Saving Connor

Resume
Traduction de la saga : ‘Saving Connor’ de l’auteur Lightning on the Wave , réunit en une seule grande histoire pour en faciliter la lecture.
Univers alternatif, HP/DM slash éventuel, Harry est très Serpentard ! Le jumeau de Harry, Connor, est l'Élu, et Harry est dévoué à le protéger en passant pour quelqu'un d'ordinaire. Mais certaines personnes ne laisseront pas Harry rester dans l'ombre... COMPLET
Chapitre Quatre-vingt-quatre : Une semaine de lumière
Jeudi
Harry n'était pas près du lit de Draco quand il s'est réveillé, mais il est entré moins d'un instant plus tard, portant un énorme livre dans ses bras, et son sourire quand il a vu Draco était aussi doux que Draco aurait pu l'espérer. "Comment te sens-tu ?" demanda-t-il.
"Horrible," dit franchement Draco, en étirant ses bras au-dessus de sa tête avant de grimacer alors que des douleurs les traversaient. "Que s'est-il passé la nuit dernière ?" Il se souvenait d'avoir aperçu un aigle blanc et un loup noir se dirigeant vers lui, puis plus rien après cela.
"Falco t'a attaqué," dit calmement Harry. "Il t'a frappé avec une flèche empoisonnée qui a essayé de corrompre ton corps." Sa main caressa l'épaule de Draco comme s'il voulait se convaincre que Draco était toujours en bonne santé, en chair et en os, et présent dans la même pièce que lui. "Je me suis mis en colère et je l'ai attaqué à mon tour, mais il a réussi à me repousser. Puis Snape a frappé, et quand Falco l'a fait reculer, j'ai finalement rassemblé assez de rage pour le vaincre."
"Le professeur Snape va bien ?" demanda Draco, en essayant de contenir sa jalousie que d'autres aient pu voir ce spectacle et pas lui.
"Oui, il va bien. Il récupère d'une guérison soudaine d'une jambe cassée, mais Mme Pomfresh dit qu'il ira bien." Harry fronça les sourcils en le regardant. "Draco, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu mords ta lèvre et essaies de ne pas grimacer."
"J'adore te voir quand tu es en pleine puissance," dit Draco, décidant qu'il ne pouvait pas dissimuler suffisamment bien sa jalousie. "Et d'autres ont pu voir cela, et pas moi."
Harry posa le livre sur le bord du lit, gardant la tête penchée attentivement sur les pages un moment. Draco vit les muscles de sa joue trembler, et sut que c'était pour cacher un sourire. Il fronça les sourcils, puis fronça encore plus quand Harry commença à rire doucement.
"Si tu trouves ça si drôle," commença Draco.
Harry agita sa main gauche vers lui, la lumière frappant l'emblème en forme de tête de chien au centre. "Pas du tout. Oh, Draco. Certaines choses chez toi ne changeront jamais, et j'aime ça." Il se pencha en avant et embrassa Draco, suffisamment gentiment pour que Draco se sente un peu apaisé lorsqu'il se retira. "Je mettrai le souvenir dans une Pensine pour toi quand tu seras assez en forme pour l'apprécier. Maintenant. Madame Pomfresh a dit que tu te sentirais mal en te réveillant, alors j'ai apporté un livre à te lire pour te divertir. Mais d'abord, veux-tu quelque chose à manger ?"
"Non," dit Draco. Son estomac ressemblait à un creux, mais c'était un creux agité. Il était sûr qu'il vomirait tout ce qu'il essaierait de manger. Il s'installa sur les oreillers et regarda Harry d'un air pathétique. "Quel livre m'as-tu apporté ? Ce n'est pas pour les devoirs, j'espère ?"
Harry secoua la tête et s'assit sur une chaise à côté du lit, reprenant le livre. "Non. J'ai demandé à ta mère quel était ton livre préféré quand tu étais enfant, et elle me l'a envoyé par hibou ce matin."
Draco sentit sa bouche s'ouvrir. Peut-être aurait-il dû reconnaître le livre immédiatement, mais il ne l'avait pas vu depuis des années, depuis que son père avait prononcé un petit discours silencieux à son huitième anniversaire et lui avait dit qu'il était temps de ranger les histoires d'enfant et de se concentrer sur les rituels, l'histoire et les sortilèges des sang-pur. Mais bien sûr, Harry le tournait pour révéler les lettres vert vif sur la couverture en cuir marron que Draco se rappelait. Peut-être aurait-il dû le trouver criard. Cependant, il avait appris à l'apprécier trop jeune pour s'en soucier. Il associait ce livre à trop de souvenirs de sa mère ou des elfes de maison lui lisant des histoires.
