Chapitre Quarante-Cinq : Une conversation avec James

Harry s'arrêta devant l'infirmerie et essaya de ralentir les battements de son cœur. Apparemment, James était d'abord entré dans l'infirmerie, sous l'impression que ses fils s'y trouvaient encore, et avait réveillé Madame Pomfresh, qui avait réveillé le Directeur, qui avait réveillé les Préfets de Serpentard et de Gryffondor, qui avaient réveillé Draco et Percy Weasley. Draco avait expliqué cela à Harry alors qu'il luttait pour enfiler ses robes de Serpentard et essuyait le sommeil de ses yeux. Harry était arrivé le premier à l'infirmerie, et essayait de réfléchir à ce qu'il dirait à son père, ainsi qu'à quand Connor arriverait.

"Harry ?"

Trop tard, pensa Harry, et il se retourna pour serrer la main de Connor. "Papa est ici," dit-il, pour répondre à la question qu'il voyait sur le visage de son jumeau. "Mais je veux que tu te souviennes que nous n'avons pas à aller nulle part avec lui, pas quand il n'a pas essayé de nous contacter depuis des mois."

Connor mordilla sa lèvre. "Le Ministère—"

"Ne peut utiliser que des solutions légales," dit Harry.

Connor le regarda avec étonnement. "J'ai toujours pensé que les solutions légales étaient assez puissantes," dit-il doucement.

Harry s'appuya contre son frère et laissa sa magie s’élever de ses entraves, tourbillonnant autour de lui. "C'est ce que pensait aussi le Directeur," dit-il. "Je connais quelqu'un au Ministère qui a réussi à lui résister. Et tu étais là quand j'ai négocié avec Dumbledore, Connor. Je pensais ce que je disais. Je ne le laisserai pas nous blesser. Je ne laisserai personne nous blesser." Il rencontra le regard de Connor et attendit.

Connor avala sa salive. "Et cela inclut Papa."

Harry hocha la tête.

Connor prit une profonde inspiration. "D'accord. Si tu penses qu'il ne peut pas nous séparer ou faire quoi que ce soit, alors j'irai avec toi pour lui parler." Il jeta un coup d'œil à Harry avec un léger sourire. "C'est vraiment agréable de savoir que j'ai quelqu'un comme toi pour me soutenir, plutôt que d'être en face de moi."

Harry inclina la tête, et ne dit pas ce qu'il pensait. Tu m'as toujours eu pour te soutenir, frère, debout à ton épaule droite. Même quand tu pensais que ce n'était pas le cas, ou que tu ne le savais pas, j'étais là.

Il tendit la main et ouvrit la porte de l'infirmerie.

* * *

James passa une main sur son visage et se dit qu'il n'avait pas peur de ses propres fils, bon sang, et qu'il était bien assez réveillé pour gérer cette confrontation.

La réalité était qu'il venait de terminer la dernière confrontation avec lui-même, appris la dernière vérité qu'il pensait nécessaire pour être un bon père, et s'était précipité à Poudlard avant que le sommeil ne réduise les aperçus à de simples babioles de verre au lieu des diamants clairs qu'ils étaient maintenant.

Une étincelle jaillit dans la cheminée, et il se retourna brusquement. Madame Pomfresh, qui retournait se coucher, s'arrêta et le regarda sévèrement.

"Je ne veux pas que vous effrayiez ces garçons," dit-elle.

James hocha la tête, puis réalisa à quoi ressemblerait ce mouvement—comme si sa tête était une marionnette sur des ficelles—et se força à le répéter plus doucement. Ses parents ne croyaient pas à la plupart des danses de sang-pur utilisées par les sorciers noirs, mais ils lui avaient beaucoup appris sur l'importance d'une bonne posture. Il adressa à l'infirmière son sourire de Préfet-en-chef, celui qui l'avait tiré de plus d'ennuis en septième année que quiconque ne le saurait jamais. "Je vous promets, Madame Pomfresh. Je veux juste un peu de temps pour leur parler, et les convaincre de me donner une seconde chance si je le peux. Si je ne le peux pas, je partirai, je le promets." Il savait à quel point cette chance était fragile, à quel point il pouvait facilement la gâcher.

Madame Pomfresh renifla un peu, mais son visage s'adoucit. "J'aime voir les familles se réunir," dit-elle. "J'en ai vu assez se déchirer pendant la guerre. Mais soyez prudent avec eux, M. Potter. Je le pense vraiment."

James ferma les yeux fermement et hocha la tête. Il le serait. Les confrontations avec lui-même qu'il avait initiées dans Lux Aeterna lui avaient montré exactement combien de chances lui avaient échappé dans le passé, combien de soin il avait eu besoin et échoué à exercer.

Il entendit la matrone passer devant lui et se rendre à sa chambre, fermant la porte derrière elle. Puis il ouvrit les yeux et regarda la porte. Dumbledore lui avait assuré que ses fils avaient été informés de sa présence, et que le mieux était de rester dans l'infirmerie jusqu'à ce qu'ils puissent être convoqués, l'un depuis les cachots, l'autre depuis la tour de Gryffondor.

Souviens-toi de ça, se réprimanda James. L'un d'eux vient des cachots. Harry est à Serpentard, et tu ne feras que te blesser et le blesser si tu oublies ça, ou si tu essaies de prétendre qu'il peut être réaffecté, ou toutes les autres absurdités auxquelles tu t'es livré.

La porte de l'infirmerie s'ouvrit.

James sentit ses yeux s'écarquiller et une vague de sueur nerveuse perler sur son front, mais il attendit patiemment.

Ses fils entrèrent.

Harry était légèrement en tête, la tête haute et les yeux fixés sur son père. Il se déplaçait comme un Auror, pensa James, se rappelant cette partie de sa formation. Un aspect important était de regarder droit dans les yeux du suspect, et de ne jamais révéler qu'on était nerveux, bouleversé ou inquiet. Harry était meilleur à cela qu'il ne l'avait jamais été.

Derrière Harry venait Connor, ses yeux noisette voilés d'une manière que James ne leur avait jamais vue, ses pas traînants. Bien sûr, cela pouvait en partie être dû à l'heure tardive, pensa James.

"Père," dit Harry, sa voix étant l'épitomé même d'une adresse polie à un étranger. "Merci d'être venu. Nous étions anxieux de savoir ce que vous feriez." Il s'arrêta et inclina la tête sur le côté. James se demanda s'il cherchait des protections, des sortilèges, ou peut-être simplement l'emplacement de la baguette de son père.

