Chapitre Cinquante-Sept : Sacrifice, Pouvoir, et Joie

Je n'abandonnerai pas.

Après des jours d'étude, des jours de recherche, Harry pouvait dire qu'un seul livre dans la bibliothèque de Poudlard contenait le mot « Horcruxes », et qu'il n'y faisait allusion que comme « magie noire dont nous sommes interdits de parler ». Il y avait de puissantes malédictions destructrices dans certains de ces livres — Rogue lui avait donné la permission d'utiliser la Réserve — mais aucune qui inverserait une Malédiction Inattaquable, et aucune qui pourrait remplacer un sacrifice volontaire.

Bien sûr, Harry le savait. Il essayait de se convaincre qu'il le savait. Un sacrifice volontaire était la plus puissante des magies, toujours. Rien d'autre n'aurait pu changer la nature des centaures de violeurs à créatures plus douces et lui permettre de les libérer de leur toile. Rien d'autre n'aurait pu permettre à Charles Rosier-Henlin de détruire aussi complètement Karkaroff, comme il l'avait fait avec le sort Pyra ; il était certain de tuer précisément parce qu'il exigeait le sacrifice-suicide d'un sorcier. Rien d'autre n'aurait pu détruire un Horcruxe.

Non.

Il continuerait à chercher.

Une main s'abattit sur le livre devant lui. Harry la fixa pendant un long moment stupide avant de réaliser qu'elle bloquait les mots qu'il essayait de lire, et que cela signifiait probablement que l'interrupteur voulait quelque chose de lui. Il se recula, cligna à nouveau des yeux et leva les yeux. Les yeux de Draco rencontrèrent les siens, brillant d'une telle intensité que Harry cligna des yeux une troisième fois.

"Qu'est-ce que c'est, Draco ?" demanda-t-il. Sa voix était faible, mais c'était dû aux heures sans l'utiliser. Cela faisait une semaine qu'ils étaient revenus à l'école, et Harry ne s'était pas épuisé à crier de fureur et de frustration depuis le premier jour.

"Je veux que tu me dises ce que tu fais," dit Draco, d'une voix basse et suffisamment agréable, mais Harry pouvait entendre une pointe à l'intérieur. Il fronça les sourcils.

"Tu sais ce que je fais," dit-il, tout en lançant un sort de confidentialité autour d'eux. Ils n'allaient certainement pas révéler l'existence des Horcruxes à toute l'école. "Je cherche un moyen de contourner les sacrifices volontaires. Ou de briser une malédiction inattaquable sans utiliser de sacrifice."

Draco le regardait simplement. Harry avait du mal à soutenir son regard, sans savoir pourquoi. Il savait qu'il faisait la bonne chose. Comme l'avait dit Regulus, même si quatre personnes décidaient de se sacrifier pour détruire les Horcruxes et n'avaient aucun lien affectif avec Harry, Harry devrait quand même être là et drainer la magie à laquelle l'éclat d'âme s'accrochait. S'il pouvait trouver une chose pour faciliter la tâche, une chose qui atténuerait l'agonie de ces morts ou les empêcherait de se produire, alors c'était son devoir de le faire. Il était impliqué dans cela, par la cicatrice sur son front, et la prophétie qui le chevauchait avec Draco et son frère et Merlin sait qui d'autre, et le fait que Voldemort n'avait tout simplement pas réussi à le tuer la première fois.

"Et je suppose que tu ne sais rien du conseil de surveillance," dit Draco, toujours d'une voix raisonnable.

"Bien sûr que si," dit Harry. Il prit un ton sérieux, comme un élève de deuxième année à Poufsouffle répondant à des questions en Métamorphose. "Il est dirigé par Griselda Marchbanks, et il y a un nombre égal de sorciers de la Lumière et des Ténèbres, et—"

"Tu ne sais pas qu'ils ont envoyé un hibou voulant te rencontrer ce week-end ?" interrompit Draco.

Harry ferma la bouche et détourna le regard.

« Je m'en doutais, » dit Draco. « Tu n'as pas prêté attention à quoi que ce soit en dehors de la bibliothèque cette semaine, Harry. Il y a le hibou du conseil de surveillance. Il y a une note d'Ignifer Apollonis que je ne peux pas ouvrir, parce qu'elle me brûle chaque fois que j'essaie. Elle l'a enchantée pour que seul toi puisse la lire. C'est arrivé jeudi, et je suppose que c'est une information qu'elle ne veut pas transmettre par le sortilège de la chanson du phénix. Cela pourrait être urgent. Et il y a le fait que la moitié de Serpentard veut te demander de jouer Attrapeur pour eux dans le match contre Serdaigle, malgré le fait que Sam soit réellement dans l'équipe. » Il s'arrêta un moment, puis ajouta : « Et il y a le fait que tu es tellement en train de glisser dans tes cours que tous les professeurs l'ont remarqué, pas seulement Belluspersona, Rogue et Pettigrew. »