Bien sûr, ce serait embarrassant si quelqu'un entrait dans l'infirmerie et trouvait Harry lui lisant des histoires pour enfants. Draco essaya de le prévenir à ce sujet. "Euh, Harry, peut-être devrais-tu mettre une barrière de confidentialité ?" Il secoua la tête un moment plus tard. "Qu'est-ce qui t'a inspiré à demander ça à ma mère, d'ailleurs ?"
"J'ai failli te perdre la nuit dernière," dit Harry franchement. "C'était l'erreur de Falco, en fin de compte. Il aurait pu me paralyser s'il t'avait pris en otage—"
"Comme tout le monde," dit Draco, en pensant à Rosier et Voldemort.
Harry prit sa main et en baisa le dos. "Mais il a essayé de te tuer," dit-il doucement. "J'étais tellement en colère, Draco. Je pense qu'une partie de moi est encore en train de s'élever dans la nuit, essayant de retrouver le bout de ma colère qui s'est envolé. J'aimerais que tu écoutes des histoires que je sais que tu aimeras. S'il te plaît ?"
Draco étudia son visage un moment. Il aurait pu défendre sa dignité en disant que c'étaient des histoires pour enfants et bien sûr, il voudrait un autre type de lecture en tant qu'adulte, mais la vérité était qu'il n'avait jamais apprécié aucune autre fiction qu'il avait lue avec le plaisir pur et simple du livre que Harry tenait maintenant.
"D'accord," murmura-t-il.
Harry lui fit un grand sourire et se pencha en arrière pour feuilleter le livre. "Lequel préfères-tu ?" demanda-t-il.
Draco n'eut pas besoin de beaucoup de temps pour répondre. "L'Épée, la Coupe, l'Arbre," dit-il. Il avait toujours ressenti l'histoire comme une marée de merveilles, de mots et d'images magnifiques. Il avait essayé de la mémoriser, mais chaque fois qu'il la lisait ou l'entendait, il se laissait emporter par l'expérience au point de ne garder que des fragments épars à la fin. Il se trouvait chanceux de se souvenir du titre, pensa-t-il.
Harry chercha un moment dans la table des matières, puis s'installa pour lire. Draco ferma les yeux, non pas pour s'endormir, mais pour se laisser emporter plus intensément dans le conte.
"'Une épée aussi belle que le matin ! Une coupe comme le fond d'un bijou ! Un arbre qui porte des chants dans ses branches ! Ce sont les présents que je veux pour mon union, Mère, et je n'en prendrai pas d'autres.'"
Des souvenirs de chaleur, d'amour et de réconfort s'amoncelèrent autour de Draco, ajoutant à la chaleur des couvertures et de la main que Harry posa sur la sienne, le cocoonant dans un tel contentement qu'il aurait ronronné s'il avait su comment. Il se laissa emporter, une fois de plus.
SSSSSSSSSSSSSSSS
Vendredi
Snape leva lentement la tête. Un petit bruit doux l'avait distrait de sa correction. Il se retourna, à moitié certain qu'il trouverait le mioche Potter accroupi dans un coin sous sa cape d'invisibilité, essayant de le distraire. C'était bien le genre de choses que le mioche Potter ferait.
Harry fronça les sourcils en le regardant par-dessus la potion qu'il préparait, un onguent pour brûlures destiné à l'infirmerie. Snape avait essayé d'expliquer à Harry qu'il n'avait pas besoin de rembourser Mme Pomfresh pour les soins apportés à Draco, et Harry avait dit qu'il comprenait cela, mais qu'il voulait quand même préparer la potion. "Quelque chose ne va pas, Severus ?"
"Je pensais avoir entendu... quelque chose." Snape sortit sa baguette et lança plusieurs sorts qui lui permettraient de détecter des intrus invisibles, en supposant que certains aient réussi à passer ses protections en premier lieu. Il ne trouva personne. À part une araignée tissant sa toile dans un coin, Argutus, qui était enroulé autour des pieds de la table sur laquelle Harry préparait sa potion, et une petite armée de fourmis venues de la Forêt Interdite qui avaient trouvé des miettes dans le coin et les rapportaient avec excitation à leur nid, rien d'autre n'était vivant dans la pièce à part lui et Harry.
"Je n'ai rien entendu."
Snape finit par acquiescer et retourna à sa correction. Cette fois, quand le petit bruit recommença, il ne se retourna pas et ne leva pas sa baguette. Il essaya plutôt d'aiguiser ses sens, imaginant que son ouïe s'étendait au-delà de sa tête. Il élagua d'autres stimuli en abaissant ses paupières jusqu'à ce qu'une toile de ténèbres occupe sa vue et força son attention à s'éloigner de la texture du parchemin et de la plume sous ses mains.
