Chapitre Soixante-Cinq : Lucius et Draco

Lucius se permit un seul sourire froid en pliant la lettre. Oui, il était logique que la famille du Mangemort qui avait blessé sa femme se soit cachée minutieusement dès que les nouvelles de la bataille de l'équinoxe leur étaient parvenues. Ils auraient su que, même mort, leur fils avait fait du reste d'entre eux des cibles d'un Malfoy en colère. C'est pourquoi il avait fallu si longtemps à ses hommes pour les trouver. Mais ils avaient été localisés maintenant, blottis dans une petite maison en Finlande, et Lucius n'avait plus qu'à contacter quelqu'un qui pourrait étudier la maison en détail, puis créer un Portoloin pour celle-ci et le lui envoyer au Manoir.

Bien sûr, il n'avait pas encore décidé lequel des nombreux sorts il voulait utiliser sur cette famille. Il avait tiré des livres des étagères, mais au fil du temps et tandis que la proie se révélait de plus en plus difficile à localiser, l'estimation de Lucius sur combien ils devaient payer pour avoir blessé sa femme avait augmenté. Les trois premiers tomes qu'il avait consultés n'étaient pas assez douloureux. Il atteignit un livre sans titre, mais que tout Malfoy digne de son sang avait consulté à l'âge de quatorze ans environ. Lucius l'avait fait, tout comme son père.

Draco ne l'avait pas fait.

Lucius sentit sa bouche se contracter et secoua la tête. Il était indigne de lui de laisser des pensées sur son fils perturber son plaisir dans la vengeance. Abraxas, son père, aurait mis ces pensées de côté en un instant, aurait ouvert le livre et appris les sorts. Ensuite, il aurait tourné son attention vers la rédaction d'une lettre pour s'assurer que son fils lui obéisse.

Bien sûr, Abraxas n'avait jamais eu les mêmes problèmes avec Lucius que Lucius avait avec Draco. Lucius avait été formé aux danses, et à être un héritier digne, dès l'âge de trois ans. Avec Draco, Lucius n'avait pas commencé à le former correctement avant qu'il ait sept ans. En partie à l'insistance de Narcissa—elle prétendait qu'ils devaient attendre et être sûrs que Draco était psychologiquement normal, qu'il n'avait pas hérité de la folie des Black—mais Lucius savait que c'était aussi en partie de sa faute, sa propre clémence.

Et il avait un fils qui était faible à cause de cela, trop enclin à partager ses émotions avec le monde, et impliqué dans le choix d'un partenaire dont il semblait réellement avoir besoin, plutôt que, comme Lucius et Narcissa l'avaient fait, faire le choix parce que chacun d'eux voulait l'autre.

Assez. J'ai dit que je ne penserais pas à lui maintenant.

Il ouvrit le livre sans titre à une page qu'il connaissait bien, mais qui changeait néanmoins chaque fois qu'il la lisait. L'écriture avait des sorts puissants couvrant la description d'autres sorts, de sorte que Lucius, selon son humeur, trouvait des Arts Noirs plus douloureux écrits là quand il voulait causer de la douleur, des incantations plus compliquées quand il voulait un défi.

Il venait de commencer à lire la description d'un sort qui promettait de fendre le corps de la victime en deux et de le guérir à nouveau sans la tuer quand il entendit un bref trille de chant de phénix. Lucius tourna la tête centimètre par centimètre, les yeux plissés. Ce fichu sort de communication que Rosier-Henlin avait inventé était une nuisance, et n'était-ce pas pour le fait qu'il avait de grands avantages en bataille, Lucius aurait refusé de le laisser être lancé sur lui.

"Père," dit la voix de Draco un moment plus tard de son poignet. "Je dois te parler. Puis-je rentrer par la poudre de cheminette dans une demi-heure ?"

Lucius sentit ses sourcils se lever. C'était mardi, et Draco aurait dû être en cours. "De quoi veux-tu me parler, Draco ?" demanda-t-il.

Il y eut une pause, puis la voix de son fils s'éleva, sans trembler, bien que Lucius ait pensé qu'elle le ferait. "Je pense qu'il s'agit d'une affaire dont nous devons tous les deux parler en face à face," dit-il. "Si cela te convient, Père."

Lucius découvrit ses dents. On en arrive donc là. Eh bien. Il avait pensé que ses lettres désapprobatrices pousseraient Draco à une confrontation à un moment donné. Il s'attendait simplement à ce que cela prenne la forme d'une lettre geignarde et boudeuse, à laquelle il pourrait reprocher à Draco d'exposer les affaires privées de leur famille par courrier. Que Draco prenne le risque de l'affronter ainsi était inhabituel, mais pas si imprévisible. Cela signifiait seulement qu'il s'écraserait beaucoup plus durement au sol qu'il ne l'aurait fait par lettre. Lucius connaissait son fils, et il savait que Draco n'était pas son égal, même si Draco pensait l'être. "Viens, Draco," dit-il doucement. "Je serai dans ma bibliothèque à ton arrivée."

"Merci, Père."

Sa voix s'éteignit, et Lucius sut que le sort de communication avait pris fin. Il posa le livre et quitta la bibliothèque d'un pas vif, trouvant Narcissa dans le petit antichambre bleue qu'elle affectionnait au deuxième étage du Manoir. Elle posa la lettre qu'elle écrivait et leva les sourcils vers lui.

Lucius se pencha, l'embrassa une fois, puis dit : "Draco revient à la maison pour m'affronter. Je te demande de ne pas intervenir, mon amour. Draco a des leçons difficiles à apprendre."

