Saving Connor

Resume
Traduction de la saga : ‘Saving Connor’ de l’auteur Lightning on the Wave , réunit en une seule grande histoire pour en faciliter la lecture.
Univers alternatif, HP/DM slash éventuel, Harry est très Serpentard ! Le jumeau de Harry, Connor, est l'Élu, et Harry est dévoué à le protéger en passant pour quelqu'un d'ordinaire. Mais certaines personnes ne laisseront pas Harry rester dans l'ombre... COMPLET
Chapitre Deux : Leur volonté est d'acier
"Je vois, Directrice," dit Harry, calme comme le vent avant la tempête. "Merci de m'avoir informé."
Minerva posa un coude sous elle pour se redresser, détestant à quel point elle se sentait faible, même maintenant. Une nuit de repos aurait dû faire plus que cela. "Harry," dit-elle doucement, sachant que ses efforts étaient probablement inutiles, mais ressentant qu'elle devait le dire quand même. "Ne fais rien d'imprudent."
"Oh, Directrice, je n'en rêve même pas." Les yeux d'Harry, rencontrant les siens, étaient aussi innocents que ceux d'un élève de première année. Cela n'aurait eu aucune chance de la tromper même s'il avait fait un effort pour modifier son ton de voix pour qu'il soit moins mielleux. "Je pense que suffisamment de choses imprudentes ont été faites dans la dernière heure. N'êtes-vous pas d'accord ?"
Elle prit une inspiration pour répondre, puis se tut en sentant la magie dans la pièce se rassembler et souffler à travers un changement. Le front d'Harry scintillait d'un véritable éclair pour correspondre à la cicatrice en forme d'éclair. À travers les fenêtres de l'infirmerie, on entendit soudain le cri du tonnerre, alors que la nuit avait été calme auparavant. Poppy poussa une petite exclamation et s'approcha pour fermer les fenêtres d'un geste rapide de sa baguette. Minerva était sûre que ce mouvement l'éloignant d'Harry n'était qu'une coïncidence, tout comme elle était sûre que les Aurors avaient choisi de questionner Severus, Peter et Regulus par pure coïncidence.
"Harry," murmura Minerva. Son cœur battait inutilement fort. C'était Harry, un étudiant — un enfant — qu'elle avait appris à bien connaître au fil des ans. "Je pensais ce que j'ai dit."
Ses yeux clignèrent, puis se concentrèrent sur elle. "Moi aussi," dit-il, et c'était déconcertant de voir son visage rester si calme alors qu'à l'extérieur le vent se levait et hurlait. Peut-être que sa voix s'exprimait pour lui, pensa Minerva, exprimant toute la colère qui ne pouvait pas sortir de sa bouche. "Je n'irai pas seul au Ministère. Je n'assassinerai pas le Ministre Juniper et ne causerai pas de nouveau des ennuis et du chaos. Mais je récupérerai mon père, et Peter et Regulus aussi. Ils ont déjà assez souffert. Même si le Ministère les traite avec la plus grande politesse, ils ne méritent pas ça en plus."
Minerva resta interdite. Elle ne pensait pas avoir jamais entendu Harry se référer à Severus comme son père de cette manière, sans hésitation, sans grimace ou conscience de qui pourrait entendre ce nom. Il se tourna et se dirigea vers les portes de l'infirmerie sans lui laisser la chance de commenter. Le garçon Rosier-Henlin, qui avait attendu dans le couloir, le rejoignit et lui dit quelque chose dont Minerva ne put saisir que le mot "Draco". Harry secoua la tête et répondit brièvement, et l'autre garçon acquiesça et resta à ses côtés. Il était le compagnon juré d'Harry, se souvint Minerva. Il avait entendu la déclaration qu'Harry n'irait pas seul au Ministère. Il s'assurerait qu'Harry tienne cette promesse, si sa propre parole ne le faisait pas.
« Je pourrais l’assommer et le garder ici, tranquillement », dit Poppy en s’approchant à ses côtés.
Minerva ricana et jeta un coup d’œil à l’infirmière du coin de l’œil. « Penses-tu vraiment que tu pourrais, Poppy ? Réponds-moi honnêtement maintenant. »
« Non. » Poppy soupira et lissa ses cheveux grisonnants avec sa baguette. « Non, bon sang, je ne peux pas. » Minerva s’y attendait quand elle se tourna vers elle avec férocité. « Et toi ! Tu dois rester allongée et calme ! Que voulais-tu dire en te redressant comme ça et en tendant la main vers les protections quand les Aurors sont arrivés par le réseau de la cheminée ? »
Minerva serra les dents. Poppy avait tendance à traiter chaque patient de l’infirmerie comme un élève récalcitrant de première année de Gryffondor, à moins qu’il ne fasse exactement ce qu’elle disait. Que seule deux de ces descriptions s’appliquent à Minerva la rendait d’autant plus rancunière. « Je voulais les empêcher de blesser quelqu’un sous ma responsabilité, Poppy— »
« Tu dois rester allongée et calme », répéta Poppy, et elle ensorcela brusquement son lit pour qu’il soit plat. Avant que Minerva ne puisse se redresser à nouveau, indignée et surprise, Poppy lança un sort de lien, puis une alarme qui la préviendrait si Minerva bougeait. Sa baguette étant sur la table de chevet, Minerva ne pouvait que lancer un regard inefficace.
« Nous ne allons pas perdre notre Directrice », répondit Poppy à son regard, comme si cela compensait l’indignité, et elle se dirigea vers le fond de l’infirmerie, probablement pour aller chercher une autre potion au goût infect.
Minerva ferma les yeux. Elle détestait son cœur faible. Une sorcière devrait encore être forte et active dans sa septième décennie, pas attachée à un lit, même si les cordes étaient invisibles.