Le son venait définitivement de derrière lui, et pas très loin. Et c'était musical, si l'on voulait appliquer le terme musical à un bruit si petit et faible. Un bourdonnement ? Oui, cela pourrait être un bourdonnement.
La première pensée de Snape fut celle d'un insecte piégé, peut-être une abeille, que son sort n'avait pas réussi à détecter.
Puis il eut une pensée bien plus intéressante, et lança un sort sur lui-même pour obtenir un silence absolu avant de se retourner.
Harry mesurait le prochain lot d'ingrédients pour la pommade contre les brûlures. Argutus poussa un long sifflement que Snape supposa être sa version d'un conseil. Harry lui répondit par un sifflement, semblant plus amusé que quoi que ce soit, même avec le ton souvent colérique du Fourchelang.
Et le petit son s'arrêta, puis reprit dès que Harry termina son sifflement.
Harry fredonnait sous son souffle en préparant la pommade contre les brûlures, semblant totalement inconscient de le faire.
Snape l'observa en silence pendant un long moment. Harry ne se raidit pas, ne sursauta pas et ne leva pas les yeux vers lui, et c'était aussi inhabituel ; la plupart du temps, il était trop conscient de son environnement, au point où Snape pensait que son entraînement l'avait rendu incapable de se détendre complètement. Mais maintenant, il était concentré, attentif, et pourtant à l'aise, et il fredonnait.
Et Snape ne pensait pas que c'était juste la pommade contre les brûlures, une potion relativement simple, qui l'avait mis dans cet état.
Il aime être dans la même pièce que moi. Il aime préparer des potions en sachant que je suis là pour le regarder.
Snape secoua légèrement la tête, et Harry aperçut le mouvement de sa vision périphérique et cessa de fredonner. "Quelque chose ne va pas ?" demanda-t-il à nouveau.
"Les dissertations des Gryffondors," dit Snape avec une certaine dignité, "sont particulièrement mauvaises." C'était rien de moins que la vérité.
Harry rit, et dans ce rire, il y avait plus de plaisir que la situation ne le justifiait. Snape ressentit une émotion inconnue se soulever lentement en lui comme un phoque dans son ventre. Harry était—heureux ici avec lui.
"Je suis sûr que tu parviendras à montrer à cette maison de têtes de linotte ce qu'il en est," lui dit Harry.
Snape se retourna pour faire face aux dissertations à nouveau. "Je le ferai certainement."
Il attendit que le fredonnement reprenne avant de recommencer à corriger.
Cela dura environ dix minutes, avant que Harry ne dise, en anglais, "Argutus, ne touche pas ça !" et il y eut une forte explosion et un serpent Omen à sauver de la pâte bleue épaisse qui s'était collée à ses écailles. Mais même cela ne déconcerta pas Snape. Il attribua le fredonnement à sa bonne humeur préalable.
Il pourrait avoir peu de moments comme celui-ci avec son fils. Il les prendrait quand et comme il le pourrait.
SSSSSSSSSSSSSSSSSS
Samedi
Harry s'arrêta un moment lorsqu'il entendit des voix devant lui. Il avait supposé qu'il était seul dans le couloir juste à l'extérieur de la bibliothèque. Il hésita un instant à savoir s'il devait avancer et simplement passer devant eux ; ils semblaient plus concentrés sur leur conversation que sur le fait d'aller à la bibliothèque, tandis que Harry devait continuer ses recherches sur les Horcruxes.
Puis il reconnut l'une des voix comme étant celle d'Hermione, et l'autre comme étant celle de Zacharias, et il entendit son propre nom. Il hésita. Il ne voulait pas les écouter à leur insu, mais Draco lui dirait sûrement qu'il serait stupide de manquer une occasion d'entendre ce que les gens disaient de lui entre eux. Et il écoutait ce qu'Argutus lui racontait du comportement des gens, ce qui était juste une autre forme d'écoute clandestine.
Il se promit de s'éloigner dès qu'il entendrait quelque chose qui le mettrait mal à l'aise, et posa sa tête contre le mur.
