance noire qu'Harry appelait. C'était le tranchant du Mangemort, l'homme qu'Harry pensait s'être préparé à tuer, et, avant sa crise de conscience, avait apprécié chaque seconde de cela.
"Je vais gérer ma guérison tout seul," grogna Snape. "Je suis un adulte, Harry, et pleinement conscient de mes propres croyances et choix—"
Harry ricana. "Bien sûr que vous l'êtes, monsieur," dit-il. "C'est pour cela que vous avez gardé une rancune d'enfant pendant vingt ans. Vous ne voyez toujours pas mon frère pour ce qu'il est vraiment, à cause de votre attachement au passé. Vous détestez toujours Sirius et comparez des gens à lui qui ne lui ressemblent en rien. Vous nourrissez toujours une peur des loups-garous que vous avez transformée en haine, au lieu de la surmonter. Et je pense que vous n'avez lutté pour surmonter votre haine de mon père que parce que vous saviez que, sinon, je verrais ce que vous avez fait pour moi comme une vengeance sur James plutôt qu'une justice pour moi. Ce sont tous de magnifiques exemples de comportement adulte."
Alors qu'il voyait le visage de Snape rougir de rage, Harry devait reconsidérer son idée de savoir s'il possédait assez de sarcasme pour railler son tuteur et le sortir de ses obsessions enfantines.
"Sors d'ici," dit Snape, et l'un des couteaux qu'il avait placés à côté de son propre chaudron traversa la pièce en sifflant et s'enfonça jusqu'à la garde dans le bois à côté de la tête de Harry.
Harry le fusilla du regard. "Pensez-vous vraiment que cela m'impressionne?" demanda-t-il. "Une chose agréable à propos d'être un sorcier de niveau Lord est que les crises de colère magique pâlissent à côté de ce que je peux faire en bataille."
Un autre couteau vola. Harry doutait que Snape le voie en ce moment. Il haletait, son visage livide, ses yeux fixés sur un autre temps et un autre lieu. Harry conjura un bouclier qui dévia le couteau, et inclina la tête.
"Parlez à Joseph, monsieur," dit-il doucement. "Je ne vous en veux pas pour ça, pour rien de tout ça. Mais j'ai finalement décidé que la guérison est importante, vous voyez. Cela signifie la guérison de tout le monde. Je vais être aussi têtu à ce sujet que je le suis sur la question du pardon et de la réconciliation, ou des droits pour les créatures magiques. Voulez-vous vraiment être du côté opposé à moi sur un sujet pour lequel je suis si déterminé ?"
"Sors d'ici." Les mots étaient bas et laids, et cette fois le chaudron de Snape se leva de sa base, tournant lentement.
Harry leva les yeux au ciel et sortit. La détermination resta dans sa tête alors qu'il descendait les marches vers sa propre chambre.
Idiot. Il m'a appris ces leçons. Et maintenant il prétend qu'il va se cacher, rager et crier mais refuser de chercher de l'aide? Idiot. Non, il ne le fera pas.
* * *
Snape savait qu'il devait s'excuser auprès de Harry. Mais il lui fallut des heures pour ériger les barrières nécessaires pour le faire—pour s'assurer que la rage se couche, apprivoisée et calme; pour envelopper ses émotions de rochers et les couler au fond des bassins d'Occlumencie; pour oublier l'envie de gronder quand il pensait aux mots de Harry et à ce qu'ils avaient provoqué.
Il se rendit froid et posé, comme il l'avait été lorsqu'il était un espion parmi les rangs du Seigneur des Ténèbres, et se dirigea vers la chambre de Harry.
Il trouva Harry en train de lire, seul, à moins que l'on compte le minuscule cobra doré et vert enroulé autour de sa gorge et le serpent Omen argenté somnolant à ses pieds. Rogue ne les compta pas, sachant qu'aucun d'eux ne comprenait l'anglais. Le serpent Many leva la tête quand il entra et lui lança un sifflement hostile. Harry siffla en retour, et le cobra reprit aussitôt sa place, aussi immobile qu'un ornement métallique.
Harry le fixa avec attente.
Rogue le fixa en retour, les yeux plissés. Ce n'était pas le garçon qu'il s'attendait à trouver. Il savait que Harry n'avait pas compris son emportement ni ce qui l'avait poussé à parler comme il l'avait fait plus tôt, et donc il savait que les mots de Harry à son égard n'auraient pas pu être planifiés. Il s'attendait à des remords, de la surprise, peut-être une demande d'explication.
Harry attendait simplement.