Comme il s'y attendait, le visage de Narcissa devint pâle—elle espérait que Draco mûrirait encore quelques années avant d'essayer cela, Lucius le savait ; elle comprenait les faiblesses de leur fils aussi bien que lui, bien qu'elle les appelle des forces—mais elle acquiesça. Elle savait que Draco était plus Malfoy que Black, et de plus, il portait le nom de Lucius et était héritier de la fortune, de la maison et des terres de Lucius. S'il avait été un Black, alors il aurait dû l'affronter à un moment donné. "Très bien, Lucius," murmura-t-elle. "Je me retirerai au troisième étage." Elle reprit son parchemin et sa plume. Lucius observa avec indulgence que ses mains tremblaient. Eh bien, elle était une mère aimante, et Draco était son seul enfant, et c'était la première fois qu'il décidait d'affronter son père. Quand viendra la deuxième fois—car une deuxième fois devrait venir, puisque Lucius vaincrait son fils cette fois-ci—elle serait posée et calme.

Alors qu'elle s'apprêtait à quitter la pièce, il aperçut un instant la lettre qu'elle écrivait et lui lança un regard interrogateur. Narcissa lui fit un signe de tête. "Aucun livre dans les bibliothèques ne décrit clairement les conséquences d'un serment triple brisé," dit-elle. "J'écris aux guérisseurs de St. Mungo, sous mon personnage de Gillyflower, pour leur demander ce qu'ils en savent."

Lucius sentit sa bouche se resserrer à nouveau. Il pouvait à peine penser à Harry sans mépris, ces derniers temps. Narcissa lui avait dit que Harry était devenu héritier de la fortune des Black la nuit dernière, et avant cela, il avait causé le retour du serment sur Narcissa en tuant Bellatrix. Le garçon avait de bonnes intentions, mais il était trop jeune pour le genre de pouvoir qu'il maniait. Lucius avait commencé à penser qu'il était assez fort pour le supporter après leur bataille pour Woodhouse, et à nouveau après la mort de son phénix à Midwinter, mais son opinion déclinait à nouveau.

« Je te souhaite bonne chance dans ta quête de la vérité », dit-il à Narcissa, sachant que le simple fait de prendre la peine de prononcer ces mots indiquerait à sa femme à quel point il le pensait sincèrement.

Narcissa soutint son regard, redevenant la femme forte qu'il aimait, et non la mère qui venait d'apprendre que son fils rentrait à la maison pour affronter son père. « Je ferai plus que trouver la vérité », dit-elle. « Je la confronterai. »

Lucius hocha la tête avec approbation et se décala pour qu'elle puisse monter à l'étage. Puis il retourna à sa propre bibliothèque, jetant un coup d'œil à l'horloge au-dessus de la cheminée. Il restait vingt minutes avant que Draco n'arrive à la maison.

Il pouvait penser à son fils sans ressentiment maintenant, même avec un peu de fierté. Draco suivait une tradition familiale, une que relativement peu de sang-pur préservaient encore ; elle était restée si privée que les confrontations des Malfoy étaient la seule lignée ininterrompue que Lucius connaissait depuis cent ans. (Il était possible que cela se soit produit dans la famille Black également, mais Lucius ne savait pas s'il pouvait compter la confrontation de Sirius Black avec ses parents à seize ans, qui avait abouti à la rupture totale avec ses parents et à la fuite et désaveu de Sirius, comme une ou non.) Cela avait été bien plus courant à l'époque où la plupart des patriarches ou matriarches de sang-pur contrôlaient encore presque complètement leurs familles, lorsque c'était courant de tisser des sorts autour des berceaux pour rendre la désobéissance d'un enfant impossible pendant les dix premières années de sa vie. À un certain moment, les sorts, placés lorsque l'héritier était si jeune, s'affaibliraient, et le chef de famille verrait combien de temps il faudrait à l'enfant pour s'en rendre compte et venir les affronter. Cela pouvait prendre de multiples confrontations, mais finalement l'enfant gagnerait et prouverait sa valeur — ou serait rejeté, et un autre enfant serait choisi ou adopté comme héritier. Dans les traditions les plus anciennes, l'enfant tuait le chef de famille, et ainsi le pouvoir passait, ou bien il était tué lors du rejet.

Lucius plissa le nez. C'était une pratique barbare, la façon dont les sang-pur de la Lumière percevaient généralement les pratiques d'héritage des Ténèbres. Au cours des siècles où les familles de sorciers avaient encore régulièrement des enfants mourant avant d'atteindre dix ans, empoisonnés par de puissants artefacts des Ténèbres ou par leurs ennemis, tuer son potentiel héritier était un gaspillage. Les Malfoy avaient été l'une des premières familles à adopter un autre type de confrontation, pour voir si l'héritier pouvait obtenir le respect du chef de famille et être déclaré digne.

Lucius avait remporté sa première confrontation avec son père à seize ans — une bonne chose, car Abraxas était mort de la variole du dragon l'année suivante. Lucius avait été prêt, calmement, à prendre le contrôle de la famille au même moment où il était initié comme Mangemort.

Et maintenant Draco, inexpérimenté et encore plus jeune que Lucius ne l'avait été, pas formé de la même manière et bien trop émotif, imaginait qu'il pouvait affronter son père et gagner.

C'était presque... charmant, vraiment.

* * *

Narcissa essayait, mais elle n'arrivait pas à écrire. Elle posa la plume et regarda par la fenêtre le ciel. Elle se sentait sans force, mais aucune larme ne venait. Elle n'était pas si encline à la bienséance pour pleurer, surtout quand la confrontation n'avait même pas encore commencé et qu'elle ne savait pas quelles seraient les conséquences pour son fils.