« — rend cela beaucoup plus acceptable, » disait Zacharias, d'un ton suffisant. Bien sûr, Harry pensait qu'il n'avait pas beaucoup de tons de voix qui n'étaient pas des variantes de « suffisant ». « Elle a même admis qu'elle pourrait, pourrait, en venir à penser du bien de la Grande Théorie Unifiée, puisque Harry ne semble pas penser que cela dénigre sa magie ou le fait paraître moins puissant qu'il ne l'est en réalité. »
« Bien sûr, Harry est un sang-mêlé, » dit Hermione, sa voix détendue et réfléchie. Harry sourit en l'imaginant dans une posture différente de celle avec les mains sur les hanches, peut-être même appuyée contre Zacharias et fermant les yeux. Si quelqu'un méritait la capacité de mettre de côté ses fardeaux un moment et de s'effondrer ainsi, c'était Hermione, surtout que les examens de fin d'année approchaient et qu'Hermione rendrait bientôt la vie intolérable pour elle-même et tout le monde dans la tour de Gryffondor—si elle ne le faisait pas déjà. « Cela pourrait signifier que ta mère serait moins encline à l'écouter. »
« Elle n'est pas si préjugée, » dit Zacharias, et Harry pouvait sentir le regard qu'Hermione lui lançait. « Ou, bon, d'accord, elle l'est, mais Harry est un cas spécial. Sa magie tend à surpasser ses sentiments sur son sang. Si ce n'était pas le cas, elle n'aurait jamais combattu à ses côtés à Midsummer, ou ne m'aurait pas laissé le faire. »
« L'aurais-tu fait quand même ? » interrompit Hermione.
Une pause réfléchie, et Zacharias dit, « Oui. Cela aurait contrarié ma mère, mais oui. »
Hermione fit un léger bruit de satisfaction. Harry, en attendant, essaya de réprimer son sourire et échoua. Il espérait que personne ne viendrait derrière lui pour lui demander pourquoi il souriait comme un imbécile.
« Comme je le disais, » continua Zacharias, « elle pensait que Harry se sentirait insulté et rabaissé par la Grande Théorie Unifiée, ou qu'il s'en ficherait pas mal. Il n'a toujours pas beaucoup d'alliés Nés-Moldus, après tout. Ses campagnes les plus influentes ont concerné d'autres espèces. Mais maintenant je lui ai dit qu'il la soutient pleinement, ce qui est vrai, et applaudit le libre arbitre de la magie qui l'a choisi apparemment par caprice. »
Le caprice vaudrait mieux que la prophétie, pensa Harry.
« Et cela l'a fait dire qu'elle y réfléchira, » dit Zacharias. « C'est loin d'une conviction totale, mais c'est bien mieux qu'un refus absolu. »
« Bien, » dit Hermione, puis il y eut un bruit de baisers qui semblait pouvoir durer un moment.
Harry recula doucement et prit un autre couloir vers la bibliothèque. Il ne pouvait toujours pas s'empêcher de sourire comme un imbécile, bien que quelques-uns des étudiants qu'il croisa lui lancèrent des regards étranges.
C'est ainsi que cela se propage, que cela grandit. Un peu à la fois, vrille par vrille. Les petites choses l'aident plus que les grandes révélations. Et la plupart du temps, si je suis là, c'est juste en tant que figure de guide, pas comme quelqu'un qui aide activement.
Harry leva la tête. Les elfes de maison parlaient maintenant de leurs propres voix, grâce à Dobby. Si les sorciers et sorcières pouvaient faire de même, il était plus que fier de ce qu'il avait accompli jusqu'à présent.
SSSSSSSSSSSSSS
Dimanche
Harry sourit et s'avança, serrant fermement la main que Periwinkle Lyrebird lui tendait. C'était une petite femme, presque éclipsée par l'énorme robe rouge qu'elle portait, ornée d'un oiseau-lyre dansant. Harry observa les rapiéçages sur la robe et hocha la tête pour lui-même. Les Lyrebird n'étaient pas beaucoup plus riches que les Weasley, si ses déductions étaient correctes. Ils bénéficieraient de l'argent qu'il leur donnait, et la dette de gratitude le servirait de bien des manières au-delà de simplement remonter quelques familles de sang-pur frappées par la pauvreté à leur ancien statut.
"Comme convenu, il en est ainsi," dit Periwinkle, d'une voix douce et craquante qui portait à une certaine distance, grâce aux sorts qu'Harry avait discrètement dispersés dans le vent à l'extérieur de Poudlard. La foule d'élèves, quelques journalistes, des officiels du Ministère et d'autres sang-pur, de la Lumière et des Ténèbres, qui avaient voyagé jusqu'à l'école en entendant parler de ce qui allait se passer aujourd'hui, se penchèrent en avant. "Nous avons la promesse de votre allégeance pour nous protéger des ennemis, vates, y compris Cupressus Apollonis. En retour, vous avez notre alliance et notre soutien. Et nous avons votre promesse de Gallions remplie." Elle se tourna vers le petit groupe de sorciers et sorcières derrière elle, tous représentants de familles de la Lumière qui, jusqu'à récemment, avaient été trop effrayés pour agir contre Apollonis. "Maintenant, nous remplissons notre promesse concernant nos elfes de maison."