Rogue gronda, à la fois contre lui-même et contre Harry, et dit d'un ton raide : "Je m'excuse. Je n'aurais pas dû te jeter des objets, peu importe à quel point j'étais en colère. C'est un traitement inexcusable envers un enfant maltraité." Il inclina la tête, sentant que son cou s'opposait physiquement au mouvement.
"Tu n'aurais pas dû," dit Harry. "Mais tu avais une raison pour cela. L'air du Sanctuaire t'use. Que ressens-tu ? Quels événements revis-tu dans les rêves ?" Il se pencha en avant, et bien que ses yeux verts perçants n'aient pas la touche inquisitrice d'un Legilimens, ils étaient suffisamment intenses pour que Rogue se sente déstabilisé.
"Je n'ai pas besoin de te le dire," dit Rogue. Malgré ses meilleurs efforts, sa voix redescendit dans un grondement. "Je ne devrais pas non plus. Tu as ta propre guérison sur laquelle te concentrer, et tu dois recevoir de l'aide."
Harry émit un rire sec. "Et à cause de cela, tu penses que nous devrions simplement jouer les rôles que nous avons toujours eus ? Je guéris, ou j'essaie, pendant que tu me guides et gardes ton implacable immobilité glacée." Il secoua la tête. "Ça ne fonctionne pas, monsieur. Ne vois-tu pas ça ? Si tu avais apaisé les fantômes qui te hantent, tu n'aurais jamais perdu le contrôle aussi facilement. Je sais à quel point tes murs sont épais. Je ne pense pas qu'ils faiblissent simplement à cet endroit, peu importe ce que peuvent croire les Voyants. Je pense que les émotions qui montent sont si puissantes qu'elles ne peuvent être gérées autrement."
Rogue croisa les bras. Alors il pense me connaître ? Il ignora la sensation inconfortable qui disait que Harry le connaissait probablement, autant que n'importe qui vivant pouvait prétendre le faire. Dumbledore en savait plus, mais il avait sondé l'esprit de Rogue pour des preuves de ses motivations quand Rogue était passé du côté de la Lumière. Et sa mère—
Ne pense pas à elle.
Il laissa échapper un souffle régulier, ne quittant jamais des yeux ceux de Harry. Il prétend me connaître, et pourtant il n'a jamais tiré les mêmes conclusions à mon sujet qu'Eileen. Cela signifie qu'il ignore encore des preuves de mes véritables tendances.
"Je déciderai de la meilleure façon de m'occuper de ma propre guérison, Harry," dit-il, rendant sa voix profonde et calme. "J'ai déjà choisi de subir les rêves plutôt que d'utiliser le Sommeil Sans Rêves. Je—"
« C'est un pas en avant, » dit Harry. « Un progrès. Mais ce n'est pas suffisant. Même ces souvenirs vous affaiblissent gravement, sinon vous ne m'auriez jamais attaqué. Je pense qu'ils seraient encore là même si vous commenciez à utiliser la potion de Sommeil Sans Rêves maintenant, monsieur. Et lorsque nous retournerons dans le monde, je sais que vous ne pourrez pas vous permettre cette faiblesse, pas plus que vous ne la souhaitez. Et je ne veux pas que vous faiblissiez. Il vaudrait donc mieux que vous guérissiez la brèche maintenant. »
Snape lança un sortilège sans baguette et non verbal pour enlever les illusions. Il pensa un moment qu'il pourrait avoir surpris Vera assise à la place de Harry, déguisée par une des magies innées du Sanctuaire. Mais le sort fonctionna, et Harry était toujours Harry, levant les yeux au ciel en ressentant le picotement le long de sa peau.
« Est-ce vraiment si difficile ? » questionna Harry, une pointe d'impatience dans la voix. « C'est la même logique que vous m'avez donnée quand je voulais m'entêter et rester tel que j'étais. Mieux vaut être entier et fort de cette façon, peu importe combien cela fait mal, que d'ignorer ses propres points faibles. »
« Je suis entier ! » Snape rugit, puis s'arrêta en voyant des postillons voler de ses lèvres. Il pouvait sentir la rage s'enrouler dans sa poitrine comme elle ne l'avait pas fait depuis la deuxième année de Harry à Poudlard. Il avait autrefois pensé que seul Black pouvait l'affecter de cette manière. Même lors du procès de James Potter, il avait mieux contrôlé ses émotions. Il avait gardé à l'esprit ses motivations, et ce qui se passerait si sa magie échappait à son contrôle et tuait Potter. Et maintenant...
Maintenant, il ne savait pas dans quelle direction se tourner, et toutes les directions étaient confuses.
« Je veux vous aider, » lui dit Harry, ses yeux brillant sincèrement. « Je veux vous voir parler à quelqu'un si vous ne pouvez pas supporter d'accepter mon aide. Je veux— »
« Et il n'est pas juste que vous jouiez un rôle d'adulte, en endossant les fardeaux des adultes, » dit Snape, d'une voix qui n'était pas tout à fait un cri.