James hocha la tête maladroitement. "Je—je pensais," dit-il.

"À quoi ?" Le visage de Harry était impassible.

James prit une longue et profonde inspiration. Cela n'allait pas être simple à expliquer, mais ses fils ne méritaient pas moins, vu combien de temps il avait passé loin. "Asseyez-vous, s'il vous plaît, les garçons," dit-il, et les conduisit à deux lits d'hôpital. Connor se glissa facilement dans le sien. Harry regardait James.

"Vas-tu marcher ?" demanda-t-il.

James cligna des yeux. "Je—oui, probablement."

Comme si c'était la réponse qu'il attendait, Harry hocha la tête et se glissa dans le lit que James avait indiqué. James étouffa toute suspicion qui voulait surgir. Il ne comprenait presque rien de Harry. Au moins le savait-il, maintenant.

James commença à arpenter la pièce, complétant deux tours devant les lits avant de se sentir prêt à parler. "Avez-vous déjà entendu parler de Lux Aeterna ?"

Connor cligna des yeux et secoua la tête. Harry dit doucement, "Je sais que c'était un domaine des Potter. Mais je pensais qu'il avait été vendu quand toi et Mère vous êtes cachés avec nous—que vous vouliez avoir l'argent prêt, et ne pas risquer d'avoir une propriété où Voldemort pourrait nous attaquer."

James secoua la tête. "Ce n'était qu'un leurre. En réalité, la personne qui l'a acheté était une—alternative de moi. Lux Aeterna ne peut pas être vendu. Il est lié à la lignée des Potter. Ce n'est pas le lieu où notre lignée est née ou a acquis son nom, mais c'est l'endroit où nous sommes devenus liés à la Lumière, avons pris nos décisions majeures, et stockons la plupart de nos artefacts." Il prit une longue respiration. "C'est un pivot, les garçons."

Connor continua de paraître perplexe. En revanche, Harry avait l'air de ne pas savoir s'il devait être impressionné ou effrayé.

"Je ne savais pas que nous en avions un," murmura-t-il.

James acquiesça. Il semblait que cela n'allait pas être aussi mauvais qu'il le craignait. Connor ne savait rien et pouvait être amené à comprendre, et Harry ne criait pas à tue-tête à la première mention de pivots, ce qui n'aurait pas surpris James, compte tenu des liens que Lily et Dumbledore avaient mis sur lui. "Nous en avons un. Ce n'est pas un fait que nous annonçons, étant donné à quel point nos ennemis pourraient facilement nous nuire s'ils le savaient, mais voilà."

Harry hocha la tête pensivement. Connor regarda tour à tour son frère et son père, puis finit par s'exclamer : "Qu'est-ce qu'un pivot ?"

"Un domaine lié à une lignée," chuchota Harry. "Plus précisément, lié à un—un site majeur de cette lignée. Cela pourrait être un endroit où ils ont remporté une bataille, ou un endroit où ils ont choisi d'être de la Lumière ou des Ténèbres et ont engagé leur famille à cette allégeance, ou un endroit où tous leurs enfants sont nés. Il ne peut pas être vendu. Il ne peut pas être donné. Il ancre la famille, assure qu'ils ont une source de force magique à puiser si tout est perdu, mais il exige aussi des choses d'eux. Si le pivot est jamais attaqué quand la famille n'est pas là, alors il puise sa force de la famille pour se soutenir. Il pourrait nous vider de notre énergie en maintenant ses protections." Harry leva les yeux et croisa le regard de James. Il avait opté pour un air terriblement, gravement impressionné. "Je comprends pourquoi toi et Maman ne vouliez pas vous cacher là-bas. Voldemort aurait pu avoir assez de force pour nous épuiser même si nous étions derrière les protections, ou pour briser le pivot lui-même."

James hocha la tête, puis hésita. Il devait continuer l'histoire, mais il y avait quelque chose qu'il avait besoin de savoir d'abord, et il n'était pas un Serpentard, pour déterminer les émotions de manière fiable à partir de la voix du garçon. Il n'était pas non plus un Auror, ou du moins il l'était depuis longtemps hors de pratique. "Harry," dit-il, "comment te sens-tu vis-à-vis de Lily en ce moment ?"

"Je ne veux plus jamais la revoir," dit Harry équitablement. "Elle m'a trop endommagé pour que je puisse être neutre envers elle, et elle a encouragé Connor à essayer de me remettre sous contrôle." Pendant un instant, la colère flamboya dans ses yeux verts. James s'abstint de mentionner combien il ressemblait à sa mère quand il faisait cela. "Peut-être, un jour dans le futur, je pourrais être dans la même maison qu'elle sans vouloir détruire la maison."

James hocha la tête. C'était à peu près la réponse à laquelle il s'attendait, et cela annulait effectivement le plan qu'il aurait pu essayer si Harry avait été capable de revoir Lily. Très bien. Je ferai l'autre.

"Je suis allé à Lux Aeterna parce que je savais que c'était le meilleur endroit pour réfléchir," dit James. "Et personne ne pouvait me suivre là-bas. Je suis l'héritier Potter, et si je veux que les autres restent dehors, ils restent dehors." Il laissa échapper un long soupir.

« J'ai réfléchi, et réfléchi, et réfléchi. La seule personne à qui j'ai écrit était Remus. Je ne pouvais pas me faire confiance pour être courtois avec Lily ou Dumbledore, pas après avoir vu ce qu'ils t'avaient fait, Harry. » Il rencontra les yeux de son fils aîné un instant, puis détourna le regard. « Je ne savais pas quoi faire à propos de Sirius, et je me sens encore tellement embarrassé à propos de Peter que je ne sais pas s'il accepterait une lettre de moi ou non. Et vous, les garçons, étiez ce sur quoi je devais me décider. Qu'avais-je fait de mal, et comment pouvais-je empêcher que cela se reproduise ?

