Le blog de Serpentfou

Mes fictions et mes opinions dont tout le monde se fout

🇫🇷 Français

Saving Connor

Icône de l’article

Resume

Traduction de la saga : ‘Saving Connor’ de l’auteur Lightning on the Wave , réunit en une seule grande histoire pour en faciliter la lecture.

Univers alternatif, HP/DM slash éventuel, Harry est très Serpentard ! Le jumeau de Harry, Connor, est l'Élu, et Harry est dévoué à le protéger en passant pour quelqu'un d'ordinaire. Mais certaines personnes ne laisseront pas Harry rester dans l'ombre... COMPLET

Chapitre Soixante-dix-huit : Rogue, Harry, et leurs Problèmes

"Monsieur ?"

Rogue leva brusquement les yeux. Harry le regardait autour du coin de la porte de son bureau, son visage affichant une expression polie mais inflexible, comme s'il allait traîner Rogue dehors et le forcer à se réconcilier avec le loup-garou. Il posa soigneusement le texte de Potions qu'il était en train de réviser pour se rappeler les utilisations du sang de dragon et se tourna pour fixer son pupille.

"Qu'est-ce que tu as en tête cette fois-ci ?" demanda-t-il franchement. Quand je sais qu'il va me faire faire quelque chose de fou de toute façon, je devrais savoir ce que c'est dès que possible, pour que je puisse nous protéger tous les deux des conséquences de sa stupidité.

"Que j'en ai vraiment marre de ne pas pouvoir te faire confiance," dit Harry joyeusement, et il entra dans le bureau, fermant la porte derrière lui. Rogue ressentit un spasme d'alarme pour les ingrédients de Potions volatils autour des murs, mais Harry n'y prêta aucune attention, fixant intensément le visage de Rogue. "Que j'en ai vraiment marre que tu ne puisses pas me faire confiance, même pour faire quelque chose d'aussi basique que de prendre soin de moi ou de tester ma propre magie sans qu'un garde soit assis à côté au cas où je mettrais le feu à quelque chose."

« La dernière fois, tu t'es littéralement mis le feu », dit Rogue d'un ton sombre. Il n'était pas question qu'il laisse Harry oublier cela.

« Oui, mais ce n'était pas intentionnel », répondit Harry, puis il fit une pause et secoua la tête avant de reprendre avec le même enthousiasme légèrement maniaque. « Et je ne suis pas venu ici pour te parler de ça, pas encore. Je voulais te demander si tu accepterais d'aller voir Vera, la Voyante, et de la laisser examiner nos âmes pendant qu'elle nous parle. »

Rogue s'étouffa. Puis il dit : « Le loup-garou t'a ensorcelé. Ce ne peut pas être l'Imperium, car tu es capable de le repousser. Garde le contact visuel, Harry, pour que je m'assure que ce n'est pas autre chose qui affecte l'esprit. Peut-être que cela n'affecte que la bouche, et que tu te réprimandes en silence pour avoir dit une chose aussi ridicule. Il existe des potions qui transforment tous les mots en absurdités… »

« Est-ce vraiment une suggestion si ridicule ? » Harry semblait à la fois exaspéré et offensé. « C'est pourquoi nous avons besoin d'elle. Tu penses toujours que personne d'autre ne voudrait voir ton âme. »

« Je sais à quoi ressemble mon âme. » Rogue lança un regard noir à Harry, un regard qu'il savait être véritablement horrible ; il avait effrayé Lupin ce matin, lorsqu'il avait rencontré le loup-garou sortant du bureau de la Directrice. McGonagall avait apparemment dit à Lupin qu'il devait quitter l'école, qu'elle ne lui ferait plus confiance pour agir en tant que directeur de la maison Gryffondor. Lupin avait été si en colère que ses yeux brillaient d'ambre, et pourtant il avait rétréci en voyant Rogue. « Je ne vois aucune raison pour que quiconque vienne fouiller et farfouiller dedans. Imagine un marécage de poix à minuit noir, Harry, et tu auras mon âme. »

« Tu sais que ce n'est pas vrai », dit Harry patiemment, « sinon tu ne te soucierais jamais de quelqu'un d'autre que toi-même. Tu as changé, et je pense qu'il est temps de voir à quel point. Viendras-tu avec moi voir Vera ou pas ? »

Rogue grogna entre ses dents. « Pas de bon gré. »

Harry le regarda un moment, puis hocha la tête. « Très bien. Viens me parler dans tes quartiers, alors. » Il jeta un coup d'œil pour la première fois aux ingrédients de potions accrochés aux murs. « Je ne voudrais pas corrompre tes expériences, ni endommager les futures, avec la quantité de magie que je risque de libérer. »

« De quoi parlerons-nous ? » demanda Rogue. Il prit conscience qu'il serrait le livre de potions comme un bouclier en se levant, mais il ne pouvait pas s'en soucier. Harry savait que cela le rendrait vulnérable. Harry l'avait vu plus vulnérable encore, quand la douleur dans sa jambe était une chose hurlante et non une souffrance persistante et tenace.

« Pourquoi nous ne pouvons pas nous faire confiance », dit Harry, le regardant droit dans les yeux. « Pourquoi je suis encore en colère contre toi pour avoir transmis les informations sur mes parents et Dumbledore au Ministère. Pourquoi tu ne me fais pas confiance pour rester seul une heure sans prendre feu. Ce genre de choses. »

Rogue le regarda fixement. Harry ne montrait aucun signe de recul ou de détournement du regard. Rogue n'était pas sûr de ce qui avait provoqué cela — la conversation avec le loup-garou, dont Harry ne lui avait pas donné plus que quelques détails, ne devrait pas l'avoir fait — mais il était évident qu'ils allaient avoir cette conversation maintenant ou plus tard. Et la remettre à plus tard pourrait entraîner Harry à se présenter à sa porte avec la Voyante la prochaine fois, et à la laisser examiner l'âme de Rogue avant que celui-ci ne puisse l'en empêcher.

