Saving Connor

Resume
Traduction de la saga : ‘Saving Connor’ de l’auteur Lightning on the Wave , réunit en une seule grande histoire pour en faciliter la lecture.
Univers alternatif, HP/DM slash éventuel, Harry est très Serpentard ! Le jumeau de Harry, Connor, est l'Élu, et Harry est dévoué à le protéger en passant pour quelqu'un d'ordinaire. Mais certaines personnes ne laisseront pas Harry rester dans l'ombre... COMPLET
Chapitre Douze : Tel un Lion
"Harry ! Que fais-tu là-dedans ?"
"Une minute !" cria Harry à travers la porte des toilettes, et il s'aspergea un peu plus d'eau sur le front, lavant la croûte de sang de sa cicatrice. Il soupira en réalisant que l'éclair se remplissait à nouveau de cramoisi. Cela le troublait plus que le mal de tête paralysant avec lequel il s'était réveillé. Il pouvait cacher le mal de tête ; la possession de Tom Riddle l'année dernière lui avait donné beaucoup de pratique. Une cicatrice qui saigne, c'était autre chose.
Draco frappait plus fort que jamais à la porte. "Je vais entrer dans deux minutes, Harry Potter !"
"J'ai fini !" le rassura Harry, tout en vérifiant sa cicatrice. Oui, il faudrait probablement quelques heures pour qu'elle se remplisse et coule à nouveau. Le sang montait lentement, comme s'il forçait son passage à travers de grosses barrières de muscles et de peau. Il pensait que les quelques heures qu'il avait promis de passer à la bibliothèque avec Luna, pour l'aider à rattraper les leçons qu'elle avait manquées l'année dernière quand elle avait été pétrifiée, seraient suffisantes, mais avec un peu de chance, il devrait pouvoir la nettoyer à nouveau avant que le sang ne coule sur son visage.
Draco ouvrit la porte avant que Harry ne puisse y arriver. Harry lui lança un regard vif. "Ce n'était pas deux minutes," fit-il remarquer.
"J'ai menti," dit Draco, et attrapa la main de Harry, repoussant sa mèche avant qu'il ne puisse l'arrêter. Harry tourna la tête, mais Draco avait déjà vu sa cicatrice, et la couleur vive qu'elle avait prise.
"Je m'en doutais," chuchota Draco, puis il éleva la voix. "Tu as apparemment oublié de mentionner ta cicatrice qui saigne dans ton récit des dernières semaines, Harry."
Harry le fusilla du regard et se dirigea rapidement vers la bibliothèque, Draco le suivant facilement. Draco avait, de manière très injuste, commencé une poussée de croissance, et il ne semblait jamais trébucher sur lui-même comme certains des autres garçons. "Pourquoi ne l'as-tu pas mentionné ?" demanda-t-il avec insistance. "Pourquoi as-tu ressenti le besoin de cacher cette chose-là de moi ?" Puis il s'arrêta, et Harry savait quelles pensées traversaient sa tête. Si tu m'as caché une chose, combien d'autres choses m'as-tu cachées ?
Il y en avait quelques autres, mais aucune n'était l'affaire de Draco. Il n'avait pas besoin de connaître les détails des rencontres de Harry avec Peter ; c'était le secret de Peter, et celui de Harry à garder. Il n'avait pas besoin de savoir que Harry avait parfois envie de jeter un sort à son frère quand Connor prêchait sur la bonté des dons de contrainte, car alors il aurait l'impression d'avoir eu raison à propos de Connor depuis le début. Il n'avait pas besoin de savoir à quel point Sirius mettait Harry mal à l'aise. C'était une affaire privée, surtout compte tenu du conflit que Harry ressentait entre ses émotions pour Sirius et ses émotions pour Snape.
Et il n'avait pas besoin de savoir que la cicatrice saignait, car cela impliquerait d'expliquer les rêves, et Harry n'avait aucune idée de la façon de les expliquer. Quel rapport un rêve de deux silhouettes sombres et un rêve d'autres silhouettes sombres se resserrant en un cercle autour de lui avaient-ils avec quoi que ce soit ? Harry avait compris qu'il ne se réveillait avec le mal de tête et sa cicatrice saignante que les nuits où il les faisait, mais ils ne lui disaient rien qu'il ne savait déjà. Oui, il avait des ennemis. C'était évident depuis la première fois qu'il avait combattu Bellatrix Lestrange—depuis la première fois qu'il avait appris que Connor avait des ennemis, en réalité.
Sauf que, d'après son regard, Draco pensait qu'il devait savoir, et que quelques détails signifiaient qu'il méritait de tout savoir.
"Je te le dirai plus tard", dit Harry, essayant de se dépêcher alors qu'il atteignait les portes de la bibliothèque. Draco allongea sa foulée et le rattrapa facilement. Harry se retourna pour lui faire face. Il se mettait en colère beaucoup plus facilement maintenant, et le bon côté de ça, c'était qu'il était sûr de ne plus laisser sa rage s'accumuler dans un endroit caché pour exploser plus tard. "Pourquoi insistes-tu pour m'accompagner partout, de toute façon ?"
"Le Directeur pourrait te faire du mal", dit Draco, sans le quitter des yeux.
Harry grogna. "Oui, mais il n'essaiera pas là où quelqu'un d'autre peut voir. Je serai en sécurité avec Luna."
"Oui, et sur le chemin jusque-là ?"
