Le blog de Serpentfou

Mes fictions et mes opinions dont tout le monde se fout

🇫🇷 Français

Saving Connor

Icône de l’article

Resume

Traduction de la saga : ‘Saving Connor’ de l’auteur Lightning on the Wave , réunit en une seule grande histoire pour en faciliter la lecture.

Univers alternatif, HP/DM slash éventuel, Harry est très Serpentard ! Le jumeau de Harry, Connor, est l'Élu, et Harry est dévoué à le protéger en passant pour quelqu'un d'ordinaire. Mais certaines personnes ne laisseront pas Harry rester dans l'ombre... COMPLET

Chapitre Douze : Un Son de Plusieurs Voix

Harry rêvait.

Cette fois, il n'avait pas cette étrange opacité qui avait marqué sa vision de l'attaque sur le Terrier. Harry s'en trouvait plutôt reconnaissant alors qu'il se tenait accroupi dans sa forme de lynx sur le sol d'une grotte qu'il n'avait pas encore vue, et regardait Bellatrix sculpter du bois devant lui. Elle le faisait principalement avec de la magie, mais de temps en temps, elle passait un couteau sur un morceau de bois. Harry n'essaya pas de voir ce qu'elle fabriquait. Il se tourna plutôt pour faire face à Voldemort.

Le Seigneur des Ténèbres parlait avec quelqu'un d'autre, que Harry ne pouvait voir jusqu'à ce qu'il se déplace un peu sur le côté. Fenrir Greyback était accroupi devant Voldemort, la tête baissée et ses longs cheveux hirsutes couvrant son visage. Il disait : "…ne pense pas que la plupart d'entre eux auront la moindre objection, mon seigneur."

« Excellent. » Harry se demandait comment la sibilance, qui ne l'avait jamais dérangé dans les voix d'Argutus, Sylarana ou des Many, pouvait sonner si laide chez Voldemort. « Alors voyage vers tes semblables, Fenrir. Convoque-les à moi lorsque la lune sera de nouveau pleine. »

Greyback inclina la tête une fois de plus, puis se tourna et se dirigea vers l'entrée de la grotte. Harry vit un mouvement là où l'obscurité cédait la place à la lumière. Il soupçonnait que c'était Cynthia Whitecheek, la compagne de Greyback et une nouvelle Mangemort, qui avait dévoré un petit garçon dans le cimetière sous les yeux de Harry.

Il frissonna à ce rappel et se glissa dans les ombres alors que Voldemort se tournait vers Bellatrix. Il ne pensait pas que son ennemi pouvait le sentir, sinon il l'aurait déjà attaqué, mais il ne savait pas comment ces visions avaient pu changer depuis la résurrection de Voldemort, et il n'avait pas envie d'une confrontation directe.

« Bella. » Voldemort siffla aussi son nom, bien qu'il n'y ait pas de sifflantes dedans, ce qui ne semblait pas possible. « Comment va ta sculpture ? »

« Presque terminée, mon seigneur », dit Bellatrix, et elle continua à chanter dans une langue que Harry ne pensait pas être du latin. Voldemort l'observa un moment, tendant distraitement la main pour caresser la tête de la reine basilic, qui avait glissé à ses côtés. Harry se recroquevilla davantage à sa vue, mais le serpent ne se retourna pas. Elle se contenta de s'enrouler paresseusement aux pieds de son maître et laissa les paupières factices, qui empêchaient son regard de tuer, retomber sur ses yeux.

« Fini, mon seigneur », dit soudainement Bellatrix.

Voldemort lâcha un rire rauque et tendit une main blanche pour prendre la collection de cercles en bois que Bellatrix lui tendait. Harry plissa les yeux, mais ne put en discerner beaucoup plus. Ils étaient petits, peut-être de la taille de pièces de monnaie, et comportaient des sculptures élaborées ; il en était sûr. Mais quand il se déplaça sur le côté, Voldemort les avait déjà serrés si près de sa poitrine que ses doigts et sa robe les dissimulaient entièrement. Harry émit un petit grognement, puis se rappela du basilic et se figea. Pourtant, elle ne se tourna toujours pas vers lui.

« Que dois-je leur dire, mon seigneur ? » Bellatrix se leva, sa seule main, celle qu'elle avait volée à Harry, effleurant sa robe. Toute son attention était focalisée sur le visage de Voldemort, malgré la présence d'un trou sombre dans son dos. Harry pensa voir l'obscurité dans le trou onduler et frissonna.

« Que nous remontons des profondeurs à l'équinoxe d'automne », chuchota Voldemort, sans jamais détourner le regard des cercles de bois dans sa main. « Que mon élevage de basilics progresse, et qu'ils peuvent compter sur leur aide s'ils rencontrent des difficultés. Que nous frapperons les Moldus là où ils s'y attendent le moins. » Il laissa échapper un rire aigu et froid qui n'avait pas manqué à Harry, bien qu'il ne l'ait pas entendu depuis un certain temps. « Va, Bellatrix. C'est le plus grand plan de Lord Voldemort depuis sa résurrection ! »

« Mon seigneur », murmura Bellatrix, et elle contourna le bord du trou, sortant du champ de vision de Harry.