« À la fin, je savais que ça ne fonctionnait pas. J'avais réfléchi, et je me retrouvais encore coincé dans des impasses. Je t'avais blessé en étant là, mais je te faisais encore plus de mal en restant à l'écart. J'avais fait des erreurs dans le passé, mais je n'avais aucune garantie de ne pas en faire à l'avenir. »

« Nous n'attendons pas que tu sois parfait, Papa. » C'était Connor qui avait dit ça, lui offrant un sourire fragile. « Nous voulions surtout que tu sois là. »

James inclina la tête, sentant comme si quelqu'un venait de vider tout l'air de ses poumons. « Je ne mérite pas ce niveau de confiance, fils, » murmura-t-il. « Ou, du moins, je ne le méritais pas. Et je savais que je ne le méritais pas. Je pouvais tellement facilement voir ce que j'avais été, un lapin— »

Harry sursauta à ce mot, pour une raison ou une autre. James le regarda et attendit, mais lorsque Harry ne dit rien, James décida que ce n'était rien que son fils voulait partager pour le moment et continua.

« Mais je pouvais voir que je retomberais facilement dans cet état si Lily me le demandait gentiment. Elle m'a convaincu de rester loin de l'un de mes fils quand il souffrait d'avoir été possédé par Voldemort. » James secoua la tête. « Et Albus est pire. Albus a le don de compulsion. »

« Je pensais que maman l'avait peut-être aussi, » dit alors Connor, ramenant ses genoux contre son menton. « Où l'aurais-je eu autrement ? »

« Un de mes ancêtres l'avait, » dit James doucement, pensant qu'il pouvait au moins donner ça à Connor. Après tout, c'était une chose qu'il voulait donner à ses garçons : un goût de leur héritage. « Cela vient de la lignée Potter, pas de ta mère. »

Connor hocha la tête.

« Non, » dit James doucement, « tout ce qu'elle avait, c'était ses mots, et le fait que je l'aimais. » Il cligna des yeux. Tout à coup, la nuit où il était rentré chez lui pour trouver ses fils saignant tous les deux de cicatrices sur leur front lui parut vive. Il secoua la tête. Il avait été tenté de dire que c'était la nuit qui avait commencé tout ce gâchis, mais ce n'était pas vrai. Il était ce qu'il était bien avant cette nuit. « Je l'aime encore, » ajouta-t-il.

« Moi aussi, » dit Harry.

James grogna, sentant comme si un centaure lui avait donné un coup de pied dans la poitrine. Entendre ça de la part de Harry ne faisait que lui rappeler à quel point tout cela était vraiment, vraiment difficile. Il voulait s'asseoir.

Mais il avait décidé qu'il devait rester debout pendant tout l'entretien. Il exprimait le mieux son énergie nerveuse en arpentant la pièce. Et il serait prêt à partir rapidement si Harry ou Connor rejetaient le cadeau qu'il allait leur offrir.

Il reprit son récit. « J'ai décidé qu'il n'y avait qu'une seule chose à faire, même si cela signifiait rester éloigné de vous deux encore plus longtemps. Au moins, je savais, une fois que ce serait fait, qu'il n'y aurait pas de retour en arrière. »

« Comment ? » demanda Harry. « As-tu fait un Vœu Inviolable ? »

James secoua la tête.

« Un rituel d'une sorte ? » ajouta Connor.

James secoua de nouveau la tête. « Je suis entré dans un des artefacts de Lux Aeterna, » dit-il. « Je savais que quand j'en sortirais, soit je serais un père convenable, car j'aurais vu et confronté chacun de mes défauts et résolu de les surmonter, soit je serais mort. »

Connor pâlit et le fixa. Harry fronça les sourcils.

« Et tu pensais qu'on aimerait avoir un père mort ? » demanda-t-il.

James eut un sursaut. Il devait admettre qu'il n'y avait pas pensé de cette manière. Il y avait encore des aspects où il devait travailler pour comprendre Harry. Harry visait directement les faiblesses de son armure qu'un Gryffondor aurait ignorées ou excusées par son courage.

« Pas vraiment, non, » admit James. « Mais je ne pouvais littéralement penser à rien d'autre, Harry. Si j'avais eu quelqu'un avec moi, alors peut-être que je ne l'aurais pas fait. Mais j'avais passé quelques mois en isolement à ce moment-là, en dehors de la seule lettre à Remus, et je pense que j'ai un peu perdu la tête. J'étais sûr que ma mort vous causerait de la peine, mais que mon maintien en vie inchangé aussi, et je ne pouvais penser à aucun moyen de changer. Et au moins, si je mourais, alors Lily et Dumbledore ne pourraient pas m'utiliser comme levier contre vous. Alors je suis entré dans le Labyrinthe. »

Harry se redressa brusquement. « Tu as dû envoyer au moins une autre lettre, » dit-il. « Snape a mentionné un labyrinthe. »

James inclina la tête et réprima l'irritation qui se tordait en lui à la pensée de Snape près de son fils. C'était une autre chose qu'il devrait surmonter, pour le bien de Harry, puisqu'il doutait que son fils renonce à son tuteur. « Je l'ai fait. Le Labyrinthe est un long dédale, qui m'a montré une partie de ce qui se passait dans le monde extérieur—mais seulement ce qui améliorerait ma confrontation avec mes erreurs, jamais ce qui en diminuerait. J'ai su quand tu as rejeté ta toile de phénix, Harry, et ce que vous avez affronté par rapport à Voldemort. C'était vers la fin, donc j'ai pu envoyer une lettre disant que je vous verrais bientôt. Je l'ai envoyée à Remus. Je pense qu'il a dû la partager avec Snape. »

Harry acquiesça, mais pas comme s'il savait, plutôt comme s'il était trop absorbé par le récit pour douter de ce que James lui disait.

« Le Labyrinthe n'était pas trop mal, » dit James. Ce n'était pas tout à fait vrai. Ça avait été beau, et horrible, mais le résultat final était « pas trop mal ». Ce qu'il avait dit à ses fils était l'essentiel de la vérité. Le Labyrinthe l'avait placé directement en face de ses erreurs, et refusé de le laisser détourner le regard, ni des erreurs elles-mêmes ni de leurs conséquences. Il avait dû regarder ce qui se passait quand il aimait sa femme plus que ses fils, quand il aimait Connor plus que Harry. Il pouvait leur dire cela, et il le ferait, mais ils ne comprendraient jamais à moins d'entrer eux-mêmes dans le Labyrinthe, et James espérait par Merlin qu'ils n'y entreraient jamais. « Cela a fait ce que j'espérais. Cela m'a montré comment je devais changer. »

"Comment ?" demanda Harry.