Harry se détourna à nouveau. Il savait qu'il était l'ami de Draco, et il savait que Draco était le sien, mais cette attention intense le mettait mal à l'aise. Comme il l'avait dit à Snape, c'était une chose que quelqu'un valorise les gens en général, et une toute autre chose qu'ils montrent qu'ils le valorisent lui.
Il entra dans la bibliothèque, son esprit déjà en train de bourdonner à travers les mille et une choses qu'il semblait devoir faire. Travail privé avec McGonagall, finir la préparation de la potion Tue-Loup de Hawthorn, trouver une réponse au cadeau de trêve de Lucius, donner des cours à Luna, donner des cours à Neville, entraînement de Quidditch, ses propres devoirs, passer du temps avec Draco pour qu'il ne se sente pas seul, lire "Les Liens de la Magie", visiter Connor et Sirius…
La vie de Harry était déjà un cirque tourbillonnant. Il ne pouvait pas imaginer ce qu'elle deviendrait s'il faisait réellement quelque chose avec son pouvoir, comme les gens continuaient de le supplier de faire.
Il soupira de soulagement en voyant Luna assise à la table qu'ils avaient convenue, ses livres étalés devant elle. Bien sûr, il hésita un peu en s'approchant et en voyant qu'elle avait des manuels de Divination et d'Arithmancie, alors qu'elle ne prenait aucun de ces cours.
"Luna ?" dit-il doucement, et elle leva les yeux vers lui, ses yeux protubérants clignant derrière ses lunettes. "Es-tu—bien ?" Il y avait des jours où elle allait mieux que d'autres.
"Bien sûr, Harry," dit Luna, avec la même gravité qu'elle mettait dans tout ce qu'elle disait. "Pourquoi ne le serais-je pas ?"
"Tu ne suis pas ces cours," dit Harry, s'asseyant sur la chaise en face d'elle. Draco prit celle à côté de lui, et fit un commentaire à voix basse qui pouvait ou non avoir inclus le mot "Loufoca". Harry lui lança un regard noir qui promettait un sort lorsqu'ils seraient de retour dans la salle commune de Serpentard, puis se tourna à nouveau pour sourire à Luna. "Qu'est-ce que tu veux en faire ?"
« Je veux que tu m'en parles, » dit Luna. « Tu suis les cours, n'est-ce pas, Harry ? J'ai demandé à quelqu'un, et on m'a dit que tu les suivais. »
Harry grimaça un peu. Il espérait que la personne à qui Luna avait demandé ne l'avait pas blessée. Il devrait demander aux autres Serpentard ce qu'ils avaient vu ce soir. La plupart des élèves, en particulier les autres Serdaigle, ne semblaient pas comprendre que blesser Luna finissait toujours par arriver aux oreilles de Harry, peu importe à quel point ils essayaient de rester discrets ou où ils le faisaient. Les autres Serpentard trouvaient que c'était un jeu amusant, veiller sur Luna, le rapporter à Harry, puis observer le sort astucieux ou embarrassant qu'il infligeait à ceux qui l'avaient embarrassée en retour.
Harry n'avait pas encore réussi à convaincre Neville de lui confier le même genre de mauvais traitements. Il insistait sur le fait qu'il pouvait se débrouiller seul, et que de toute façon personne à Gryffondor ne se moquait vraiment de lui. Harry ne le croyait pas. Il lui fallait du temps pour faire sortir Neville de sa coquille, surtout depuis qu'il n'avait pas passé la moitié de l'année dernière avec ses pairs.
« Oui, je suis ces cours, » dit-il, pour revenir sur la bonne voie, et il prit le manuel de Divination. « Par où veux-tu commencer ? Les feuilles de thé ? Les boules de cristal ? »
« Les rêves, » dit Luna.
Harry lui lança un regard aigu. Elle le regardait en retour, sereine et sérieuse comme toujours, et si elle avait des arrière-pensées, elle les cachait mieux que quiconque que Harry avait jamais vu.
« D'accord, » dit-il, et il ouvrit De l'Avenir à Découvrir à la bonne page. Son propre manuel s'ouvrait toujours automatiquement à cet endroit maintenant. Il avait lu les brèves descriptions de l'interprétation des rêves encore et encore, espérant contre toute attente qu'il y avait quelque chose qui pourrait l'aider avec ses cauchemars. Mais les livres de Trelawney étaient aussi inutiles que Trelawney elle-même. « Qu'est-ce que tu voulais savoir ? »
« À propos des rêves sombres, » dit Luna. « Des cauchemars. »
Harry aurait pu réciter le paragraphe de mémoire, mais il fit semblant de lire, pour Luna et Draco. Leurs regards sur lui ressemblaient à des broches. Il souhaitait qu'ils arrêtent — arrêtent de paraître si calmes, arrêtent de paraître comme s'il y avait un but caché derrière tout ça, arrêtent de le regarder. « Euh. Lire les rêves sombres est différent de l'art de lire les rêves lumineux, aussi communément appelés rêves prophétiques. Alors que les rêves lumineux sont la volonté de l'avenir qui descend pour toucher ceux qui sont ainsi favorisés, les cauchemars, aussi appelés rêves sombres, représentent un autre type de faveur. Ils sont communément acceptés comme étant soit les peurs du rêveur manifestées, soit, occasionnellement, le retour d'un avenir si terrible qu'il veut empêcher sa propre réalisation. »
Il se pencha en arrière sur sa chaise. « Luna, quelles questions avais-tu ? »
« Quel genre de rêves fais-tu, Harry ? »
Harry la fixa. Il n'osa pas regarder Draco. Luna était assise avec sa plume suspendue au-dessus de son parchemin et le regardait calmement.