Elle espérait que cela ne se terminerait pas en sortilèges. Lucius était plus que l'égal de Draco dans ce domaine, et il n'hésiterait pas à utiliser des sortilèges qui affecteraient Draco assez sévèrement — peut-être des sorts qui changeraient ses souvenirs, ou même le rajeuniraient d'un an. Narcissa savait que le père de Lucius avait été prêt à utiliser un tel sort sur lui. Lucius aimait Draco, mais c'était un amour féroce, pas confortable. Au nom de renforcer son héritier, il ferait quelque chose qui pourrait rendre Draco incroyablement en colère quand il l'apprendrait, afin que la fureur de Draco lui donne une meilleure chance de remporter sa seconde confrontation avec Lucius, et finalement de renforcer la famille Malfoy.

Narcissa se demandait quand elle avait cessé de croire que la survie de la famille était plus importante que la survie d'un individu en particulier. Peut-être lorsque l'une de ses sœurs s'est avérée avoir hérité de la folie des Black et que l'autre s'est enfuie pour épouser Ted Tonks, pensait-elle. Ou peut-être la nuit où Sirius s'est révolté contre ses parents, et Narcissa s'était rendue au Numéro Douze, Square Grimmaurd, pour voir Tante Capella crier de douleur muette et impuissante, son cerveau tourmenté par des compulsions contradictoires qu'elle ne pouvait ni obéir ni désobéir. Cela ne serait pas arrivé si ses parents n'avaient pas essayé de faire de Sirius le modèle parfait de l'héritier des Black — s'ils n'avaient pas eu si horriblement peur de son don de compulsion, bien plus fort que le leur. D'ailleurs, Narcissa se demandait ce qui se serait passé si sa propre mère avait fait autre chose que simplement accepter que la folie de Bella était incurable, ou qu'Andromeda était irrémédiable parce qu'elle avait d'abord résisté aux danses des sang-pur quand elle avait huit ans — fait autre chose que de mettre tous ses espoirs sur Narcissa pour porter l'avenir de sa famille.

Si tu croyais vraiment cela, lui soufflait sa conscience, tu descendrais là-bas et arrêterais cette confrontation.

Mais elle ne le pouvait pas. Si elle avait épousé quelqu'un portant le nom de Black, elle aurait le droit d'interférer. Mais Lucius et Draco étaient tous deux Malfoy par le sang, pas seulement par le nom, et Narcissa ne pouvait pas plus intervenir dans cette épreuve qu'elle ne pouvait observer le rituel qui marquerait Draco comme l'héritier magique des Malfoy — si Lucius le réalisait un jour.

Alors peut-être croyait-elle que la famille était plus importante qu'un individu en particulier, après tout.

Ou peut-être simplement qu'elle se méfiait fortement de son jugement, après avoir réalisé combien son serment brisé pouvait lui coûter et combien du coût serait de sa propre faute, et savait que ni son mari ni son fils ne la remercieraient pour l'interférence.

Agitée, elle mit de côté la lettre à St. Mungo, et commença à en rédiger une à Harry à la place. Elle lui en voulait encore un peu, mais pas autant qu'avant, et elle voulait le dire, et les émotions mitigées convenaient à son humeur du moment.

Elle sentit une flambée de la poudre de Cheminette en bas quelques instants plus tard. Draco était arrivé.

* * *

Draco sortit dans l'antichambre et tendit son manteau de cérémonie aux elfes de maison. En réalité, il n'avait pas eu beaucoup de raisons de porter un manteau de cérémonie, mais il savait que les choses devaient être faites correctement, alors il avait enfilé le genre de vêtements simples et élégants que son père aurait attendu de le voir porter s'il venait de rentrer d'un long voyage.

Il hésita un moment, rassemblant son courage et respirant profondément de grandes bouffées d'air glacé. Pour un Gryffondor, peut-être, le courage était symbolisé par le feu et une humeur ardente. Pas pour un Malfoy. Le courage d'un Malfoy était de la glace, la glace profonde du sud, qui ne fond jamais et ne se fissure jamais, peu importe la pression du soleil. Quand Draco avança de nouveau, il était calme, froid, et aussi prêt qu'il ne le serait jamais.

Il se déplaçait dans la maison dans un état surréaliste. Il n'était pas loin de la cheminée par laquelle il était venu jusqu'à la bibliothèque de son père, mais il lui sembla que cela prenait des heures pour parcourir la distance. Les murs se courbaient et se déformaient autour de lui. Draco pouvait sentir sa propre peur lutter sous la glace de son calme, comme un phoque piégé.

Et je pense que Père me déséquilibre exprès.

Draco plissa les yeux. Il toucha sa baguette, reposant dans la poche de sa robe, et murmura "Finite Incantatem" entre ses dents. La sensation étrange d'étirement disparut, et les murs retrouvèrent leur place normale. Draco ricana légèrement, se demandant si c'était un sort que Lucius avait lancé pour le tester, ou un enchantement sur les murs du Manoir, prêt à s'activer quand un héritier venait affronter le chef de sa famille. Draco n'aurait pas mis cela au-delà de son père, qui avait dit beaucoup dans ses récentes lettres à propos de combien Draco était trop faible, et trop désobéissant.

Pense-t-il que lui obéir me rendra fort ?

Mais Draco connaissait les voies dans lesquelles la pensée de son père s'écoulait, comme des rivières profondes et glacées. Un héritier était censé accumuler de la force en silence, en obéissant parfaitement jusqu'au moment où il serait prêt pour le défi d'affirmer sa propre volonté. Draco n'avait pas montré, du moins à son père, qu'il avait la force nécessaire, et il l'avait désobéi à plusieurs reprises, grandes et petites, depuis la Nuit de Walpurgis.

La dernière lettre de Lucius contenait la phrase : Je me demande si tu es un véritable Malfoy, Draco, vu que tu as fait beaucoup de choses qui ne sont pas dignes de nous.