James fit les cent pas dans la pièce avant de répondre. Il avait l'impression que son cœur allait exploser, toujours vivant, et flotter dans l'air, pour que ses fils tendent la main et l'écrasent d'une simple touche. C'était le moment auquel tous ses plans des derniers mois étaient suspendus.

"Ça m'a montré que je devais vous considérer, vous les garçons, et votre bien-être avant mon amour pour Lily ou ma propre tranquillité d'esprit," dit-il. "Être parent est censé être difficile et douloureux, et j'avais évité cela. Cela m'a montré que je me comportais comme un lâche, me cachant de ma propre capacité à avoir un comportement obscur." Harry croisa alors son regard, et James lui fit un signe de tête. À Harry et à lui seul, il avait révélé l'histoire de comment il avait craqué et torturé Bellatrix Lestrange, la rendant probablement folle avant qu'elle n'aille à Azkaban. "Ça m'a montré que je ne peux pas gagner la Lumière en me cachant pendant que les autres font tout le travail, ou en détournant le regard des choses que je ne veux pas voir. J'ai perdu ma femme, au moins pour l'instant, et ma confiance en mon mentor, et deux de mes meilleurs amis de l'école, parce que je ne voulais pas voir." Il sentit des larmes dans ses yeux et les essuya avec colère. Je me suis promis que je ne pleurerais pas pendant que je faisais ça, que Merlin me prenne. "Je ne vais plus rien perdre."

"Et comment est-ce que nous y figurons spécifiquement ?" Harry se penchait en avant.

James le regarda en face. "Tu sais beaucoup de choses sur les danses de sang-pur et les traditions que les sorciers Obscurs utilisent, Harry," dit-il. "Mais tu ne sais rien des rituels et traditions que les sorciers de la Lumière utilisent, et je pense que tu devrais. C'est aussi ton héritage. Les Potter ont été déclarés sorciers de la Lumière depuis deux générations, et ont agi en accord avec la Lumière et suivi les Seigneurs de la Lumière bien plus longtemps que cela. Tu ne sais rien de tout cela. Tu devrais." Il se tourna et fixa les yeux de Connor. "Et toi aussi. Vous êtes tous les deux des Potter. Je l'ai trop longtemps oublié."

Harry hocha la tête, il pouvait le voir du coin de l'œil. Connor croisa le regard de son frère et hocha la tête aussi.

James mordilla sa lèvre. Premier Vif attrapé. "Et je sais que vous avez tous les deux besoin d'un endroit pour guérir," dit-il. "Sirius…" Il ne savait pas combien il pouvait dire à propos de Sirius sans bégayer comme un idiot, alors il se contenta de dire, "Sirius. Et Voldemort, que Merlin le damne, à la fois de l'année dernière et de celle-ci. Je veux que vous ayez du temps pour vous remettre.

"Du temps pour jouer," ajouta-t-il, en pensant à la maison à Godric's Hollow, enfermée derrière des barrières d'isolation. Harry et Connor n'avaient eu que l'un l'autre pour jouer, à part Sirius et Remus et parfois James, qui ne jouait presque jamais avec Harry. Harry lisait toujours, et James ne comprenait pas cela (il avait presque pensé que le garçon finirait à Serdaigle, parfois). Maintenant, bien sûr, il savait pourquoi Harry lisait tout le temps, et il se sentait malade à cette pensée. "Du temps pour arrêter de vivre dans la peur, comme si Voldemort était partout où vous regardiez, et pour être des enfants normaux."

Connor acquiesça, les yeux brillants. Harry semblait prêt à objecter.

"Je veux vous emmener tous les deux à Lux Aeterna pour l'été", dit James. "Vous pourrez en apprendre davantage sur les Potter et votre héritage. Vous pourrez voler autant que vous le souhaitez, et vos amis pourront venir vous rendre visite en toute sécurité, ce que nous ne pouvions pas faire à Godric's Hollow." À cause de la paranoïa de Lily, voulait-il dire, mais c'était aussi la sienne. S'il n'avait pas à affronter quoi que ce soit de sombre, alors il n'avait pas à envisager qu'il pourrait l'être lui-même. "Vous pourrez être ensemble, et à l'abri des Mangemorts. Les protections de Lux Aeterna y veilleront. Et je vais demander à Remus de venir avec nous."

Il rencontra leurs regards et se prépara. C'était la partie qu'il devait demander, qu'il s'était promis de dire, mais il avait tout de même envie de quitter la pièce.

"Et vous serez avec moi", dit-il doucement. "Je pourrai être un vrai père pour vous, pour la première fois de ma vie."

Le visage de Connor était maintenant illuminé et rayonnant. James s'autorisa à savourer cela un instant. En vérité, il ne s'attendait pas à beaucoup d'arguments de la part de Connor, bien que le Labyrinthe lui ait montré si crûment à quel point il comprenait mal ses fils qu'il se posait la question.

Il se tourna et regarda Harry.

Les yeux de Harry étaient d'un vert sombre, comme ceux de Lily quand elle était inquiète, et il fronçait les sourcils. Sa cicatrice en forme d'éclair se détachait sur son front alors qu'il bougeait la tête pour dégager ses cheveux. Le Labyrinthe avait également révélé à James ce que signifiait cette cicatrice, et Dumbledore l'avait confirmé dans le bref moment où il avait parlé avec lui via un appel de feu. James pensait qu'Albus avait voulu mentionner cela pour l'effrayer. Cela n'avait fait que renforcer sa détermination, au contraire.

"Draco pourrait-il venir ?" demanda Harry, prudemment.

James lui dit la vérité. "Si les protections l'acceptent. Quelqu'un imprégné de trop de magie noire pourrait ne pas pouvoir les franchir."

Harry le regarda, neutre. "Je suis imprégné de magie noire."

"Mais tu es un Potter", dit James. "Ton sang te permettra de passer, à moins que tu ne te tournes entièrement et irrévocablement vers le côté obscur et que tu sois rejeté de la famille. Aucun Malfoy n'a cette garantie."

Harry acquiesça. "Et le professeur Snape ?"

"Je ne sais pas", admit James. "Un pivot peut être capricieux, Harry, si son descendant l'est. Et je n'aime pas Snape, donc Lux Aeterna pourrait lui interdire l'entrée à cause de ça."

"Je sais", dit Harry. "Je ne te demande pas de garantir que tu changeras d'avis. Je te demande si tu accepterais de le laisser venir, lui et Draco aussi, s'il le peut."