« Tu pourrais utiliser son nom, » marmonna Harry. « Nous sommes derrière un sort de confidentialité. »

« Je préfère ne pas prendre de risques. » La voix de Draco s'affûta. « Pendant que tu t'enfermes loin du monde, Harry, la vie continue sans toi. Et elle a besoin de toi. Idiot. Ou crois-tu vraiment que trouver un moyen d'éviter ces sacrifices signifiera que tu n'es plus un vates ou un élève à Poudlard ou un Serpentard ou mon partenaire ? »

« C'est plus important ! » siffla Harry. « Ça doit l'être. Tu as entendu ce que Regulus a dit. Je dois m'impliquer dans— »

Le regard sur le visage de Draco l'arrêta. L'année dernière, cela aurait pu être de la douleur. Maintenant, c'était juste de la fureur noire.

« Plus important, » dit-il. « Donc je suis moins important que les Horcruxes, n'est-ce pas ? »

« Draco, tu sais ce que je voulais dire— »

« Non, en fait, je ne sais pas ce que tu veux dire. » Draco sortit sa baguette sans quitter Harry des yeux. « Nous sommes censés avoir dépassé cela, Harry. Avant, je pouvais menacer d'utiliser des sorts de contrainte et de sommeil sur toi, et tu soupirais et te laissais convaincre de revenir à une semblance de vie normale. Et puis tu es arrivé à un point où tu n'avais plus besoin de ça, où tu pensais réellement à toi et prenais soin de toi, et je me suis détendu. Puis j'ai passé ma Déclaration. Cela signifie que je ne vais plus me contenter de te menacer maintenant. J'utiliserai ces malédictions de contrainte et sorts de sommeil sur toi. »

« Draco— »

Draco murmura Consopio, et Harry dut placer un Protego pour le repousser. « Arrête ça, Draco, » dit-il, colère, peur et inquiétude aiguisant sa voix comme un diamant. « Arrête. »

Il secoua la tête, ses cheveux blond platine se balançant dans plusieurs directions différentes. Il n'avait pas l'air épuisé ou contrarié, pensa Harry. Il semblait furieusement en colère. « Tu veux que j'arrête ? Bats-toi, Harry. »

« Tu es délirant— »

« C'est toi qui l'es, espèce de crétin, pour me refuser ce que je veux de toi, pour ne pas tenir tes promesses, pour agir comme un enfant alors que tu sais mieux ! » Harry était content d'avoir pensé à ajouter un sort de silence au sort de confidentialité ; sinon, les cris de Draco auraient attiré Madame Pince en courant. « Si tu souffrais encore de ton entraînement et de l'idée que tu devais tout faire, je pourrais excuser cela. Mais ce n'est pas le cas. Et il est temps que tu apprennes, Harry, et que tu cesses de te reposer sur ça pour tout. Tu as changé. Tu as grandi. Alors agis comme un adulte, pas comme un enfant ! Et si je dois te traiter comme un enfant qui a besoin d'une sieste, alors je le ferai. » Il visa une autre malédiction de sommeil, cette fois sans verbalisation, mais Maugrey avait appris à Harry à reconnaître le mouvement de baguette pour celle-là, et Harry la dévia aussi.

Il pouvait sentir l'irritation monter en lui, telle de la lave sous des morceaux de glace brisés. Il était en colère que Drago ait interrompu ses recherches, et il était inquiet que quelqu'un puisse arriver au coin et les voir, sinon les entendre, se chamailler comme des fous, et il était—

Il était conscient que Drago avait raison.

« Merde, » murmura-t-il.

Il n'était pas sûr si c'était le mot ou sa douceur qui fit baisser la baguette de Drago et le fit le regarder d'un œil critique. Harry agita vaguement la main pour signaler que le duel était terminé, et s'assit sur la chaise. Drago se tendit, mais Harry regarda au-delà de lui, et ne retourna pas au livre. Drago sembla considérer cela comme une raison de baisser sa garde et prit une autre chaise, bien que sa baguette soit restée stable.