Draco savait qu'il n'accusait pas Narcissa d'infidélité. Mais Lucius pouvait douter de l'aptitude de Draco autant qu'il le voulait, et le ferait, jusqu'à ce que Draco prouve sa valeur. Lucius l'aimait, Draco le savait, mais c'était un amour aussi haut et froid et noble que l'amour d'un aigle pour l'air—un amour comme un poing de fer. Et il avait fait de son mieux, et Draco était quand même devenu—ce qu'il était devenu.

Je suis à moitié Noir aussi, cependant. Et les Noirs ont—non pas de la faiblesse, mais un autre type de force.

Draco s'arrêta devant la porte de la bibliothèque de son père. Il se visualisa les raisons pour lesquelles il faisait cela. Pendant un instant, il avait pensé à ne dire que les raisons que son père voudrait entendre, mais non, c'était faux, à la fois pour lui-même et pour ses objectifs. Il allait remporter cette confrontation avec ce qu'il était, pas avec un masque glacé. D'ailleurs, Lucius serait parfaitement en droit de déshériter Draco s'il découvrait plus tard que son fils avait gagné par un tour de passe-passe ou avait menti sur ses intentions de demander à être nommé héritier magique des Malfoy; il avait souvent parlé à Draco de ce qui arrivait aux héritiers qui utilisaient la contrainte ou des sorts subtils pour tromper leurs parents afin d'obtenir leur héritage.

C'est probablement l'un des rares moments de sa vie où mon père valorise l'honnêteté, réfléchit Draco, rassemblant toutes ses forces. Il est opaque le reste du temps. Mais aujourd'hui, je vais voir le vrai Lucius Malfoy, autant qu'il va voir le vrai Draco.

L'idée fit courir un frisson d'excitation en lui. Il tendit la main et frappa fermement à la porte de la bibliothèque.

La voix de son père répondit, absolument calme et parfaitement posée. "Entre, mon fils."

Draco ouvrit la porte et entra dans la confrontation.

* * *

Lucius se tourna et considéra Draco. Il nota avec une approbation distante que Draco portait la chemise fine et le pantalon d'un héritier bien voyagé revenant d'un voyage, et non son uniforme scolaire. Il n'aurait pas été surpris que Draco entre ainsi, malgré tout son entraînement et celui de Narcissa.

"Ferme la porte et assieds-toi," dit-il, le premier de nombreux tests. Que Draco obéisse ou non, cela en dirait long à Lucius sur ce pourquoi il était là.

Draco ferma la porte, mais ne s'assit pas. "Je préfère te faire face debout, Père," dit-il.

Lucius acquiesça. Cette confrontation serait probablement courte. Draco était trop brut, trop ouvert, et ne se faisait pas assez confiance pour s'asseoir tandis que Lucius restait debout, comme bien sûr il le ferait. Il y avait déjà des fissures dans sa composition. "Bien sûr, Draco. Dis-moi pourquoi tu es venu." Ces mots auraient commencé l'ancien rituel parmi les vieilles familles de sorciers, celui où un seul sorcier ou sorcière quitterait cette pièce vivant. Abraxas avait utilisé les mêmes mots pour lui, bien qu'ils n'aient pas eu l'intention de se tuer l'un l'autre. Et Lucius avait donné la bonne réponse rituelle. Il espérait que Draco le ferait.

"Je veux que tu me fasses héritier magique des Malfoy," dit Draco franchement.

Lucius dissimula un soupir. Eh bien, il y aura d'autres occasions. Quand il me fera face à nouveau, peut-être qu'il utilisera les mots. "Je ne le ferai pas," dit-il. "Et tu sais pourquoi. J'ai mes raisons pour que tu restes tel que tu es. Tu n'es pas assez fort ni assez digne de ce titre."

Draco leva la tête comme s'il entendait un appel de corne lointain. Lucius ne savait pas comment qualifier l'expression qui traversa ensuite son visage, à part faiblesse. Il n'était pas assez fermé. "J'ai hérité d'un don magique de Julia Malfoy," dit-il. "J'ai effectué le rituel pour l'invoquer, et elle m'a donné son don d'empathie. Tu le sais. Tu as regardé la scène dans la Pensine cet été."

Lucius acquiesça de nouveau. "Et encore une fois, je te dis que tu n'es ni assez fort ni assez digne de ce titre," murmura-t-il. "Le don d'empathie t'empêchera de jamais te Déclarer pour les Ténèbres, Draco. Il t'a affaibli, t'a fait montrer tes émotions plus fréquemment et plus souvent. Et bien qu'il puisse être considéré comme un héritage technique de la famille Malfoy, puisque tu l'as reçu directement d'un ancêtre Malfoy, cela ne signifie pas que je dois te faire mon héritier magique."

"Je ne suis pas ton héritier magique," dit Draco calmement. "Je sais que je ne le suis pas. Ton âme et la mienne ne résonnent pas, Père."

"Vu ta faiblesse, je serais inquiet si elles le faisaient," rétorqua Lucius, attendant de voir si cela briserait son fils.

La lèvre de Draco se retroussa. Une expression des plus étranges apparut dans ses yeux. "Quel âge avais-tu la première fois que tu as lancé le Sortilège de Mort, Père?"

"Dix-sept ans," dit Lucius. "Lors de mon initiation dans les rangs du Seigneur des Ténèbres. Tu le sais, Draco."

"J'avais quinze ans." Draco fit un pas en avant. "Je l'ai lancé sur ce loup-garou, la compagne de Greyback, lors de la bataille de Woodhouse. Je l'ai fait deux années pleines plus jeune que toi, Père. J'ai trouvé et invoqué la haine et la force pour le faire, et survivre. Dirais-tu encore que je suis faible, Lucius?"