James eut envie de fermer les yeux. Harry était adulte en tout sauf en âge et en taille. Qu'avons-nous fait de lui ?

Mais il le savait en détail, après avoir parcouru le Labyrinthe, donc il n'avait pas à s'attarder sur la question. L'essentiel était de connaître son fils maintenant, et il ne pourrait guère le faire s'il refusait simplement l'entrée à Lux Aeterna au meilleur ami et gardien de Harry.

Snape n'aurait jamais été son gardien si je n'avais pas ignoré la folie de Lily pendant si longtemps, se rappela James, et il ouvrit les yeux. « Je ferai ce que je peux pour convaincre la maison de le laisser entrer », dit-il.

Harry resta silencieux un moment, réfléchissant. James le regarda. Il était conscient des yeux grands ouverts et suppliants de Connor, et se demanda dans quelle mesure le regard de son frère avait influencé la décision d'Harry de finalement hocher la tête.

« Je viendrai », dit-il doucement, puis grimaça, comme si quelqu'un lui avait crié dessus. « Mais il y a une certaine désagréabilité à traverser d'abord. »

James voulait fermer les yeux et danser. Il avait une seconde chance, qu'il devait admettre, à certains égards, qu'il méritait à peine.

« Je t'accompagnerai », dit-il. « Ils peuvent me blâmer, s'ils veulent. » Il se tourna et regarda Connor. « Y a-t-il quelqu'un qui s'opposerait à ce que tu ailles à Lux Aeterna pour l'été, Connor ? »

Son fils cadet secoua la tête. « Tant que Ron peut venir, et peut-être d'autres s'ils le veulent, alors je ne pense pas », dit-il.

James cligna des yeux, déconcerté. Il n'avait pas réalisé que Connor était si dépourvu d'amis. Bien sûr, si le caractère de son fils était en quelque sorte façonné par les erreurs de James, alors il aurait eu peu à recommander ces derniers temps.

« Bien sûr », dit-il. « Les Weasley sont également liés à la Lumière. Il n'y a pas de problème avec ça. »

Connor inclina la tête. « Puisque Lux Aeterna est un lieu de sang-pur, accueillera-t-il les Nés-Moldus ? »

James sourit. « Oui. C'est surtout la magie noire qu'il rejette. »

Connor hocha la tête. « Alors je pense que je demanderai à Hermione si elle veut venir », dit-il. « Je—je ne sais pas si elle le fera. Je me suis excusé auprès d'elle, mais les choses ne sont pas exactement les mêmes entre nous qu'avant. »

Il semblait incertain, mais aussi comme si sa voix gagnait en force à chaque mot. James était soulagé. Connor avait donc une certaine résilience, et n'allait pas craquer au moment de faire face à son premier vrai défi. Peut-être que James pourrait, après tout, avoir une relation avec lui qui ne soit pas basée sur l'innocence et l'ignorance.

« Papa ? »

James se retourna. Harry se tenait près de la porte de l'aile de l'hôpital, attendant patiemment sa compagnie.

« Merci », dit Harry, et sourit.

Tout cela en valait la peine, pensa James, pour le voir sourire ainsi.

* * *

Draco n'était pas vraiment capable de comprendre comment tous ses plans bien établis pour l'été avaient si horriblement mal tourné.

D'abord, Harry l'avait repoussé quand il voulait venir à l'infirmerie, insistant sur le fait qu'il devait rencontrer son père et son frère seul. Draco avait essayé de discuter, mais Harry avait souligné que les promesses qu'il avait faites couvraient la solitude tant qu'il l'expliquait. Draco avait accepté à contrecœur de le laisser partir, certain qu'Harry reviendrait bientôt. Que pouvait bien avoir à dire son père traître à son sang et lâche qui soit intéressant, ou une explication raisonnable de l'endroit où il avait été ?

Et maintenant, Harry était revenu, accompagné de son père - se baissant maladroitement pour passer la tête par la porte - et avait annoncé à Draco qu'il allait "chez lui" avec son père et son frère pour l'été.

C'était injuste. Draco avait été sûr que l'univers était de son côté pour une fois, dès qu'il avait réussi à surmonter l'entêtement de Rogue et à lui faire comprendre que le manoir Malfoy était le meilleur endroit pour Harry. Au lieu de cela, il semblait que l'univers allait encore éloigner Harry, comme il l'avait fait pour chaque vacances sauf Noël de leur première année et le premier mois de l'été dernier. Et, supposait Draco, Noël de leur deuxième année, mais Harry avait été inconscient à l'infirmerie à ce moment-là, donc cela ne comptait pas.

"Tu ne peux pas faire ça," essaya Draco.

Harry lui jeta un regard patient. "Bien sûr que je peux. Toi et Rogue saurez exactement où je suis, et vous pourrez venir me rendre visite."

"Peut-être," grommela Draco. Il avait entendu des histoires sur les pivots, et il était peu probable qu'un pivot de sorcier de la Lumière laisse quelqu'un portant le nom de Malfoy s'approcher à moins d'un kilomètre, peu importe s'il avait fait de la magie noire ou non, parce que les sorciers de la Lumière étaient des bigots. "Mais, Harry, pourquoi ?"

Harry lui lança un regard curieux en fouillant dans sa malle, apparemment pour s'assurer que toutes ses affaires étaient bien emballées. "Peux-tu vraiment demander ? Je dois entraîner mon frère, et de cette façon, je pourrai le faire. Je veux avoir une chance de me réconcilier avec mon père, et de cette façon, je pourrai le faire." Il adressa un sourire à James, qui le lui rendit, ce qui fit bouillir Draco. Cela ne faisait pas si longtemps qu'il était le seul à pouvoir faire sourire Harry de cette manière. Pourquoi toutes les parties agaçantes de la guérison doivent-elles accompagner les bonnes parties ? pensa Draco. "Et nous avons besoin d'un endroit sûr pour l'été, afin que les Mangemorts ne puissent pas nous atteindre. Poudlard serait sûr, mais les Mangemorts savent où nous sommes. Lux Aeterna est plus sûr, plus abrité, et protégera quiconque de sang Potter plus farouchement que Poudlard ne le ferait."

Draco posa une main sur le bras de Harry et le força à lui faire face. "Tout cela représente de beaux avantages pour les autres ou pour la guerre, Harry," dit-il. "Mais qu'en est-il de toi ? Que veux-tu ?"