« Très bien, » dit Rogue, espérant que sa voix paraisse peu aimable et ni pleine d'espoir ni en colère. « Mes appartements. » Il quitta le bureau d'un pas vif, laissant à Harry une vue complète de son dos, et non de son visage pâle ou de ses mains serrées.

* * *

Harry laissa Rogue choisir son siège lorsqu'ils entrèrent dans ses appartements. C'était Harry qui était venu brusquement et avait exigé qu'ils fassent cela. Il était juste que Rogue choisisse le terrain.

Rogue décida de s'asseoir sur le canapé devant le feu, peut-être pour sentir la chaleur réconfortante dans son dos, peut-être pour que Harry doive s'asseoir sur la chaise plus petite et plus vulnérable. Harry ne s'en souciait pas vraiment. Ce qui comptait le plus pour lui, c'était qu'ils allaient enfin parler de cela, et, qu'il y ait Vérité ou pas, ils ne partiraient pas tant qu'ils n'auraient pas construit une nouvelle base de confiance ou réparé celle qui était endommagée.

« Monsieur, » dit Harry, une fois assis. « De quoi voulez-vous parler en premier ? »

Rogue le fixa en silence pendant un long moment. Puis il dit : « Pourquoi ne me dis-tu pas la raison principale pour laquelle tu ne me fais toujours pas confiance ? Je pensais que tu le faisais, Harry, après la Chambre. »

Harry soupira et se frotta les yeux avec sa main. « Je pensais que c'était au moins réparé assez pour que nous n'ayons pas besoin de faire ça, » admit-il. « Puis j'ai réalisé, hier, que j'avais automatiquement supposé que tu avais utilisé la légilimancie sur Remus parce que tu le détestes, pas parce que tu pensais que cela m'aiderait ou me protégerait. »

« C'est faux. » La voix de Rogue était devenue plate.

« Je sais. » Harry abaissa sa main sur ses genoux et regarda Rogue d'un air désolé. « Mais c'est une de ces choses dont tu dois parler. Y a-t-il quelqu'un d'autre dont tu aurais lu l'esprit aussi volontiers, monsieur ? Qui soit vivant, je veux dire ? Je pourrais te voir lire l'esprit de Sirius, ou de Dumbledore, si tu pouvais dépasser sa propre légilimancie. Mais lirais-tu l'esprit de la Directrice, ou de Flitwick, juste au cas où ils cacheraient quelque chose de désagréable dans leurs pensées ? »

« C'était plus qu'un simple cas. »

Harry attendit, mais Rogue n'élabora pas. Il semblait qu'il allait devoir faire tout le travail, du moins pour cette partie de la conversation. Eh bien, il ne s'attendait pas à moins. Il voulait récupérer son tuteur, et son tuteur était tout à fait content de rester dans le trou qu'il avait creusé pour lui-même comme un crapaud. Harry sortirait le crapaud.

« Aurais-tu demandé la permission à la Directrice, d'abord, avant de lire ses pensées ? » demanda-t-il. « Au professeur Flitwick ? Au professeur Chourave ? »

Rogue le fixa droit dans les yeux, cette fois sans froncer les sourcils, sans aucune expression du tout. Harry attendit. Rogue utilisait souvent le silence pour déstabiliser les élèves et leur faire avouer leurs crimes avant qu'ils ne soient prêts. Mais cela pouvait aussi être utilisé contre lui, et Harry savait que sa conviction — à ce point — était plus grande que celle de Rogue. Il attendit, et Rogue craqua.

« Il n'y a personne d'autre qui soit si dangereux ! » rugit-il enfin. « Il n'y a personne d'autre qui ait une malédiction qu'il peut propager à quiconque dans l'école d'une simple morsure ! Et Minerva est d'accord avec moi, Harry. Elle a renvoyé Lupin ce matin, et m'a dit qu'elle ne pouvait pas avoir un Directeur de Gryffondor qui était plus dévoué à autre chose qu'à la sécurité de l'école. »

Harry grimaça. Il savait que McGonagall ferait quelque chose comme ça, mais il ne s'était pas attendu à ce que ce soit si tôt. Il inspira profondément et se rappela que Remus allait bien. Après tout, il avait créé ce compte chez Gringotts pour lui, et Remus pouvait vivre grâce à cela.

Mais c'est plus que ça. C'est le symbolisme des choses. McGonagall vient de renvoyer le seul loup-garou qui ait jamais été le bienvenu à Poudlard. Il n'a maintenant plus de travail. Même s'il n'était payé qu'en nourriture, vêtements et potion Tue-Loup, le fait qu'il pouvait vivre parmi et avec d'autres sorciers est un important signal que certains d'entre nous acceptent les loups-garous.

Harry se dit que ce n'était pas le problème en ce moment ; sa conversation avec Rogue l'était, et Rogue n'avait probablement soulevé ce sujet que pour le distraire. Harry reconnaissait la manœuvre. Il l'avait utilisée lui-même d'innombrables fois, surtout quand il voulait que Narcissa Malfoy cesse de s'inquiéter pour lui ; il lui suffisait de parler de Drago, et elle se concentrait sur ce que son cher petit garçon voulait et avait besoin, avec moins de préoccupations pour Harry lui-même. Harry gardait une expression volontairement agréable sur son visage. "Alors, vous admettez que vous n'auriez pas lu dans l'esprit de quelqu'un d'autre à part Remus sans au moins demander d'abord."