Sa seule chance était de récupérer aussi vite que possible. Le monde en dehors de l’infirmerie avait trop besoin d’elle pour la laisser traîner au lit.
SSSSSSSSSSSSSS
L’esprit de Harry s’activait rapidement en parcourant les étapes qu’il allait devoir suivre en retournant aux cachots avec Owen. Il était heureux que cette crise soit survenue après qu’il ait pris sa décision et non avant. Si elle était survenue avant, il aurait peut-être hésité et tenté de laisser Juniper exercer son libre arbitre, aussi tordu et nuisible pour les autres que ce libre arbitre soit. Ou il se serait souvenu qu’il ne voulait pas de guerre sur deux fronts et aurait été prêt à laisser le Ministère faire presque n’importe quoi.
Mais maintenant—
Il ne voulait toujours pas de guerre sur deux fronts, et le Ministère non plus. Par conséquent, ils n’auraient pas dû emmener Snape, Peter et Regulus. Et le libre arbitre de quelqu’un d’autre prenait fin quand il essayait de tuer ou d’emprisonner une autre personne qui n’avait commis aucun crime. Harry avait défendu les étudiants de Poudlard contre Voldemort et ses Mangemorts, ne les laissant pas exercer leur libre arbitre simplement pour les tuer.
C’était un autre cas où il ne laisserait rien arriver aux personnes qu’il aimait et qu’il avait juré de protéger.
Il allongea son pas alors qu’ils passaient devant les escaliers menant aux salles de Poufsouffle. « Owen », dit-il par-dessus son épaule. Son compagnon juré inclina la tête pour montrer qu’il écoutait. « Va chercher Syrinx, si tu veux bien. »
« Pas besoin », dit une voix douce près du haut des escaliers, et Syrinx Gloryflower apparut. Ses yeux étaient grands, clairs et d'un vert anormalement vif ; si elle semblait fatiguée parfois, cela devait être seulement quand elle était loin de lui. « Je suis ici. » Elle toucha son bras gauche lorsque Harry haussa les sourcils. « La cicatrice a senti que vous aviez besoin de moi, monsieur, et m'a attirée. »
Cela mettait toujours Harry mal à l'aise d'entendre une fille de son âge l'appeler « monsieur », mais les titres étaient tombés au bas de sa liste des choses qui valaient la peine d'être discutées.
« Qui d'autre recommanderiez-vous ? » demanda-t-il franchement à Owen.
« Où allons-nous ? » demanda Syrinx, et Harry lui expliqua la situation en quelques phrases concises tandis qu'Owen baissait la tête en réfléchissant. Elle hocha la tête, ses yeux devenant plus grands, plus clairs et plus sereins.
« Cela dépend de votre objectif, mon seigneur—Harry », dit Owen en relevant la tête. « Voulez-vous simplement libérer votre père et ses amis, ou le faire d'une manière qui évite un conflit ouvert avec le Ministère ? »
« Les libérer est la première priorité », dit Harry. « Tout le reste est secondaire. Y compris éviter ou inciter une guerre avec le Ministère. » Il vit les yeux de Syrinx s'enflammer, mais bien sûr qu'ils le feraient. Elle était en formation pour devenir une sorcière de guerre, et elle préférait le conflit aux mots. « J'essaierai d'abord les mots. Il n'est pas nécessaire, comme le dit la Directrice, d'être imprudent. » Il entendit la tempête hurler dehors, et il réprima à peine l'impulsion de lever la tête et de lui hurler en retour. « Mais j'aurai besoin de ceux qui n'hésiteront pas à se battre à mes côtés contre le Ministère si quelque chose tourne mal. »
Owen hocha la tête. « Alors je recommanderais Alastor Moody, la louve-garou Camellia, et Narcissa Malfoy. »
« Je ne dérangerai pas Narcissa », dit Harry, réprimant son impulsion immédiate de se plaindre du temps que prendraient ses alliés pour arriver ici, et de ce qui pourrait arriver à Peter, Regulus et Snape entre-temps. Oui, cela prendra quelques minutes pour Transplanner ici. Mais je n'irai pas sans protection. J'ai promis que je ne le ferais pas. « Elle est en deuil. Et es-tu sûr pour Moody ? Il a travaillé pour le Ministère pendant des décennies. »
« Je peux juger de la loyauté », dit Owen calmement. « Il est loyal envers toi, Harry. Tu lui donnes quelque chose pour lequel se battre. Et le Ministère n'a jamais été un bon cadre pour lui, sauf peut-être pendant la Première Guerre. Il est trop indomptable, et ses standards de justice lui sont propres. Invoque-le. »
« Et si tu ne veux pas appeler Mme Malfoy », ajouta Syrinx de manière inattendue, « appelle Nymphadora Tonks. Elle connaît le Ministère, et je ne pense pas qu'elle appréciera ce qu'ils viennent de faire. »
« Merci, à vous deux », murmura Harry, puis se tourna pour utiliser le sort de communication. Camellia devrait se faire Transplanner par quelqu'un, puisqu'elle était Moldue, mais elle vivait avec plusieurs loups-garous qui étaient sorcières et sorciers, et c'était loin de la pleine lune. Les trois alliés étaient d'excellents candidats, pensa-t-il, maintenant qu'Owen et Syrinx les avaient mentionnés.
Vois-tu ? chuchota une partie de sa conscience à laquelle il écoutait rarement. Il est préférable de consulter les autres quand tu le peux. Cela te donne un contexte pour tes propres décisions. Cela stabilise ta façon de réagir. Et c'est plus sage et plus adulte que de simplement te précipiter au Ministère tout seul.