« Oh, des rêves normaux, » parvint à dire Harry. « Tu sais, le genre que tu fais toujours quand tu t'endors. » Il força un sourire, espérant qu'il paraissait plus naturel qu'il ne le ressentait. « L'autre nuit, j'ai rêvé qu'une porte me poursuivait. »
Luna hocha la tête. "Et qu'en est-il des autres types?"
"Que veux-tu dire?"
"Les cauchemars," dit Luna. "Tu fais des cauchemars, Harry? Je rêve des Wrackspurts qui me possèdent, comme ils t'ont possédé l'année dernière." Luna n'avait jamais accepté l'explication de Tom Riddle pour la possession. "Quels sont tes cauchemars?"
"Je ne fais pas de cauchemars, Luna," dit Harry. Il ne voulait pas la blesser, ne voulait pas lui faire peur. Merlin savait qu'il le faisait déjà assez avec d'autres personnes; il avait eu une grosse dispute avec Connor à ce sujet l'autre jour. "Juste des rêves normaux."
"Il fait des cauchemars toutes les nuits," dit Draco.
Harry se retourna brusquement. "Draco!" s'écria-t-il.
"Espèce d'idiot," dit Draco, saisissant son bras et repoussant sa frange à nouveau. Son doigt s'éleva et toucha la cicatrice de Harry, puis redescendit et força Harry à reconnaître le liquide rouge brillant dessus. Harry grimaça. Il avait commencé à saigner plus tôt qu'il ne le pensait. "Elle essaie d'aider. Tu ne le vois pas? Et j'en ai assez que tu n'en parles pas. Qu'est-il arrivé à l'idée de progresser et d'être honnête, Harry? Tu as dit que tu le ferais."
Harry ferma les yeux. Son mal de tête revenait, malgré la potion qu'il avait préparée lui-même la nuit dernière et prise ce matin. "Je sais. Je juste... Je ne sais pas pourquoi je fais ces cauchemars, d'accord? Je les fais, c'est tout."
"Ont-ils un rapport avec Voldemort?" demanda Luna.
Harry la fixa. Il n'avait jamais entendu personne d'autre que Dumbledore et sa famille prononcer le véritable nom du Seigneur des Ténèbres sans hésitation. Luna le regardait simplement, attendant la réponse, et ne semblait pas se rendre compte qu'il y avait quelque chose de remarquable dans ce qu'elle avait fait.
"Ils ne peuvent pas," dit Harry. "Comment le pourraient-ils?" Il se souvenait des rêves qu'il avait eus à propos de Quirrell en première année, et des rêves à propos de Tom Riddle l'année dernière. Eh bien, oui, les rêves de Tom Riddle avaient à voir avec Voldemort, mais ils étaient Voldemort, les signes que Riddle s'immisçait dans l'esprit de Harry. Les autres étaient—des rêves. "Si quelqu'un doit rêver de Voldemort, ce devrait être Connor. Riddle lui-même m'a dit que la cicatrice de Connor est une sorte de connexion avec lui."
"Ça ressemble à une sacrée bonne connexion pour moi," dit Draco, passant à nouveau son doigt sur la cicatrice et le levant. Il y avait assez de sang pour imbiber la paume de sa main et couler vers son poignet. "Mince, Harry, à quoi rêves-tu?"
Harry prit une profonde inspiration. Acculé comme ça, il n'avait pas le choix que d'en parler, et il s'était promis qu'il essaierait d'arrêter de cacher des choses. Il n'avait vraiment pas le choix, à moins qu'il ne veuille retrouver sa magie confinée et sa rage contenue. Il leur parla des rêves et souligna leur caractère vague et le fait qu'il n'avait aucune idée de ce à quoi ils se rapportaient.
"Je pense que je sais."
Harry se retourna brusquement. Merlin, combien de personnes le savent maintenant? Apparemment, Hermione Granger le savait, puisqu'elle était derrière lui et le regardait, son visage quelque part entre le sérieux et l'inquiétude.
« Est-ce que tu... », dit Draco, son langage corporel tendu, sa main esquissant le geste de saisir sa baguette, que Harry reconnaissait comme la version de Draco d'être prêt à agir. Il n'aimait pas Hermione, ni aucun des Gryffondor, en fait. Il tolérait à peine Neville. Harry ne comprenait pas pourquoi, puisque tout ce que Draco disait lorsqu'on le lui demandait était : « Ce sont des Gryffondor, Harry ! »
« Oui », dit Hermione. « Je me demandais pourquoi j'éternuais tout le temps près de toi, Harry », ajouta-t-elle. « Et je pense avoir compris. Et, eh bien, si j'ai raison, alors tu as une magie assez sombre. Je pense que les ombres que tu vois dans ton esprit sont tes propres peurs de ta magie. Tu sais que tu fais quelque chose de mal, même si c'est inconscient... »
« Tais-toi, Granger. »
Harry n'avait jamais entendu Draco paraître aussi menaçant. Il était debout maintenant, sa baguette à la main, sans jamais trembler dans la direction où elle pointait vers Hermione. Son visage était pâle, ses yeux devenus sombres, et quelques éclats de véritable écume brillaient près de ses lèvres. Alarmé, Harry se leva et se mit entre Draco et Hermione.
Il se demanda, fatigué, combien de personnes il devrait protéger des Gryffondor trop zélés en un mois. Bien sûr, cette fois c'était probablement l'inverse, mais il n'en était pas sûr. Hermione était l'une des sorcières les plus puissantes de l'école. Elle donnerait plus de fil à retordre à Draco que celui-ci ne le soupçonnait probablement dans un duel de sortilèges.