"Ça n'a rien à voir avec le fait qu'il soit un Maraudeur," dit Rogue rapidement, son visage s'assombrissant. "Cela a tout à voir avec le fait qu'il soit un danger pour vous. Vous oubliez, j'ai traité Dumbledore de la même manière."

"Et Dumbledore était un Gryffondor et un ami des Maraudeurs," dit Harry, en hochant la tête, "celui qui les a gardés à l'école quand ils auraient dû être expulsés pour vous avoir blessé."

Rogue commença à répondre, puis s'arrêta, le fixant du regard.

Harry comprit la cause de ce regard un instant plus tard. "Bien sûr que je ne pense pas que ce qu'ils vous ont fait était juste !" s'emporta-t-il. "Honnêtement, monsieur, vous êtes tellement habitué à être seul avec vos griefs que je pense que vous avez oublié que d'autres personnes peuvent compatir avec eux. J'aurais fait ce que j'aurais pu pour m'assurer que Sirius et James paient pour ça. Il y a juste le petit détail que je n'étais pas encore né à l'époque, voyez-vous."

Rogue se ressaisit face au sarcasme. "Dumbledore était une menace," dit-il, "du moins en ce qui concerne les élèves de Serpentard. Et, au cours des dernières années, il était une menace pour vous. Et Lupin aussi."

"Alors vous auriez pu aller voir la directrice, et lui dire ce que vous saviez sans recourir à la Legilimancie," dit Harry. "En plus, je pense que nous parlions d'autre chose, monsieur. Pensez-vous vraiment que personne ne serait jamais d'accord pour dire que votre quasi-mort ou votre infection par un loup-garou était une erreur ?"

"Bien peu de gens ont jamais été en sympathie avec cela." Rogue le regardait de haut comme si Harry était Connor au lieu de lui-même. "Dumbledore et Minerva ont tous deux refusé d'envisager l'expulsion de Black ou Potter. Minerva a retiré des points à leur maison et leur a donné des retenues, et c'est tout. Et Dumbledore m'a dit que je devrais essayer de comprendre ce qui les aurait poussés à faire cette farce, que je devrais essayer de me faire plus d'amis et être plus gentil." L'amertume étranglait sa voix comme les cendres dans une cheminée.

« Alors je comprends pourquoi tu les détestais tant, » dit Harry. « Mais penses-tu vraiment que la directrice n'a pas changé en vingt ans, monsieur ? »

« Ce n'est pas elle qui m'inquiète. » Snape fit un geste de la main pour rejeter la question. « Je suis préoccupé par le fait que Lupin était un danger pour toi. »

« Parce qu'il était un Maraudeur. »

« Parce qu'il était un danger pour toi. » Snape le fixa avec insistance. « As-tu oublié, Harry, qu'il a soupçonné ce qui t'arrivait pendant longtemps avant d'essayer de faire quelque chose ? Et même là, ce qu'il a fait, c'est attaquer Black dès qu'il a été libre, pas te réconforter ou s'excuser auprès de toi. La bête en lui voulait de la chair. S'il comprend des émotions humaines comme la compassion, il y a bien peu de preuves pour le montrer. Simplement parce qu'il était doux, tout le monde a supposé qu'il était gentil. Je pense que c'est faux. »

« Tu vas trop loin, » dit Harry doucement, en plissant les yeux. Il aurait presque souhaité pouvoir amener Snape à sa conversation avec Remus hier, même s'il aurait dû mettre Snape sous un Sortilège de Silencio pour qu'ils puissent dire quelque chose de constructif. « Remus était vraiment contrarié d'avoir à me trahir hier— »

« Il n'avait pas à te trahir, Harry. » La voix de Snape ressemblait maintenant à de la pluie frappant du gravier. « Il est faible, et l'a toujours été. Il a juste décidé maintenant qu'il devait céder à la bête, au lieu de s'en cacher. C'est la seule différence— »

« Il a choisi, » dit Harry. « Je déteste ce qu'il a choisi. Je ne suis pas d'accord avec ça. Je déteste qu'il pense que mordre d'autres personnes est acceptable. Mais toi—tu fais comme s'il était obligé de choisir le chemin de la rage et du meurtre parce qu'il n'est pas humain. »

« Il ne l'est pas ! »

Harry cligna des yeux plusieurs fois. Le seul son pendant les quelques moments suivants était le souffle rauque de Snape, entrant et sortant de ses poumons comme s'il avait couru une course. Harry s'assit, et réfléchit, autant qu'il le pouvait face à un préjugé qu'il ne soupçonnait même pas d'avoir découvert.

« Eh bien, » dit-il enfin. « Ça explique beaucoup de choses. »

Snape se détourna de lui, passant une main distraitement dans ses cheveux. Sa mauvaise jambe tremblait, et Harry ressentit une pointe de tristesse, en pensant que cette blessure indiquerait probablement la vulnérabilité de Snape pendant longtemps—et pas seulement en limitant ses mouvements, comme elle le faisait maintenant.