Cela fait plus mal, cependant, répondit Harry, puis il entendit la voix de Maugrey à travers la flambée du chant du phénix, et se mit à expliquer à nouveau.
SSSSSSSSSSSSS
Aurora leva la tête, inquiète. Erasmus l'avait appelée il y a quelques heures, après s'être convaincu qu'il était en sécurité dans son pouvoir, et elle n'avait pas quitté le bureau du Ministre depuis. Ils avaient passé du temps à examiner des papiers, à discuter des lois et des demandes de financement que Scrimgeour envisageait avant de mourir, et il n'y avait rien dans tout cela qui puisse causer les sentiments qu'elle éprouvait maintenant.
Elle leva les yeux et regarda par la fenêtre enchantée. Bien sûr, puisque le Ministère était souterrain, la fenêtre n'était pas réelle, mais elle était actuellement charmée pour montrer une vue de Londres moldue la nuit, et probablement le serait-elle pour un long moment. Erasmus croyait autant que possible à regarder la réalité en face.
La nuit était calme et claire lors de son dernier regard, sous la dernière lueur de la lune lentement croissante. Et maintenant—
"Erasmus, regarde," chuchota-t-elle en lui saisissant le bras.
Il regarda, juste au moment où des nuages se rejoignaient au milieu du ciel. Des éclairs zébraient les bâtiments comme une torche moldue amplifiée à la taille d'un éléphant. Un éclair jaillit une fois, puis une pluie continue commença à tomber. Aurora trouva la pluie plus terrible que le tonnerre, d'une certaine manière. Elle parlait de vengeance froide, implacable, et de crues lentes, non pas de frappes incontrôlées comme le faisaient les éclairs.
"Est-ce une attaque des Ténèbres ?" demanda Erasmus, sans retirer son bras de son emprise.
"Pas Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom," dit Aurora, trouvant un nom et un visage, maintenant, pour la magie qu'elle pouvait sentir bouillonner dans tout Londres et se diriger vers la porte d'entrée du Ministère. "C'est Harry."
SSSSSSSSSSS
Erasmus était prêt lorsque Harry et sa—troupe, était peut-être le meilleur mot, étant donné qu'aucun autre mot unique ne pouvait englober les deux adolescents, les deux anciens Aurors, et le loup-garou qui le suivait—arrivèrent à son bureau. L'un des Aurors, un qui était resté loyal au Ministère, l'avait interrogé sur ce qu'il fallait faire, et Erasmus lui avait dit de les laisser entrer. C'était vraiment le test parfait pour le vates, pour voir ce qui se passerait lorsqu'il serait face à face avec le Ministre qu'il devait accepter de remplacer Rufus.
À eux seuls, Maugrey Fol Oeil et le loup-garou, qui grondait doucement et ne tentait pas de dissimuler ses yeux ambrés ni ses dents, auraient pu être suffisamment intimidants. Nymphadora Tonks et les deux autres enfants essayaient, mais ils n'y parvenaient pas tout à fait.
Harry les éclipsait tous.
Il entra dans le bureau en silence sauvage, ses yeux trouvant Erasmus sans vaciller. Leur vert profond n'était pas, comme la Gazette du Sorcier l'avait souvent et ridiculement décrit, la couleur du Sortilège de la Mort. Erasmus pensa plutôt qu'ils étaient de la couleur des yeux d'un tigre en traque. Et Harry croyait manifestement qu'il avait une proie devant lui. Sa magie se déversait tranquillement par la porte après lui et remplissait le bureau d'un bout à l'autre. Jamais il n'aurait osé cela avec Rufus.
Erasmus décida qu'il laisserait le garçon parler en premier. Ce qu'il dirait serait révélateur. Il s'assit donc, les observa et écouta le grondement du loup-garou avec un frisson de dégoût, et serra le bras d'Aurora quand elle aurait voulu se lever ou parler.
"Laissez-les sortir," dit Harry.
Direct. Sans éloquence. Erasmus leva la tête et les sourcils en même temps, pour montrer qu'il n'avait pas peur. "Je suppose que cela concerne les serviteurs de Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom ?" demanda-t-il.
"Voldemort," dit Harry.
Erasmus ne put s'en empêcher ; il tressaillit. Il avait vu les victimes des sortilèges que Voldemort avait tissés pour rendre son nom si redouté. Il vit Harry noter le tressaillement, et ses yeux changèrent à nouveau. Maintenant, ils étaient semblables à ceux d'un faucon, perçants et impérieux, et le petit sourire méprisant qui courbait sa bouche était celui d'un homme fort face à la faiblesse.
Erasmus chassa cette impression. Il n'avait pas peur. Le garçon devait apprendre qu'il ne pouvait pas toujours obtenir ce qu'il voulait simplement parce qu'il était un puissant sorcier. "Je les ai placés en détention après avoir entendu parler de l'attaque contre Poudlard," dit-il calmement. "Nous devons comprendre comment cette magie noire, qui apparemment possède l'esprit de ses victimes et les pousse à presque tuer des directrices, fonctionne. Je promets qu'ils seront bien traités. J'apprécie que Severus Rogue ait pu s'arrêter avant le meurtre." Bien que je parierais que McGonagall y était pour plus qu'il ne l'était. "Je veux seulement leur poser des questions dans un environnement où nous ne serons pas interrompus."
"Vous auriez pu le faire à Poudlard," dit Harry, qui était, vraiment, terriblement peu disposé à faire des compromis. "Derrière un sort de confidentialité." Il bougea, et Erasmus fut surpris et déconcerté de voir que les deux adolescents derrière lui, un grand garçon aux cheveux foncés et une fille aux cheveux dorés qui semblait avoir une bonne lignée de Lumière, l'imitèrent sans réfléchir. Il a des compagnons jurés ? Ça, je ne l'avais pas entendu. "Il n'était pas nécessaire de les amener au Tullianum."