Pas mal, pensa Lucius. Draco le testait maintenant, l'appelant par son nom, et évoquant une comparaison dans laquelle Lucius pourrait souffrir, si ce n'était pour d'autres circonstances contrastantes. Mais il allait quand même perdre.

"Oui, je le dirai," répondit Lucius. "Pour cette raison. J'ai complété mon initiation et je l'ai acceptée comme le Seigneur des Ténèbres avait prévu que je le fasse. Tu avais besoin de réconfort, Draco. J'ai vu ton visage après. Tu n'as pas accepté le Sortilège de Mort comme quelque chose de justifié, un sort que tu savais toujours devoir lancer. Tu t'es effondré dans les bras de ton petit ami dès que nous étions loin de Poudlard, je suppose?" Il garda un ton froidement interrogateur.

Draco rit, un son comme la foudre. "Lucius, penses-tu encore que te prosterner devant Voldemort t'a rendu fort?"

Lucius se raidit. Parmi tous les sujets qu'il pensait que Draco pourrait aborder dans cette confrontation, il n'avait pas réalisé qu'il oserait toucher à ses jours en tant que Mangemort.

"Fais attention, mon fils," dit-il, sentant une colère glaciale se répandre en lui, et un ressentiment envers lui-même pour avoir montré même ce léger signe de choc dans la rigidité de ses muscles. "Oh, fais attention. J'ai accepté le rôle de lieutenant auprès du Seigneur des Ténèbres le plus puissant que le monde ait vu depuis des générations. Il était plus fort que Grindelwald, et plus réussi. Les Malfoy ont suivi les Seigneurs des Ténèbres lorsqu'ils sont apparus, sauf lorsque un sorcier de niveau Seigneur est apparu au sein de leur propre famille. J'ai occupé une position qui m'a fait honneur. Tu n'oseras pas en ternir l'image."

« Oh, mais je peux, et je le ferai », dit Draco en avançant d'un pas. « Si cela t'a valu tant d'honneur, Lucius, pourquoi ne pas rester loyal envers lui, comme l'a fait Tante Bella, et aller à Azkaban pour lui ? Au lieu de cela, tu as prétendu avoir été sous l'emprise du Sortilège de l'Imperium tout le temps. Tu m'as dit cela alors que je grandissais, aussi, et il a fallu que Harry me persuade que tu avais été un Mangemort volontaire pour que je comprenne. Donc, tu vois, je n'ai jamais cru que tu étais un suiveur honorable du Seigneur des Ténèbres. D'abord, je pensais que tu étais une victime, et maintenant je suis juste dégoûté par la contradiction. »

Lucius trouva difficile de respirer un instant. Puis il claqua des dents et dit : « Les Malfoy se sont toujours adaptés, toujours survécu. J'ai fait ce que je devais faire pour rester en vie et libre. Les sorciers inférieurs sont jaloux de nous, Draco. J'aurais été embrassé par les Détraqueurs, pas simplement envoyé à Azkaban, s'ils avaient cru que j'étais un Mangemort volontaire. »

« Et tu aurais pu me raconter cette histoire, et je l'aurais acceptée », dit Draco. « Pourquoi m'as-tu dit que tu étais une victime, alors, Lucius ? Pourquoi voulais-tu que ton fils le croie ? » Il inclina la tête sur le côté, un geste que Lucius savait qu'il avait hérité, ou copié, de Narcissa. « Cela pourrait-il être que tu ne voulais pas que je sache que tu avais torturé des enfants ? Tué une famille qui incluait un bébé, au lieu de te contenter d'éliminer le seul sorcier Bones dangereux pour toi ? Cela pourrait-il être que tu avais honte ? »

« Tu aurais trahi le secret », dit Lucius entre ses dents serrées. Et quand cela était-il arrivé ? Il força sa mâchoire à se détendre. « Les enfants bavardent. Je souhaitais garder l'histoire cohérente. »

« Je n'ai jamais bavardé, et tu le sais très bien », dit Draco.

« Tu étais un enfant gâté, choyé, Draco, et tu aurais dit le secret à quelqu'un d'autre pour te donner l'air plus important que tu ne l'étais », répliqua Lucius. « Et oui, je m'attribue une grande part de la responsabilité pour t'avoir fait ainsi. »

Draco ricana, et Lucius fut rappelé au rire de son père. Il plissa les yeux. Il avait vu peu de choses d'Abraxas en Draco auparavant. D'où venait ce morceau ?

Bien sûr. Il a caché une partie de sa force.

Mais cela contredisait ce que Lucius savait de Draco — qu'il était trop ouvert, trop vulnérable, trop faible, pour hériter en tant qu'héritier magique Malfoy, bien que Lucius n'ait pas d'autre choix pour un héritier de sang. Cette force était une contradiction à tout ce que Draco avait montré jusqu'à présent.

Ce qui signifie que c'est le masque. Il me suffit de frapper assez fort, et il se brisera.

* * *

Draco était surpris de voir à quel point il était facile de faire tourner son père en rond. Lucius pensait-il vraiment qu'il n'avait rien appris de lui ? Draco avait été réparti à Serpentard pour une raison. Ce n'est pas parce qu'il n'avait jamais dit ces choses qu'il ne les avait jamais pensées. Il l'avait fait, et parfois il avait ressenti un mécontentement rongeant en regardant son père, mais l'amour et le pragmatisme l'avaient tous deux gardé silencieux.

Il observa le visage de son père et y vit de la détermination, comme si Lucius se préparait à contre-attaquer. Il décida que Lucius avait eu le temps de s'habituer à cette tactique et se préparait à riposter.

Draco se prépara à son tour et rassembla toutes ses raisons, toute sa détermination, pour les assembler en un grand mur, solide comme une montagne, que son père ne pourrait détruire, peu importe à quel point il essaierait.

Et il essaya.