« Monsieur— »

« C'est vrai, » dit Snape à voix basse, sans jamais lever les yeux. « Les loups-garous ne sont pas humains, Harry. Ils sont les esclaves des bêtes à l'intérieur. » Harry aurait pu le croire si ce n'était pour le tremblement sous-jacent dans sa voix. Snape ne disait pas cela pour convaincre Harry à propos de Remus. Il le disait parce que—

« Merlin, » souffla Harry. « Tu as peur de lui. Tu as peur d'eux tous, et tu n'as jamais voulu que quelqu'un le sache. »

Le regard de Snape se fixa sur lui. Harry vit la colère et la terreur se mêler là, comme des éclats de verre qui s'entrechoquent. La façade de Snape avait été complètement détruite. Harry secoua la tête en silence, et posa sa question suivante avant de pouvoir y réfléchir à deux fois.

« Comment diable as-tu survécu à l'espionnage ? Tu aurais dû travailler aux côtés de Fenrir Greyback. »

Snape reconstruisit son masque à certains endroits, bien que sa voix tremblât encore lorsqu'il parlait. « Greyback suivait les ordres de Voldemort et ne mordait pas les autres Mangemorts sous forme humaine. Je lui faisais confiance pour être terrifié par le Seigneur des Ténèbres. S'il m'avait touché, il aurait été privé du plaisir de futures tueries. Et je pouvais facilement demander à chasser ailleurs les nuits de pleine lune. Le Seigneur des Ténèbres était au courant de ce qui m'était arrivé à cause de Lupin. Il approuvait même mes croyances, car tout en utilisant les loups-garous, il les considérait comme souillés. Ce sont des bêtes pour lui. Il peut aussi utiliser les Nés-Moldus, mais cela ne signifie pas qu'il ne les tuera pas et ne les réduira pas en esclavage à la fin. »

Harry acquiesça, comprenant mieux son mentor qu'il ne l'avait fait jusqu'à présent. Snape détestait se sentir impuissant. S'il avait une peur véritable et sincère, il ne serait pas surprenant qu'il l'ait dissimulée pour sauver sa vie et n'ait jamais reconnu que c'était la terreur qui le motivait. Et, bien sûr, tant que Dumbledore était vivant, il aurait dû cacher son dégoût s'il voulait travailler sous un directeur qui ne pensait pas que les loups-garous étaient des monstres.

Mais McGonagall a déjà montré qu'elle est différente. Désormais, c'est une croyance qui va lui causer des problèmes s'il travaille avec moi.

« Cela a dû te coûter beaucoup d'entrer dans la bataille de Woodhouse lors d'une nuit de pleine lune », dit-il.

Snape secoua légèrement la tête. « Les loups-garous étaient dans une autre partie de la vallée, et sous l'effet de la Potion Tue-Loup. Et au moment où nous avons réalisé que c'était une embuscade et que nous pouvions réellement faire face à des loups-garous là-bas, je crois que Greyback et sa compagne étaient déjà morts. » Il resta silencieux un moment, puis ajouta : « Et avec toi là, Harry, je pouvais transformer ma terreur en rage pour ta sécurité. J'ai toujours été bon pour transmuter la peur en colère, de toute façon. »

« Je sais. » Harry prit une profonde inspiration. « Mais, monsieur, maintenant tu devras trouver un autre ensemble de tactiques. Je vais travailler souvent aux côtés de loups-garous en essayant de trouver une solution à leurs problèmes, et cela signifie que tu seras souvent en contact avec des gens que tu crains et détestes. Je veux que tu saches que je sympathise avec ce qui t'est arrivé à cause de James et Sirius, mais je pense que ton préjugé contre les loups-garous est erroné, stupide et contre-productif. »

« Ce sont des bêtes », dit Snape. « Je ne dis rien, Harry, sur le fait que ce soit de leur faute s'ils ont été mordus. Les loups-garous comme Greyback sont rares. Je le sais. Mais cela les change, la morsure. Tout comme quelqu'un sous l'Imperium peut causer beaucoup de dégâts qui ne sont pas directement de sa faute, ils apporteront le sang et la ruine si tu travailles avec eux. »

Harry soupira. « Tu ne penses pas que tu peux surmonter ça ? »

Snape le regarda avec hauteur. « Je ne vois pas pourquoi je devrais le faire. Mon attitude est la plus raisonnable et sensée. »

« Tu devras le faire à cause de moi, » lui dit Harry. « Je peux t'assigner ailleurs, comme l'a fait Voldemort, mais je sais que tu ne voudras pas toujours ça, à cause de ton désir d'être à mes côtés pour me protéger. Tôt ou tard, tu devras faire face à une situation où tu te bats à mes côtés et où des loups-garous se battent à mes côtés, sous forme de loup, même. Peux-tu supporter ça ? »

Snape ferma les yeux et ne dit rien pendant un long moment. Puis il dit : « Je vais essayer. »

« Merci, » dit Harry doucement. Il était encore un peu ébranlé par la profonde haine et la profonde peur de Snape. Il n'avait pas ressenti la moindre trace de cela chez Snape depuis si longtemps. Bien sûr, Snape était un maître Occlumens, habile à ne ressentir que les émotions qu'il voulait ressentir — et il était possible qu'il ait montré des signes de cela, et que Harry les ait rejetés comme étant simplement de la haine pour un Maraudeur, un compagnon de James Potter. Harry était désespérément heureux d'avoir découvert cette faiblesse maintenant, plutôt qu'en plein milieu d'une bataille.

Bien sûr, pensa-t-il, alors que Snape ouvrait les yeux et se tournait vers lui, cela signifie qu'il va riposter, essayer d'équilibrer les secrets qui sont partagés et répandus aujourd'hui.