Harry se figea, le fixant avec de grands yeux. Draco attendit, son cœur battant inexplicablement fort dans sa gorge. Harry pourrait vraiment changer d'avis et venir avec lui, pensa-t-il en ces quelques instants.

Et puis Harry lui sourit, et Draco compara ce sourire à celui que Harry avait adressé à son père, et trouva que celui-ci le surpassait.

"Merci," dit Harry. "Merci de me poser cette question, Draco." Sa voix devint douce. "Je veux vraiment toutes les choses que je t'ai décrites. Et, plus que cela, je sais que toi et Rogue ne m'oublierez pas, ne vous retournerez pas contre moi, ou quoi que ce soit d'autre - que je compte plus que cela pour vous, et je n'ai pas besoin de rester avec vous à chaque instant pour réparer ou renforcer mes relations avec vous."

Bloody idiot, pensa Draco d'un air absent, sentant une douleur jaillir dans sa poitrine. Il ne peut pas dire la vérité pour essayer de se sortir de ça. Ce n'est pas juste. "Alors pourquoi ne pas rester avec nous juste parce que tu aimes être avec nous ?" demanda-t-il.

"Je le ferais, si c'était le seul facteur," dit Harry. "Mais tu sais ce que je suis, Draco—tout ce que je suis, probablement mieux que quiconque à part Snape. Je veux aussi aider mon frère. Et il est traumatisé par la perte de Sirius, et il doit apprendre." Il regarda James, et s'assura que l'homme pouvait l'entendre. "Je ne fais pas confiance à quelqu'un d'autre pour l'entraîner assez rigoureusement, pour l'instant."

James tressaillit, mais inclina la tête. Draco se retrouva à revoir un peu son impression initiale de l'homme. Il était un sang-pur, après tout, même s'il s'était juré à la Lumière et en dégageait l'odeur.

"Je veux aller à Lux Aeterna," dit Harry. "J'ai besoin de faire ça maintenant. Je ne peux pas juste dire que je veux réparer mes relations avec ma famille, et ensuite ne rien faire pour le prouver." Il laissa échapper un petit souffle. "Mais tôt ou tard, elles seront aussi guéries que je peux les rendre, et qui sait, à l'avenir ?" Il sourit à Draco.

Draco hocha lentement la tête. Il supposait que, vu dans ce contexte, ce n'était pas si mal. Il pourrait rendre visite à Harry, et ce n'était qu'un été. Il y en aurait d'autres, et des Noëls, et des vacances de Pâques, et puis toute leur vie après l'école, où ils ne seraient plus responsables devant des parents et des frères collants et agaçants.

Draco avait l'intention de faire en sorte que lui et Harry passent la majorité de ce temps, sinon la totalité, ensemble. Il pouvait céder une bataille présente pour augmenter son avantage à l'avenir.

"D'accord," dit-il, "mais je veux savoir que tu m'inviteras dès que possible."

Harry sourit. "Bien sûr." Il se retourna pour fouiller dans sa malle. Draco regarda autour, se demandant ce qu'il cherchait. Harry n'avait vraiment pas mis longtemps à faire ses bagages. Il ne répandait jamais ses affaires, comme s'il s'attendait à tout moment à devoir lever le camp et fuir devant des ennemis.

Puis Harry se retourna avec un morceau de parchemin plié dans ses mains, et dit : "Joyeux anniversaire, Draco."

Draco cligna des yeux. Il était vrai que c'était son quatorzième anniversaire le lendemain, le cinq juin, mais il ne s'était pas attendu à ce que Harry s'en souvienne vraiment, vu l'état dans lequel il était. Il l'avait presque oublié lui-même.

Presque.

Il tendit la main et accepta le parchemin des mains de Harry, le dépliant lentement. Leur expérience avec le Seigneur des Ténèbres écrivant à Harry depuis la Cabane Hurlante avait rendu Draco peu enthousiaste à l'idée de recevoir des lettres dont il ne connaissait pas le contenu.

Celle-ci n'était pas une lettre, cependant, à moins qu'on ne compte la salutation de Cher Draco en haut. En dessous se trouvait une liste. Draco commença à la lire, fronçant les sourcils.

Quand tu m'as accueilli dans notre Maison à la cérémonie de répartition.

Quand tu m'as fait comprendre que d'être réparti à Serpentard n'était pas si terrible, et que je pourrais même m'y faire des amis.

Quand tu voulais que j'arrête de tricher en potions pour que Connor ne s'attire pas d'ennuis—je sais maintenant que tu voulais juste que je reçoive un peu de crédit, même si je ne le savais pas à l'époque.

En dessous, la liste continuait, tous les moments où Draco avait fait preuve d'un geste d'amitié envers Harry. Il atteignit la fin de la liste énorme, la bouche sèche, et lut:

Pour l'amitié, même quand j'étais trop aveugle pour la voir. Pour les gestes d'affection que je pensais provenir de la jalousie envers mon frère. Pour être un Serpentard de toutes les façons qui comptent, et toujours le meilleur ami que je pourrais jamais avoir.

Joyeux anniversaire, Draco. Je le remarque maintenant, et je sais ce que cela signifie, ce que je ne savais pas avant. Je n'oublierai plus jamais, et si je ne remarque pas, n'hésite pas à me frapper.

Harry.

Draco leva les yeux, furieux qu'un morceau de parchemin puisse le faire renifler. Il fixa les yeux de Harry à la place, et vit Harry incliner la tête, un petit sourire flottant sur ses lèvres.

"Ce n'est pas comme si nous serions hors de contact," dit doucement Harry. "Même si nous ne nous envoyions pas de hiboux et que nous ne nous voyions pas avant le premier septembre, nous ne le serions jamais."

Draco hocha la tête lentement et glissa le morceau de parchemin dans sa poche. "Tu vas vraiment partir maintenant ?" murmura-t-il.

Harry jeta un coup d'œil pour vérifier avec son père. "Oui," dit-il, quand James acquiesça. "Juste après que nous ayons parlé au professeur Rogue." Il grimaça, comme pour dire qu'il n'avait pas hâte.

"Tu es venu me parler en premier, alors ?" demanda Draco.

"Bien sûr," dit Harry. "Pourquoi ne le ferais-je pas ? Ma malle était dans la pièce, et je devais te donner ton cadeau d'anniversaire, avant que tu ne m'écrives en hystérie et que tu m'accuses de l'avoir oublié."