Voldemort posa les cercles de bois sur le sol, et Harry s'avança prudemment pour essayer de voir le motif qu'ils formaient. À sa déception, ce n'était rien de reconnaissable, seulement un réseau emmêlé de lignes. Oui, cela pouvait signifier quelque chose, mais presque n'importe quel tracé aléatoire pourrait avoir un sens si on le regardait avec le bon œil.

Voldemort rit alors et toucha le cou du basilic à ses pieds. "Viens," dit-il en Fourchelang, et elle leva la tête et le regarda avec la plus grande dévotion. Harry grimaça. Bien sûr, le Seigneur des Ténèbres devait avoir dit à son animal de ne pas lui faire de mal non plus. "Je vais te donner un compagnon."

Il se détourna. Harry hésita à rester pour assister à la naissance de ce deuxième basilic, mais il doutait que cela lui apporte quelque chose de plus que ce qu'il savait déjà. Il avait des informations bien plus importantes à transmettre à ses alliés : ce qui ressemblait à l'annonce d'une attaque majeure, et le jour où, évidemment, l'équilibre entre la lumière et les ténèbres pencherait vers les ténèbres—le jour où, l'année précédente, Voldemort avait extirpé Regulus de sa tête.

Il poussa contre les barrières du rêve jusqu'à ce qu'elles se déchirent, devenant cette fois presque comme les nuages de la dernière vision, puis il retomba dans son corps.

* * *

Narcissa ne l'avait jamais empêché de se lever tôt, et Harry s'était levé avant le lever du soleil et avait passé près d'une demi-heure à faire les cent pas dans sa chambre. La douleur et la quantité de sang provenant de sa cicatrice avaient été minimes, il pouvait donc se concentrer sur ce que "remonter d'en bas" pouvait signifier.

Des tunnels. Eh bien, oui, des tunnels, c'est évident, mais où ? Je ne pense pas qu'il y ait tant de tunnels sous Poudlard. Harry soupira, souhaitant un instant avoir la Carte du Maraudeur, qu'il n'avait pas vue depuis que Voldemort dans le corps de Sirius l'avait volée, avec ses autres cartes, à la fin de la troisième année. Mais peut-être que je me trompe. Et où voudrait-il attaquer sinon Poudlard ?

Puis Harry s'arrêta et se frappa le front avec la main assez fort pour vaciller.

Il a parlé des Moldus, Harry, pas des sorciers. Il va attaquer les Moldus. Et les basilics conviendraient certainement, puisqu'ils pourraient se glisser dans les tunnels et surgir d'endroits inattendus. N'y a-t-il pas un réseau de tunnels sous Londres ? Du moins, je pense qu'il y en a un. Harry devait admettre qu'il ne connaissait pas très bien la plupart des aspects du monde moldu, mais il était sûr d'avoir entendu sa mère mentionner le "métro de Londres" une ou deux fois. Il se mordit la lèvre, se demandant à qui il pourrait demander conseil à ce sujet.

Comme si un éclair de compréhension en avait provoqué un autre, il ne lui fallut pas autant de temps pour arriver à la bonne conclusion cette fois-ci. Griselda Marchbanks connaît les gobelins du sud, et ils connaissent les tunnels sous certaines parties de Londres, au moins. Ils pourraient probablement déterminer quelles portions se connectent à celles des Moldus et lesquelles seraient en plus grand danger. Je vais écrire une lettre à Madame Marchbanks immédiatement.

Harry fit cela, décrivant ses raisons de croire que Voldemort arrivait par le métro. Il hésita un long moment avant de révéler à Madame Marchbanks ses visions, mais finalement, il décida qu'il n'y avait pas d'autre moyen. Elle ne ferait guère confiance à la parole d'Evan Rosier, et il était absolument impératif que l'attaque de Voldemort sur les Moldus soit empêchée. Au moins, ils avaient presque deux mois pour s'y préparer.

Une fois la lettre terminée, Harry hésita à nouveau, puis appela Fumseck. Le phénix apparut avec un doux gazouillement de plainte, et vérifia ostensiblement ses épaules, la tête inclinée sur le côté alors qu'il planait.

Harry leva les yeux au ciel. « Argutus dort encore dans le lit, Fumseck, » dit-il. « Et il ne t'a jamais dérangé, de toute façon. » Il trouvait étrange que le phénix, de loin le plus âgé et le plus sage des deux créatures, soit celui qui avait le plus de mal à s'adapter à la situation.

Fumseck émit un trille que Harry savait signifier à peu près la même chose que « Hmmmph ! » mais se posa sur la table de chevet et laissa Harry attacher la lettre à sa patte. Il disparut dans une petite boule de flammes dès que Harry lui dit que la lettre était destinée à Madame Marchbanks.

« Pourquoi es-tu là-bas ? »

Harry retourna au lit et tendit son bras droit vers Argutus. Le serpent de mauvais augure, se reposant dans la chaleur de la dépression qu'il avait créée dans le lit, se contenta de le regarder. Ses yeux brillaient de calme. Harry ne pouvait pas décider si cela venait d'une sérénité naturelle ou d'un manque de connaissance du monde.

Un instant plus tard, il comprit pourquoi Argutus ne bougeait pas, et tendit son bras gauche. Argutus s'enroula joyeusement autour de son poignet gauche, et Harry se tourna vers la porte.