« J'ai répondu à tes questions, » dit Snape, d'une voix presque normale. « Et je veux que tu répondes à une des miennes. »

Harry inclina la tête.

« Pourquoi es-tu encore si en colère contre moi pour avoir déposé des accusations de maltraitance contre tes parents et Dumbledore ? » demanda Snape doucement.

Harry se sentit se figer un instant. Mais Snape avait fait preuve d'un courage incroyable en avouant sa propre peur ; pouvait-il en montrer moins ? Il leva la tête et dit : « Je ne suis pas entièrement en désaccord avec ce que tu as fait, maintenant que j'ai eu quelques mois pour y réfléchir. Je peux voir des facteurs que je ne pouvais pas voir quand j'étais plus proche de la situation. Je suis d'accord que Dumbledore aurait dû être jugé pour ce qui est arrivé à Peter, au moins. Et Connor aurait pu porter plainte contre Lily pour abus silencieux. C'est l'un des rares regrets que j'ai d'avoir tué Dumbledore, tu sais ? » ajouta-t-il. « Qu'il n'ait pas été jugé. Je pense que Peter méritait que tout le monde sache qu'il était innocenté directement, au lieu de l'être indirectement par son témoignage lors de mon procès. »

« Et James ? » Snape garda sa voix neutre sur le nom, ce qui, Harry en était sûr, devait lui demander un gros effort.

Harry grimaça. Puis il se lança, et dit : « Je — j'ai tendance à penser que les accusations de maltraitance que tu as portées contre lui étaient encore surtout un moyen de vengeance, monsieur. Je sais que tu as dit que ce n'était pas le cas. Mais sans ces accusations de négligence, il n'y avait vraiment rien pour l'arrêter. Tu aurais pu empêcher Dumbledore et Lily de faire plus de dégâts à moi, ou à quiconque, en informant le Ministre des crimes qu'ils avaient commis contre d'autres personnes. Tu as choisi cette voie à la place, et je pense souvent que c'était simplement pour inclure James dans la diffamation. »

Il leva les yeux pour voir Rogue le regarder en silence. Cela semblait être un silence perplexe. Harry fut vaguement surpris. Il aurait pensé que son tuteur commencerait immédiatement à nier qu'il avait fait quoi que ce soit contre James par vengeance ; il l'avait déjà dit.

Puis Rogue dit : « Tu penses toujours que les abus dont tu as été victime n’auraient jamais dû être exposés, n’est-ce pas ? » Sa voix était douce et étonnée.

Harry se mordit la lèvre. Puis il dit : « Je sais que tu l’as fait pour me protéger. Et je suis d'accord qu'ils méritaient justice pour leurs crimes. Mais j'aurais préféré que nous puissions faire quelque chose en privé qui m'aurait protégé et leur aurait rendu justice pour leurs crimes. Je suis d'accord que tu aurais dû t’en charger. Je n'étais vraiment pas en état de réfléchir correctement à ce moment-là. » Il produisit un sourire, espérant que Rogue lui rendrait son sourire. Il ne le fit pas. Harry continua. « Je ne voulais pas que quiconque sache que j'avais été abusé. Je suis d'accord que tout le reste devait arriver, maintenant, cependant, comme je l'ai dit, je suis toujours méfiant quant à tes motivations pour inclure James. Mais l'exposition de ce crime particulier n'avait pas besoin d'avoir lieu. »

« Pourquoi pas, Harry ? »

« Je juste—je ne voulais pas. »

« Pourquoi pas, Harry ? »

Harry se renfonça dans son siège et ferma les yeux. Il se concentrait pour contenir sa magie afin qu'elle n'explose pas sa chaise. « Parce que. »

« Pourquoi pas, Harry ? »

« Parce que QU'EST-CE QUE ÇA CHANGE ? »

Harry cria cela en dernier, puis se laissa retomber dans sa chaise, haletant. Rogue ne dit rien du tout, et que ce soit pour combler le silence ou pour une autre raison, Harry se retrouva à déverser des paroles.

« Je juste—j'aurais pu guérir en privé. Les personnes qui devaient être au courant, Draco, toi, Connor et les Malefoy, le savaient. Nous aurions pu faire quelque chose avec mes parents et Dumbledore pour les punir pour ce crime en privé, puis les traîner devant le public pour tout le reste. Alors il n’y aurait pas d’articles de journaux sur moi, et d’interrogatoires stupides et stupides avec Madame Shiverwood, et de gens essayant d’utiliser mon don pour le sacrifice contre moi. Tout le monde qui devait savoir le savait déjà. Et je peux accepter la préoccupation de toi et Draco à ce sujet—vous m’aimez, vous me connaissez personnellement—et je peux accepter la colère de Connor, car il n’était pas au courant pendant longtemps et je faisais semblant, à ce moment-là, qu'au moins James n'était pas coupable. Mais tout le monde—je veux qu’ils s’en aillent. Tout va s’effondrer à la fin s’ils ne détournent pas le regard. Ils doivent voir les principes que je fais avancer, pas moi. Ils doivent être prêts à mener cette guerre à cause de l’idée que les créatures magiques méritent d’être libres et parce qu’ils veulent lutter contre Voldemort, pas parce que je suis celui qui les dirige. C’est comme la différence entre ceci—» il agita son poignet gauche coupé «—en tant que symbole et en tant que source de préoccupation pour eux. C’est bien s’ils s’en soucient parce qu’ils pensent que Voldemort ou ses Mangemorts pourraient leur infliger de tels crimes horribles. Ce n’est pas bien s’ils y pensent comme quelque chose que j’ai souffert et veulent que j’aie une autre main à cause de cela.