Son sourire empêcha Draco de le frapper. Il tendit la main à la place, et serra Harry dans ses bras pour lui dire au revoir. "Je m'attends à te revoir dans quelques jours au plus," murmura-t-il. "Et bonne chance avec le professeur Rogue."

Il sentit Harry grimacer. "Merci. Je vais en avoir besoin."

* * *

Rogue ouvrit lentement les yeux ; il s'était encore endormi dans son bureau, sur les derniers examens du trimestre. Quelqu'un frappait à sa porte. Il n'y avait qu'une seule personne que cela pouvait être, à cette heure de la nuit.

Au moment où il pensa cela, il était sur ses pieds, sa baguette en main, et se dirigeait vers la porte. Si Harry était en difficulté…

Harry n'était pas en difficulté. Harry se tenait dans le couloir, semblant légèrement surpris que Rogue ait ouvert la porte si rapidement. Derrière lui flottait sa malle, qui semblait pleine. Et derrière elle se tenait James Potter, les bras croisés et sa posture avachie aussi agaçante qu'elle l'avait toujours été.

Rogue comprit la situation d'un coup d'œil. Il le devait. Il savait que James venait voir son fils, et il savait que Harry n'aurait pas accepté d'aller simplement au manoir Malfoy sans lui en parler.

Il ressentit quelque chose de profond et de laid se tordre dans sa poitrine, quelque chose de similaire à ce qu'il avait ressenti lorsqu'il avait compris pour la première fois que Sirius Black représentait un danger pour Harry. Non. Je ne le permettrai pas.

« Non, » grogna-t-il.

Harry soupira. « Puis-je vous parler, Professeur Rogue ? S'il vous plaît ? »

« Oui, » dit Rogue, puis il transperça James du regard lorsqu'il essaya d'avancer. « Pas toi. »

James se retira, ayant l'audace de reproduire l'air légèrement surpris de son fils face au comportement de Rogue. Rogue tira Harry dans le bureau et ferma la porte derrière lui.

« Papa va beaucoup mieux, » dit Harry à son dos avec sincérité. « Et il est prêt à prendre à la fois moi et Connor. Je sais que vous n'étiez pas prêt à le faire. Je pense que je devrais aller avec lui. »

« Draco a-t-il entendu parler de cette mascarade ridicule ? » Rogue lança, se retournant. Harry cligna des yeux.

« Bien sûr, » dit-il. « C'est lui qui est venu me chercher quand Papa est arrivé. Et il peut me rendre visite cet été, alors il a dit oui. » Il hésita pour la première fois. « Papa a dit que vous ne pourrez peut-être pas venir, puisque Lux Aeterna est un point d'ancrage. Mais il a promis qu'il essaierait de surmonter son aversion pour vous et de vous laisser passer les protections. »

Et s'il ne veut pas que je voie Harry, pensa Rogue, il serait des plus simples de dire que les protections m'interdisaient l'entrée.

Il trouva difficile de respirer. Sa situation était différente de celle de Draco, même si Harry ne le pensait peut-être pas. James n'avait aucune raison particulière de détester Draco Malfoy. Il détestait Rogue, et Rogue le détestait.

La simple pensée d'être privé d'accès à Harry juste parce que son père était de retour et avait décidé que Rogue ne devrait plus le voir…

Cela poussa Rogue à envisager sérieusement, pendant un moment, d'enlever Harry et de passer par le réseau de cheminette jusqu'à Spinner's End, malgré le danger que cela représenterait pour eux de la part des Mangemorts.

« J'ai dit que je voulais que vous restiez mon tuteur. »

Rogue cligna des yeux et revint à lui. Harry le regardait avec des yeux verts solennels qui comprenaient bien trop de choses.

« Papa sait, » continua Harry. « Il a dit que vous pouviez. Il ne va pas essayer de vous éloigner de moi, monsieur, ou dans l'autre sens. Et je sais que cela doit être difficile pour vous de m'entendre l'appeler Papa, » ajouta-t-il plus doucement, « mais je pense que je devrais. Je pense que je devrais me réconcilier avec lui si c'est possible. »

James est toujours le père biologique du garçon.

Il fut un temps où Rogue aurait été incapable de pardonner cela. Ce temps était un an dans le passé.

Ce n'était pas la première fois qu'il maudissait la tendance de Harry à être désintéressé, à pardonner.

Il garda sa voix patiente. « Je pense que tu devrais avoir un été normal, Harry. Un été sans aucune responsabilité pour une fois, un été où tu pourrais simplement—jouer, et faire toutes les choses que font les enfants qui n'ont pas de Seigneurs des Ténèbres à leur poursuite. Tu pourrais avoir ça, ici. Tu sais que je ne te laisserais pas te surmener, et tu n'aurais pas à protéger ton frère si tu étais sans lui. Et tu pourrais guérir de tes propres blessures, » ajouta-t-il. « Je sais mieux que de penser que tu as complètement guéri de la perte de ton parrain, ou de ce que tu as vu et fait cette nuit-là, même si tu laisses les autres penser que tu as guéri. »

Les yeux de Harry s'éloignèrent de lui.

"Combien de cauchemars, maintenant ?" demanda Snape, et il continua d'insister lorsque Harry recula d'un pas. "Combien ?"

"Un ou deux chaque nuit," dit Harry à contrecœur. "Ce ne sont pas des visions de Voldemort, juste des cauchemars," ajouta-t-il rapidement.

"Je m'en fiche," dit Snape agréablement. Et en effet, il s'en fichait. Comparé à ce qui pourrait arriver si Harry rentrait chez lui pour l'été avec des gens qui ne le comprenaient pas, qui lui demanderaient des choses, qui ne remarqueraient pas les signes quand Harry se pousserait à bout jusqu'à l'épuisement, il s'en fichait complètement. "Tu dois quand même les surmonter. Et avoir tout le poids du monde sur ton esprit ne te le permettra pas."

Harry cessa de reculer, prit une profonde inspiration, et leva les yeux vers lui. "Mais le poids du monde ne disparaît pas simplement en fonction de l'endroit où je suis, monsieur," dit-il. "Je sais que vous voulez me protéger, mais vous ne pouvez pas. Pas de tout.