« Tu ne m'as jamais répondu sur pourquoi tu étais là-bas, » dit Argutus, en enroulant une boucle de son corps autour du cou de Harry pour pouvoir rester en place pendant le trajet.

« Je m'occupais de Fumseck, » dit Harry en descendant les escaliers, se demandant à qui il devrait parler en premier. Narcissa, décida-t-il. Vu le calme dans les pièces du bas, Draco dormait encore, et Lucius n'aurait pratiquement rien à dire sur les décisions que Harry voulait maintenant prendre. Narcissa était également la personne de contact naturelle pour le reste de ses alliés. Même Laura Gloryflower avait parlé d'abord à elle. « Il ne veut plus venir dormir dans le lit maintenant que tu es là. »

« Je ne le mangerais pas. Il est trop gros. Puis-je avoir des grillons pour le petit déjeuner ? »

Harry ignora la question en ouvrant la porte du salon du matin et trouva Narcissa là. Elle posa la Gazette du Sorcier qu'elle lisait et se leva aussitôt, son visage pâle mais courtois. « Harry. Quelque chose s'est passé ? »

« Je viens d'avoir une autre vision, » dit Harry. Il lui en raconta les détails, aussi clairement et succinctement qu'il les avait relatés dans la lettre à Madame Marchbanks. Il ne voulait pas que Narcissa s'inquiète de cela, surtout parce qu'il était sur le point de lui demander une faveur.

Narcissa sourit légèrement. "C'est une bonne chose que j'avais prévu d'envoyer des lettres à la plupart de vos alliés aujourd'hui de toute façon, leur rappelant certaines obligations auxquelles ils se sont engagés," murmura-t-elle. "Et que veux-tu que je fasse d'autre, Harry ?"

Harry cligna des yeux. "C'est si évident que ça ?"

"C'est écrit sur ton visage."

Harry hocha la tête, décidant qu'il s'en préoccuperait plus tard. "Nous devrions visiter Grimmauld Place. Tout ce qui s'y trouve et qui peut être une arme, ou même une connaissance utile, devrait être rassemblé, et nous devrions commencer à préparer la maison comme base. Je sais que nous avions dit que nous le ferions, mais nous ne l'avons pas encore fait."

"Tu sais pourquoi, Harry," dit Narcissa d'un ton maternel. "Tu as été—indisposé, et il y avait d'autres choses dont il fallait s'occuper. Je ne pense toujours pas que sortir des protections soit sûr pour toi."

"Je vais demander à Regulus d'abaisser les protections sur le Numéro Douze pour nous, afin que nous puissions Transplaner directement dans la maison," dit Harry. "Ensuite, nous serons à l'intérieur des protections là-bas, et nous devrions pouvoir revenir ici avant que quiconque ne nous remarque, tu ne crois pas ?" Regulus n'avait pas été beaucoup dans sa tête ces derniers temps—plus McGonagall approchait de re-Transfigurer son corps, plus Regulus se trouvait obligé de passer du temps dans le petit chien en bois—mais Harry tendit la main vers lui maintenant. Regulus ?

Il y eut un long moment de silence, puis Regulus répondit, la voix lasse. Oui, Harry ?

Pourrais-tu abaisser les protections autour de Grimmauld Place pour nous ? Voldemort se prépare pour sa première attaque majeure dans cette guerre, je pense, et nous avons besoin de toutes les armes et connaissances possibles.

Regulus mit un autre long moment à répondre, mais son ton était plus chaleureux lorsqu'il le fit. Bien sûr, Harry. C'est fait. Il ne faudra peut-être pas longtemps à cette garce de Bellatrix pour le remarquer, alors s'il te plaît, vas-y rapidement.

Bien sûr. Harry ouvrit les yeux et sourit à Narcissa. "Les protections sont abaissées. Pouvons-nous y aller, s'il te plaît ?"

Narcissa fronça les sourcils et tapota sa baguette contre sa paume. Harry pouvait la voir peser les risques dans son esprit.

"Pourquoi ne pourrais-je pas y aller seule ?" demanda-t-elle, comme Harry s'y attendait.

"Je peux renforcer la maison avec ma propre magie," dit calmement Harry. "Il y a une technique particulière que j'ai utilisée pour protéger l'ancienne maison de mes parents à Godric's Hollow quand j'y étais, qui fonctionnerait particulièrement bien. Et, bien sûr, je pourrais voir quelque chose de précieux que tu ne reconnais pas, même si tu es de la lignée des Black. J'ai eu une formation dans ce genre de choses."

Narcissa réfléchit encore un peu. Harry réprima son impatience et la mit derrière des barreaux d'acier. Oui, il voulait y aller rapidement, pour ne pas risquer que Bellatrix entre, mais Bellatrix était occupée à informer les alliés de Voldemort de son plan, et au moins cette attente aurait de meilleures conséquences que certaines des actions précipitées qu'il avait imaginées l'année dernière. Il était adulte, mature et responsable, en consultant ses alliés. Il le savait.

Enfin, Narcissa hocha la tête. "Laisse-moi envoyer les lettres, et ensuite je t'accompagnerai, Harry," dit-elle.