Les hommes et les femmes conduisirent doucement leurs elfes de maison en avant. Harry se demanda s'ils auraient été aussi doux avec eux si cette cérémonie avait été privée, puis se força à écarter cette préoccupation, et à respirer l'air chaud et léger et le doux soleil de mai. C'était public maintenant, et ils traitaient leurs elfes de maison avec gentillesse pour ce moment unique.
Après ce moment, cela ne serait plus une préoccupation.
Periwinkle et les autres humains s'écartèrent, et Harry s'agenouilla pour regarder dans les yeux grands et sincères des elfes de maison. Plus d'une paire était humide. D'autres saisissaient leurs oreilles et les tiraient en silence, ou essayaient de cacher leurs visages du regard d'Harry. Ils savaient, à ce moment-là, seulement qu'ils étaient repoussés par les familles qu'ils avaient fidèlement servies, et ne pouvaient comprendre pourquoi.
Harry tendit la main vers leurs toiles. Des faiblesses essentielles les imprégnaient déjà, des faiblesses qui ne seraient pas là si les propriétaires n'avaient pas cédé leurs droits de leur plein gré. Il ferma les yeux, se consacra à une vision de chemins transparents et emmêlés avec d'énormes nœuds au milieu qui liaient les toiles conventionnelles de servitude à celles qui convainquaient les elfes que leur service était de leur propre désir, et se lança en avant.
Ce n'était pas facile, mais c'était aussi proche de sans incident que n'importe quelle rupture de toile que Harry avait jamais faite. Il sentit Draco, sorti de l'infirmerie pour la première fois ce matin, s'avancer et resserrer sa main sur son épaule, mais sinon, les sensations de son propre corps étaient éloignées. Il tranchait à travers les toiles comme un couteau, donnait des coups de pied aux nœuds, et mordait à travers les enchevêtrements, et à un moment donné au milieu, il sentit la magie des elfes s'élever, l'aidant à se débarrasser des liens.
Au moment où les derniers brins se détachèrent, il se jeta en arrière, faisant apparaître sa magie sous forme de répliques dorées d'ailes de phénix pour faire savoir à son audience que c'était terminé.
Quand il ouvrit les yeux, il vit les corps des elfes de maison se dissoudre devant lui, se transformant en un mélange de grands trains verts et de voiles argentés de magie. Ils dansaient les uns autour des autres, célébrant, perdant forme et structure jusqu'à ce que Harry puisse imaginer qu'ils représentaient la matière primordiale dont leur espèce métamorphe était issue. Ses yeux se remplirent de larmes en regardant l'image qui, pendant un moment, s'arrangea à partir de l'argent et du vert : un arbre sain, vivant, avec des feuilles et des fruits argentés, enraciné dans la terre plus profondément que n'importe quel humain ne pourrait aller et s'étendant plus haut dans le ciel que n'importe quel arbre mortel ne pourrait atteindre.
Puis la magie s'effondra en un long faisceau droit, et s'élança dans le ciel. Harry protégea ses yeux avec une main, et pensa qu'ils visaient le soleil.
Il jeta un coup d'œil autour de lui, et vit plus d'une joue mouillée, plus d'une paire d'yeux essuyés à la hâte, dans l'audience. Certaines personnes restaient bouche bée avec une admiration évidente sur le visage. Harry sourit. L'impact de Dobby s'était répandu loin et largement, mais cela irait encore plus loin. Et certaines personnes avaient déjà l'air avides d'un autre spectacle d'une telle merveille. Eh bien, ils pourraient y parvenir s'ils avaient des elfes de maison et les libéraient.
"Merci d'être venus aujourd'hui," dit-il, et fit un signe de tête à Periwinkle Lyrebird. "Puisse tous les elfes de maison, à la fin, être libérés avec une telle grâce."
Encore une fois, comme hier, il souriait comme un imbécile, mais cette fois il le partageait avec plus d'une personne, y compris Draco, qui le tourna et cacha son propre sourire idiot en pressant sa bouche contre celle de Harry.
SSSSSSSSSSSSSSSSSSS
Lundi
Connor s'arrêta en arrivant à sa table habituelle d'étude des Sortilèges à la bibliothèque. Harry était assis là, penché sur son manuel de Sortilèges et marmonnant des imprécations sous son souffle qui semblaient être dirigées contre le fait qu'il ne trouvait pas le morceau de preuve dont il avait besoin pour faire valoir un point dans son essai.