« Je ne peux pas supporter que quelqu'un d'autre meure pour moi, » dit Harry à l'air. « Sylarana ne savait pas qu'elle allait mourir, juste qu'elle était prête à le faire. Sirius l'a fait pour moi et Connor, et pour garder le monde à l'abri de Voldemort. C'était comme ça que je vivais avec leurs sacrifices. Mais ça—si Regulus a raison, je devrai soit vivre avec la connaissance que quelqu'un meurt parce qu'il m'aime, soit demander à de parfaits inconnus de sacrifier leur vie dans l'intention de détruire les Horcruxes. »

« Et sauver le monde de Voldemort, » dit Drago, avec son ton le plus sarcastique et irritant. « Tu oublies toujours cette partie, Harry. »

« Ferme-la, veux-tu ? » demanda Harry, mais sans animosité, ce qui, pensa-t-il, était la seule raison pour laquelle Drago le fit réellement.

Harry soupira. « Si c'était il y a trois ans, alors je pourrais traverser ces sacrifices en me promettant le suicide à la fin, pour les expier. » Il ignora que Drago se pencha en avant si rapidement que son coude frappa la table, suivi de jurons. « Mais c'était avant que je ne jure le chemin des vates, que je ne participe au rituel de liaison avec toi, que je ne construise l'Alliance du Soleil et de l'Ombre, et que je ne décide que j'aurai réellement un avenir. » Il tendit la main à travers la table, et la main de Drago était là, attendant la sienne. Harry la serra. « Toutes ces choses doivent continuer. Elles comptent pour plus de gens que moi seul. »

« C'est toujours ton test, n'est-ce pas ? »

« Toujours. » Harry ignora l'amertume dans la voix de Drago. Cela faisait partie de lui, et ça n'allait pas changer. Harry aimait plutôt cette partie de lui-même. « Et ce serait plus égoïste de négliger ces préoccupations pendant que je recherche les sacrifices, ou à cause des sacrifices, alors qu'ils attendent. »

« Ou juste à côté de toi et prêt à te dire quand tu agis comme un idiot. »

« Ça aussi. » Harry se leva, avec un soupir, et jeta un coup d'œil aux livres. Autrefois, il avait une épaisse bulle qu'il pouvait utiliser pour ignorer la réalité, construite par son entraînement et son amour pour Connor et sa conviction que si quelqu'un essayait de lui dire de vivre différemment, c'était simplement parce qu'il ne comprenait pas la nécessité du rôle de Harry. Maintenant, les coquilles qu'il pouvait construire étaient fines, et susceptibles de se rompre dès que la réalité se présentait à lui. Rampant comme un chien battu, le savoir qu'il avait ignoré : qu'il ne pouvait pas cesser de vivre à cause de cela.

"Un jour, tu sauras cela dès le début, sans avoir besoin de te raisonner pour y parvenir", murmura Draco, en passant un bras autour de ses épaules et en le dirigeant hors de la bibliothèque. "Et sans me faire manquer le dîner."

"Tu peux aller aux cuisines, et je suis sûr que le hibou envoyé de Pré-au-Lard m'attendra," répondit Harry avec un haussement d'épaules.

Draco lui jeta un long regard évaluateur. Harry fronça les sourcils. Ça fait longtemps qu'il n'a pas fait ça, comme s'il ne me comprenait pas. D'habitude, il me comprend trop bien. "Quoi ?"

"Ça ne te dérange pas que je mange la nourriture fournie par les elfes de maison, alors que toi non," dit lentement Draco.

Harry secoua la tête. "Je ne m'attendrais pas à ce que tu changes cela, Draco. Tu ne vois rien de moralement répréhensible là-dedans, donc tu n'es pas un hypocrite, et tu as grandi avec ça, donc ce n'est pas comme si c'était une habitude soudaine que tu as adoptée à Poudlard parce que c'était pratique. Ce que je peux faire, c'est fournir des arguments raisonnés si jamais tu veux écouter, et espérer te montrer qu'on peut vivre parfaitement bien sans le travail des elfes de maison. Nous avons la magie. Nous pouvons faire des charmes de nettoyage et de cuisine de base sans perdre beaucoup de notre temps. Je ne pense pas qu'il y ait une si grande différence entre la vie avec des elfes de maison esclaves et la vie avec des elfes de maison libres—sauf pour les elfes de maison, cela signifie bien plus que cela ne le sera jamais pour nous."

"C'est un symbole de statut," dit Draco. "Un privilège. Les Weasley n'ont pas d'elfes de maison. Les Malfoy en ont. Cela fait une différence."

"Oui, mais je pense que la différence est stupide," fit remarquer Harry.

"Et pourtant, tu ne me forceras pas à changer."

La voix de Draco était méfiante maintenant, et Harry se demanda comment il avait pu passer de réprimander Harry à propos du sacrifice à sembler craindre de perdre un argument à propos des elfes de maison. Harry ne pouvait pas comprendre pourquoi il aurait peur de perdre un argument. Tout ce qu'il avait à faire était de ne pas écouter Harry, s'il voulait vraiment garder la même opinion, et s'il changeait d'avis parce que les arguments étaient assez bons pour le convaincre, alors cela ne prouvait-il pas seulement que son désir de ne pas changer d'avis avait été forgé par entêtement au départ, et non par raison ?

