Saving Connor

Resume
Traduction de la saga : ‘Saving Connor’ de l’auteur Lightning on the Wave , réunit en une seule grande histoire pour en faciliter la lecture.
Univers alternatif, HP/DM slash éventuel, Harry est très Serpentard ! Le jumeau de Harry, Connor, est l'Élu, et Harry est dévoué à le protéger en passant pour quelqu'un d'ordinaire. Mais certaines personnes ne laisseront pas Harry rester dans l'ombre... COMPLET
Chapitre Trente : Choisis, Harry
Harry se demanda longuement s'il devait commencer la conversation, ou laisser son frère parler. Connor semblait content d'attendre et de le laisser décider, son visage baigné d'une douce lumière dorée par le coucher du soleil à travers la fenêtre.
Harry ne savait pas quel était le principal but de son frère en venant ici—réconciliation, ou autre chose. Étant donné que Connor ne connaissait pas les danses, il pensait que cela pourrait être autre chose. À la fin, il attendit. Laisse-le être en contrôle de la situation, pensa-t-il, ses yeux suivant le regard de Connor qui lui jetait des coups d'œil avant de se détourner. Je pense qu'il a besoin de confiance.
Connor finit par expirer profondément et croisa le regard de Harry.
« J'étais vraiment en colère à propos de ce que tu as fait à Maman », commença-t-il.
Tremblement dans sa voix, mais au passé. Harry inclina la tête. Est-ce que cela signifie qu'il est plus proche de me pardonner, après tout ?
« Je ne savais pas ce que tu voulais dire par un rituel. » Connor réussit à rendre sa voix à la fois apologétique et défensive. « Alors j'ai cherché, et j'ai parlé avec Ron des danses des sang-pur. » Il plissa le nez. « Il m'a dit que tu pouvais faire des choses que je ne savais même pas que tu pouvais faire. La plupart ne me plaisent pas. Mais il m'a aussi dit que ce qui est arrivé à Maman était juste. Elle n'aurait pas pu perdre sa magie à moins d'avoir fait quelque chose de vraiment horrible envers toi. »
Connor croisa les bras et s'appuya contre le mur. "Alors dis-moi ce qu'elle t'a fait, Harry. J'attends."
Harry expira lentement. Merci Merlin. Il semble qu'il soit prêt à écouter au lieu de me frapper cette fois.
"Elle m'a entraîné depuis mon enfance, juste après l'attaque de Voldemort, pour veiller sur toi et te protéger," commença Harry. Il avait eu le temps de réfléchir à la façon dont il dirait cela, puisque toutes ses tentatives précédentes pour expliquer avaient échoué, et il était convaincu que ce discours ferait le plus de sens pour Connor. "Mais ma magie l'effrayait. Quand j'avais quatre ans, elle a demandé à Dumbledore de me lancer un filet de phénix."
"Elle m'en a parlé," dit Connor. "Mais c'était juste pour t'empêcher de blesser d'autres personnes."
"Non," dit Harry, aussi doucement que possible. "C'était plus que cela. C'était pour que je t'aime, pour que je considère ton bien-être avant le mien, pour que je t'aime et prenne soin de toi d'une manière que je n'aurais pas fait sans cela."
Connor secoua la tête. "Mais tu as toujours fait ça, Harry. Tu m'as toujours protégé. Tu te souviens du troll et des Lestrange en première année ? Pourquoi cela t'a-t-il donné envie de retirer la magie de Maman ?"
Les yeux détournés de moi, nota Harry. Je pense qu'il a tout de même une idée de la vérité, mais qu'il ne veut pas y faire face.
"Je n'ai voulu te protéger autant que ça que à cause du filet, Connor," dit-il. "Et de mon entraînement. Maman m'a dit que je ne pourrais jamais avoir une vie à moi. Je devais toujours te mettre en premier."
Connor le fixa. Puis il demanda, comme pour tester, "Pas d'amis à toi ?"
Harry haussa les épaules. "Je pense qu'elle a mentionné une fois que je pouvais partager tes amis. Il fallait certainement que je me montre agréable avec eux, puisqu'ils seraient tes amis et importants pour toi, et répondre à tes besoins de compagnie. Mais elle n'a jamais envisagé que j'aie des amis qui seraient uniquement les miens et pas les tiens." Il se demanda, pour la première fois, si cela aurait été une mauvaise chose pour lui d'aller à Gryffondor. Aurait-il réussi à se faire des amis par lui-même ? Il n'en avait aucune idée, car être dans la même maison que Connor aurait signifié être bien plus constamment dans son ombre, sous son influence, et être comparé constamment (et probablement défavorablement) à lui aux yeux des autres Gryffondors.