« Arrête ça, Draco », dit Harry par-dessus son épaule. « Ces rêves m'ont troublé pendant des mois. » Eh bien, l'un d'eux l'avait troublé pendant des mois, mais il ne voulait pas s'attarder sur cette distinction pour l'instant. « Si Hermione pense avoir compris l'un d'eux, voire les deux, alors je veux entendre ce qu'elle pense. »
La main de Draco se resserra sur son épaule, assez fort pour que Harry halète et grimace. « Mais cela a à voir avec la chose dont je t'ai déjà parlé », murmura Draco à son oreille. « La chose que je ne voulais pas te dire parce que cela te blesserait. S'il te plaît, Harry. Laisse tomber. Tu ne veux pas entendre ça. » Les derniers mots ressemblaient presque à une seule phrase, prononcée dans le même murmure intense.
Harry fronça les sourcils. Il ne pouvait pas imaginer comment la théorie d'Hermione et le secret de Draco pouvaient être la même chose, mais cela cadrerait certainement avec la réaction soudaine et écrasante de Draco. Rien ne semblait le rendre fou comme les menaces à la sécurité de Harry. Harry avait dû l'empêcher de jeter un sort à Dumbledore trois fois la semaine dernière.
« Je pense que je veux l’entendre », dit-il, et se tourna de nouveau vers Hermione.
Les bras de Draco descendirent, se refermant autour de sa taille et lui coupant le souffle. « Non, non, non », murmura-t-il. « Harry, s'il te plaît, fais-moi confiance. Fais ce que je te dis. Fais demi-tour et sors de la bibliothèque maintenant. Je présenterai tes excuses à Luna. J'écouterai Granger et je te dirai si c'était vraiment la même chose quand elle aura fini, et je te le rapporterai honnêtement. Mais ne l'écoute pas. »
Harry tenta de se libérer de l'emprise de Draco. Celle-ci resta ferme. Harry soupira et jeta un coup d'œil à Hermione.
"Je pense qu'il peut choisir d'entendre ou non cela lui-même, Malfoy," dit Hermione, levant le menton. "Et il mérite de l'entendre, quoi que tu en penses. Harry, je pense que tu as la capacité de—"
"Silencio."
Harry resta bouche bée. Le sort ne venait pas de Draco, même s'il avait arraché un bras libre de la taille de Harry et cherchait frénétiquement sa baguette. Il venait de Luna, qui s'avança et regarda Hermione de haut en bas tandis qu'elle mimait silencieusement. Puis elle se tourna et leva les yeux vers Harry.
"C'est comme le collier que je t'ai donné l'année dernière," dit-elle. "Celui pour te protéger des Ronflaks. Parfois tu as besoin d'un collier, et parfois tu as besoin d'un sort."
Harry cligna des yeux, une fois, deux fois, encore. Il avait le sentiment qu'il y avait quelque chose de très profond dans ce que Luna venait de dire, bien qu'il ne puisse pas en comprendre la signification. "Merci, Luna," dit-il lentement.
Luna hocha la tête. "Tu ne devrais jamais laisser les Ronflaks t'attraper," dit-elle. "Ni les Héléopathes, d'ailleurs." Elle se tourna et alla chercher ses livres, les rassembla, puis sortit de la bibliothèque. Harry supposa que cela signifiait que leur séance d'étude était terminée.
Hermione continuait de mimer avec indignation. Harry la regarda et soupira. Il savait qu'il devrait lever le sort et écouter ce qu'elle avait à dire. Hermione était une chercheuse brillante. Si elle avait trouvé quelque chose parmi les livres qui se rapportait aux rêves, cela pourrait prendre des mois à Harry pour en faire autant. Il était bon pour appliquer les connaissances qu'il avait déjà acquises, pas tellement pour les trouver.
Si tu étais un Gryffondor, alors tu lèverais le sort et tu l'écouterais, disait une voix dans sa tête. Harry soupçonnait que c'était la voix de Connor. C'était l'une des choses sur lesquelles ils s'étaient disputés récemment. Connor disait que Sirius avait dit que la maison Serpentard était fondamentalement indigne de confiance et lui avait raconté des histoires sur les parents de tous les camarades de classe de Harry pour le prouver. Connor était toujours plein d'histoires sur ce que Sirius disait. Il était déçu que Harry ne semble pas pouvoir réparer sa relation avec lui et redevenir un filleul dévoué, et le disait à Harry à chaque occasion.
Si tu étais un Gryffondor, si tu étais courageux, si tu étais comme un lion, alors tu l'écouterais.
Mais Harry ne l'était pas, et donc, à la fin, il soupira et sortit de la bibliothèque. Draco était presque en train de sautiller à ses côtés, comme s'il soupçonnait être responsable de la décision de Harry de partir sans libérer Hermione.
Harry se frotta à nouveau la cicatrice, et Draco éloigna sa main de manière insistante et montra à Harry le sang. "Tu vas voir Madame Pomfresh," annonça-t-il.
"Elle va me mettre au lit et vouloir que je dorme," dit Harry. "Et ça ne marchera pas, Draco. Si je dors, je vais rêver, et ma cicatrice saignera à nouveau. Laisse tomber. Je dois juste la nettoyer toutes les quelques heures."
Draco le regarda fixement. "Et je ne l'ai jamais remarqué ?"