"Ce n'était qu'une précaution." Erasmus adoucit sa voix autant que possible. La magie ressemblait à des griffes posées contre son visage, prêtes à râper et à enlever la peau. Le garçon avait de la colère à revendre, étant donné la tempête dehors et cette sensation. Erasmus éviterait de le contrarier s'il le pouvait, mais la vérité restait que le garçon devait apprendre à affronter la réalité. "Comme je l'ai dit, nous ne connaissons pas encore tous les détails, mais nous espérons les apprendre. S'ils avaient été des traîtres et des serviteurs de Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom, nous devrions les isoler des autres. S'ils ne le sont pas, il n'y a pas de mal fait. Nous les interrogeons actuellement—"
Harry se raidit. Les griffes sur le visage d'Erasmus s'enfoncèrent jusqu'à ce qu'il sache qu'elles pouvaient trancher et ouvrir sa jugulaire. Dehors, les éclairs éclatèrent plusieurs fois. À côté de lui, Aurora resta aussi immobile que possible.
"Les interroger, avez-vous dit." La voix de Harry était calme et plate. Étant donné la magie, Erasmus aurait pu trouver son contrôle terrifiant—l'aurait trouvé ainsi, s'il s'était permis de ressentir de telles émotions face à un garçon si jeune.
« Oui, » dit Erasmus.
« Comment ? »
Si la peur était permise pour un ministre avec tant de responsabilités, Erasmus aurait ressenti de la peur à ce moment-là. Le garçon avait fait un pas en avant, et ses yeux verts semblaient engloutir le monde, et sa voix douce n'était qu'une terreur supplémentaire.
« Nous ne sommes pas des barbares, » dit Erasmus. Il comprenait pourquoi le garçon était si contrarié, mais il était en droit de ressentir du ressentiment face aux implications de la colère de Harry. « Nous ne torturons pas nos prisonniers. Nous utilisons simplement du Veritaserum. »
« Et ont-ils eu le choix de le prendre ? » demanda Harry, inclinant la tête.
« De tels choix sont généralement suspendus en temps de guerre, » dit Erasmus. « Comme c'est le cas ici. » Il se rendit compte qu'il s'éloignait de Harry, et il se força à se redresser, bien qu'il maintienne toujours sa prise sur le bras d'Aurora. Elle avait eu des tensions — malheureuses — avec Harry, et pourrait dire quelque chose même maintenant à moins qu'il ne rende clair qu'elle ne devait pas. « J'agis dans la lettre et l'esprit de la loi du Ministère, vates, je vous l'assure. »
« Je ne vous crois pas. »
Erasmus leva un sourcil haut, irrité enfin. « Je suis un Aîné du Magenmagot, enfant. Je connais la loi et les décrets du Ministère mieux que toi. » Il savait que les griffes contre son visage pourraient devenir plus acérées, mais certaines choses devaient être dites. Il continuerait à faire ce qui est juste, pas ce qui est expédient.
Harry se contenta de le fixer.
« As-tu des preuves du contraire ? » demanda Erasmus. « As-tu vu dans les cellules où nous les interrogeons, pour savoir que nos Aurors abusent de leur autorité ? »
« Maintenant ça, » dit Harry, « est une bonne idée. »
Le sol devint transparent, des images de pierre brillante superposées dans l'air. Erasmus se retrouva à regarder droit vers le bas alors que sol après sol changeait, et puis ils purent voir dans les recoins souterrains du Tullianum, les murs nus et dépouillés, quelque part entre le gris et le jaune. La magie de Harry, sans surprise, les avait conduits directement aux Mangemorts.
La vue changea et pivota, faisant se soulever l'estomac d'Erasmus et son esprit se rebeller. Vu l'angle de leur regard, ils auraient dû fixer les têtes des Aurors et leurs prisonniers. Mais Harry avait tout changé, et maintenant ils les regardaient droit dans les yeux. Et les Aurors pouvaient les voir aussi ; Rippleworth laissa carrément tomber une fiole de Veritaserum, qui résonna sur la pierre. Erasmus observa de minuscules gouttes de liquide clair s'échapper entre les éclats de verre, et essaya de contenir sa colère.
Cette cellule abritait Severus Rogue, compréhensiblement entouré par cinq Aurors tenant leurs baguettes, puisqu'il était le Mangemort le plus dangereux, et avait failli tuer la directrice. Sa tête pendait, son visage était flasque sous l'effet de la potion de vérité. Erasmus n'avait pas besoin de regarder Harry pour sentir à quel point sa concentration était intensément focalisée sur l'homme qui était, si l'on devait soutenir la rumeur, non seulement le tuteur mais comme un père pour Harry.
"Avait-il eu le choix de prendre la potion ?" demanda Harry. Erasmus commença à répondre qu'il avait demandé aux Aurors d'expliquer ce que refuser le Veritaserum dans une telle situation impliquerait, mais ce fut Rippleworth qui répondit, sa voix aussi aiguë et effrayée que celle d'un homme beaucoup plus jeune.
"Nous—nous lui avons dit qu'il n'avait rien à craindre s'il n'était vraiment pas coupable. Il aurait quand même refusé, alors—" Et puis il s'interrompit brusquement, pensant, Erasmus, parce que quelqu'un dans la pièce avait lancé un Silencio sur lui plutôt que par choix.
De longs moments passèrent pendant lesquels Erasmus pensa que son propre battement de cœur était irrégulièrement fort. Puis il réalisa que c'était le battement de la magie, pulsant en arrière et en avant, quelques pulsations derrière le tonnerre qui continuait de faire rage à l'extérieur des fenêtres.