"Pas de mariage ?" demanda Connor.
Harry secoua la tête. "Comment pourrais-je faire ça ? Si un sorcier se marie, il devrait aimer son conjoint comme il n'aime personne d'autre. Et je t'aimerais, veillerais sur toi, te protégerais. Je devrais protéger ton conjoint et tes enfants, aussi. Je n'aurais pas le temps pour un amant ou une famille."
"Et une vie après la Guerre ?" murmura Connor.
"Je ne m'attendais principalement pas à survivre à la Guerre," dit Harry. "Après, si je le faisais, alors je m'engagerais à te procurer tout ce que tu voudrais. Si tu voulais être Ministre, je te soutiendrais. Si tu voulais avoir une vie tranquille complètement séparée du monde—après tout, je ne sais pas si le Survivant pourrait jamais avoir du temps privé après sa défaite de Voldemort—alors je créerais des protections qui te couperaient complètement de tout le monde, plus fortes que celles de Godric's Hollow. Si tu voulais une vie de star du Quidditch, je m'arrangerais pour ça aussi."
Connor donna un coup de pied dans les pierres du sol, en fronçant les sourcils. "Mais je voudrais devenir un joueur de Quidditch célèbre par moi-même," dit-il.
Harry hocha la tête. "Et si c'est ce que tu voulais, alors je me tiendrais à l'écart, et je m'assurerais seulement que tu arrives aux entraînements à l'heure et que tu fasses d'autres choses qui ne compromettraient pas tes chances."
Connor mit ses mains dans les poches de sa robe. "Je ne vois toujours pas pourquoi tout cela conduit à ce que tu prennes la magie de Maman."
"Si ce n'était pas pour Tom Riddle, je ne l'aurais pas fait," admit Harry, notant avec un froncement de sourcils comment Connor tressaillit à l'évocation du nom. Tom Riddle n'était qu'un fragment de Voldemort. S'il tressaille à ce souvenir, comment peut-il affronter l'ensemble ? "Il a déchiré mon esprit. Il a libéré le réseau du phénix. Et puis Sylarana est morte l'année dernière, dans la Chambre—" Sa voix vacilla, et il détourna le regard de Connor. "Et elle était si liée à mon réseau qu'elle l'a déchiré en mourant. J'ai dû reconstruire mon esprit. C'est pourquoi j'ai passé tant de temps avec les Malefoy l'été dernier. J'ai encore le réseau du phénix maintenant, ou une partie de celui-ci, mais je peux voir au-delà, et je sais que je ne veux plus jamais retomber sous son emprise.
"Maman a fait semblant de se réconcilier avec moi, puis elle a lancé à nouveau le réseau du phénix sur moi. Je ne pouvais pas supporter ça. Je l'ai privée de sa magie. De cette façon, elle ne pourra plus jamais lancer ce sort."
Il y eut un long silence. Harry écoutait le vent souffler autour des pierres de la Volière, et luttait contre la tristesse qui accompagnait le souvenir de la perte de Sylarana. Comme il était ridicule de vouloir pleurer alors qu'il était sur le point de se réconcilier avec son frère, la personne qu'il aimait le plus au monde !
Puis Connor dit, "Mais, Harry, je ne pense pas que ce qu'elle t'a fait méritait qu'elle perde sa magie."
Harry le regarda à nouveau. Les yeux de son frère étaient sincères, brillants, et ses mots venaient lentement, comme s'il enjambait les pensées qu'il devait organiser comme des bâtons éparpillés.
"Tu ne vois pas ?" demanda Connor, avec un geste brusque. "Elle essayait de faire de toi une meilleure personne. Elle essayait de faire de toi un Gryffondor. Elle voulait s'assurer que tu saches aimer les autres, que tu connaisses le courage, le devoir et le sacrifice, que tu puisses me protéger jusqu'à ce que je sois prêt à me protéger moi-même."
"Oui," reconnut Harry à contrecœur.