« Et c'est la même chose avec le procès. Ils pourraient savoir que Dumbledore, Lily et James ont fait des choses mauvaises. Ils n'avaient pas besoin de savoir que ces choses étaient des abus envers moi. Je ne veux pas qu'ils se soucient trop. Je peux tolérer qu'ils me considèrent comme un symbole, un leader, un orateur, un acteur politique. Pas comme une victime. »

Il cessa de parler et s'assit, vidé et épuisé, pendant un long moment. La voix de Rogue s'écoula dans le silence comme de l'eau.

« Est-ce la raison pour laquelle tu refuses d'avoir une autre main, Harry ? »

Harry leva la tête et cligna des yeux vers son tuteur. « Oui, » dit-il doucement. « En obtenir une autre serait admettre que je me considère comme handicapé ou que je mérite d'être pris en pitié. Je ne veux pas de ça. »

« Tu penses devoir être assez fort pour supporter n'importe quelle adversité ? »

Harry fronça les sourcils. « En public, oui. » Cela ne semble-t-il pas évident ? « En privé, je peux me détendre auprès de toi et de Drago, et admettre des choses que je n'admettrais pas autrement. Mais montre-moi un seul leader qui s'engage dans la bataille en boitant avec des blessures saignantes partout et demande de la pitié, et je te montrerai quelqu'un qui va mourir demain — ou dans trois secondes, si Voldemort est impliqué. »

« Je pense que tu trouverais que peu de gens partagent ton opinion, » dit doucement Rogue. « Vouloir être à nouveau à deux mains n'est pas une chose pitoyable, Harry, seulement normale. »

« Et c'est une chose qui me rendrait trop humain à leurs yeux, » rétorqua Harry. « Je ne fais que pratiquer la politique, monsieur, et vous avez dit vendredi que vous étiez content de voir mes instincts politiques se développer. N'est-ce pas un autre exemple de cela ? Présenter un front fort en public, peu importe ce que je ressens en privé ? »

* * *

Rogue contrôla à la fois son exaspération et son affection. Harry ne réagirait pas bien à l'un ou à l'autre pour le moment.

Et cela explique au moins beaucoup de choses à son sujet. Je me demande, cependant, s'il voudra entendre qu'il y aura toujours des gens qui le suivront à cause de qui il est, pas de ce qu'il prêche, et que ses moments de faiblesse peuvent être inspirants, à cause de la façon dont il les supporte ?

Peu importait qu'il aime cela ou non. Rogue manquerait à son devoir s'il ne lui disait pas alors qu'ils étaient honnêtes. « Si quelqu'un choisit de t'admirer pour toi-même, Harry, » dit-il, « c'est quelque chose que tu ne peux pas lui ôter de force. »

« Qui a parlé de forcer quoi que ce soit ? » Harry secoua la tête comme un cheval nerveux, un geste que Rogue pensait qu'il avait peut-être pris de Regulus. « J'essaie seulement de m'assurer que cela ne devienne pas une épidémie. »

De l'affection s'insinua dans la voix de Rogue avant qu'il ne puisse s'en empêcher. « Tu as le droit de penser à toi, Harry. Si tu veux une seconde main, tu as le droit d'essayer de briser les sorts que Bellatrix a pu laisser sur ton poignet et de la remplacer, plutôt que de la refuser parce que tu penses que toute ton attention doit aller à la guerre et à la façon dont tu apparais aux yeux des autres. »

"Je ne pense pas cela," rétorqua immédiatement Harry. "Après tout, monsieur, je vous parle pour une raison personnelle. Je veux pouvoir vous faire confiance à nouveau."

"Pour que je puisse aussi te faire confiance," dit Snape. "Pour que tu puisses aussi avoir quelqu'un qui te soutient dans la guerre."

Harry le regarda en fronçant les sourcils.

"Envisageras-tu de te procurer une autre main ?" demanda Snape. "Pas à cause de ce que les autres pourraient penser, mais parce que tu en veux une ? Si rien d'autre, ce serait un bon exercice pour ton rituel de cour," ajouta-t-il délicatement, se demandant pourquoi Draco n'avait pas dit cela à Harry. Peut-être avait-il supposé qu'Harry le savait déjà, ou voulait que ce soit une surprise. "Tu es censé penser à toi et à ton partenaire alors, pas au monde en général."

"J'avais deviné ça," dit Harry. "Et qu'est-ce qui te fait penser que je veux une autre main ?"

Snape haussa un sourcil.

Harry soupira. "Oui, d'accord, très bien," dit-il d'une voix qui n'était pas tout à fait un claquement. "Mais ça ne me manque pas autant que je l'aurais cru. La douleur m'a causé plus de problèmes, puisque Voldemort aime utiliser le souvenir pour me narguer, et c'était celle que Dumbledore a utilisée pour me capturer dans Capto Horrifer."

"Y penseras-tu ?" demanda Snape. Il était parfaitement conscient qu'Harry avait seulement convenu qu'il pourrait vouloir récupérer sa main gauche, et non de penser à la récupérer. Harry pouvait utiliser des astuces de conversation comme celle-là dans son sommeil, mais il réussissait rarement à dépasser Snape.

Harry lui lança un regard comme du verre brisé. "Oui, j'y penserai," dit-il. "Et si nous sommes en train de réfléchir à des sujets sensibles, envisageras-tu de ne plus jamais utiliser de compulsion sur Draco ?"