Leur vision de la cellule bougea quelques fois, montrant clairement des marques rouges de doigts de chaque côté du visage de Rogue, où les Aurors avaient probablement saisi et maintenu son nez pour le forcer à avaler.
"Je vois," dit Harry.
Erasmus le regarda. Il avait l'intention d'en faire un coup d'œil rapide, pour pouvoir se tourner à nouveau et rassurer ses Aurors qu'ils n'avaient rien fait de mal—ils avaient besoin de savoir la vérité sur ce qui s'était passé à Poudlard, et si Rogue avait été innocent, il n'aurait vraiment rien eu à craindre du Veritaserum—mais il se trouva hypnotisé par les yeux de Harry. L'éclat en eux cette fois était le plus profond, le plus pur des rages.
"Je les prends maintenant," dit Harry. Toujours calme. Mais la magie se pressait de plus en plus près, rappelant à Erasmus un dragon enchaîné, et les compagnons assermentés que le garçon avait acquis en défiant toute loi et coutume se déplaçaient d'un pied sur l'autre comme s'ils avaient envie de charger. "Ils n'ont rien fait de mal, et leurs droits ont été violés—" ce mot claqua comme un coup de fouet "—par le Ministère. Si vous n'êtes pas satisfait, je vous donnerai mes souvenirs de ce qui s'est passé à l'école pour les placer dans une Pensine, et je suis sûr que la Directrice McGonagall sera ravie de faire de même. Mais vous ne les garderez pas ici plus longtemps."
"Harry," dit Erasmus, espérant qu'un appel personnel pourrait le calmer. "Réfléchis, garçon. Nous n'avons pas besoin d'une guerre sur deux fronts."
Ce petit sourire méprisant courba à nouveau la bouche de Harry. "Je suis d'accord," dit-il. "Vous n'en avez pas besoin. Par conséquent, vous feriez bien de libérer Severus Rogue, Peter Pettigrow, et Regulus Black sous ma garde immédiatement."
Erasmus le regarda un moment, puis secoua la tête. Il imagine qu'il peut menacer le Ministère tout seul ? Et il menace de guerre pour quelque chose d'aussi minime que ça ? Peut-être est-il plus instable que je ne le pensais.
"Nous ne pouvons pas diviser le monde sorcier," dit-il. "Pas maintenant. Il n'y a eu aucune panique jusqu'à présent seulement parce que notre peuple est encore sous le choc. Le Ministre a été assassiné. Les Mangemorts sont de nouveau à l'œuvre. La Marque des Ténèbres a été vue. Tous ces signes annoncent la guerre à venir. Nous ne pouvons pas—nous ne devons pas avoir une guerre civile en plus de tout cela. Vous devez travailler avec nous." Il toucha le texte de l'édit qu'il avait prévu d'envoyer à la Gazette du Sorcier le matin. "La première étape est d'arrêter l'utilisation du don d'absorbere. C'est de la magie noire, trop dangereuse à utiliser."
Les yeux de Harry étaient mi-clos. Erasmus ressentit une montée de colère mêlée de peur. Il ne peut pas se retourner contre cela. Il ne peut pas ! Nous ne pouvons pas diviser nos forces.
"Trop dangereux de ne pas l'utiliser," dit doucement Harry, et il ronronnait presque. C'était le grondement d'un grand fauve, pensa Erasmus, pas le ronronnement réconfortant d'un Ronflak. "Voldemort est un absorbere. Penses-tu vraiment qu'il se soucie de ce que dit le Ministère sur l'utilisation de ce don ?"
"Au moins, tu ne l'utiliseras pas," répliqua Erasmus. "Tu ne seras pas comme lui. Nous ne devons pas perdre toutes nos valeurs dans cette guerre comme nous l'avons fait lors de la première."
"Il me semble que tu les as déjà perdues," dit Harry. "Forcer les prisonniers à prendre du Veritaserum."
"Personne n'a forcé—"
"Certains disent le contraire, Juniper." Harry fit un signe de tête vers les marques rouges sur le visage de Rogue. "Et j'en ai assez de ça. Je combattrai Voldemort seul si nécessaire, mais je ne permettrai pas au Ministère de me prendre quiconque que j'aime. J'en ai assez de cela de la part du Seigneur des Ténèbres." Ses yeux plongèrent un instant dans des ombres qui rendirent Erasmus tendu et Alastor Maugrey agrippa sa baguette. Le loup-garou s'avança avec un grondement impatient. Harry ne sembla pas l'entendre. "Réponds-moi clairement maintenant, Erasmus Juniper. Es-tu mon ennemi ou mon ami ?"
"Je suis ton Ministre," dit Erasmus. Il sentait le désespoir monter, mais le Ministre n'était pas plus autorisé à succomber au désespoir qu'à la peur. L'enfant stupide. Ne comprenait-il pas la division qu'il causerait s'il se retournait contre le Ministère ? Ne réalisait-il pas qu'Erasmus était le seul à pouvoir les diriger dans cette guerre et avait une chance de la gagner, mais que cette chance serait grandement réduite si Harry agissait comme un sorcier sauvage ou des Ténèbres ?
"Mauvaise réponse," dit Harry, la voix délicate comme la première fleur après l'hiver. "Monsieur."
Sa magie s'éleva autour de lui, épaisse, solide comme les membres d'une bête, grandissant, et plongea dans Tullianum. Erasmus entrevit des mouvements à travers d'autres visions, mais celle qu'il voyait le mieux était l'enlèvement de Severus Rogue. Un tourbillon hurlant l'emporta à travers des tunnels apparaissant soudainement et se refermant tout aussi vite dans la pierre. En quelques instants, lui, Pettigrow et Black se trouvaient dans le bureau, clignant des yeux—ou hochant la tête, dans le cas de Rogue, qui était inconscient.