"Donc tu as dû mal comprendre," dit Connor. "Tu pensais qu'elle avait fait quelque chose de vraiment mal, et le rituel t'a cru et lui a pris sa magie. Mais elle ne l'avait pas fait, donc cela signifie qu'elle mérite de retrouver sa magie !" Ses yeux étaient brillants, et il s'avança pour saisir le bras de Harry. "Nous pouvons redevenir une famille ! Nous ferons revenir Papa et arrêter d'être un idiot, et alors—"
Harry recula doucement. C'était un petit mouvement, mais suffisant pour étouffer le sourire sur le visage de Connor. "Non ?" murmura-t-il.
« Non, » répéta Harry. « Le rituel de justice ne fonctionne pas comme ça, Connor. Elle doit avoir fait quelque chose de vraiment mal, objectivement mal, pour que je puisse l'utiliser et qu'il fonctionne. Si j'avais seulement cru que c'était mal, et utilisé le rituel quand même, cela aurait absorbé ma magie. Je sais qu'elle a tort. Je sais qu'elle m'a blessé. Peu importe ce qu'elle pensait essayer de faire. Je ne peux pas lui rendre sa magie, et je ne veux pas. Je veux rester loin d'elle. »
« Tu ne comprends pas, » dit Connor, sa voix aiguisée par la déception et la colère. « Maman m'a parlé de ça. Elle a dit qu'elle regrettait ce qu'elle avait fait. Elle savait que tu serais en colère, mais elle avait les meilleures intentions. Elle veut que tu reviennes, Harry. Elle veut que nous soyons tous une famille à nouveau, comme nous l'étions à Noël— »
« Quand elle m'ignorait ? » demanda Harry. « Quand Papa m'ignorait ? »
« Ils faisaient ça parce que tu avais lancé un sort. » Le rouge de la fureur montait aux joues de Connor.
« Oui, je sais, » dit Harry, « et maintenant elle veut récupérer sa magie, ce qui est impossible. Elle ne veut pas vraiment de moi dans la famille, Connor. Elle veut quelqu'un qu'elle peut contrôler. Elle veut la personne qu'elle a faite de moi. »
« Mais c'est toi, Harry, » dit Connor. « Tu me protèges, et tu m'aimes, et est-ce que ça a vraiment de l'importance si la toile s'est brisée ? Les autres choses font toujours partie de toi. Tu peux me protéger encore mieux si tu rends sa magie à Maman. Alors elle pourra me protéger pendant les moments où elle est là et toi non. »
« Je t'aime toujours, » dit Harry. « Je veux toujours te protéger. Mais ça compte pour moi, la façon dont elle a essayé de me faire faire ça, Connor. Ça compte beaucoup. »
« Pourquoi ? »
Harry se demanda s'il pouvait l'expliquer. Comme il l'avait dit à Snape et Draco, c'était encore difficile. Il pouvait imaginer Draco dans cette situation, et les hurlements d'indignation qu'il lâcherait contre Lucius Malfoy s'il avait mis une toile de phénix sur son fils. Il pouvait imaginer Connor dans cette situation ; l'idée même provoquait une colère brûlante contre le Moldu. Il pouvait même imaginer Hermione dans cette situation, bien que puisque ses parents étaient Moldus, ils l'auraient probablement battue à la place, et comment il s'assurerait qu'ils comprennent ce qui se passe quand un sorcier puissant se met en colère pour défendre ses amis. Mais se mettre lui-même dans la même situation, et sa colère diminuait. Après tout, il avait survécu. C'était l'entraînement, sinon la toile de phénix, qui avait fait de lui cette personne que Draco prétendait être ami avec, que Snape était devenu tuteur de, que Lucius Malfoy avait choisi de faire une trêve dansante avec, que les Bulstrode et les Parkinson s'étaient liés à. Pouvait-il vraiment se plaindre de cela ? En avait-il le droit ? L'un d'eux l'aurait-il regardé deux fois s'il était ordinaire ? Est-ce que quelqu'un s'en soucierait vraiment ?
Harry n'y croyait pas.
Mais Connor attendait une explication.