« Excellent, » dit Harry, et il ne put s'empêcher de sourire de satisfaction ni d'arrêter le pied qu'il tapait sur le sol jusqu'à ce que Narcissa ait terminé. Il apaisa quelque peu son impatience en répondant aux questions d'Argutus sur les hiboux, les choses bruissantes que les humains leur attachaient, et pourquoi les gens mangeaient autre chose que des grillons au petit déjeuner.

* * *

Harry entendit la chanson dès qu'il entra dans la maison de Grimmauld Place. Cette fois, elle surpassa même les salutations étonnamment cordiales du portrait de Capella Black qui résonnaient dans ses oreilles.

Laisse-moi libre. Laisse-moi partir. Je suis destiné à être libre. Nous sommes destinés à être libres, à la manière des autres créatures que tu as libérées. Réveille-moi, vates. Réveille-nous, libérateur.

Harry était à mi-chemin dans les escaliers avant de réaliser ce qui se passait. La main de Narcissa se posa sur son épaule, puis elle lança un sort que Harry ne reconnut pas, mais qui fit cesser la chanson. Il se rendit compte après un moment qu'elle n'avait pas lancé un sort pour arrêter la chanson, ce qui pourrait être impossible, mais pour étouffer tous les sons atteignant ses oreilles.

Narcissa leva un sourcil et traça des lettres rouges lumineuses dans l'air avec sa baguette. Je suis désolée de faire cela, Harry, mais après à quel point cette créature a failli t'attraper la dernière fois, je pense qu'il vaut mieux ne prendre aucun risque.

Harry acquiesça, tremblant. La créature piégée à l'étage supérieur de Grimmauld Place était unique dans son expérience—quelque chose qui se nourrissait uniquement de la magie des sorciers puissants, et que seul un sorcier moyen pouvait lier ou contenir. Son chant était la forme de contrainte la plus subtile qu'il ait jamais rencontrée, bien plus forte que celle de Dumbledore. Même lorsqu'il pensait en être libéré, elle s'enroulait autour de son esprit en fils d'argent et entraînait ses pensées à son propre dessein. Les seules choses que Harry savait à son sujet, en dehors de cela, étaient l'emplacement de la porte derrière laquelle elle était piégée et le bruit de nombreuses pattes grattant ensemble qu'il avait entendu lorsqu'il s'était aventuré à cette porte la dernière fois qu'ils étaient dans la maison.

Il trouvait difficile d'ignorer l'appel d'une créature magique à lui au nom de vates, mais il savait que les conséquences de libérer cette créature ne seraient ni morales ni éthiques. De plus, Narcissa le surveillait de près et avait déjà tracé les mots Je prendrai les étages supérieurs dans l'air.

Harry acquiesça, penaud, et attendit qu'elle soit en haut des escaliers avant de fermer les yeux. La dernière fois, il était venu à Grimmauld Place spécifiquement pour chercher Regulus. Maintenant qu'il était trouvé, Harry avait une motivation impérieuse pour chercher d'autres voies.

Il pouvait sentir la magie des autres personnes, lorsqu'il devenait suffisamment familier avec elles ; il connaissait certaines des caractéristiques du pouvoir de Draco, et celui de Snape, et le pouvoir de James et Connor lui avait causé des crises l'été dernier lorsqu'il l'avait senti peser sur lui à Lux Aeterna, le laissant incapable de se concentrer. Maintenant, pour la première fois, il se détendit et essaya de détecter toute trace de faiblesse dans les protections de Grimmauld Place, ou toute magie inhabituellement puissante. Peut-être cela le conduirait-il à quelque chose que Narcissa avait négligé, ou quelque chose caché dans un endroit qu'elle n'avait jamais connu. Techniquement parlant, bien que Narcissa soit de la lignée des Black, elle n'en serait pas l'héritière à moins que Regulus et Bellatrix ne meurent tous les deux.

Il eut un souffle coupé lorsqu'il ressentit presque immédiatement un ancien et étrange écho d'une présence familière, sombre et menaçante. Puis cela changea, devenant gris dans son esprit, imprégné d'une mélancolie si forte que des larmes lui brûlaient les yeux lorsqu'il les ouvrit.

Harry expira lentement et se dirigea vers la cuisine. Le portrait de Capella Black murmurait probablement encore des salutations et des mots de bienvenue. Harry s'en moquait. Il traversa la cuisine comme s'il rêvait, puis tendit la main et la posa sur une partie du mur qui ne semblait pas différente des autres.

Une protection crépita doucement à son contact. Harry hésita et se demanda ce qu'il devrait faire pour la franchir.

Mais même pendant qu'il attendait, la protection cessa de crépiter. Harry baissa les yeux pour voir un serpent de lumière s'enrouler autour de sa main. La langue argentée scintilla, toucha le dos de son poignet une fois, puis disparut, tout comme le reste du serpent. Harry frissonna, se demandant laquelle des présences mêlées ici avait laissé la protection, et laquelle le serpent avait reconnu comme étant liée à lui.

Le mur se replia soigneusement en un panneau. À l'intérieur se trouvait un espace de la taille d'un placard. La poitrine de Harry se serra lorsqu'il vit la liasse de papier familière sur l'étagère du haut, et il tendit la main pour la saisir.

"Je jure solennellement que mes intentions sont mauvaises," dit-il.