Quand Erasmus regarda à nouveau Harry, celui-ci avait des ailes noires et dentelées sortant de son dos, et ses yeux étaient aussi sombres que les Ténèbres.
"Je te demanderais ton aide," dit Harry, "mais c'est clairement impossible. Je te demanderais au moins de ne pas interférer avec mes propres efforts de guerre, mais je vois que c'est aussi impossible ; tu es trop convaincu de ta propre rectitude et incapable d'écouter les voix qui t'accusent d'hypocrisie. Aussi longtemps que je le pourrai, je t'ignorerai. Comprends, Juniper, que si tu te mets en travers de mon chemin, et si tu représentes un obstacle sérieux à mes efforts pour protéger les autres, je te détruirai."
C'était dit avec tant de calme que, le temps qu'Erasmus absorbe pleinement l'impact des mots, Harry était déjà en mouvement. Il leva les bras, agita une fois les ailes tranchantes, et enveloppa les anciens Mangemorts ainsi que les cinq personnes qui étaient venues avec lui dans des tourbillons individuels. Puis un neuvième tourbillon l'emporta, le fit tourner en cercle, et ensemble ils disparurent du Ministère, s'éclipsant par une méthode qui ne perturba pas les barrières anti-Apparition.
Erasmus était sûr que le vert des yeux du garçon persistait après un moment, le fixant, et que des griffes invisibles traçaient une fine ligne de sang sur sa joue avant de s'éclipser. La tempête retomba dans un silence inhabituel au même moment.
Erasmus leva la main, dans ce silence, et toucha sa joue. Puis il se tourna vers Aurora. Elle lui fit un léger signe de tête, et Erasmus se demanda si elle pensait vraiment ce qu'il pensait. Le garçon lui avait donné matière à réflexion, y compris sur le fait qu'il avait été juste ou non de forcer la prise de Veritaserum sur même des Mangemorts présumés, mais son irrespect pour le Ministère surpassait tout avantage qu'il aurait pu offrir.
"Eh bien," dit-il. "Il semble qu'il doit être ramené à la raison."
SSSSSSSSSSSSSSSS
Il l'avait senti commencer même alors qu'il tombait dans l'emprise de la rage intense et glacée qui l'avait soutenu dans le bureau du Ministère. Il avait senti l'emprise de Voldemort, s'étendant, s'accrochant aux bords de son âme, essayant de transformer la rage en haine, et la haine en une emprise qu'il pourrait utiliser pour attirer Harry à lui.
Harry avait mené deux batailles, l'une publique, l'autre privée, mais il avait réussi à ramener la haine à la fureur quand ils avaient Apparut à la maison depuis le Ministère. Cela lui avait coûté, cependant. Il s'effondra à genoux sur la route de Pré-au-Lard, son souffle entrant et sortant de ses poumons si fort que cela faisait mal, sa transpiration humidifiant son pull et rendant sa frange plus semblable à des algues qu'à des cheveux.
"Harry ?" La main de Regulus était sur son épaule, ce que Harry considéra comme à moitié injuste. Il venait de sauver Regulus, alors c'était lui qui devait se détendre et se laisser prendre en charge, au lieu d'essayer de réconforter Harry.
Puis il se souvint à nouveau de sa décision au sommet de la Tour. J'ai dit que je me fierais aux autres aussi bien que de les laisser compter sur moi.
"Je vais bien, Regulus," dit-il doucement, levant les yeux. Mais Owen se pencha alors sur lui, et son expression était si anxieuse que Harry fronça les sourcils. "Qu'y a-t-il ?"
"Ta cicatrice saigne," dit Owen.
"Voldemort a tendu la main vers moi," admit Harry, se levant. "Quand il a ressenti les émotions. Il essaiera toujours de m'atteindre, s'il le peut. Si j'avais assez haï Juniper, il aurait fait une autre tentative."
Owen le regarda, horrifié. "Comment vas-tu vivre avec ça ?" demanda-t-il finalement.
Harry le regarda en clignant des yeux. Vraiment, quel genre de question est-ce là ? "De la même manière que je viens de le faire," dit-il. "Le combattre. Je ne peux rien faire d'autre."
« Vous devrez renforcer votre Occlumancie, » dit Snape, qui n'avait vraiment pas à parler, étant donné que la magie de Harry était la seule chose qui le maintenait debout. Sa voix était encore pâteuse à cause du Veritaserum, mais elle retrouvait de la force et de la netteté. « Pour fermer le lien entre ta cicatrice et son esprit. »
« Je ne suis pas sûr que cela fonctionnera, » répondit honnêtement Harry, se dirigeant vers son gardien et lançant un des sorts qu'il avait appris en étudiant la magie médicale, qui localisait les blessures cachées. Il trouva quelques contusions le long des côtes de Snape et dut respirer lentement pour calmer l'envie de se mettre à jurer. « Cela repose sur une marque de Voldemort et la quantité de haine dans l'âme d'une personne, pas sur la connexion que lui et moi avions auparavant. »
« Tu essaieras quand même, » dit Snape, relevant brusquement la tête pour le fixer. Harry sourit, puis leva la main et caressa doucement son visage, effaçant les marques rouges des doigts avec la touche de sa magie.
« Êtes-vous bien ? » chuchota-t-il.