Harry allait répliquer que si, Draco avait bien remarqué que la cicatrice saignait, lorsqu'il réalisa que Draco parlait de la fréquence à laquelle il avait lavé la cicatrice. Il soupira par le nez. "Je suppose que non," admit-il.
"Tu es bien trop doué pour cacher des choses, Harry," dit Draco, avec une tristesse dans la voix qu'Harry supposa qu'il pourrait comprendre s'il se concentrait. Mais il ne pouvait pas se concentrer très longtemps. Il devait se rendre à l'entraînement de Quidditch en avance, puisque sa séance d'étude avec Luna s'était terminée plus tôt.
Il était sur le point de partir précipitamment lorsque la main de Draco toucha de nouveau son épaule. Harry leva les yeux et rencontra une paire de yeux si inquiets qu'il serra brusquement Draco dans ses bras, simplement pour le rassurer.
Draco répondit à l'étreinte, murmura "Sois prudent," puis s'en alla dans la direction opposée. Harry courut plus vite que jamais. Flint, qui avait échoué à ses ASPIC l'année dernière et avait donc été retenu pour une année supplémentaire, n'aimait vraiment pas que quelqu'un de l'équipe perde son temps ailleurs, mais il ferait une exception et serait particulièrement sévère avec Harry, puisqu'il pensait qu'Harry était la clé de la victoire pour leur équipe.
* * *
Harry venait de quitter la Grande Salle et se dirigeait vers le bureau de McGonagall lorsqu'il sentit une main sur son épaule. Il se retourna et recula immédiatement en voyant le directeur. Sa magie s'éleva pour l'enfermer dans des murs protecteurs. Probablement que Dumbledore avait trouvé un moyen de contourner le sort du miroir modifié qu'Harry avait lancé sur lui.
Au lieu de cela, Harry vit que Dumbledore évitait le contact visuel. Cela signifiait que le sort tenait toujours. Probablement, s'insista Harry. Après la façon dont Dumbledore avait trompé Rogue de son côté — McGonagall lui avait raconté l'histoire la nuit où elle avait pris en charge son tutorat — Harry croirait n'importe quoi du directeur, y compris qu'il prétendrait que le sort tenait toujours alors qu'en fait il l'avait surmonté.
"Veuillez venir à mon bureau, mon cher garçon," osa dire Dumbledore. "Nous avons beaucoup à discuter."
"Je suis désolé, Directeur, mais je dois rencontrer le professeur McGonagall maintenant," dit Harry, aussi calmement que possible. Il serait poli. Il pouvait être poli. Il ne hurlerait pas à plein poumons et ne mettrait pas le feu à Dumbledore comme il en avait envie. D'ailleurs, essayer de le mettre en feu ne ferait probablement que produire plus de glace. Peu importe les sorts qu'Harry pratiquait, sa magie et sa rage restaient toutes deux froides. C'était une autre chose qui avait dérangé Connor lorsqu'il l'avait confessée.
"Tu ne le feras pas, Harry," dit fermement Dumbledore.
Harry se figea. "Qu'avez-vous dit ?"
"J'ai dit que tu ne le feras pas," dit Dumbledore. "J'ai déchargé Minerva des responsabilités de t'enseigner. Elle n'est pas ta directrice de maison, et en tant que professeur de métamorphose, elle a d'autres élèves qui ont besoin de son attention. Elle a été d'accord avec moi. Je crois que ses mots exacts étaient qu'un élève de Serpentard devrait être capable de trouver d'autres moyens d'apprendre." Dumbledore lui sourit.
Harry sourit en retour, ce qui sembla déconcerter le directeur. Il entendit les mots de McGonagall pour ce qu'ils étaient, un salut et une déclaration de foi. Et elle n'avait pas été explicitement interdite de s'associer avec lui, contrairement à Rogue. Ils pourraient encore se rencontrer en cachette. McGonagall avait pensé qu'il valait mieux céder que lutter jusqu'au bout.
Parfois, elle est presque comme une Serpentard, pensa-t-il, puis il leva les yeux vers le directeur. Dumbledore évita son regard. Il pensait probablement à la magie à utiliser sur Harry en ce moment même, alors. Probablement. "Avec tout le respect que je vous dois, directeur, je ne veux pas que vous m'enseigniez à sa place. Il y a des raisons pour lesquelles je ne le souhaite pas. J'espère que vous les comprenez."
Dumbledore agita simplement la main. "Cela peut être arrangé plus tard, Harry. Remus ou Sirius seraient d'excellents candidats pour être ton prochain professeur."
Harry réprima un ricanement. Remus, il pouvait le comprendre, mais Sirius… Seulement si je veux un cours sur comment râler sur les Serpentard ou tressaillir. Il avait encore moins aimé Sirius quand il avait appris qu'il était la cause de l'attaque de Dumbledore sur Rogue. Harry était sûr que Sirius avait menti au sujet du faux souvenir. Ça ressemble au genre de chose qu'il inventerait, sûr que le directeur le soutiendrait, parce que le directeur aime tellement les Gryffondors. Peu importe à quel point c'est ridicule. Dumbledore le soutient.
"Non, il s'agit d'autre chose," dit Dumbledore, solennel maintenant, et sortit une grande lettre de sa poche. Harry reconnut le sceau du Ministère sur le devant. Il hocha lentement la tête.
"Montrez la voie, directeur," dit-il.
* * *
Une fois installés dans le bureau de Dumbledore, et après qu'Harry eut refusé thé, sucreries et une autre tasse de thé, le directeur lui remit la lettre du Ministère. Harry ne perdit pas de temps pour l'ouvrir.