"Harry?" tenta Connor finalement. Il jeta un coup d'œil autour, pour voir si Ron était assis à une autre table, mais il n'était pas encore arrivé. Draco n'était pas là non plus, d'ailleurs, et cela surprit encore plus Connor. Il aurait pensé que le petit ami de son frère serait assis juste à côté de lui le jour après qu'il ait enfin réussi à quitter l'infirmerie.
« Connor ! Salut. » Harry lui sourit et fit un signe de tête en direction de son livre. « As-tu déjà commencé l'essai pour Flitwick ? »
« Hermione a essayé de me forcer, mais je ne l'ai pas laissée faire, » répondit Connor d'un ton neutre, s'asseyant tout en se reprochant d'être si surpris. Pourquoi était-il inhabituel que Harry veuille étudier avec lui ?
Eh bien, il ne l'avait jamais fait auparavant, voilà pourquoi.
Et parce qu'il était un Gryffondor et n'avait pas besoin de se livrer à toutes les manœuvres émotionnelles et verbales complexes que les Serpentards semblaient s'imposer entre eux, Connor se sentit capable de demander directement. « Pourquoi es-tu ici, Harry ? »
« Il m'est venu à l'esprit, » dit Harry, feuilletant toujours le livre puis ralentissant pour lire un paragraphe qui semblait se poursuivre d'une page à l'autre, « que nous ne passions pas beaucoup de temps ensemble en dehors des entraînements de Quidditch. Maintenant, j'aime voler, mais je ne pense pas que cela devrait être notre seul intérêt commun. Et comme je ne joue pas cette année, et que toi tu joues, je ne fais que te former, sans aucun bénéfice pour Serpentard. » Il sourit de nouveau, laissant savoir à Connor qu'il ne pensait pas vraiment cette dernière affirmation. « Et je sais que nous avons tous les deux des difficultés avec les Sortilèges. Je connais des sorts spécifiques, mais pas beaucoup de théorie les reliant, parce que j'ai surtout appris la magie défensive, que ce soit des sortilèges ou des malédictions ou autre chose. » Connor tressaillit légèrement, s'attendant à ce qu'Harry revive de mauvais souvenirs de son enfance en parlant de son entraînement, mais il n'en avait pas l'air. « Tu as des difficultés parce que— » Harry s'interrompit et secoua la tête. « Je ne sais pas pourquoi, Connor, et je devrais savoir. Je devrais connaître ce genre de choses sur mon propre frère. »
« Je comprends pourquoi tu ne le sais pas, » dit Connor, inquiet à l'idée que Harry puisse à nouveau se blâmer.
« Je sais, » murmura Harry. « Mais je veux passer un peu plus de temps avec toi, et le découvrir. Quelle est la plus grande difficulté que tu as avec les Sortilèges ? »
Connor poussa un petit soupir de soulagement et ouvrit son livre. « Hermione m'a demandé ça, » dit-il. « Et Parvati aussi. Beaucoup. » Il fronça les sourcils, pensant à la manière dont Parvati pouvait faire virevolter sa baguette et réaliser les sorts les plus petits et délicats, ceux qui arrangeaient ses cheveux pour qu'ils tombent exactement comme elle le voulait ou déplaçaient son maquillage sur son visage sans qu'elle ait besoin de passer des heures devant le miroir, comme Connor avait entendu dire que faisaient certaines filles moldues. « Et je ne sais pas pourquoi. Je ne pense pas que ce soit juste un problème. Parfois, je comprends bien un Sortilège, et ensuite je ne comprends aucun des autres qui y sont liés. »
« Alors regardons, » dit Harry, se glissant pour s'asseoir sur la chaise à côté de lui.
Connor ne put s'empêcher de jeter un dernier coup d'œil autour de la bibliothèque. « As-tu vu Ron ? Nous étudions habituellement ensemble maintenant. »
« Je sais. » Harry leva les yeux vers lui, en dessous de sa frange. « Je l'ai attrapé plus tôt et je lui ai demandé si nous pouvions avoir cette heure seuls. Et j'ai dit la même chose à Draco. Cela ne te dérange pas, n'est-ce pas ? Je sais que j'aurais probablement dû demander d'abord, mais je voulais que ce soit une surprise. »
"Pas du tout," dit Connor, et il sentit une petite et joyeuse sensation s'installer au creux de son estomac tandis qu'il se penchait sur son manuel de Sortilèges à côté de Harry.