Habileté de tournure, Harry, Snape devait l'admettre, alors qu'il se retrouvait de nouveau sur la défensive. "Je l'ai fait au départ parce que je souhaitais que Draco ait des intérêts indépendants de toi," dit-il prudemment. "Je savais que le livre mettrait une compulsion sur lui. Je ne pensais pas que ce serait aussi dommageable que cela s'est avéré être, et certainement, je ne pensais pas qu'il serait capable de préparer cette potion aussi rapidement qu'il l'a fait et de convoquer le fantôme de son ancêtre à Halloween. J'ai sous-estimé l'habileté de Draco en potions."

"Aucun de cela ne t'excuse de m'avoir menti directement," dit Harry, les yeux furieux. Au moins, ils ne contenaient pas la même rage vide et morte que Snape avait vue la nuit du solstice d'été dernier, quand Harry avait essayé de l'étrangler à mort avec la magie. "Et tu ne peux pas prétendre que tu me protégeais cette fois-ci. Pourquoi l'as-tu fait ?"

"Je pense que tu connais la réponse à celle-ci," dit Snape calmement. Cela impliquerait d'admettre à nouveau la peur s'il le disait, et il pensait en avoir assez fait dans cette conversation.

"Je veux t'entendre le dire à nouveau."

"Je craignais que tu ne me fasses pas confiance si tu entendais que j'avais utilisé la compulsion, peu importe le but," dit Snape. Les mots brûlaient ses lèvres en glissant dessus, mais au moins, cette fois, Snape avait eu le choix de les dire, et n'avait pas eu la confession forcée de lui comme sa terreur des loups-garous l'avait été. "Et tu avais besoin d'un adulte en qui avoir confiance à ce moment-là, Harry. Cela revient à te protéger, peu importe ce que tu penses."

Harry leva la tête et l'étudia en silence pendant un moment. Puis il dit : « Vous devez me faire plus confiance, monsieur. Je vous ai détesté pour la contrainte, bien sûr que je l'ai fait, mais encore plus pour le mensonge. Si vous m'aviez simplement dit dès le début que vous vouliez que Draco se concentre sur autre chose que moi et que l'instrument que vous aviez choisi était finalement trop risqué, j'aurais pu l'accepter, parce que cela aurait été une erreur, pas une tromperie calculée. Vous pensez que je vais cesser de vous aimer à tout moment, et ce n'est pas vrai. »

Snape ferma les yeux. Il ne pensait pas cela, bien sûr qu'il ne pensait pas cela, c'était trop sentimental pour être quelque chose qu'il penserait—

Mais c'était vrai. Pourquoi d'autre ne lui avait-il pas parlé de ses jours de Mangemort, ou partagé comment il connaissait tant de sorciers et sorcières qui avaient fait partie de cette première réunion ratée ? Parce qu'il avait peur que Harry ne s'éloigne de lui avec dégoût une fois qu'il découvrirait certaines des choses que Snape avait faites, tant avant qu'après être devenu espion pour la Lumière.

« Pouvez-vous me faire confiance à ce point ? » demanda doucement Harry.

« J'essaierai », dit Snape. Il savait que ce serait difficile. Il lutterait contre sa propre nature, après tout, et les leçons amères qu'il avait apprises si jeune qu'elles ne lui semblaient plus cyniques, simplement la vérité du monde. Tout ce qu'il aimait lui était arraché. Tout ce qu'il connaissait comme bon s'avérait être un masque vide tendu sur la corruption. Cela s'était produit avec ses attentes concernant Poudlard enfant, et les Mangemorts, et Dumbledore comme incarnation de la Lumière. Un jour, Snape le savait, il se réveillerait et constaterait que Harry était parti, lui aussi, séparé de lui pour toujours par sa propre corruption.

Une main le toucha, lui levant le menton et lui ouvrant les yeux. Snape se retrouva à regarder directement le visage de Harry.

Et Harry avait abaissé les barrières d'Occlumancie derrière ses yeux qui contenaient habituellement ses émotions, et ouvert les piscines de vif-argent.

Snape se retrouva emporté dans une masse d'affection, d'amour et d'admiration aussi forte qu'un ressac. La confiance était un courant moindre dedans ; comme Harry l'avait dit, sa capacité à faire confiance à Snape avait plutôt diminué depuis qu'il avait amené les Potter et Dumbledore en jugement. Mais elle était toujours là, et Harry continuait à lui montrer avec détermination la vérité, tissée entre les souvenirs de la Chambre des Secrets jusqu'à la première année, qu'il aimait Snape, le valorisait, et pouvait à nouveau lui faire pleinement confiance, même s'il ne le faisait pas maintenant. Il ne laisserait pas Snape rejeter cela simplement à cause de ses propres insécurités.

Il était intolérable de ne pas répondre à cela, et avec un geste de respect et d'honneur égal. Alors Snape ouvrit ses propres piscines d'Occlumancie. Harry eut le temps de pousser un soupir de surprise avant de plonger dans les émotions qui y nageaient.

* * *

La peur. Elle était partout, Harry le vit. Snape avait peur de le perdre, peur de découvrir qu'il avait éloigné Harry pour toujours, peur qu'un ennemi n'attrape et ne tue Harry un de ces jours quand l'un d'eux ne serait pas assez rapide, peur que Harry ne laisse les menaces s'approcher de lui parce qu'il aimait trop les gens et leur pardonnait trop. La peur, frôlant la terreur.