Cher Monsieur Potter :
Nous réalisons que cela doit être un choc pour vous, et en effet nous nous trouvons nous-mêmes dans une position quelque peu inhabituelle. Normalement, nous écririons aux parents d'un enfant de votre âge. Cependant, en contactant vos parents, ils ont affirmé n'avoir qu'un seul fils, Connor Potter, l'Élu, bien que les registres de naissance et votre présence à Poudlard prouvent clairement votre existence, et ils ont admis se souvenir d'un Harry Potter qui était parti vivre ailleurs ou qui était mort il y a longtemps. Ils semblaient penser que vous étiez un parent de votre père.
Ceci est un signe de magie noire en action, et en tant que tel, nous sommes contraints de recourir à cette forme de communication plutôt inhabituelle, et de demande.
Il est porté à notre attention que vous manifestez une magie puissante, à la fois de Lumière et Obscure, que vous ne manifestiez pas l'année dernière. Nous comprenons que cette magie n'est pas de votre faute, mais le résultat de votre naissance, et nous nous empressons de vous assurer que nous ne vous considérons pas comme responsable. Cependant, chaque enfant magique aussi puissant doit avoir un tuteur afin que la communauté des sorciers dans son ensemble puisse s'assurer que la magie ne devienne pas incontrôlée ou non formée. Puisque nous avons contacté vos parents et qu'ils sont victimes d'une magie noire qui les pousse à nier votre existence, nous pensons actuellement qu'ils ne sont pas des tuteurs appropriés pour vous.
Nous nommerions normalement un tuteur ordonné par le Magenmagot, mais votre cas est suffisamment spécial pour que le Département de l'Application des Lois Magiques s'en préoccupe. Nous pensons que vous devriez avoir un tuteur qui a) réside sur le terrain de Poudlard, afin que vous puissiez continuer à fréquenter l'école et acquérir une formation pour votre magie, b) soit une personne en qui vous avez confiance, ce qui facilitera votre formation, et c) puisse apprendre certains des faits de l'affaire, car les sorciers puissants n'émergent généralement pas comme vous le faites, et nous craignons qu'il n'y ait quelque chose de non naturel dans votre magie, peut-être à la suite du sortilège obscur lancé sur vos parents. En tant que personne qui remplit toutes ces conditions sauf la dernière, nous avons choisi Albus Dumbledore. Veuillez signer la lettre jointe à celle-ci ; elle confirmera le choix du tuteur par le Département et nous accordera la permission de lui communiquer les faits de l'affaire, tels que nous les comprenons. Elle vous accorde également la possibilité de choisir votre propre tuteur, à condition qu'il ou elle remplisse les critères énoncés dans cette lettre.
Amelia Bones
Chef du Département de l'Application des Lois Magiques. Harry retourna la lettre un instant, se demandant pourquoi ils l'avaient contacté lui, plutôt que directement Dumbledore. Était-ce la nature inhabituelle de l'affaire, ou le fait que ses parents étaient encore en vie mais victimes d'une malédiction inconnue, ou--?
Et puis il sut probablement ce que c'était, et voulut rire. Le Ministère aurait entendu parler de sa magie. Et ils voudraient garder les choses discrètes, puisque Harry était le frère de Connor. Tout cela était arrangé pour faire passer l'affaire aussi discrètement et rapidement que possible, sans la possibilité de la rendre publique ou de contrarier Harry.
Harry leva les yeux vers le visage souriant de Dumbledore. "Le Ministère a contacté mes parents," dit-il. "Ils ne se souviennent pas de moi, alors ils nomment un tuteur qui doit vivre sur le campus de Poudlard et superviser ma formation. Ils veulent vous nommer."
Le sourire de Dumbledore s'élargit. "Ce serait merveilleux, Harry. J'ai longtemps attendu l'occasion de travailler plus étroitement avec vous."
Harry lui fit un signe de tête, puis retourna à la lettre jointe à celle d'Amelia Bones. Elle avait une ligne simple pour sa signature (magiquement contraignante, bien sûr) s'il acceptait Dumbledore comme son tuteur, et quelques autres lignes à remplir, accompagnées d'une signature, s'il voulait un autre tuteur. La lettre le prévenait sévèrement que le tuteur choisi devrait se conformer à toutes les normes établies par le Département de l'Application des Lois Magiques dans le document original.
Les mots nécessaires furent écrits, et un flash blanc brillant parcourut la pièce. Harry riait tout seul. Il devrait étudier les lettres du Ministère et voir quelle magie ils utilisaient, s'il en avait l'occasion. Sa main était déjà vide, la lettre ayant apparemment communiqué avec le document original pour confirmer que le tuteur choisi remplissait les standards établis, avec lui pour confirmer que c'était vraiment ce qu'il voulait, et avec Poudlard pour confirmer que le tuteur choisi était en résidence, puis s'étant retirée d'elle-même au Département de l'Application des Lois Magiques. Harry se demanda distraitement si les Aurors avaient inventé ce sort particulier, ou si c'était le produit d'un chercheur surchargé et sous-payé.
« Excellent, Harry ! » dit Dumbledore, s'adossant. « Puis-je voir la lettre originale ? »
Harry la lui tendit et attendit en silence pendant qu'il la lisait. Dumbledore leva les yeux à la fin, clignant des paupières. « Je suis flatté que tu aies changé d'avis à mon sujet, Harry », dit-il.