« Tu es un enfant gâté, Draco », dit Lucius, d'un ton aussi paternel que possible. « Tu es trop jeune pour assumer une responsabilité telle que celle que tu me demandes. Même ta façon de demander le montre. Dis-moi, Draco : pourquoi fais-tu cela ? »

Draco soutint son regard. « Parce que je le veux », dit-il. « Parce que mon don d'empathie a changé et est maintenant la capacité de posséder les gens. » Il s'arrêta pour observer et savourer le choc qui envahit le visage de Lucius, même brièvement. « Cela signifie que je peux me déclarer comme un sorcier des Ténèbres si je le souhaite. Et je sais que la possession a également prospéré dans la lignée des Malfoy, une ou deux fois, donc je suis toujours l'héritier de la magie de ma famille. »

« Tu n'as pas hérité directement de la magie de tes ancêtres », dit Lucius. « Et tu n'es toujours pas mon héritier magique. »

Draco lui lança un regard méprisant. « Et je sais que cela n'a pas d'importance, Lucius », dit-il. « Il existe des rituels qui permettent à un sorcier de transférer ses pouvoirs à un autre sorcier à sa mort, s'il le souhaite vraiment. Cela se fait automatiquement avec un héritier magique, mais cela ne le rend pas meilleur. Pourquoi le serait-ce ? Tu fais la confirmation et, si tu le souhaites, organises le rituel, et alors je serai ton héritier magique en vérité, quand tu mourras. J'espère que ce ne sera pas avant quelques décennies, d'ailleurs », ajouta-t-il. « Je veux que tu sois vivant pour voir ce que je vais accomplir, et pour me voir te surpasser. »

Il dut retenir son rire en observant le visage de Lucius changer à nouveau. Il parierait son amour pour Harry que son père essayait de réconcilier ce qu'il savait de Draco avec les mots qui sortaient de la bouche de Draco, qui ressemblaient à des insultes calculées, dirigées, et échouait.

Ce qu'il ne sait pas, c'est que c'est moi, exulta Draco. Fabriquer des insultes à la volée est quelque chose que je sais bien faire, comme les sorts. Ce n'est pas parce qu'il doit planifier ce qu'il dit à l'avance que je dois le faire.

« Ces rituels sont laids et barbares », commença Lucius, « et personne dans la famille Malfoy ne les a utilisés depuis treize générations. »

Draco haussa les épaules. « Parce que nous avons eu la chance d'avoir une lignée ininterrompue d'héritiers magiques, et tous nos pouvoirs pouvaient se transférer automatiquement », dit-il. « D'ailleurs, que s'est-il passé dans cette quatorzième génération en arrière ? Quelqu'un en a utilisé un, n'est-ce pas ? Et c'était pour le bien de la famille, afin que nous puissions nous adapter et survivre. Pourquoi es-tu si réticent à me confirmer comme ton héritier magique maintenant, Lucius ? Adapte-toi et survis. Tu veux un héritier magique. Je veux en être un. Nous gagnons tous les deux. »

« Je ne l'utiliserai pas, » cracha Lucius. « Je n'utiliserai pas l'un de ces rituels. »

Draco haussa de nouveau les épaules.

« Et arrête ça, » dit Lucius. « C'est un geste de paysan. »

« Je t'ai vu hausser les épaules, tu sais, Lucius, » répliqua Draco. « Tu n'es pas convaincant. » Son esprit était rempli de souvenirs que son père ne voudrait certainement pas qu'il ait, non seulement du haussement d'épaules, mais aussi du fait qu'il avait surpassé son père en danse quand il avait douze ans, lorsqu'il avait découvert que Lucius était celui qui avait donné le journal possédé de Riddle à Harry. Le souvenir inspira une autre insulte. « Tu n'es pas non plus convaincant dans ton rôle de gardien de l'honneur familial, » ajouta-t-il. « Bien sûr, tu as perdu prise là-dessus il y a trois ans, n'est-ce pas ? »

Une fois de plus, le coup fit mouche, et les lèvres de Lucius se serrèrent si fort que Draco pensa presque qu'il allait se blesser rien qu'avec ça. Il garda son exultation hors de son visage, se limitant à un haussement de sourcils moqueur. Vraiment, pourquoi était-ce si facile ?

Parce que mon père m'a sous-estimé. Gravement. Il m'a jugé en se basant sur lui-même. Draco pensa à certains des commentaires que Lucius avait faits dans ses lettres, qu'il désapprouvait la façon dont Draco agissait avec Harry parce que ce n'était pas la façon dont Lucius agissait avec Narcissa. Il n'aime que deux personnes, ma mère et moi, et il est aveugle aux autres formes d'amour.

Il est même aveugle au fait que je pourrais aimer différemment de lui. Et en même temps, penser différemment à ce sujet signifierait douter de son propre jugement, ce qu'il ne fait presque jamais. Il s'est enchaîné dans des certitudes. Pas si flexible et adaptable, après tout.

« Il me suffit de refuser de faire de toi l'héritier magique, » dit Lucius, très doucement, « et il n'y a rien que tu puisses faire à ce sujet. »

« Oh, si, il y a, » dit Draco.

« Quoi, alors ? »

Draco inclina la tête. « Eh bien, je vais te donner une liste partielle, puisque je ne veux pas révéler toutes mes tactiques à un ennemi, » dit-il. « Mais la voici. Je peux révéler nos problèmes familiaux à la Gazette du Sorcier, et leur dire les vraies raisons pour lesquelles tu ne veux pas faire de moi l'héritier magique. Je peux refuser de devenir ton héritier de sang à moins que tu ne fasses de moi l'héritier magique, et ne te laisser personne à qui léguer quoi que ce soit. » Il sourit à Lucius, comme s'il envisageait sérieusement la prochaine tactique qu'il nommait. « Je peux te posséder et te forcer à me confirmer, et alors ta fierté t'empêcherait de revenir sur la confirmation. »

Le visage de Lucius était maintenant tout pâle. « Quelqu'un le saurait, » dit-il.