Harry utilisa les arguments que Snape et Draco avaient employés avec lui. "Parce qu'elle n'avait pas mon véritable consentement pour faire ça," dit-il. "Le choix est important, Connor. Elle a commencé à m'entraîner si jeune que je n'ai jamais eu la chance de vraiment dire oui. Et puis Dumbledore a mis le réseau de phénix sur moi quand j'avais quatre ans. Donc mon esprit a été changé, tordu et déformé. Aimerais-tu que ton esprit soit changé, tordu et déformé ?" Il pensait qu'il pourrait gagner l'argument en faisant appel à l'empathie de Connor, dont Harry savait qu'il en avait. Il avait vu Connor sauver des papillons de la noyade dans le petit étang derrière leur maison. Il avait vu la façon dont Connor continuait à offrir de la compassion à Sirius quand Harry lui-même en était incapable. Même l'amour de Connor pour leur mère en était un signe.
Connor cligna des yeux. "Bien sûr que non," dit-il. "Mais je suis moi maintenant, et j'ai treize ans. Et tu es toi, et tu as grandi avec le réseau de phénix. Pourquoi les choses ne peuvent-elles pas simplement redevenir comme avant ?"
"Elles ne peuvent pas, Connor," dit Harry, malgré son propre désir de retrouver sa vie simple, claire et heureuse. "Je suis désolé."
Connor se détourna brusquement de lui et regarda par la fenêtre. Harry observa son dos. Il voulait tellement dire quelque chose pour arranger les choses. Il ne savait pas quoi dire, cependant. Il ne croyait pas vraiment aux choses que Snape et Draco auraient dites. Il ne pouvait pas non plus tolérer de revenir sous le réseau.
Ce sera à lui de faire le premier pas, pensa Harry, et il attendit.
Connor se retourna enfin vers lui et le regarda dans les yeux. Harry soutint son regard.
"J'ai vu maman quand le rituel était terminé," commença Connor. "Je n'avais jamais vu une scène aussi horrible.
"Elle était allongée au milieu du sol. Elle a levé la tête quand elle a vu papa et moi, et a commencé à pleurer." Connor prit une respiration aiguë et nerveuse. "Elle a essayé de faire venir à elle un des tissus de l'autre côté de la cuisine. Elle n'a pas pu. Toute sa magie avait disparu.
"Papa s'est précipité vers elle, et a exigé de savoir ce qui s'était passé. Elle a murmuré quelque chose à propos d'une boîte, de sa magie, et de toi. J'ai vu le visage de papa se figer. Je ne savais pas alors qu'il partirait. Je savais qu'il se souvenait de toi, et il pensait que le rituel signifiait quelque chose de mauvais."
Connor fit un pas en avant, les yeux toujours fixés sur Harry. Harry ne pensait pas qu'il avait cligné des yeux depuis le début de sa litanie. Harry continua d'écouter. Il devait savoir ce qui s'était passé. De plus, Connor n'avait probablement raconté cela à personne d'autre. Il avait besoin d'une chance de purger le poison, de déverser le récit douloureux dans des oreilles prêtes à l'entendre.
"Papa l'a portée au lit. Elle ne pouvait pas marcher. Tout son corps avait été ravagé." Connor éleva la voix. "Non, violé. Tu l'as violée, Harry."
Harry resta immobile. Il savait que cela ne pouvait pas être vrai. Le rituel était le fondement de sa santé mentale. Il avait confiance qu'il était juste.
Alors peu importait que les mots rentrent comme des faucilles. Il pouvait encore écouter ça. Connor avait besoin qu'il écoute ça.
"Elle a pleuré le premier jour," chuchota Connor. "Et puis Papa est parti. Il est parti le soir de Noël, et je ne sais toujours pas où il est allé. Sirius était là, et il s'est occupé de Maman et moi.
"Elle s'est mise en colère le deuxième jour. Elle voulait retrouver sa magie. C'était la chose la plus horrible que j'aie jamais vue, Harry.
"Elle a reçu une lettre de Dumbledore le troisième jour, promettant qu'il te parlerait. Elle a pleuré à nouveau après ça.
"Mais ensuite..."
Connor fit un pas de plus en avant. Harry se rendit compte qu'ils se tenaient à moins d'un pied l'un de l'autre. Les yeux de Connor étaient très profonds, le noisette plus intense que Harry ne l'avait jamais vu, grouillant de flocons d'or et de vert.
"Ensuite," chuchota Connor, "elle a changé d'avis. Elle a dit qu'elle voulait te récupérer. C'est ce qu'elle voulait, plus que sa magie ou Papa ou un Noël familial heureux. Elle te voulait. Elle voulait le fils qui l'avait blessée. Elle a la plus grande capacité de pardon que j'aie jamais connue, Harry."