"Bien sûr que non," dit Harry, et il embrassa le côté de sa joue. "Vates, souviens-toi ? Je ne te force pas à changer, Draco."

"Tu aimerais que je le fasse."

"Oui."

"Et tu pourrais."

"Pourrais quoi ? Pourrais te forcer à changer ?" Harry s'arrêta de marcher et se retourna, serrant l'épaule de Draco. C'était au tour de Draco d'éviter son regard. Harry le secoua légèrement. "Draco, je n'utiliserai pas la contrainte. Et tu le sais. Et qu'est-ce qui pourrait te forcer à changer dans le monde, sinon ça ?"

"Des menaces," dit Draco, d'un ton boudeur. "Des promesses. Devenir plus distant et plus froid envers moi jusqu'à ce que je le fasse."

Harry secoua la tête. "Ce n'est pas ce que je fais, Draco."

"Mais tu sais que je le ferai ?" Draco pencha la tête, et ses yeux avaient retrouvé cette intensité antérieure. "Ce sont des outils dans l'arsenal d'un sorcier noir, Harry, et je les utiliserai parfois. Si ce n'est pas avec toi, ce sera avec d'autres. Et avec toi aussi, si c'est le seul moyen pour que tu arrêtes d'être un idiot, ou que tu reviennes à la raison, ou que tu ne fasses pas quelque chose de stupide."

« Je le sais », dit Harry, commençant à se sentir légèrement exaspéré. « Il suffit de dire, Draco, que tu n'étais pas le premier mage noir que j'ai rencontré. »

« Et ça te va », clarifia Draco. « Et tu ne me forceras pas à changer ma façon d'agir. »

« Non. »

« Pourquoi m'as-tu ignoré quand j'ai à moitié étranglé Michael, alors ? »

Harry lui donna un coup d'épaule. « Là, tu fais exprès d'être obtus. Tu sais qu'il y a une différence entre des conséquences pour une action et te forcer à changer ton comportement. C'est ce qui va se passer si tu joues délibérément avec les émotions de quelqu'un d'autre, ou pour la même raison que tu l'as fait avec Michael, sauf que la prochaine fois ce sera une semaine, et après cela un mois. Cela ne signifie pas que j'entrerai dans ton esprit pour essayer de modifier tes croyances, Draco, ou que je te poursuivrai en te parlant des elfes de maison jusqu'à ce que tu te convertisses. Quand tu sautes d'une marche, tu sais que la gravité va te tirer vers le bas, n'est-ce pas ? Ce n'est pas la faute de la marche si tu tombes et te coupes le genou. Tu as choisi de le faire. Mais la marche ne te forcera pas à sauter, et moi non plus. »

« Tu es humain, Harry », dit Draco, si doucement que Harry pouvait à peine l'entendre. « Tu ne peux pas attendre de tes décisions et de tes punitions qu'elles aient la force d'une loi naturelle. »

« Je vais essayer de m'en approcher le plus possible. » Harry le fixa dans les yeux. « Je t'aime, Draco. Je suis amoureux de toi—et c'est la seule personne à qui je peux dire cela, même si j'aime d'autres personnes. Je n'aime pas te punir. Mais je ne vais pas non plus dire que tes actions n'ont pas de conséquences juste parce que tu es mon partenaire et mon amant. » Il réussit à dire cela sans rougir. Harry était fier de lui.

Draco l'observa avec des yeux troublés, puis tira sur le bras de Harry. « Viens », dit-il avec une légèreté forcée. « Allons trouver ta chouette. »

Harry laissa Draco l'entraîner, tout comme il le laissa changer de sujet. Il savait que Draco ne comprenait toujours pas vraiment. Il se demandait s'il le ferait un jour, à moins qu'il ne change d'avis sur les elfes de maison et des sujets similaires.

Peut-être était-ce comme Draco ne comprenant pas les sacrifices. Il affirmerait que si quelqu'un voulait se tuer pour détruire un Horcruxe, pourquoi Harry devrait-il s'en soucier ? C'était le choix libre de l'individu.

Il ne croyait pas, comme Harry, que la mort mettait fin à toutes les opportunités de changement. Il ne voyait pas, comme Harry, le monde plein d'âmes glorieuses pleines de possibilité, et que le moment où une personne mourait, cela lui enlevait les possibilités. Harry ne voulait pas que des gens sacrifient leur vie pour lui parce qu'il croyait qu'il n'en valait pas la peine, mais, aussi, il ne voulait pas être la raison pour laquelle des vies pleines de meilleures chances prenaient fin. Qui savait quelles meilleures choses ces sacrifices auraient pu accomplir, s'ils avaient été autorisés à vivre ?