Harry ricana en fait. « Qu'est-ce que la justice a à voir avec tout ça ? » demanda-t-il. « Nous vivons dans le monde tel qu'il est. Non, peut-être que j'aurais dû être choyé et dorloté et épargné de toute responsabilité, mais en l'état des choses, cela n'est pas arrivé. » Il haussa les épaules, sans jamais détourner les yeux de Snape. « Donc je ferai ce que je dois faire, et cela inclut à la fois vous guérir et vous aider. »
« Qu'est-ce qui te fait croire que tu dois le faire ? » Snape pouvait sentir le monde autour de lui tourner de plus en plus vite, comme s'il était sur la lame d'une épée qu'un maître épéiste faisait tourner dans ses mains.
Harry cligna des yeux. « Parce que je vous aime. Évidemment. »
Dans l'état de Snape, les mots étaient de ceux qu'il ne pouvait entendre sans réagir.
Sa magie fit trembler les murs de la pièce. Le serpent Omen leva la tête et siffla, son long corps se contractant. Le serpent Many glissa réellement de l'épaule de Harry avant qu'il ne lui parle en Fourchelang et qu'elle s'arrête.
« Si tu veux vraiment le faire de cette manière », dit Harry.
Et sa magie répondit à Snape, avec une secousse qui émergea de la pierre sous les pieds de Snape et le fit vaciller, sans toucher à rien d'autre dans la pièce. Cela ressemblait à une rivière printanière en crue, audacieuse avec une puissance impatiente que Snape n'avait jamais rencontrée, même chez le Seigneur des Ténèbres.
« Je suis plus fort que toi », lui rappela Harry. « Tu ne peux pas me convaincre de reculer de cette façon. » Son ton était tranchant, mais c'était l'affection qui le rendait ainsi.
Et le monde était une masse de lumière étourdissante et d'émotion.
Snape se retourna et s'enfuit.
* * *
Harry faillit se lever pour le suivre, mais se retint en entendant le sifflement, comme une ruche de frelons, qui accompagnait Snape. Sa magie se déchaînerait sauvagement maintenant, et une fois de plus, il ne se blâmerait que lui-même une fois revenu à la raison. Harry rédigea une note rapide à Vera, lui conseillant de garder les invités et les Voyants hors du chemin de Snape pour la soirée — bien qu'il pensât qu'ils le sauraient probablement s'ils étaient un tant soit peu sensibles à la magie, et que Snape retournerait probablement dans sa chambre pour invoquer des choses à détruire bientôt — et l'agita en l'air. Une colombe blanche apparut en quelques instants, tendant sa patte, à laquelle un tube à message était déjà attaché. Harry lui sourit en glissant la note dans le tube. Les colombes étaient les hiboux du Sanctuaire, condensées de la pure magie qui remplissait l'air et chargées de nombreuses tâches similaires. « Apporte ça à Vera, s'il te plaît », dit-il.
La colombe battit des ailes, fit un hochement de tête et un rapide roucoulement, puis s'envola. Harry la regarda partir, puis se laissa retomber dans son siège, secouant la tête.
« Pourquoi est-il stupide ? » demanda Argutus, se faufilant et « s'asseyant » à côté de Harry, ce qui signifiait que plusieurs spirales argentées recouvraient le canapé avec deux de plus à épargner, maintenant la tête d'Argutus à la hauteur du visage de Harry.
« Parce qu'il a peur », dit Harry.
« Ah. » Argutus tourna la tête le long de ses écailles. « Eh bien, je n'ai pas souvent peur, mais toi, si. Donc cela doit avoir du sens pour toi. »
Ça en avait, pensa Harry. Mais il ne voulait plus laisser la peur contrôler sa vie.
Il se leva si brusquement que le serpent Many dut s'enrouler autour de sa gorge. Argutus le regarda avec surprise alors qu'il se dirigeait vers la porte.
« Je vais rendre visite à Draco », dit Harry, et laissa le serpent Omen le suivre ou non, comme il le voulait.
Oui, pensa-t-il en descendant les marches deux par deux, il en avait assez de laisser la peur le contrôler. Il trouverait Draco, et s'il était libre pour le moment d'une session avec Nina, il lui parlerait immédiatement, et s'il ne l'était pas, alors Harry attendrait. Dans tous les cas, il voulait lui parler.
Il voulait dire à Draco qu'il allait faire repousser sa main.
*Chapitre 4*: Bassins de chagrin et bassins d'or
Merci pour les critiques sur le dernier chapitre !