Rage. Elle passa comme un rideau de feu, non pas bleu et or comme le feu du phénix, mais d'un rouge si profond qu'il était presque noir, et donc, pensa Harry, presque du vert profond des couleurs de Serpentard. Rogue détestait la plupart du monde qui menaçait Harry. Oh, il avait peut-être d'abord accordé de l'importance à Harry à cause de sa vengeance sur James Potter et Dumbledore, cela ne faisait aucun doute, mais cela avait changé depuis. Maintenant, il détestait Rémus comme une menace, Voldemort comme une menace, les acteurs politiques du Ministère comme une menace, et était tout à fait prêt à détester Lucius Malfoy comme une menace s'il se montrait ainsi. Cela se mêlait à la peur, et expliquait, pensa Harry, encore sous le choc, pourquoi Rogue était apparemment incapable de le laisser enquêter seul sur son propre feu de phénix.

Amour. Cela poussait Rogue aussi, mais ça se tissait à travers la rage et la terreur en fils scintillants, et ainsi Rogue pouvait facilement prétendre que c'était autre chose. Le monde prenait l'amour, le massacrait et lui tranchait la gorge. Il le voyait arriver avec Harry aussi bien qu'avec tout le monde. Pourquoi devrait-il croire qu'il serait en sécurité s'il le montrait?

Harry se retrouva à rire de façon incontrôlable alors qu'il retombait dans son corps. Il ferma les yeux et enfouit son visage dans le cou de Rogue un instant, l'embrassant, alors qu'il réarrangeait soigneusement ses propres bassins d'Occlumancie. Il était sûr que Rogue faisait la même chose. Cela aurait été douloureux pour lui de les garder ouverts aussi longtemps qu'il l'avait fait.

"Tu ne peux pas me mettre dans un œuf, tu sais," murmura Harry. "Tu ne peux pas me protéger de chaque danger."

"Je sais," dit Rogue, la voix étouffée. "Mais tu comprends pourquoi je veux le faire ?"

"Mieux que je ne l'ai jamais fait." Harry était un peu étourdi, mais il pouvait sentir un bord d'émotion effleurer son esprit. Merlin. Est-ce que c'est ça, avoir un parent ? Est-ce que c'est ça, un parent ?

Alors peut-être que je peux être un fils.

Il n'en était pas encore tout à fait sûr ; l'émotion était encore hésitante, volant et plongeant et esquivant et jouant à des jeux avec lui. Mais il était plein d'espoir maintenant. Si les émotions de Rogue étaient en partie ce que pourrait ressentir un parent, alors Harry pensait que ses propres émotions, qui les complétaient, pourraient être ce qu'un fils ressentirait.

Peut-être. Oh, peut-être.

Il se redressa enfin et ouvrit les yeux, regardant directement dans ceux de Rogue, mais sans s'ouvrir à la Legilimancie cette fois. Le moment pour cela était passé. Il avait donné à Rogue une raison de lui faire confiance. Il était temps de voir si cela fonctionnerait. "Peux-tu me faire confiance ?" demanda-t-il doucement. "Pour ne pas t'abandonner à cause d'un péché imaginaire, et pour me protéger aussi bien que tu essaies de le faire ?"

Rogue inclina la tête d'un cheveu. "Je peux," dit-il. "Je sais que tu ne pourrais pas—ne voudrais pas t'éloigner, ou me faire du mal, à cause de—ce que j'ai vu."

Harry acquiesça, satisfait.

"Et toi ?" Rogue inclina la tête en défi, un vieux rictus flottant autour des coins de sa bouche. "Me feras-tu confiance pour ne pas m'inquiéter déraisonnablement, et pour faire ce que je pense être dans le meilleur intérêt de ta sécurité, pas par rancune ou malveillance anciennes ?"

« Je le pense », dit Harry. « Oui. Je peux. » Il fixa Snape un moment de plus. Il devait admettre qu'il avait été humilié par l'ampleur de la peur de Snape pour sa vie. Il savait que Drago ressentait à peu près la même chose, mais Drago était amoureux de lui, et Harry pouvait l'accepter parce qu'il éprouvait les mêmes extrêmes de rage et de détresse lorsque Drago était menacé. Il voulait aussi protéger Snape, mais sa peur ne correspondait pas exactement, car il faisait confiance à Snape pour (principalement) se protéger lui-même. « Monsieur, vous vous souciez plus de moi, et mieux de moi, que mes parents ne l'ont jamais fait », dit-il.

Les bras de Snape glissèrent autour de lui si brusquement et le serrèrent si fort qu'Harry en perdit le souffle. Il posa sa tête contre la poitrine de Snape un moment, accepta l'étreinte, puis la rendit.

« C'est un cadeau précieux », murmura Snape directement à son oreille.

Harry ferma les yeux et ne dit rien. Une autre émotion timide avait effleuré son esprit, plus forte que l'espoir et plus exaltante que l'humilité : l'exaltation.

Oh, Merlin, j'ai une personne en qui je peux avoir confiance quoi qu'il arrive. J'ai quelqu'un vers qui me tourner si tout, les loups-garous et Drago et la bataille de la Saint-Jean et la révolution qui suit, devient trop. C'est brillant.

*Chapitre 100* : Aurores Violentes et Runes Renouvelées

Merci pour les critiques du dernier chapitre!

Quelques personnes ont demandé combien de temps cette histoire durerait. Elle est prévue pour 100 chapitres numérotés, plus quelques Intermissions et Interludes, donc je devrais finir de l'écrire dans 21 jours. Elle se termine après la bataille de la Saint-Jean.