C'est pourquoi il avait voulu que ses parents vivent. C'est pourquoi il n'avait pas tué Dumbledore jusqu'à y être poussé à l'extrême. C'est pourquoi il n'avait pas voulu tourner le dos à son frère, Draco, et Parvati même pendant ces quelques semaines de septembre où ils le rendaient fou. Il pouvait se voir comme un champion du libre arbitre et un champion de la vie. Il ne voulait pas être un champion de la mort.

Ce qui, vraiment, devrait être suffisamment égoïste et Serpentard de la part de Harry pour satisfaire Draco. Harry se demandait s'il parviendrait un jour à lui exprimer cela avec des mots qui le feraient.

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

Draco devrait être en train de regarder son livre, il le savait. Ils avaient un examen de Transfiguration demain, le professeur Bulstrode s'assurant qu'ils n'avaient pas oublié leurs leçons pendant les vacances, et, comme Peter le lui avait dit, la Transfiguration d'autres humains était suffisamment éloignée de la transformation en Animagus pour que l'expertise croissante de Draco dans l'un ne l'aide pas dans l'autre. Il devait faire attention.

Au lieu de cela, il trouvait son regard constamment attiré vers Harry, qui était allongé en boule avec la tête sur l'oreiller et un bras autour de son visage, dans une posture défensive qu'il adoptait habituellement quand il ne voulait pas que quelqu'un voie ses émotions ou ses larmes. Cela inquiétait Draco que Harry dorme de cette manière.

Mais il avait été sain d'esprit. Il avait fait ce qu'il devait faire. Il avait pris un dîner tardif, répondu à la demande de réunion du conseil de surveillance par une lettre disant simplement qu'il viendrait mais qu'il amènerait à la fois Snape et Draco avec lui, et ouvert la note d'Ignifer—elle disait quelque chose au sujet d'informations de son père, d'après ce que Draco comprenait, et Harry l'avait immédiatement contactée pour lui dire que ça ne valait pas la peine de marchander avec Cupressus pour l'instant, étant donné ce qu'il demanderait en retour—et il avait parlé au reste de la maison Serpentard de jouer comme Attrapeur. Draco avait assisté à la conversation, et il aurait dit au début que les autres Serpentards gagneraient. Pourtant, Harry avait prononcé des mots raisonnables sur les entraînements et l'équité envers les autres joueurs et l'harmonie de l'équipe, et à la fin il était sorti de la salle commune avec Sam toujours en poste comme Attrapeur.

Draco ne pouvait pas comprendre—ni comment Harry avait gagné sans lancer de sortilèges, ni pourquoi il avait voulu refuser le poste d'Attrapeur au départ alors que le reste de l'équipe de Quidditch se démenait pour le lui offrir, ni pourquoi Harry n'utiliserait tout simplement pas une partie de son pouvoir pour obtenir ce qu'il voulait.

Donc, oui, la contrainte était exclue, mais il y avait des menaces, de l'intimidation, et la ressource que Draco pensait que Harry sous-estimait le plus : le pouvoir pur et éclatant de sa magie, qui, sans entrave comme Harry la portait dernièrement, faisait pratiquement frémir les autres personnes à proximité. C'était tout à fait naturel, le désir sorcier pour la magie. Harry n'avait peut-être pas de Déclaration, et il ne faisait peut-être aucun effort pour recruter plus de compagnons jurés comme Voldemort avait recruté ses Mangemorts, mais il avait toujours le pouvoir d'un Seigneur ou d'une Dame, et au fond c'était ce qui attirait les autres sorciers ou sorcières vers lui. Se tenir en présence d'un tel exemple pur de ce qu'ils convoitaient suffisait pour certaines personnes. Cela ferait écouter d'autres. Et d'autres encore se désigneraient au moins comme parties neutres par rapport à Harry, car les Seigneurs étaient trop rares pour être détruits. Il fallait abattre un chien enragé comme Voldemort. Autrement, ils devaient être épargnés si possible.

Et Drago avait vu Harry utiliser toutes ces compétences dans le passé.

Seulement lorsqu'il pensait absolument qu'il le devait. Seulement lorsqu'il croyait que quelque chose de plus précieux serait perdu s'il hésitait plutôt que s'il agissait.

Le pouvoir sous contrainte était une chose si étrangère à Drago. Il supposait que c'était le Lucius en lui. Narcissa se déplaçait de manière plus gracieuse et élégante, c'était vrai, mais elle se déplaçait, et utilisait les mots habiles et les connexions politiques qui étaient ses armes particulières selon son bon vouloir.