« Oui. Je leur ai dit la vérité sur l'attaque à Poudlard, et ils n'ont pas eu le temps de poser plus que quelques questions personnelles embarrassantes. »
D'après le regard dans les yeux de Snape, Harry n'était pas sûr de le croire, mais il fut contraint de l'accepter comme vérité avec le Veritaserum encore dans son sang. De plus, le repos était la chose la plus importante pour Snape en ce moment. « Très bien, monsieur, » dit-il, et il fit un signe de tête à Regulus, Peter, Owen et Syrinx. « Merci d'être venus, » ajouta-t-il à Moody, Camellia et Tonks. « Quelqu'un t'attend pour te ramener à Londres, Camellia ? »
« Oui. » Les yeux du loup-garou brillaient férocement, même sans lumière de lune. « Je suis seulement déçue de n'avoir mordu personne. »
Harry ricana. « Cela n'aurait servi à rien si loin de la pleine lune. »
« Cela les aurait effrayés. »
Harry se contenta d'hocher la tête. Il n'aimait toujours pas effrayer ou intimider les autres — c'était trop proche de ce que les serments de l'Alliance du Soleil et de l'Ombre disaient qu'il ne devait pas faire — mais cela fonctionnait bien mieux que le bain de sang. C'était ce qu'il avait dû faire avec Juniper, après tout.
« Merci encore, » répéta-t-il, et Moody et Tonks lui adressèrent de faibles sourires avant de se détourner. Harry les regarda partir, secouant légèrement la tête. Ils semblaient heureux d'avoir été inclus, bien qu'ils n'aient pas pu lancer de sorts non plus. C'était étrange, combien peu il en fallait pour satisfaire certains de ses alliés.
Camellia s'attarda. « Tu n'as pas de message pour les meutes, vates ? »
Harry hésita, puis soupira et céda. « J'aimerais qu'elles soient vigilantes, » dit-il. « Je pense que Voldemort va commencer des attaques sur les sorciers et Moldus de Londres bientôt. Les meutes de loups-garous sont la meilleure source d'information que j'ai pour les surveiller et m'avertir si quelque chose se passe, et bien sûr vous êtes puissants au combat. »
Camellia claqua des mâchoires et inclina légèrement la tête, les yeux et les dents étincelants. « Ce sera fait, vates. » Elle se retourna et s'élança. Harry pouvait voir une silhouette se déplacer à quelques pas sur la route de Pré-au-Lard ; la lumière des étoiles la révélait comme étant Trumpetflower, une sorcière et membre de la meute qui avait pris son appel de chant de phénix pour Camellia et l'avait fait transplaner. Un moment plus tard, Camellia prit son bras et elles disparurent.
Harry guida Snape, flottant doucement, jusqu'aux portes du château, tout en examinant Peter et Regulus avec à la fois la magie et des questions. Peter semblait secoué, mais physiquement indemne. Regulus observait Harry en retour avec un regard intense et plissé que Harry n'aimait pas.
"Quoi ?" demanda-t-il finalement.
"Il n'y a jamais eu d'héritier Black avec le pouvoir magique que tu as," murmura Regulus, "et jamais aucun qui ait osé défier le Ministère aussi efficacement et complètement que tu l'as fait." Ses dents brillèrent à leur tour dans un sourire. "Je pensais simplement à quel point cela ferait remuer mes parents s'ils savaient. Un sang-mêlé, et un héritier légal qui plus est, accomplissant ce qu'aucun d'eux n'a pu."
Harry renifla. "Ta mère m'aime déjà," dit-il, en pensant au portrait de Mme Black qui pendait dans le hall de Grimmauld Place, puis se tourna vers Syrinx. "Pourrais-tu aller à l'infirmerie et voir la Directrice, Syrinx, s'il te plaît ? Dis-lui que j'ai ramené tout le monde et que je m'assure qu'ils s'installent confortablement. Je viendrai lui parler si elle le souhaite, mais je préférerais attendre le matin."
"Je suis sûre qu'elle te laissera faire," dit Syrinx, touchant son épaule d'un geste léger comme un papillon, puis courut vers le château.
Après cela, la tâche principale de Harry fut de convaincre Snape de rester dans ses quartiers; Peter et Regulus étaient assez adultes pour aller dans leurs lits et commencer à dormir pour éliminer le Veritaserum. Harry, finalement, tricha et demanda à Snape s'il était fatigué, question à laquelle il devait répondre honnêtement. Harry lui donna une potion calmante, le coucha à plat, et même bouffa les oreillers, juste pour compléter l'outrage.
Pendant tout ce temps, son esprit suivait une autre piste. Il ne pouvait pas être entièrement certain que sa proposition serait bien accueillie, mais si c'était le cas, cela lui apporterait du repos et de la tranquillité d'esprit ainsi qu'une autre famille — peut-être.
Il termina donc de coucher Snape, puis écrivit sa lettre. L'ascension jusqu'à la volière fut longue, mais Hedwige vola aussitôt vers lui dès qu'il passa la porte, se posant avec expectative sur son épaule et lui mordillant l'oreille. Harry la caressa un long moment, se baignant dans sa chaleur et son odeur, avant de balancer son bras et de la lancer par la fenêtre dans un ciel désormais dépourvu de tempête.
Il la regarda s'éloigner un moment. L'obscurité était légèrement teintée par l'aube. Draco se réveillerait probablement bientôt de son sommeil incassable et voudrait savoir ce qui s'était passé pendant qu'il était sous l'influence de la Couronne du Rêveur.
Harry espérait seulement que cela ne provoquerait pas une dispute, qu'ils soient allés au Ministère sans que Harry utilise sa magie pour briser le rêve.
Il bâilla, passa un poing sur ses yeux, puis retourna dans les cachots et son lit. Autant grappiller l'heure ou à peu près de sommeil qu'il aurait avant que Draco ne se réveille et qu'il ait des choses à faire.