Connor leva la tête. Il tremblait légèrement. "J'ai peur de toi," dit-il. "J'ai peur de ta magie, et de la façon dont tu as déchiré Maman, et de la façon dont tu piétines toutes les vies autour de toi. Mais j'ai promis à Maman que je te parlerais, et que j'essaierais de te récupérer pour elle. Veux-tu revenir ?"
Harry se sentait comme s'il tombait à travers l'espace. Le monde autour de lui était trop grand, trop infini. Il savait qu'il pouvait rendre à Connor la famille dont il avait rêvé. Les restes brisés du réseau de phénix pulsaient dans sa tête, l'incitant à céder. Tout pourrait redevenir normal. Il avait voulu cela, quand il avait parlé avec Lily de son rêve d'une famille heureuse.
Et qu'en était-il de Draco ? Et de Snape ? Et de Remus ? Et de Peter ? Et des sang-pur ? Et de toutes les créatures magiques ?
Harry secoua la tête. "Je suis désolé, Connor," chuchota-t-il. "Je ne peux pas. Le rituel est pour toujours. Je ne peux pas lui rendre sa magie, et je ne peux pas lui rendre le fils qu'elle avait. Je ne lui fais pas confiance, et je pense qu'elle t'a envoyé principalement parce qu'elle veut que tout redevienne comme avant, pas parce qu'elle m'aime vraiment. Elle a peur de moi, aussi."
Le souffle de Connor se coupa. Il ferma les yeux. Harry se demanda s'il avait l'impression de tomber à travers l'espace lui aussi.
Puis il ouvrit les yeux, et son regard était incroyablement direct, se verrouillant sur les yeux de Harry comme des bandes de fer.
"J'ai promis que je te récupérerais pour elle," dit Connor. "Je te parlerais et te donnerais la chance. Mais puisque tu refuses, alors je ne peux pas faire confiance au fait que tu retrouveras jamais la raison. Donc." Il prit une autre inspiration, celle-ci semblant pénétrer plus profondément dans sa poitrine. "Reviens avec moi, Harry."
Harry sentit la contrainte de son frère bondir et s'enrouler dans sa tête, bien plus fluide qu'elle ne l'avait été l'année précédente, quand il l'avait ressentie pour la première fois. Elle esquivait habilement la plupart des boucliers d'Occlumancie qu'il avait élevés devant elle, visant le réseau de phénix. Une fois qu'elle s'y serait jointe, Harry le savait, elle pourrait probablement le convaincre.
Il se projeta en arrière, tirant de toutes ses forces pour rester libre, pour détruire le tentacule de la contrainte dans sa tête, le désir d'obéir à l'ordre de Connor.
La toile de phénix se déchira, se brisa, se dissout et disparut.
Harry haleta. Ce halètement traversa son corps, s'étendant comme un nuage dans de nouvelles directions, trouvant de nouveaux espaces et les remplissant d'une brume douce et nouvelle.
Ce n'était pas la rupture soudaine qui avait marqué la fin de sa capacité à faire confiance à sa mère, ni la sensation de triomphe et d'ailes qu'il avait rencontrée lorsque le Détraqueur gris avait libéré sa magie. Au lieu de cela, le monde tourna autour de lui, et puis Harry se rendit compte qu'il se tenait au sommet de la volière, et qu'il voyait dans mille directions.
Sa vue scintillait de clarté. Il n'avait jamais vraiment vu avant, pensa-t-il avec émerveillement. Il voyait maintenant.
Il pouvait voir comment les pierres s'emboîtaient, comment elles se fondaient aux bords pour devenir fortes, comment elles se reposaient les unes sur les autres avec solidité, comment elles s'accrochaient ensemble pour résister à la bourrasque du vent. Il pouvait voir les trajectoires que les hiboux emprunteraient probablement en s'envolant par la fenêtre, et, s'il se concentrait, il pouvait voir les liens qui allaient des hiboux aux sorciers, et dans l'autre sens aussi.
Il voyait à quel point ces petites choses ordinaires étaient belles, et il était empli de ravissement.
Il se tourna et regarda son frère.
Les souvenirs l'étouffaient, explosant dans sa tête comme une épaisse brume étouffante.