« Je ne l'ai pas fait », dit Harry, appréciant de voir le visage de Dumbledore changer. Je peux être comme un lion, parfois. Je peux affronter ce que j'ai fait. « Il y a cette option qu'ils mentionnent à la fin, sur le choix de mon propre tuteur. Je l'ai fait. Et, comme tu l'as vu, il a rempli toutes les conditions énoncées dans la lettre. » Il haussa les épaules.
« Qui ? » murmura Dumbledore.
« Le professeur Severus Rogue, bien sûr », dit Harry agréablement.
Dumbledore se leva. Harry pouvait sentir le pouvoir monter autour de lui. Il rencontra calmement les yeux de Dumbledore. « Allez-vous vraiment faire cela, directeur ? » demanda-t-il. « Nous pourrions détruire Poudlard si nous nous affrontions. Vous le savez. »
« Tu n'as pas demandé à Severus, Harry », dit le directeur. « Es-tu bien sûr qu'il serait prêt à assumer un fardeau ? »
« Oh, je suis tout à fait sûr qu'il le serait », dit Harry, découvrant ses dents dans ce qui n'était pas un sourire.
Dumbledore le fixa pendant un long moment, puis se rassit et secoua la tête. « Je dois admettre que je ne comprends pas, Harry », dit-il doucement. « Pourquoi ferais-tu cela ? Il y a tant de choses que tu dois apprendre, tant de choses que tu ne comprends pas, et je suis celui qui peut le mieux t'enseigner. »
« Tu ne les as pas expliquées jusqu'à présent », dit Harry. « Tu m'as fait esclave. Merlin seul sait pourquoi, mais je fais confiance à Rogue, et il a prouvé combien il est prêt à risquer pour moi. »
« Je ferai tout mon possible pour te l'enlever à nouveau », dit Dumbledore calmement. « Tu dois le savoir. »
« Je le sais », dit Harry.
« Combien de temps allons-nous jouer à ce jeu ? » Le visage de Dumbledore était long et triste, assez triste pour briser un cœur. « Combien de temps avant que nous ne soyons les alliés que nous devons être pour vaincre Voldemort, Harry ? »
« Aussi longtemps qu'il le faudra », dit Harry, et tourna le dos. Dumbledore n'essaya pas de le retenir dans le bureau.
Harry se dirigea vers les cachots. Il se rendit au bureau de Rogue et frappa à la porte, sachant que le professeur travaillait tard sur la potion Tue-Loup de Rémus.
Le regard sur le visage de Rogue quand il ouvrit la porte fit disparaître toute la colère de Harry contre Dumbledore. « Enfant idiot ! » siffla Rogue. « Que fais-tu ici ? Si le directeur— »
« Je viens de faire de toi mon tuteur en déposant un papier au Ministère », l'interrompit Harry. « Puis-je entrer ? »
Rogue le fixa intensément pendant un long moment. Il y avait une légère lueur de chaleur dans ses yeux avant qu'il n'incline la tête et ne s'écarte. « Enfant idiot », dit-il à nouveau, plus doucement cette fois. « Je suppose que tu as laissé tout ton équipement de potion chez Minerva. »
« Oui », dit Harry avec bonne humeur.
« Eh bien, nous lui demanderons demain. En attendant, viens ici et rends-toi utile pour une fois. »
Harry se dirigea pour préparer l'une des potions mineures que nécessitait la potion Tue-Loup. Après avoir travaillé si dur sur le lot de Hawthorn, il pouvait facilement dire à quel stade en était la préparation.
"Et Harry ?"
Harry leva les yeux. Rogue le regardait, la tête inclinée sur le côté.
"Bien joué," dit Rogue doucement.
Cette fois, cela détruisit le souvenir amer de ce qu'il avait dit après le Veritaserum et le remplaça par un bon souvenir. Harry lui sourit et se remit à sa préparation.
**Chapitre 14** : Interlude : Un peu de connaissance
Je viens de réaliser que je n'aurai pas autant de temps pour écrire demain que je le pensais, alors j'écris et publie ceci ce soir. Il y aura un chapitre régulier demain, cependant.
Interlude : Un peu de connaissance 17 octobre 1993
Cher M. Potter,
J'espère que vous pardonnerez le ton formel de cette salutation en début de lettre, ainsi que le charme que j'ai placé sur ce parchemin pour rendre mon écriture méconnaissable. Je vous connais, je sais beaucoup de choses sur vous, et il me paraît hypocrite de me cacher derrière un masque que j'ai créé. Cependant, je pense ne pas avoir d'autre choix. Si vous saviez qui je suis, vous me questionneriez, vous douteriez de mes motivations à communiquer avec vous de cette manière, et surtout, vous exigeriez des réponses auxquelles vous ne croiriez pas. Je vous en prie, soyez patient avec moi, lisez ce que j'écris ici, et faites de votre mieux pour ouvrir votre esprit et concéder que la possibilité de vérité existe ici, même si ce n'est pas la réalité.
Je suis sous pression en écrivant ceci. Beaucoup aimeraient rien de mieux que m'empêcher de vous donner le choix que je suis déterminé à vous offrir—
Non, ce sont les mauvais mots. Le choix a toujours été le vôtre, et je ne suis pas celui qui vous le donnera. Je suis celui qui, si tout se passe bien et si vous accordez la possibilité de vérité à ces mots, vous fera savoir qu'il existe.