Harry pouvait faire bien plus que n'importe lequel d'entre eux, et pourtant il préférait faire bien moins.

Drago posa son livre de Métamorphose, ne faisant même plus semblant de prêter attention, et croisa les mains derrière sa tête pour réfléchir à Harry. Harry était content de le laisser suivre son chemin, le chemin des Ténèbres qui changeait déjà Drago de façons qu'il pouvait remarquer et, sans doute, de façons qu'il ne remarquait pas. Certains sorts étaient plus faciles maintenant, d'autres plus difficiles. Il ressentait une vague hostilité envers tout sorcier de la Lumière, bien que celle-ci s'éteigne au fur et à mesure que les jours passaient et que la roue de l'année depuis le rituel tourne. Il se sentait plus confiant, plus enclin à exprimer ses opinions. Cela pouvait être de la magie, mais cela pouvait aussi bien être son sens renouvelé d'une place dans le monde des sorciers. Il avait une base solide sur laquelle se tenir. Il faisait partie d'une tradition qui remontait à des générations, et n'incluait pas seulement les Malefoy. Il était un adulte, d'une manière que même devenir majeur ne lui apporterait pas.

Harry ne cherchait ni à le détourner de cette voie, ni ne se sentait enclin à la suivre. C'était comme s'il se déplaçait simplement en compagnie de Drago, sur un chemin parallèle mais non connecté.

Pourtant, la plupart des gens que Drago connaissait argumentaient pour leurs croyances. Les couples mettaient fin à leurs histoires d'amour à cause d'elles. Potter n'avait toujours pas approché la garce de Patil à nouveau, ou du moins pas de manière permanente. L'état des choses entre Granger et Smith s'était transformé en quelque chose comme une guerre totale. Même la petite amie de Terry Boot, une Serdaigle de septième année que Drago ne connaissait pas, était capable de longues périodes de silence désagréable, après quoi Boot s'excusait généralement.

Lui et Harry devraient se heurter si fortement — élevé dans les Ténèbres et Déclaré dans les Ténèbres contre élevé dans la Lumière et non déclaré, sang-pur contre sang-mêlé, traditionaliste contre révolutionnaire, sorcier ordinaire contre niveau Seigneur — qu'ils seraient continuellement poussés à se séparer, à moins que l'un d'eux ne change ses vues pour soutenir l'autre. Et pourtant, ce n'était pas le cas.

Drago se sentirait plus à l'aise s'il pouvait comprendre pourquoi.

Peut-être est-ce le résultat de certaines choses qui ne changent pas, décida-t-il lentement, en reprenant son livre de Métamorphose. Le professeur Bulstrode ne comprendrait pas une préoccupation pour son amant, peu importe qui était cet amant. Nous changeons, nous changeons tout le temps, mais il y a des bases qui ne changent pas. C'est les Ténèbres pour moi, et l'amour du sacrifice de soi pour Harry.

Peut-être devrait-il faire confiance à son fonctionnement, pensa Drago, et penser moins à comment cela fonctionnait.

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

"Il est donc pire que nous ne le pensions."

Harry se contenta d'acquiescer, ne se faisant pas vraiment confiance pour parler. Après une certaine hésitation, il avait décidé de parler à Jing-Xi des Horcruxes. S'il échouait, et que Voldemort cherchait à conquérir plus de territoires que la Grande-Bretagne, les autres Lords et Ladies devraient connaître le secret de son immortalité.

Jing-Xi s'adossa à la chaise qu'elle utilisait habituellement lors de leurs rencontres. Harry avait remarqué que son pouvoir se répandait dans toute la pièce, provoquant de subtiles transformations, ou Transfigurations. La chaise s'agrandissait, ornée de rayons de soleil le long des accoudoirs et du dossier, ou de motifs sombres imitant les ondulations de ses cheveux. La pierre au-dessus de l'âtre devenait rose. Un subtil parfum de fleurs, inconnues de Harry, flottait dans l'air. Harry supposait qu'il s'agissait des accompagnateurs naturels de Jing-Xi, ou peut-être de toute Light Lady. Ce n'était pas comme s'il en avait déjà rencontré une pour le savoir. Ou peut-être avait-elle fait des études spéciales sur la Transfiguration, ou sur la magie des sens. Cela pourrait correspondre à ses intérêts en tant que sorcière chercheuse.

Avant que Harry ait fini d'étudier la nouvelle forme que l'âtre était en train de sculpter, Jing-Xi se pencha en avant et capta à nouveau son attention. "Je parlerai aux autres de Voldemort quand je les verrai," dit-elle. "Je rencontrerai Pamela Seaborn, la Light Lady d'Amérique, dans une semaine. Pour l'instant, Harry, il y a une autre partie de votre formation en étiquette que vous n'avez pas encore maîtrisée, et que vous devriez avant de prendre contact avec quelqu'un d'autre de niveau Lord en dehors de moi."