Rien ne se produisit. Harry renifla, puis fouilla dans sa poche, lévitant la carte dans les airs, et en sortit sa baguette. Un toucher de la baguette et un murmure des mots suffirent, et il regarda les lignes familières de la Carte du Maraudeur traverser le parchemin. Sa poitrine se serra douloureusement un instant. Voldemort, dans le corps de Sirius, avait dû venir ici juste après avoir volé les cartes et les avait cachées dans un endroit où il pensait que seul lui aurait accès. Ou peut-être avait-il envoyé Kreattur, le vieil elfe de maison des Black, pour les apporter ici.

Pendant un moment, même s'il savait qu'il ne devrait pas le ressentir, une vague de satisfaction féroce s'enroula dans le cœur de Harry. Il avait détruit Kreattur lors de la confrontation avec Voldemort à la fin de sa troisième année, et il ne pouvait pas se sentir trop mal pour sa mort. C'était un juste retour pour le danger que l'elfe avait causé à la fois à lui et à Draco pendant l'année, et qui aurait pu continuer s'il avait vécu.

Il leva les yeux de la Carte du Maraudeur vers la deuxième étagère du placard caché. Un Pensine y était posé, et la poitrine de Harry se serra pour une autre raison cette fois-ci. Il avait eu de mauvaises expériences avec les Pensines par le passé. Et compte tenu de qui avait touché ce placard en dernier, il se demandait à qui pourraient appartenir les souvenirs que celle-ci contenait.

Inévitablement, bien sûr, il devait tendre la main, sortir la Pensine à la lumière et la poser sur la table de la cuisine. Elle était pleine à ras bord de pensées argentées. Harry hésita un long moment avant de baisser la tête et de plonger dans le liquide.

Presque immédiatement, il se retrouva dans un lieu sombre. Il regarda autour de lui et, avec un petit choc, reconnut le pré de Godric's Hollow. Son moi plus jeune était étendu avec un grand livre dans un coin de la pelouse, bien sûr, et Connor et James faisaient voler un cerf-volant dans un autre. C'était une scène que Harry avait vue plusieurs fois dans ses propres souvenirs. Mais il savait que cela s'était passé par une journée ensoleillée. Un souvenir de Pensine, même filtré à travers la perspective de Sirius, aurait dû conserver cette lumière. Au lieu de cela, on aurait dit qu'une brume grise et sombre avait tout couvert.

Il comprit après un moment de réflexion, et après s'être retourné et avoir vu Sirius derrière lui, le regard désespéré et hanté. Les Pensines ne montraient que la vérité objective. C'était ainsi que les choses avaient vraiment semblé ce jour-là ; c'était le propre souvenir de Harry qui était faux. La présence de Voldemort était déjà à l'arrière-plan de l'esprit de Sirius, bien que pas la même partie de celui-ci qui l'avait contrôlé juste avant sa mort. La magie maléfique se glissait sous les protections et souillait l'air de sa saleté. Et sous les pensées de Sirius résonnaient les cris de douleur de Regulus. Il avait vécu avec la torture de son frère dans sa tête pendant douze ans. Tout le monde, bien sûr, pensant que Regulus était mort, avait cru que ce n'étaient que des cauchemars.

Harry sortit sa tête de la Pensine et ferma les yeux. Une vague de pitié et de douleur renouvelée pour son parrain le toucha. Sirius avait trahi ses amis et Connor et Harry vers la fin, mais c'était après plus d'une décennie de lutte contre les pressions mentales de Voldemort, de souffrance de torture par procuration, et de souffrance de la culpabilité que l'envoi de Peter à Azkaban et la prétention que son frère était mort avaient causée. Qu'il n'ait craqué qu'à ce moment-là, et qu'il ait continué à se battre jusqu'à ce que Voldemort doive riposter pour revendiquer son esprit, témoignait d'une force énorme. Ses plus grandes fautes avaient été la fierté et la culpabilité qui ne lui permettaient pas de dire la vérité à quiconque, pas la faiblesse.

Harry fit léviter doucement la Pensine dans les airs et la fit flotter derrière lui, avec la Carte du Maraudeur, alors qu'il se dirigeait vers la porte d'entrée. Il pourrait sentir plus facilement les faiblesses des protections s'il était juste à l'extérieur de la magie de la maison, pensa-t-il.

Je ne vais pas t'oublier, Sirius, pensa-t-il, même en travaillant à lier ensemble des sortilèges de Protego et à les suspendre autour de la maison. Ce qui t'est arrivé ne devrait jamais arriver à personne. Merci de m'avoir rappelé une partie de la raison pour laquelle je me bats contre Voldemort. Et je regarderai aussi à travers les souvenirs dans la Pensine, quand je pourrai le supporter. Ta vie ne devrait plus rester partagée.

Malgré les larmes qu'il avait versées plus tôt, Harry se sentit plus fort et plus centré qu'il ne l'avait été depuis l'interview avec Madame Shiverwood. Il y avait encore des terrains sur lesquels il était incertain et où il devait trébucher en marchant—le terrain de sa guérison était un de ces endroits, où chaque pas qu'il faisait semblait être mauvais, et nécessitait dix autres—mais avec la magie défensive et ce à quoi il était le plus engagé, il pouvait danser.