Il se souvenait de l'apparence d'Hermione lorsqu'elle était sortie furieuse de la tour de Trelawney le jour où Trelawney avait donné la prophétie. Son frère lui avait alors parlé sèchement, avait dit quelque chose qu'Hermione trouvait impardonnable, et ils ne s'étaient pas encore réconciliés. Hermione attendait, hérissée, offensée, que Connor fasse le premier pas, et comme c'était lui qui avait insulté, il aurait vraiment dû le faire. Mais il ne l'avait pas fait.
Était-ce l'acte d'une personne compatissante, douce, généreuse qui ne voulait que le meilleur pour tout le monde ?
Non.
Il se souvenait de la façon dont Connor l'avait attaqué l'année précédente, quand il pensait qu'Harry était le prochain Seigneur des Ténèbres, alors qu'il découvrait son propre don de contrainte et sa peur de celui-ci. Était-ce l'acte d'un chef de guerre, affrontant courageusement son ennemi de la meilleure façon qu'il connaissait, sur un champ de bataille qui les égalerait ?
Non. C'était l'acte d'un enfant effrayé.
Il se souvenait de la façon dont Connor lui avait offert la Carte du Maraudeur cet été-là et lui avait suggéré qu'Harry pourrait laisser sa magie agir sur elle, ou en créer des copies, afin d'utiliser le pouvoir qui s'agitaient sans repos autour de lui. Était-ce l'acte de quelqu'un de complètement irrécupérable ?
Non. C'était l'acte d'un frère inquiet pour moi, et pour la sécurité des autres personnes dans la maison aussi, puisque mes parents ne se souvenaient même pas de moi pour se défendre eux-mêmes.
Il se souvenait de la façon dont Connor s'était réveillé à son chevet après les événements de l'année précédente, après y avoir passé Merlin sait combien d'heures, et lui avait parlé de sa possession par Tom Riddle. Était-ce l'acte d'un lâche qui ne connaîtrait jamais le courage dans sa vie, qui avait été placé à Gryffondor uniquement par arrogance inconsidérée ?
Non. C'était l'acte de quelqu'un qui savait qu'il avait tort, et qui était assez courageux pour me confesser son erreur.
Tant de choses que j'ignorais, pensa Harry avec étonnement, et il eut l'impression de voir vraiment son frère pour la première fois, sans lui trouver d'excuses, sans oublier les choses qu'il avait faites qui méritaient des éloges, capable d'évaluer et de juger. Est-ce que le lien du phénix qui l'attachait au devoir fraternel avait vraiment emprisonné autant de lui-même, toutes ses facultés critiques concernant Connor, toutes ses pensées ? Il semblait que oui, et pourtant Harry avait du mal à y croire. Cela paraissait si évident, maintenant qu'il regardait. Maintenant qu'il voyait.
Il prit conscience que Connor le fixait. Il se demanda s'il attendait une réaction à sa compulsion, ou s'il ne savait tout simplement pas ce qui s'était passé. Harry n'avait aucune idée du temps écoulé depuis qu'il avait ouvert les yeux.
Il n'est pas parfait. Il n'est pas impardonnable. Il est loin d'être prêt à devenir le Survivant, le leader dont nous avons besoin, ou au moins le leader que les gens attendront qu'il soit. Il est humain. Le Moldu et Dumbledore nous ont fait du tort avec le lien du phénix. J'aurais pu mieux l'aider à apprendre, s'ils n'avaient pas eu si peur que je me retourne contre lui ou que j'essaie de prendre sa place.
Mais il faut plus que du pouvoir pour être le Survivant. Je pense qu'il faut plus que du pouvoir pour être quelque chose d'important.
Harry fit un pas en avant, et Connor recula, assez vite pour cogner ses épaules contre le mur de la Volière. Sa voix était devenue rauque lorsqu'il leva une main tremblante entre eux.
"Ne t'approche pas de moi," murmura-t-il.
Bien sûr, pensa Harry après un moment à le regarder curieusement. Il a encore peur de moi. Il croit aux mensonges que le Moldu lui a racontés, et qui sait ce que Sirius lui a enseigné, seul dans la Cabane Hurlante ?
"Tu devras arrêter les leçons privées avec Sirius, tu sais," dit-il à Connor. "Je pense qu'il t'a enseigné beaucoup de bêtises. Les Serpentards ne sont pas mauvais."
"Voldemort venait de cette Maison !" dit Connor.