"Quelle partie ?" demanda Harry, un peu nerveux. Jusqu'à présent, sa formation en étiquette avec Jing-Xi avait surtout consisté en histoire, dont elle lui avait dit assez pour lui donner le vertige. Il y avait le Pacte, qui interdisait aux sorciers et sorcières de niveau Lord d'interférer avec les communautés magiques des autres. Il y avait des procédures pour traiter avec des sorciers et sorcières comme Jing-Xi, dont le pouvoir s'accroissait pendant des décennies, et des procédures pour traiter avec des sorciers et sorcières dont le pouvoir était surtout arrivé à eux à la fin de leur deuxième décennie, qui étaient plus communs ; Jing-Xi disait que Tom Riddle avait été l'un de ceux-là. Il y avait des permissions à demander avant de visiter un autre pays ayant un Lord ou une Lady, et les raisons pour lesquelles ces permissions avaient vu le jour. Il y avait la danse vertigineuse faite pour éloigner ceux de la Lumière et ceux des Ténèbres de la gorge les uns des autres. Et il y avait plus de noms de Lords et Ladies historiques, morts, que Harry ne savait s'il pourrait retenir. Mais Jing-Xi avait relativement peu parlé de ce que Harry devait faire lorsqu'il rencontrait quelqu'un d'autre de son niveau de pouvoir en personne, car, comme elle l'avait dit, elle était la seule qu'il aurait l'occasion de rencontrer et non de combattre pour l'instant.

Jing-Xi fit un geste en direction de l'âtre, puis de sa chaise, qui cette fois était vert mer avec des motifs ondulants ressemblant à des algues, comme Harry l'avait pensé la première fois qu'il avait vu ses cheveux. "Les signes," dit-elle. "Ce sont les petites manifestations involontaires de sa magie. Elles informent un visiteur de ce à quoi s'attendre, et le rassurent quant à l'honnêteté. Bien sûr, la plupart des sorciers et sorcières de moindre puissance sont surpris ou effrayés lorsqu'ils voient ce que je fais sans essayer—" elle tapa sur la chaise "—donc pour la plupart, nous gardons notre magie derrière de légères barrières. En présence d'un autre Lord ou Lady, ces barrières constituent un mensonge. Nous les laissons tomber. Les signes qui émergent informent ceux que nous rencontrons de quelque chose à notre sujet, de nos humeurs, états d'esprit et de santé." Elle se pencha en avant et fixa ses yeux sur Harry. "Chaque fois, j'ai protégé cette pièce pour que notre magie ne déborde pas à l'extérieur. Puisque je suis plus forte que toi, tu ne pourrais pas détruire Poudlard en lâchant ton pouvoir pendant que je suis ici. Pourtant, cela n'arrive pas. Tu as gardé les barrières levées. Je n'ai aucune idée de ce que sont tes signes."

« Je t'ai parlé de l'oiseau, » dit Harry, se sentant légèrement sur la défensive. « Personne d'autre ne peut le voir, pas seulement toi, et je ne sais pas comment le rendre visible. »

Jing-Xi secoua la tête calmement. « Cet oiseau n'est apparu que parce que le lien entre toi et Voldemort a pris des tournures depuis sa résurrection. Thomas m'a raconté toute la théorie fascinante à ce sujet. Tes signes, Harry, te sont propres. Ils n'apparaissent en relation avec aucun autre sorcier. Je veux les voir. »

« Moi aussi, » marmonna Harry.

Silence. Puis Jing-Xi dit, avec exactement le ton de voix que Thomas utilisait lorsqu'il rencontrait quelque chose de complètement nouveau : « Tu ne sais pas ce qu'ils sont ? »

Harry secoua la tête.

Il n'aurait pas pu supporter la pitié, mais Jing-Xi n'en montra aucune. Elle le regarda avec des yeux sombres et constants, puis hocha la tête. « Je suppose que cela ne devrait pas être surprenant, puisque ta situation est inhabituelle, » dit-elle. « Abaisse tes barrières, Harry, et nous les verrons ensemble pour la première fois. C'est un honneur. D'habitude, les Seigneurs et les Dames découvrent leurs signes si jeunes qu'ils les connaissent parfaitement au moment où ils rencontrent un autre de notre puissance. »

Harry avala sa salive. « Je n'ai jamais totalement abaissé mes barrières auparavant, sauf pendant— » Eh bien, il n'était pas sur le point de lui en dire les détails. C'était quelque chose de partagé et de privé, entre lui et Draco.