Harry retourna au manoir des Malfoy un peu plus plein d'espoir que lorsqu'il l'avait quitté. Il avait presque complètement reconfiguré les protections de la maison au 12, square Grimmaurd, avec certaines lignes de défense qui lui étaient spécifiquement destinées et qui ne céderaient autrement qu'à Regulus — étant donné qu'il était l'héritier des Black, rien de ce que Harry pouvait faire à la propriété ne pourrait finalement dépasser sa volonté. Narcissa avait trouvé quelques objets supplémentaires qui pourraient être des armes, ainsi que plusieurs livres cachés dans les murs. Le chant de la créature ne l'avait plus dérangé. Dans l'ensemble, pensa Harry, ils pourraient finalement réussir à lancer cette guerre sur des bases solides.

Puis il entra dans sa chambre et vit Draco attendre avec un visage fermé, et vit la pile de lettres sur la table à côté de son lit. Harry hésita, jeta un coup d'œil à Draco et attendit.

Draco ne dit rien, se contentant de le fixer. Harry décida de s'occuper d'abord des lettres. Il prit la première et tourna le dos à Draco, fronçant les sourcils devant l'écriture sur l'enveloppe. Elle lui semblait familière, mais il ne se souvenait pas où il l'avait vue. De même, la lettre ne lui offrit d'abord aucun indice.

7 août 1995

Cher Harry,

Je suis désolée d'avoir mis autant de temps à t'écrire. Je ne savais pas quoi dire. Et puis j'ai réalisé que c'était stupide, parce que c'est une lettre pour toi et non un devoir de trois pieds pour le professeur Rogue, alors je me suis assise et j'ai commencé à écrire.

Je veux dire — ce n'est pas que je ne pense pas que tu es important. Bien sûr que si. Mais je pense que tu me pardonneras quand même si je dis quelque chose de stupide ou de faux.

Je suis tellement désolée pour ce que tu as subi de la part de tes parents. J'aurais vraiment dû en voir les signes, mais je ne l'ai pas fait. Si tu veux des livres à ce sujet, demande-moi simplement, et je serai ravie de te les envoyer par hibou. Et bien sûr, je serai ravie de t'apporter des livres à ce sujet quand nous reviendrons à l'école, aussi. J'ai vu l'annonce dans le Prophète hier que le procès n'aurait pas lieu avant le seize novembre. Cela semblera une éternité, je sais.

Et me voilà à nouveau en train de faire des déclarations pompeuses. Je suis désolée. C'est le genre de choses qui sort quand j'essaie d'écrire une lettre spontanée et émotive.

Je veux particulièrement m'excuser d'avoir cru autant au professeur Dumbledore. Je pensais qu'il devait être merveilleux, puisqu'il était dans tant de livres et qu'il avait une attitude si éclairée envers les Nés-Moldus comme moi. Mais ensuite j'ai entendu ce qu'il a fait, et... juste parce que vous avez des attitudes éclairées ne fait pas de vous une bonne personne. Je suis tellement désolée, Harry. J'espère que tu pourras me pardonner d'avoir cru en lui comme je l'ai fait.

Je ne sais pas comment terminer ceci, alors je vais juste m'arrêter là.

Sincèrement,

Hermione Granger.

Harry ferma les yeux. Il n'avait aucun soupçon envers Hermione, qu'elle disait cela uniquement pour se donner bonne apparence ou pour d'une manière ou d'une autre entrer dans ses bonnes grâces, ou qu'elle avait un intérêt à le faire admettre qu'il avait été maltraité. Cela la rendait différente de tous ceux qui avaient essayé de l'interviewer ou d'écrire sur lui. Elle méritait une réponse réfléchie et soignée qu'il ferait plus tard. Il mit doucement sa lettre de côté, et ouvrit la suivante.

Celle-ci avait un véritable sceau, portant une coupe en cire jaune. Harry fronça les sourcils en le voyant, et de nouveau en voyant l'écriture — seulement vaguement familière, bien qu'il devînt clair plus tôt qui était l'auteur.

6 août 1995

À Harry Potter, fils aîné et de droit héritier de la famille Potter, équilibre entre la Lumière et l'Ombre, de Zacharias Smith, héritier de la lignée Smith, derniers descendants de Helga Poufsouffle, Déclaré pour la Lumière.

Je vous écris pour exprimer mes sympathies officielles pour vos souffrances, et pour la manière actuelle indigne dont elles sont exposées dans les journaux. Si je peux faire quoi que ce soit pour quelqu'un qui est sorti d'un tel héritage entaché en brillant si noblement, n'hésitez pas à me le faire savoir.

Ma Déclaration pour la Lumière a eu lieu il y a un mois, alors que je fêtais mes quinze ans à ce moment-là, et ma famille adhère à l'ancienne vision de l'âge adulte sorcier. En tant qu'héritier de ma famille, j'ai accès à une grande quantité d'argent, et à un petit capital politique que j'ai l'intention d'augmenter. Pour ce que cela peut valoir, je suis aussi l'héritier d'Helga Poufsouffle. Tout cela, ou toute autre forme d'aide que vous désirez, peut être demandé.

Sincèrement,

Zacharias Smith.