"Les blessures que j'ai subies cette nuit-là étaient légères en comparaison de ce qui s'en vient. Je sais," ajouta-t-il, quand Snape tenta de l'interrompre. "J'ai entendu et lu les histoires de la Première Guerre depuis que je suis enfant, souvenez-vous. Voldemort va essayer de refaire tout ça, et probablement pire. Je serai en première ligne, à me battre, parce que je dois le faire, et je vais prendre une grande part de tout ça.

"C'est la partie où je suis votre pupille, et je vous en suis reconnaissant, mais je ne suis pas un enfant." Harry écartait les mains. Sa magie scintillait autour de lui, une force palpable dans la pièce, et Snape dut retenir son souffle face à sa puissance, même s'il ne la remarquait plus vraiment. "Je suis un sorcier puissant, et peut-être le vates, et un guerrier." Un leader, faillit dire Snape, mais au regard dans les yeux de Harry, ce n'était pas le moment pour ce débat. "Je dois préparer Connor, et l'aider à guérir. Il n'y a personne d'autre qui le peut." Il regarda Snape avec insistance. "Et vous ne voulez pas de Connor ici."

"Parce que je veux que tu penses à toi pour une fois, et pas à cet enfant !" s'emporta Snape.

Harry sourit. "Je vous en suis reconnaissant, croyez-moi," dit-il. "Mais la guerre ne se soucie pas vraiment de ce que nous voulons. Et c'est le milieu d'une guerre, maintenant, une qui n'a pas vraiment pris fin depuis que Voldemort est venu à Godric's Hollow. Je n'ai pas connu la paix."

"Alors tu devrais la connaître maintenant," le pressa Snape. Pourquoi ce fichu garçon ne peut-il pas le voir ?

"Pas maintenant," dit Harry. "Quand la guerre sera finie, peut-être."

"Ou l'été prochain," dit Snape, la voix légère comme une menace.

Harry inclina la tête vers lui. "Peut-être alors." Il jeta un coup d'œil à la porte. "Cela signifie-t-il que vous allez me laisser aller à Lux Aeterna ?"

Snape lutta avec lui-même un long moment. Il savait que Harry ne lui ferait pas de mal s'il refusait, mais Harry était aussi peu susceptible de rester, et interdire au garçon d'y aller en tant que son tuteur légal entraînerait du ressentiment de sa part. Et alors James pourrait avoir plus de raisons que jamais de prendre Harry loin de lui, et si James défiait Snape en pleine cour, il gagnerait.

Au même moment…

Harry pardonne trop facilement. James faisait partie de ce qui lui est arrivé, peu importe à quel point il est désolé maintenant.

« Tu me diras immédiatement si ton père fait quoi que ce soit pour te blesser, » dit Snape. « Tu viendras ici par Transplanage s’il recommence. Je sais que tu peux traverser les barrières anti-Transplanage. »

Harry hocha la tête. « Je viendrais vers vous, » dit-il. « Ne serait-ce que parce que j’aurais peur de ce que je lui ferais s’il faisait ça et que je restais à Lux Aeterna. » Ses yeux reflétaient un feu que Snape aimait, mais qu'il aurait voulu plus profond et plus ardent.

« Tu m’écriras tous les jours, » dit Snape. « Sans faute. Et tu me diras la vérité sur tes cauchemars. »

Harry baissa la tête docilement.

« Et tu ne te pousseras pas à l’épuisement en enseignant à ton fichu frère, » conclut Snape.

Harry acquiesça. « Merci, monsieur, » dit-il, et s’avança pour l’embrasser brièvement. « Je sais combien c’est difficile pour vous. Je vous promets, vous me reverrez, d'une manière ou d'une autre, avant le prochain trimestre. »

Snape le serra en retour, ses yeux se posant sur la pile de livres de l'autre côté de la pièce, ceux qu'il avait acquis du Département des Services Magiques pour la Famille et l'Enfance.

Il y a ça, bien sûr. Il y a toujours ça. Cela prendra du temps à préparer, mais la vengeance est, de toute façon, un plat qui se mange glacé.

Avec ce rappel, Snape fut capable de se résoudre à laisser Harry partir, à même ouvrir sa porte et à n'adresser qu'un demi-rictus à James, à regarder Harry s’éloigner avec un geste de la main et son coffre flottant derrière lui. Puis il referma sa porte et retourna à la correction des derniers examens, afin de commencer ses recherches.

Si Harry ne prend pas les mesures appropriées contre son père, contre Lily, contre Dumbledore, je les prendrai pour lui.

* * *

« Prêts, les garçons ? »

Harry jeta un coup d'œil autour de l'infirmerie, puis hocha la tête. Connor avait sa malle à côté de lui, et Godric dans sa cage au-dessus. Harry avait sa malle, Hedwige dans sa cage, et Fumseck perché sur son épaule. Fumseck les avait rejoints alors qu'ils quittaient les cachots, et ne semblait pas enclin à rester à l'école. Remus se tenait juste derrière Connor, tenant ses propres affaires, semblant un peu abasourdi par le changement de sa situation. Harry n'avait pas entendu ce que James lui avait dit, mais apparemment c'était suffisant pour le faire venir.

Puis il se tourna et leva les yeux vers son père, et prit une profonde inspiration. Le reste de ce dont nous avons besoin n'est rien que tu puisses voir.

« Prêt, » dit-il.

James lui adressa un léger sourire et jeta la poudre de cheminette dans le feu. « Lux Aeterna ! » appela-t-il, alors que les flammes prenaient une teinte verte, puis il y entra et disparut.

Connor le suivit, entraînant un Godric surpris, qui battait des ailes contre les barreaux de la cage, et puis ce fut le tour de Remus. Harry le regarda partir, puis sursauta lorsque Fumseck émit un cri encourageant.

« Je sais, je sais », marmonna-t-il en ramassant la poudre de cheminette et en ajoutant une pincée de plus. « Je n'avais pas peur. Je voulais juste m'assurer que tout le monde passait bien, c'est tout. »

Fumseck piailla à nouveau, frotta sa tête contre la joue de Harry, puis s'envola dans une boule de flammes, traversant le feu sans crainte.

Harry prit une profonde inspiration et lança : « Lux Aeterna ! »

Lumière éternelle.

Harry espérait, en sautant à travers le feu et dans son avenir, que ce nom serait un bon présage pour compenser ce qui l'avait précédé.

Pas de problème. C'est juste le reste de ma vie.