Harry se concentra, et le livre s'ouvrit à la page que Connor avait le plus souvent étudiée et qu'il ne comprenait toujours pas, le sortilège d'Appel des Oiseaux.
"Comment as-tu fait ça ?" demanda Connor, impressionné. "As-tu lu dans mes pensées ?"
Harry le regarda comme s'il était fou. "Non, j'ai senti le pli dans le livre et je l'ai bougé pour qu'il s'ouvre là," dit-il en levant la main, que Connor n'avait pas remarquée sous la reliure.
Connor secoua la tête. Il n'était toujours pas habitué à ce que Harry ait une main gauche, et il l'avait manquée. "D'accord."
Cela ne diminuait en rien son bonheur.
SSSSSSSSSSSSSSS
Mardi
"Dis-lui que c'est un salaud," dit Millicent de manière utile, penchée par-dessus l'épaule de Harry. "C'est la pire insulte pour quelqu'un comme lui, laisser entendre qu'il n'est pas l'héritier légitime de l'héritage de sa famille." Puis ses yeux s'illuminèrent. "Non, utilise certaines preuves de la Théorie Unifiée pour montrer qu'il doit être un sang-mêlé ou un né-Moldu, car bien sûr aucune intelligence ne peut encore exister dans les lignées de sang pur."
Harry haussa un sourcil et nota pour lui-même que Millicent semblait ressentir plus de ressentiment envers la Théorie Unifiée qu'il ne l'avait pensé. Quelque chose à retenir. "Qu'en penses-tu, Draco ?"
Draco lisait la lettre de Cupressus Apollonis, qu'il avait envoyée à Harry lorsqu'il avait découvert que ses alliés l'abandonnaient, en silence. Maintenant, il leva la tête et haussa un sourcil paresseux.
"Tu n'as même pas remarqué l'implication qu'il a donnée que vous avez tous deux un statut social égal ?" demanda-t-il.
"Quel statut social égal ?" demanda une élève de troisième année à Serpentard, Josephine Hornblower, se penchant en avant. Harry avait conscience que la lettre attirait l'attention au-delà du groupe composé de lui-même, Millicent, Owen et Draco, mais c'était la première personne à avoir interrompu.
"Regarde ça." Draco montra sans vergogne la lettre, ignorant la tentative de Harry de la récupérer. "Il prétend qu'ils sont tous deux des Seigneurs. C'est insultant à au moins deux niveaux. Harry n'est pas Déclaré et il n'utilisera pas la contrainte, et Apollonis n'a pas assez de pouvoir pour être un Seigneur."
"C'était une tournure de phrase," murmura Harry, dégoûté. "Je pense que c'était juste sa formulation qui était mauvaise. Ce n'est pas ce qu'il voulait dire, Draco."
Le deuxième sourcil de Draco rejoignit le premier. "Et alors ?"
Harry ouvrit la bouche pour répliquer, mais Josephine interrompit. "C'est dégoûtant," dit-elle fermement, et elle agita la lettre comme une bannière. "Il n'a pas le droit de parler à qui que ce soit comme ça, encore moins à quelqu'un de plus fort que lui et qui vient de lui retirer ses alliés. S'il n'avait pas le pouvoir de les garder, alors il n'aurait pas dû obtenir de promesses de leur part au départ." Elle se tourna vers Harry. "Je veux prendre ça et demander à mon cousin de le publier. Puis-je ?"
Harry imagina cette lettre dans le Vox Populi et ouvrit la bouche pour refuser. Cela insulterait horriblement Cupressus et le rendrait probablement encore plus furieux et susceptible de frapper aveuglément.
Et puis il pensa au ton insultant de la lettre, qu'il aurait trouvé intolérable même lorsque sa formation était à son apogée, et comment Cupressus semblait croire que l'allégeance de Periwinkle Lyrebird et des autres était une sorte de possession matérielle que Harry avait volée et pouvait simplement lui rendre.
Mérite-t-il la courtoisie d'une réponse ?
Non, il ne la mérite pas.
Harry ferma la bouche et fit un signe de tête à Josephine. "Si tu veux l'envoyer à ton cousin Dionysus, tu as ma permission."
Josephine lui offrit un sourire qui ressemblait à celui d'un requin, et sauta de la table pour courir vers la volière.
"Était-ce la décision la plus sage ?" demanda Millicent, avec précaution.