Harry cligna des yeux en posant cette lettre, et seulement en partie à cause de la pompe de Smith. Il avait entendu parler, des années auparavant, d'une sorcière nommée Hepzibah Smith qui était l'héritière de Poufsouffle — la dernière reconnue comme telle, puisque la coupe qui était le dernier des héritages de Poufsouffle avait disparu après sa mort. Harry ne savait pas si être l'héritier d'un Fondateur avait encore du poids aujourd'hui, mais au moins il l'avait de son côté si c'était le cas.

Il devait admettre que l'offre d'aide financière de Zacharias était encore plus tentante. Harry n'avait aucune idée de ce qu'il allait faire pour l'argent s'il dépassait la petite réserve de Gallions que James lui avait laissée dans un coffre personnel à Gringotts. Il n'était pas l'héritier officiellement reconnu des Potter, peu importe ce que Zacharias disait, et donc il n'avait accès ni au coffre principal des Potter ni à tout argent qui pourrait être à Lux Aeterna. Il devrait utiliser ses Gallions pour ses livres, robes et autres fournitures pour cette année. Au moins, Lily et James avaient payé d'avance pour que lui et Connor puissent fréquenter Poudlard.

La dernière lettre avait une écriture très familière, mais ce n'était pas une lettre que Harry aurait jamais pensé revoir. Son cœur commença à battre follement alors qu'il la lisait.

Potter :

S'il te plaît, aide-moi. Papa est devenu fou depuis le retour du Seigneur des Ténèbres. Il veut que je tue pour lui, et je ne veux pas. Cette note est dangereuse, et je m'en fiche. C'est la première chance que j'ai eue d'écrire de tout l'été. L'année prochaine, il veut que j'aille à Durmstrang, et alors je serai hors de ta portée.

S'il te plaît, aide-moi d'une manière ou d'une autre.

Vincent Crabbe.

Harry ne prit pas le temps de réfléchir, avec celle-ci. Il tira une feuille de parchemin de sa table de chevet et griffonna aussi vite qu'il le put, pour essayer de suivre le rythme de ses pensées rapides.

Cher Vince,

Bonjour. Je m'inquiétais pour toi. Je n'ai pas eu de tes nouvelles depuis si longtemps. Comment vas-tu ?

Je m'ennuie un peu cet été, avec seulement Draco à qui parler. J'aimerais aussi voir les autres élèves de Serpentard, comme toi et Blaise. Pourrais-tu me retrouver au Chemin de Traverse le quatorze août ? C'est le jour où je vais faire mes achats de fournitures scolaires. Je devrais être là entre dix et onze heures du matin, et je vais probablement y rester plusieurs heures. J'aimerais beaucoup discuter avec toi.

J'espère te voir bientôt,

Harry.

Harry plia la note et l'emporta jusqu'au perchoir de Hedwige, qui se trouvait dans le coin de sa chambre le plus proche de la fenêtre. Elle se redressa et ébouriffa ses plumes en le voyant, remarquant visiblement l'urgence de sa démarche.

"Emmène ça pour moi, ma fille," murmura Harry, lévitant la ficelle dont il avait besoin pour attacher fermement la lettre sans y penser à deux fois. "Ça doit aller à Vincent Crabbe, et ça doit y aller le plus vite possible. Attends une réponse."

Hedwige poussa un hululement important, puis s'envola. Harry serra le poing et la regarda diminuer dans le ciel, espérant contre toute attente que Vince comprendrait ses mots. Harry ne pensait pas qu'une lettre de Harry Potter puisse échapper à la détection de M. Crabbe, et, en fait, il ne le voulait pas. Le but était de faire savoir que Harry Potter serait au Chemin de Traverse le matin du quatorze août, et qu'il espérait y rencontrer son fils.

Harry devait attirer Vince près de lui pour l'aider, et il pensait que c'était la meilleure façon de le faire. Oui, il se servait de lui-même comme appât dans un piège, mais ce ne serait pas un sacrifice. Si tout se passait bien, personne ne serait même blessé. Oui, Crabbe pourrait transmettre la lettre, et donc le privilège de tuer Harry, à quelqu'un d'autre, mais qui que ce soit d'autre devrait encore escorter Vince, pour dissiper les soupçons, et personne d'autre ne le ferait comme son propre père. Si Harry ne voyait pas Vince du tout, pensait M. Crabbe, il n'aurait aucun problème à simplement transplaner si quelqu'un essayait de le tuer. Toutes ces spéculations reposaient sur le fait que la lettre de Vince ait échappé à la détection de son père, mais c'était aussi le cas de la demande d'aide de Vince.

Harry envisagea le risque de devoir affronter plusieurs Mangemorts. Il l'acceptait. La situation de Vince était actuellement bien plus désespérée que la sienne, surtout que Harry n'avait aucune idée de l'endroit où vivaient les Crabbe, et, bien qu'il puisse peut-être faire passer des lettres à Vince à Durmstrang si les enfants Rosier-Henlin étaient d'accord, il serait beaucoup plus difficile de le retirer réellement de l'école.

"Maintenant, veux-tu me parler ?"

Surpris, Harry se retourna et constata que le visage de Draco était devenu de plus en plus impassible. Il cligna des yeux. "Tu ne semblais pas vouloir me parler," dit-il. "Alors j'ai attendu. Est-ce que c'était la mauvaise décision ?"