Harry haussa les épaules. "Et Dumbledore venait de Gryffondor, et c'est lui qui m'a lié avec le lien du phénix. Tu ne peux pas simplement assigner tout le monde aux Maisons en les déclarant bons ou mauvais de cette manière, Connor. Ce serait trop simple. Et s'il y a bien une chose que le monde n'est pas, c'est simple."
Il attendit un moment. Admettre cela hier, ou même la nuit dernière, quand Dobby et Fumseck lui avaient montré les liens dans le monde sorcier, l'aurait plongé dans la panique. Il voulait le simple. Le facile. Le clair. Sa vie précoce avait été si claire, avec le chemin du devoir tracé devant lui.
Mais à la place, il ressentit un élan de joie sauvage et se mit à rire. Si les choses étaient compliquées, cela signifiait qu'il avait plus de choses à faire, plus de possibilités qui s'étendaient autour de lui, plus de problèmes pour sa magie à résoudre. Il y avait Connor, et le vates, et Sirius, et sa famille, et la tension entre Serpentard et Gryffondor, et découvrir comment vivre maintenant que le lien du phénix était parti, et vaincre Voldemort, et peut-être faire des choses comme se faire plus d'amis et se marier lui-même un jour, et les alliances avec les Sang-Pur, et se réconcilier avec son père si possible, et décider quoi faire à propos du loup-garou en Remus, et, et, et...
La volière éclata de lumière autour de lui alors que sa magie commençait à danser, créant plusieurs petits et fous tourbillons dorés qui tournaient les uns dans les autres, entraient en collision, disparaissaient dans une pluie d'étincelles et renaissaient ensuite. Harry tendit une main à plat et s'entendit rire alors qu'une partie de la lumière dorée prenait la forme d'une silhouette ailée qui aurait pu être un Vif d'or ou un minuscule phénix. Il le lança par la fenêtre de la volière.
Le soleil s'était complètement couché à présent, bien que des traces d'or et de vert subsistent encore derrière lui. La lumière qui s'élevait de la création de Harry inondait les terrains et donnait l'impression que Poudlard était à nouveau en plein jour. Harry entendit une chanson commencer et sentit un vent passer devant lui et tourbillonner par la fenêtre. L'odeur des roses emplit ses narines, et le goût du miel sur sa langue. Il rit, et le son devint brièvement visible sous forme de notes qui scintillaient et éclataient comme des bulles. Il ne pensait pas avoir jamais été aussi purement heureux de sa vie.
Il s'était trompé sur tant de choses et avait causé tant de torts en encourageant Connor à persister dans son aveuglement. Et il avait eu raison sur tant de choses, et il allait avoir la chance de réparer ses erreurs. Il s'était aussi trompé sur ce que cela ferait d'être libre et de vivre dans un monde compliqué.
Cela faisait merveilleusement bien.
La lumière dorée s'éleva de plus en plus haut. Maintenant, elle apparaissait comme une masse ronde, semblable à une lampe, au milieu de tracés s'étendant à l'horizon qu'elle renouvelait encore et encore. La chanson était devenue de plus en plus forte, et désormais, c'était une voix profonde et tonitruante qui chantait joyeusement au-dessus de Poudlard.
Ron m'a dit d'afficher des panneaux annonçant ce que j'ai l'intention de faire, pensa Harry, étourdi plus par l'exaltation que par la magie, mais pourquoi ? Je pense que c'est un bien meilleur message.
Je choisis d'être libre. Je choisis de vivre. Je choisis de réparer les erreurs que je peux, et d'essayer d'apprendre quand je ne peux plus les réparer. Et oh, je n'ai pas cessé de me mentir et je ne le ferai peut-être jamais, et apprendre à aimer Connor pour les bonnes raisons va demander énormément de travail, et je suis nerveux et je pourrais bien échouer.
Je m'en fiche. C'est merveilleux, être libre et affronter la peur. Dumbledore devrait vraiment essayer ça un jour.
Et parce qu'il le savait, il tourna son regard vers les toiles que Dobby lui avait montrées dans son propre corps, celles rouges et maussades qui brûlaient comme des braises. Harry tendit la main et ressentit la même légère sensation de chaleur. Il savait qu'il pouvait les briser, s'il le voulait. Ce n'avait jamais été une question de pouvoir qui les maintenait là, mais sa propre volonté. Il n'avait pas voulu affronter ce qu'il avait lié.