« Tu ne peux pas blesser l'école, » murmura Jing-Xi. « Ni moi. S'il y a quelqu'un avec qui tu peux te détendre, Harry, ce devrait être une Dame ou un Seigneur. Maintenant. »

Harry s'efforça de calmer sa respiration rapide et paniquée, et ferma les yeux. Il essaya, aussi fort et sincèrement qu'il le pouvait, d'imaginer toutes ses barrières tomber, et la magie sortir.

Il entendit un ronronnement profond alors que la magie s'étendait autour de lui. Puis Jing-Xi dit, « Ouvre les yeux, Harry. »

Harry le fit, et fut surpris de constater que la pièce était devenue lumineuse et profonde, les murs éclaboussés de couleurs joyaux : vert, bleu, violet, comme une jungle rêvant la nuit. De temps en temps, il croyait voir un arbre, mais les couleurs étaient trop abstraites pour créer une véritable peinture. Les ombres des animaux rôdaient dans la jungle. Quand Harry se concentra sur elles, il vit un serpent, aux écailles dorées et aux yeux verts comme Sylarana, et un lynx, et un énorme chat noir aux yeux aussi verts que les siens, qui se tourna et siffla vers lui.

« Ah, » souffla Jing-Xi. « Voilà ce que fait ta magie laissée à elle-même, Harry. »

« Créer une jungle ? » Harry arracha son regard des ombres tournoyantes pour la regarder à nouveau.

« Créer, » dit Jing-Xi, sévère et sereine. Elle observait les couleurs et les animaux avec une expression de véritable émerveillement, un véritable plaisir, ce qui poussa Harry à lutter pour ne pas cacher toute la magie de nouveau d'un coup. Une sensation de glissement, comme des gouttes de pluie, coulait le long de sa peau. Il n'était pas sûr si cela venait de sa connexion avec la magie qui vibrait tout autour d'eux, ou de sa magie interagissant avec la sienne, ou du fait que quelqu'un d'autre regardait et voyait. « Les couleurs refléteront tes humeurs dominantes, je crois. Le serpent est important pour toi dans des capacités que tu as déjà expliquées. Le lynx ? » Une de ses mèches de cheveux sombres se balança pour pointer vers Harry.

"Je pense que ce sera ma forme d'Animagus."

Jing-Xi hocha la tête et tendit la main. L'un des chats sombres s'arrêta de cracher sur Harry et trottina vers elle, étendant délicatement son nez pour renifler ses doigts. Une étincelle blanche et brillante de foudre jaillit entre eux à ce moment-là. Le chat siffla et s'éloigna d'un bond avec des griffes qui scintillaient d'argent, puis se fondit dans les couleurs avec les autres ombres. Harry se rendit compte qu'il levait ses barrières sous le choc.

"Non," chuchota Jing-Xi. "Ne les renvoie pas, pas encore."

À contrecœur, Harry les fit redescendre, et les signes réapparurent. Deux chats sombres suivaient un serpent doré le long du mur du fond, tandis qu'un lynx jouait en dessous d'eux. Un troisième chat sombre s'enroulait dans un demi-arbre et regardait Jing-Xi avec la méfiance qu'Harry avait parfois ressentie sur ses propres traits lorsque quelqu'un essayait de le faire faire quelque chose qu'il n'aimait pas.

"Je ne sais pas ce que sont ces chats," se sentit-il obligé de dire.

Jing-Xi sourit et lui jeta un coup d'œil. "Et je ne savais pas pourquoi je changeais de mobilier comme je le fais jusqu'à mes quarante-trois ans," dit-elle. "Ne t'inquiète pas, Harry. Tu comprendras avec le temps." Elle se pencha en arrière et regarda les murs avec contentement.

"Devons-nous—"

"Chut," chuchota Jing-Xi. "Ta magie est libre pour la première fois de ta vie, Harry. Profite-en."

Harry se cala dans son fauteuil et essaya. Il trouva plus facile de le formuler dans sa tête avec des mots ; la joie étrange et le bourdonnement parcourant ses nerfs étaient trop nouveaux. Voilà ce que je peux vraiment faire. Et cela ne fait de mal à personne. Tout ce qu'elle veut, c'est exister par et pour elle-même, être utilisée et appréciée. Elle n'a pas besoin de répondre à l'appel de quelqu'un d'autre pour valoir quelque chose.

Sa respiration se calma, et l'or inonda le bleu, le vert et le violet comme le soleil se levant dans un ciel lointain.

"Magnifique, Harry," dit Jing-Xi.

Et, pour la première fois, Harry pouvait sentir que c'était vraiment le cas.

*Chapitre 75* : Missions Accomplished