"Oui." Draco coupa le mot. "Le sort de surveillance m'a dit que tu avais quitté la maison, Harry, mais pas à temps pour que je t'arrête, parce que tu t'étais Apparated. Tu aurais dû venir me le dire."

Harry cligna des yeux à nouveau. "Je suis allé avec ta mère, Draco."

"Tu aurais quand même dû me le dire."

Harry se prépara. Il pensait qu'il finirait par rencontrer ce genre d'obstacle avec ses alliés tôt ou tard, mais il aurait préféré que ce soit avec quelqu'un d'autre que Draco. Quoi qu'il en soit, c'était là, et il devait y faire face. "J'ai accepté le sort de surveillance parce que c'était la punition que tu voulais imposer," dit-il calmement. "Je n'ai jamais dit que je pensais que c'était une bonne idée."

Des nuages passèrent sur le visage de Draco, puis s'installèrent et s'assombrirent en un orage. "Tu te moquais de moi ?"

"Oui."

Draco secoua la tête. "C'est quelque chose que je voulais de toute façon discuter avec toi, Harry," dit-il. "Je ne pense pas que tu me donnes assez. Tu fais ce que je veux seulement quand ce n'est pas vraiment gênant. Tu ne me donnes jamais quelque chose juste parce que tu veux me le donner, à part pour les cadeaux d'anniversaire et de Noël. Je t'ai donné énormément." Il se pencha en avant et fixa Harry dans les yeux. "Je ne sais même pas si tu es vraiment amoureux de moi, même si j'ai pris le risque de te dire que je le suis de toi."

Harry attendit. Il s'attendait à ressentir de la rancœur ou de la colère monter en lui.

Au lieu de cela, il ressentit la même étrange excitation qu'il avait éprouvée l'autre jour lorsque Draco avait dit qu'il pousserait Harry davantage, et il sourit. Draco le regarda, semblant déstabilisé, puis contrarié d'avoir été pris au dépourvu.

"Je suis content que tu aies décidé de pousser," dit Harry. "Ça rendra les choses plus honnêtes. Et la dernière chose que je veux à nouveau, c'est une relation où moi ou l'autre personne ou nous deux ignorons simplement ce qui se trouve au fond." À cause de la Pensine, ses pensées allèrent d'abord à Sirius, mais ensuite il pensa à Connor, à ses parents, à Dumbledore, et à Snape, et même parfois à Draco, et à combien de problèmes étaient venus simplement de ne pas dire les choses. "Je suis content," répéta-t-il.

Draco se réorienta avec ce qui ressemblait à un effort. "Je suis en colère contre toi," dit-il.

"Bien," répondit Harry. "Cela signifie que je peux dire que je pense que le sort de surveillance est une punition stupide. Je ne m'éclipse plus, Draco. J'ai tenu cette promesse pendant près de quatre semaines maintenant, et je ne m'en suis pas plaint avant. Mais si tu vas être contrarié chaque fois que je quitte Poudlard ou le Manoir sans te demander, spécifiquement, même si je suis en compagnie de quelqu'un d'autre, alors cela ne fait du bien à aucun de nous. Pense à autre chose que tu veux."

Les yeux de Draco se plissèrent. "Je veux que tu penses à quelque chose que tu veux me donner, et ensuite que tu me le donnes, librement."

Harry ressentit un frisson de possible panique. Il le réprima. Draco faisait quelque chose pour lequel Harry avait énormément de respect, et c'était le genre de défi auquel Harry ne pouvait résister dans d'autres domaines possibles. Il le surmonterait dans celui-ci aussi. C'était quelque chose qu'il désirait vraiment, peu importe les obstacles sur le chemin. Il les franchirait, parce que c'est ce qu'il faisait.

"D'accord," dit-il. "Vas-tu enlever le sortilège de surveillance, maintenant ?"

Draco le regarda prudemment, mais sortit sa baguette et le fit sans hésitation, à son crédit. Harry soupira de soulagement quand il disparut, même si ce n'était guère plus qu'une petite présence froide qu'il ne remarquait que parfois. Il regarda Draco dans les yeux quand ce fut terminé.

"Quand nous aurons parcouru certains des chemins les plus difficiles, tu n'auras plus jamais besoin de quelque chose comme ça, parce que je vais te montrer que tu peux me faire entièrement confiance."

Un espoir comme un mince rayon de soleil perça les nuages de Draco. Il dit : "Ce sera difficile."

"Tant mieux," dit Harry, avec une sécheresse dont il ne se savait pas capable. "Je ne sais pas ce que je ferais si c'était facile."

Et sur ce, Draco sourit, et Harry sentit son souffle se couper, presque malgré lui.

Mais pas tout à fait.

Je le veux, pouvait-il se répéter à lui-même, et à ce moment-là, l'avenir semblait aussi intensément vert qu'un pré d'été après la pluie. Je veux vraiment cela, et je vais combattre les choses qui pourraient se mettre en travers de mon chemin, et je vais gagner.

Non. Nous allons gagner.

*Chapitre 17* : Sécurisation des tunnels

Merci pour les commentaires d'hier !

Et oui, parfois Harry est comme ça.