Draco leva les sourcils. « Comprends-tu vraiment ce que je veux dire quand je parle de possession, Lucius ? Ce n'est pas comme le sortilège de l'Imperium. Je bouge avec ton corps, je gesticule avec tes mains, et je parle avec ta voix, tandis que tu es piégé dans un coin de ton esprit, impuissant à intervenir. Et j'ai possédé Dumbledore, et je l'ai retenu. » Lucius n'avait pas besoin de savoir combien de temps cela avait duré. « Je pense que ce serait beaucoup plus difficile à détecter que le sortilège de l'Imperium, vraiment, et je suis sûr qu'il n'y a pas de lois disant qu'il est illégal de posséder ton père et de le forcer à te confirmer comme héritier magique. Le don de possession est trop rare. »

« Cela concerne ton petit ami. » La voix de Lucius était basse et désagréable, et Draco comprit qu'il avait enfin percé l'obstination de son père, et voyait l'honnêteté qu'il avait supposé voir dès le début. Merci Merlin. Il était temps qu'il se mette au diapason. « Tu fais cela uniquement parce que tu penses qu'il ne voudra pas de quelqu'un qui n'est pas l'héritier magique de sa famille. »

Cela fit rire Draco. « Es-tu fou, Lucius ? Bien sûr que non. Harry ne regarderait pas deux fois quelqu'un juste parce qu'il est un héritier magique. » Il cherche d'autres choses, comme la compassion, et c'est là que je pourrais ne pas être capable de le retenir. « J'admets que je veux le courtiser correctement, et j'ai besoin d'être un héritier magique de notre famille pour pouvoir utiliser le rituel que j'ai en tête. Et je suis sûr qu'il me posera toutes sortes de questions sur le rituel quand je lui dirai que je veux le courtiser, donc j'aimerais pouvoir le rassurer que j'ai tout en ordre. » Il inclina la tête, assuré, confiant, sentant qu'ils étaient tous deux en chute libre d'une montagne et qu'il était le seul à avoir des ailes. Lucius était meilleur dans les situations étudiées et pratiquées, et lui était meilleur dans les situations en mouvement. « J'aime Harry, Lucius. Cela ne va pas changer. Tu devrais t'y habituer. »

« Tu n'es pas digne de courtiser un sorcier de niveau Lord, avec les faiblesses que tu as, » dit Lucius, le visage tordu. Draco supposa qu'il était forcé de changer d'avis sur son fils maintenant, mais il résistait encore visiblement. « Un vrai Malfoy aurait ses propres intérêts et ambitions à cœur. Tu penses t'adapter à Potter… »

« Il ne s'appelle plus Potter, » dit Draco aimablement. Intérieurement, il exultait. Lucius était déstabilisé s'il avait oublié cela.

« À Harry, » dit Lucius, avec un regard noir signifiant qu'il en voulait même à Harry d'avoir abandonné son nom de famille à cet instant, « et non pas te tenir pour toi-même. Ne mens pas, Draco. J'ai vu la façon dont tes yeux le suivent. Tu ne penses qu'à lui. »

Draco inclina la tête et fredonna. Et il avait aussi la réponse à cela, montant doucement à ses lèvres comme il n'aurait pas pu l'imaginer avant cette confrontation. « C'est parce que je pense à l'avenir, Lucius, et pas seulement au présent. Oui, pour l'instant, je ne sais pas tout ce que je veux, et beaucoup de ce que je veux, c'est Harry, et je ne me tiens probablement pas assez sur mes propres pieds. » Mais c'est encore suffisant pour te faire face et te surpasser comme ça, n'est-ce pas, Père, sans l'aide de Harry ? « Mais je sais que je peux changer, et, contrairement à toi, je ne pense pas avoir besoin que ce changement soit accompli immédiatement. Tu veux que je sois une petite statue parfaite qui ne change plus jamais. Et cela va à l'encontre de l'adaptabilité des Malfoy dont tu viens de me parler, la même qualité qui t'a permis de survivre à Voldemort. » Il remarqua avec délice que Lucius avait tressailli à ce nom. « Je vais changer, au contraire, pour devenir qui je suis et qui je veux être à mon propre rythme. Pire encore que de me changer juste à cause de Harry serait d'essayer de me changer en quelqu'un 'indépendant' de lui juste parce que quelqu'un d'autre m'a dit que je devrais. Je ne laisse pas les désirs des autres me guider de cette façon, Lucius. Je veux ce que je veux, et si je veux prendre du temps pour découvrir comment je devrais changer, alors je prendrai ce temps. »

« C'est ridicule, » claqua Lucius. « C'est insensé. Tu es faible. Tu dépends trop de Harry. Tu passes trop de ta vie à graviter autour de lui. »