Vous aurez lu l'histoire de la Première Guerre contre le Seigneur des Ténèbres. Vous aurez lu d'autres histoires. Je sais que vous êtes étonnamment bien versé dans les coutumes anciennes des Sang-Pur, et que vous avez utilisé ce savoir dans le passé pour danser avec les Sang-Pur et les battre sur leur propre terrain. Cependant, je vous demande de reconsidérer un fait très simple de cette histoire :
Pourquoi le titre utilisé a-t-il toujours été "Seigneur" ? (Ou "Dame", dans le cas de la Dame de Lumière Calypso McGonagall, mais je dois admettre avec regret que les sorcières ont souvent plus de bon sens que de s'impliquer dans des jeux de conquête et de pouvoir, préférant se concentrer sur l'esprit intérieur et développer leur propre maîtrise d'elles-mêmes).
Le titre est important, M. Potter. Il revendique une position tout en annonçant ce que le sorcier est pour le monde entier. Les Sang-Pur, et les Nés-Moldus—ce n'est pas le nom que j'utilisais pour eux à ma naissance, mais je sais que c'est celui que vous préférez—une fois qu'ils sont devenus partie du monde sorcier, accordent une certaine reconnaissance en l'utilisant. Ils reconnaissent que le sorcier qui le détient possède un pouvoir—un pouvoir sur eux. La magie, M. Potter. Elle chante plus doucement que vous ne pouvez le savoir, car vous avez grandi avec tant de votre propre pouvoir confiné, un Seigneur dans notre monde érigé comme une figure à révérer pour vous, et un autre comme la cible de votre inimitié.
Les Seigneurs des Ténèbres ont tendance à conquérir. Les Seigneurs de Lumière ont tendance à régner. Les deux attirent des partisans de leur côté par le simple attrait d'être près de tant de magie. Et si l'on doit leur accorder le titre de Seigneur et parfois obéir à leurs ordres, qu'importe ? Au moins, cet immense pouvoir n'est pas tourné contre eux. Et pour de nombreux serviteurs des Seigneurs, il s'agit de bien plus que de la peur de ce pouvoir, ou même d'idéaux partagés. Nous sommes nés pour être proches de la magie, ceux d'entre nous qui la portent dans leur sang. Elle nous renforce, nous revitalise, purifie nos âmes, opère une renaissance dans notre perception de nous-mêmes, change notre relation au monde qui nous entoure.
Imaginez-la coulant sur vous comme les vagues d'un océan que vous pouvez respirer, et qui est en même temps lumière et douce musique et le parfum des roses (ou de la fleur que vous préférez). C'est enivrant. Pas impossible à résister, surtout une fois qu'on en est conscient, mais très convaincant, très captivant.
Maintenant imaginez, Monsieur Potter, ce qui se passerait si un sorcier avec un tel pouvoir entrait dans notre monde—et ne réclamait pas le titre de Seigneur. Imaginez qu'il regarde plutôt avec mépris les compulsions que les Seigneurs ont coutume d'utiliser. Imaginez qu'il s'efforce de manier son pouvoir avec une telle finesse et une telle délicatesse qu'il ne nuirait pas aux esprits qui l'entourent. Imaginez qu'il offre des possibilités à ceux qui l'entourent, des chemins pour l'avenir et des espoirs qu'ils n'auraient jamais pu atteindre sans sa magie pour les soutenir. Imaginez qu'il soit conscient, à chaque instant, de ce que son pouvoir pourrait faire et de ce pour quoi il pourrait être utilisé, et qu'il pèse les espoirs de ceux qui viennent à lui, et rejette ceux qu'il juge mauvais au lieu d'obéir aveuglément à chaque souhait de sorcier. Imaginez un tel pouvoir plié pour défendre, protéger et servir.
De nombreux Seigneurs sont devenus fous en essayant d'être une telle créature, et ont fini par porter le titre plus simple. D'autres ont hurlé de peur et nié qu'une telle possibilité existait, car cela signifierait qu'ils perdraient des partisans, ou devraient regarder de trop près et trop longtemps leur propre tendance à utiliser la compulsion sans réfléchir. Et en pratique, Monsieur Potter, il y a souvent eu peu de différence entre les Seigneurs de Lumière et les Seigneurs des Ténèbres. Les deux pouvaient manier la magie des deux côtés, la compulsion ou le libre arbitre. Ce sont les allégeances qu'ils ont déclarées qui ont fait la différence, cela et la force de leur magie.
Je vous le dis maintenant, Monsieur Potter, je pense que vous avez une bonne possibilité de devenir un tel sorcier, sans nom pour l'instant, mais engagé à la fois envers sa propre liberté et celle des autres. J'essaie de montrer aux autres que cela pourrait également être votre chemin. Mais je ne peux que persuader, et cela prendra beaucoup de temps. Je ne forcerai pas. Je ne contraindrai pas. J'ai utilisé la magie noire sans hésitation dans le passé, mais pas pour cela. Le but est trop élevé, le chemin trop lumineux.
Deux choses que tu dois savoir :
Premièrement, Dumbledore craint ce que tu pourrais devenir. Il craint ce que cela signifierait si un simple garçon de treize ans pouvait accomplir des choses plus grandes et plus morales que lui, car il craint de regarder de trop près les conséquences de ses propres décisions. C'est une peur que tous les Seigneurs de la Lumière ont eue.
Deuxièmement, ne fais pas confiance à Sirius Black.
Starborn.
*Chapitre 15* : Patmol et Lunard
Heureux que tant de gens aient aimé à la fois le chapitre et l'interlude. Merci pour les critiques !
Ce chapitre me dérange d'une manière que les autres n'ont pas jusqu'à présent. Eh bien. Considérez cela comme un exercice pour la fin de l'année.