Harry haussa les épaules et recommença à manger. "Peut-être vaudrait-il mieux garder ça privé," dit-il. "Mais ensuite, je pense qu'il continuerait à croire que j'allais reculer et céder. Elder Juniper du Wizengamot pensait de la même manière, tant que j'acceptais la façon dont il m'envoyait des hiboux. Et je n'ai ni le temps ni la patience de danser avec Cupressus Apollonis de la façon qu'il souhaite. Je n'ai pas de respect pour lui non plus, vu ce qu'il a fait à sa fille." À ses filles, peut-être. Scrimgeour lui avait dit qu'il pensait que leur aide anonyme contre Falco Parkinson était une fille Apollonis, une sœur cadette d'Ignifer, d'après des indices dans sa dernière lettre, et il prévoyait un raid pour la libérer si possible. "Cela mettra au moins les termes de notre querelle au grand jour."
"Bien sûr que ça le fera," dit Draco, l'air serein. "C'est pour ça que j'ai montré la lettre à Josephine en premier lieu."
Harry le laissa le croire.
SSSSSSSSSSSSSSSS
Mercredi
"Qu'est-ce que c'est que ça ?" Harry s'arrêta net juste à l'intérieur de la pièce que Thomas avait prise pour lui, fixant avec étonnement. Il s'était habitué à voir des notes étranges éparpillées, des diagrammes tout aussi étranges, et parfois des résidus de sorts dans cette pièce, mais il n'avait jamais rien vu de tel que la sphère blanche qui faisait des gyrations autour de la tête de Thomas. Harry pensa d'abord qu'elle suivait le parcours de sa baguette, mais il réalisa ensuite que Thomas se tenait là, les mains et la baguette pendant mollement à ses côtés, riant.
"Te voilà, Harry." Thomas lui fit signe de s'approcher. "C'est ce qui s'est passé quand j'ai dit Diffindo en me pinçant le nez."
"En te pinçant le nez."
"Oui, en effet," dit Thomas, ne remarquant pas ou ignorant son ton de voix. "J'ai reçu de nouvelles recherches de Jing-Xi aujourd'hui. Elle a dit que la partie du corps la moins affectée par les sorts de coupe comme Diffindo était le nez." Il toucha son propre nez, la bande de peau entre les narines. "Probablement parce qu'il refuse d'avoir ses ouvertures simplement posées non connectées dans la peau ; elles sont entourées de tous côtés par plus de peau."
"Et donc quand tu t'es pincé le nez—"
"Ça a influencé le cours du sort," dit Thomas avec satisfaction. "La magie revient vers le lanceur, et dépend de la présence d'un nez intact pour fonctionner. Jing-Xi pense que ces personnes avec un nez abîmé, disons, cassé au combat, sont celles qui peuvent le lancer le moins efficacement. Je me pince le nez, et la magie ne peut pas sentir ni une blessure ni l'endroit ordinaire sur lequel elle se base pour son ancrage. Alors elle se retourne et devient cette sphère intacte à la place." Il sourit à la sphère blanche. Il tendit la main, et elle vint flotter au-dessus de ses doigts, sans jamais se poser.
« C'est vraiment étrange », dit Harry, incapable de se retenir.
« Non, ça ne l'est pas », dit Thomas distraitement, toujours en train de fixer la sphère. Harry l'étudiait aussi, mais ce n'était pas comme une boule de cristal ; il ne pouvait voir ni reflet ni trace de vision. Elle existait simplement comme un objet rond de couleur colombe. « Tout a un sens. C'est juste que, la plupart du temps, toutes les lois de la magie sont interconnectées à des niveaux que nous ignorons ou que nous ne soupçonnons même pas. Mais nous les étudions en ce moment. »
« Penses-tu que tu réussiras un jour à toutes les comprendre ? » demanda Harry, intrigué malgré lui. L'attitude de Thomas envers la magie en général lui rappelait son attitude envers les créatures magiques. Peu importait vraiment si les lois, ou les espèces magiques, avaient un impact sur le futur de la société des sorciers, ou étaient utiles. Le fait qu'elles existent suffisait.
« Bien sûr que non », dit Thomas, semblant momentanément affligé. « Ou, du moins, j'espère être mort d'ici là, si cela arrive. Quel ennui de vivre dans un monde comme celui-là. »
Il retourna à l'examen de la sphère, et Harry retourna à l'observer en souriant, car il ne pouvait réprimer autant son amusement. Il avait l'intention de demander à Thomas s'il avait trouvé des traces de contamination magique dans le corps de Draco.
Mais vu l'expression de Thomas et la lente révolution soudaine de la sphère sans raison apparente, cela pouvait attendre.
*Chapitre 108*: Une dague dans les entrailles
Merci pour les avis sur le dernier chapitre !
Et voici à nouveau l'angoisse.