« Je sais que tu penses que je devrais l'aimer comme tu aimes Mu—Narcissa, » dit Draco, décidant au dernier moment que l'appeler « Maman » affaiblirait sa posture de force. « Mais je ne l'aime pas de cette façon, et tu devras vivre avec ça aussi. Une partie de ce que je suis est liée à lui. Ça va. J'accepte cela. Je le veux même ainsi. » L'expression d'horreur sur le visage de son père allait vraiment le faire rire si Lucius ne s'arrêtait pas. « J'ai besoin de lui, et essayer de changer cela serait stupide. Donc je ne l'ai pas choisi par pure force désintéressée, comme tu as choisi Narcissa et comme elle t'a choisi, mais ça n'a pas d'importance. Harry s'inquiétait de la même chose, une fois, quand il croyait m'avoir contraint à l'aimer avec la force de sa magie. Je lui ai dit qu'il était impossible de distinguer la véritable amitié de la magie, et que cela m'était égal. Et maintenant, il m'est impossible de distinguer combien est un choix et combien est un besoin. Je m'en fiche. J'examinerai ce qui doit changer et quand cela doit changer, et je le changerai si nécessaire. Mais personne d'autre ne va me presser là-dedans, personne d'autre ne va me précipiter. Ni toi, ni Harry, ni Snape, ni Narcissa. Personne d'autre dans le monde. Je ne suis pas une statue parfaite et figée. Je ne suis pas le spectateur parfaitement indépendant et désintéressé que serait quelqu'un choisissant Harry pour son pouvoir. Je ne suis pas un duelliste fou qui ignore sa faiblesse et essaie d'augmenter ses forces jusqu'à ce qu'il soit inévitablement vaincu. » Draco prit une profonde inspiration, sentant que les mots suivants étaient incroyablement importants, pour une raison quelconque. « Je ne suis pas toi, Lucius. »

Et il les vit faire leur effet.

* * *

Lucius pouvait le voir maintenant, en fait. Il se demandait comment il avait pu passer à côté si longtemps.

Il était fier de pouvoir survivre parce qu'il ne faisait pas d'erreurs stupides, parce que, une fois confronté à la réalité, il l'acceptait et la suivait. Il l'avait fait lorsque son père était mort, lorsque le Seigneur des Ténèbres était tombé, lorsqu'il avait réalisé qu'il n'avait pas d'autre choix que de s'allier avec Harry, lorsqu'il avait vu comment le Ministère avait changé après le départ de Fudge. Il pouvait essayer de garder ses options ouvertes, comme il l'avait fait autrefois dans son alliance avec Harry, mais quand ses choix étaient coupés, il pouvait prendre le seul qui restait.

Et la seule conclusion raisonnable maintenant était qu'il s'était trompé sur Draco, qu'il s'était trompé sur le genre de force qu'il avait. Continuer à le nier juste pour flatter sa propre fierté serait agir de manière encore plus stupide.

Il avait sous-estimé son fils. Il n'avait fallu que quelques insultes à Draco pour le faire craquer. Ses propres coups avaient eu peu d'impact. Cela n'aurait pas dû arriver, n'aurait pas eu lieu si Lucius avait été un peu plus lucide, mais c'était arrivé, et Draco s'était révélé ne pas être la falaise de glace que Lucius l'avait méprisé de ne pas être, mais un survivant féroce, rapide et souple. Il avait cette rapidité qui permet aux sorciers de gagner sur le champ de bataille, quand il voulait l'avoir.

Lucius l'avait vu ébranlé par le passé, avait vu son fils incapable de contrer les insultes et perdre son sang-froid, et il était d'avis que Draco devait faire appel à sa détermination plus souvent. Mais cela n'excusait pas sa propre erreur profonde en niant la nature de l'adversaire qu'il affrontait.

Il tendit la main à son fils, qui n'était ni lui, ni Abraxas, et n'était aucun des Malfoy que Lucius avait étudiés depuis treize générations, mais qui pourrait sûrement être l'héritier de Septimus Malfoy, qui avait convaincu sa mère de lui transférer ses pouvoirs à sa mort, même si Septimus n'était pas son héritier magique. "Tu m'as affronté," dit-il. "Je ferai ce que tu as demandé."

Draco lui sourit. "Merci," dit-il. "Je suis content." Et ce furent, sinon les mots conclusifs du rituel, au moins des mots appropriément simples. "Tu me confirmeras comme héritier magique ?" demanda-t-il, pour s'en assurer.

Lucius acquiesça.

"Et tu utiliseras le rituel pour me transférer ta magie quand tu mourras ?"

Lucius lui lança un regard rapide et réprobateur, et Draco acquiesça, comprenant qu'il était allé trop loin. Il n'avait pas demandé cela, seulement suggéré, et avec la confrontation terminée, ils étaient à nouveau père et fils. Il n'avait pas le droit de demander quelque chose que Lucius ne voulait pas encore donner.

"Alors devrions-nous aborder la confirmation maintenant ?" Draco se tourna vers la porte, mais regarda son père par-dessus son épaule avec expectative.

Lucius l'étudia un long moment.

Il n'y avait jamais eu beaucoup de place dans sa vie pour la joie. Le plus proche qu'il pouvait se souvenir d'en ressentir était lorsque Narcissa avait accepté de l'épouser, et lorsque Draco était né. Lucius mit un long moment à reconnaître l'émotion qui montait en lui avec autant de détermination qu'une plante verte forçant son chemin à travers une pierre.

Il avait élevé un fils qui était un héritier digne. Il avait passé des années à se réconcilier avec le fait qu'il avait gâté Draco, l'avait tellement indulgé qu'il avait peu de chances d'en faire un Malfoy convenable, et avec le fait qu'il n'était pas l'héritier magique de Lucius. Et maintenant, Draco lui avait prouvé qu'il avait tort, et lui avait donné un héritier digne dans le processus.

Il avait commis une erreur, mais cela l'avait empêché d'en commettre une autre, plus profonde encore—ne voir que juste assez de Draco pour essayer de le modeler dans une direction absolument contraire à celle qu'il voulait suivre. Au lieu de cela, il l'avait laissé presque seul, et Draco avait grandi et s'était épanoui sans son interférence.

"Nous le ferons," dit-il, et dépassa Draco pour prendre la tête, laissant la joie grandir en lui pour le moment. Ce n'était pas comme si les autres émotions ne reviendraient pas plus tard.

J'ai un fils. Et il est digne.

*Chapitre 85*: Malfoy, une Histoire

Merci pour les commentaires sur le dernier chapitre !