Les mises en garde de Snape résonnèrent dans sa tête, et Harry savait qu'il ne voulait pas se précipiter dans cela comme il l'avait fait en brisant l'Obliviate de Remus. Par conséquent, il délia soigneusement la plus grande toile, plutôt comme s'il déballait un cadeau.
L'obscurité se précipita sur lui. Harry comprit beaucoup de choses à cet instant. Il avait bel et bien la capacité de consommer la magie des autres sorciers. Il ne savait pas s'il aurait jamais blessé ses parents et son frère quand il était enfant, mais il aurait pu. Le réseau de phénix l'avait d'abord lié, et ensuite Harry l'avait fait lui-même, car cette pensée l'horrifiait tellement. Il soupçonnait que le réseau rouge avait pris naissance au moment où il avait entendu parler du pouvoir possible à Noël, ou peut-être au moment où il avait volé un peu de la magie de Dumbledore en protégeant Draco.
Eh bien, oui, mais se cacher ne résout rien, pensa-t-il, avec une joie folle qui lui rappelait les Gryffondors, et il sauta sur la capacité alors qu'elle essayait de se répandre autour de lui et de consommer la magie de Connor.
L'obscurité le combattait. C'était un peu comme chevaucher un serpent ondulant, peut-être un basilic, et cela faisait remonter des souvenirs qui étaient tellement distrayants, et Harry devait lutter contre sa propre tendance à penser à Sylarana pour pouvoir contenir cette fichue chose. Mais il les combattit. Il laissa les souvenirs traverser sa tête, et il endura sous eux.
Je suis le sorcier, pas toi, pensa-t-il à sa magie, alors qu'il lançait des morceaux de son propre être autour d'elle—non pas des toiles, mais des rênes. Je ne veux pas que tu te déchaînes et que tu consommes la magie des autres, et donc tu ne le feras pas.
L'obscurité rugit, siffla et plongea. Harry n'était pas impressionné. Ce n'est pas parce qu'il pouvait consommer la magie qu'il devait le faire, ou qu'il allait le faire.
C'était la leçon que Dumbledore et le Moldu n'avaient jamais apprise à mon sujet, pensa-t-il, tristement, alors qu'il bridait cette fichue capacité et l'enroulait autour de lui. C'était la sienne. Il ferait ce qu'il voudrait avec elle, et non l'inverse. Ils pensaient que je pourrais consommer leur magie. Ils ne me faisaient pas confiance pour avoir le contrôle, alors ils m'ont lié.
Cela lui fit regretter, pendant un moment, toutes ces années où il aurait pu grandir, enveloppé dans sa propre magie, apprenant à la contrôler, mais ensuite il soupira et renonça au regret. Le temps ne reviendrait jamais en arrière. Ce qu'il pouvait faire maintenant, c'était apprendre à grandir au sein de sa magie, et compenser le temps qu'il avait perdu. C'était le passé, et voici le futur, et il allait vivre.
Et il allait s'assurer de voir son frère tel qu'il était vraiment. Personne ne pouvait se permettre la façon dont il avait l'habitude de le voir. Connor ne pouvait pas devenir le Survivant de cette manière, et ils ne pouvaient pas être des frères normaux et aimants de cette manière.
Oh, Harry savait qu'il trouverait encore plus d'excuses pour Connor que ce qui était naturel ou nécessaire, et il savait qu'il ressentirait probablement de la culpabilité, à un moment où il ne vibrerait pas de magie, à la façon dont il avait trouvé des excuses dans le passé. Mais il en était conscient maintenant. Le réseau de phénix avait disparu, et maintenant il pouvait au moins reconnaître les erreurs comme des erreurs.
Il regarda Connor et soupira en voyant le regard horrifié de son frère. Harry fit un pas en avant et tendit la main.
"Connor," murmura-t-il.
Connor resta où il était, tremblant, et Harry vit alors une tache sombre sur son pantalon, là où il avait laissé sa peur l'emporter. Puis il se retourna et s'enfuit.
Harry soupira. Cela prendra encore du travail.
Il regarda par la fenêtre, où la lumière qu'il avait créée et le coucher de soleil s'évanouissaient, et ne put s'empêcher de sourire. Et je suis prêt à le faire.
Calmement, il descendit les marches de la volière.
*Chapitre 36*: Répliques
Merci pour les critiques d'hier !
Chapitre de réactions, parce que je voulais vraiment montrer combien de personnes ressentent le message de Harry et ce qu'elles comptent faire à ce sujet.