SSSSSSSSSSS
C'était horrible, pensa Connor. Solennel et horrible.
Il marchait tranquillement à côté de Ron à travers le cimetière privé que les sorciers d'Otter St. Catchpole utilisaient depuis des générations pour enterrer leurs morts. C'était un petit lopin de terre, mais il leur appartenait d'une manière qui n'avait rien à voir avec l'argent. Ron avait dit à Connor qu'il ne pensait pas qu'il pourrait être vendu.
Et probablement pas, pensa Connor. Il y avait de la magie des lieux ici — ou du moins il l'imaginait ainsi, pour avoir entendu les descriptions de Woodhouse par Harry. Elle se déplaçait lentement autour d'eux, formant de temps en temps un nuage de poussière solide d'une créature qui ressemblait plutôt à un chameau. Elle leur fit un signe de tête lourd, puis se désagrégea et reprit son errance dans le cimetière.
Les pierres tombales dans toutes les directions étaient pour la plupart simples, avec seulement des noms et des dates, bien que de temps en temps un poème y soit gravé. Chacune avait un bouquet de petites fleurs rouge-orange poussant à côté, probablement entretenues par la magie des lieux. Connor s'arrêta lorsqu'il aperçut les pierres assorties qui proclamaient les lieux de repos de Fabian et Gideon Prewett, les frères jumeaux de Molly Weasley. Ils avaient été de grands héros de la Première Guerre, et il avait fallu cinq Mangemorts pour les abattre.
L'un d'eux, pensa Connor avec un petit soupir, était Lucius Malefoy. Et maintenant son fils est aux funérailles de Percy.
Il jeta un coup d'œil à moitié incrédule sur le côté. C'était un miracle, pensa-t-il, que Molly Weasley ait accepté de laisser Draco venir. Mais quand Harry avait demandé s'il pouvait assister aux funérailles et rendre hommage à Percy, Molly lui avait dit d'amener qui il voulait. Et elle n'avait rien fait d'autre que de fixer du regard lorsque Harry s'était présenté avec Draco d'un côté et Snape de l'autre.
Au moins, Draco se comportait bien, pensa Connor. Il présenta des condoléances simples et polies aux aînés Weasley, fit un signe de tête à Bill et Charlie, et resta bien à l'écart des jumeaux, de Ron et de Ginny. Ron refusait de le regarder, mais c'était à prévoir.
Le cercueil de Percy reposait près du trou ouvert dans l'herbe, prêt à être descendu. Seul le tiers supérieur était ouvert, dissimulant ce que Ron avait confié à Connor comme étant la ruine absolue de son corps inférieur, à cause des épines d'Indigena Yaxley. Sa famille défilait tranquillement devant, déposant des tokens de l'amour et de l'affection qu'ils avaient portés à Percy. Une couverture pour bébé de la main de Mme Weasley, une paire de lunettes de M. Weasley, un poisson sculpté de Bill, un pamphlet du Ministère de la part de Charlie. Les jumeaux déposèrent quelque chose soigneusement emballé dans du parchemin, que personne ne vit, puis restèrent près de la tombe, fixant Percy, plus longtemps que quiconque.
Connor attendit, et avança avec Ron et Ginny. Ginny tenait également quelque chose enveloppé dans du parchemin, qu'elle refusait de quitter des yeux. Ron avait sa vieille baguette, celle qui s'était cassée en deuxième année. "Il a essayé de la réparer pour moi," dit-il simplement en voyant le regard de Connor.
Connor acquiesça d'un signe de tête.
Il ne connaissait pas bien Percy, mais il se souvenait de la soirée où il était descendu de sa chambre en troisième année, presque en larmes de frustration à force d'essayer de comprendre les mouvements de Vénus et de Mars pour l'Astronomie, et Percy avait sauté sur l'occasion pour l'aider. Maintenant qu'il savait ce qu'il savait sur cette année-là—que Percy avait été sous pression de la part de Dumbledore pour devenir un espion au ministère—Connor pensait que Percy avait voulu une distraction plus que tout, mais cela n'avait pas d'importance. Il avait quand même travaillé avec Connor, patiemment, jusqu'à ce que Connor comprenne. Et Connor avait de nouveau dessiné une représentation de cette même équation, et il l'avait glissée sous l'épaule gauche de Percy, à côté de la baguette de Ron.
Harry s'avança seul, et Draco et Snape se fondirent en arrière-plan avec une discrétion soigneuse. Harry mit quelque chose qui capta brièvement le soleil et scintilla en or dans le cercueil. Connor cligna des yeux, se demandant ce que c'était.
Puis il recula et éleva sa voix dans le chant du phénix.
Connor n'avait entendu un phénix pleurer qu'une seule fois auparavant, la nuit où Harry avait perdu Fumseck et avait envoyé sa tristesse tourbillonner tout autour du château. C'était différent. Plus sévère, pas tout à fait aussi triste—Connor pensait qu'il n'entendrait plus jamais quelque chose d'aussi triste que ce premier requiem—et un salut.
Alors que le chant continuait, montant et descendant en majestueuses notes glissantes le long des gammes, Connor ressentit l'envie de fermer les yeux.
Et des visions de Percy s'élevèrent dans son esprit lorsqu'il le fit. Percy penché sur un livre dans la salle commune de Gryffondor, la lèvre inférieure prise entre ses dents, les lampes brillant sur ses lunettes. Percy dans un couloir en troisième année, disant à Harry à voix basse la véritable situation entre lui et Dumbledore. Percy derrière un bureau dans le bureau de Scrimgeour, les yeux écarquillés alors qu'il absorbait son nouveau monde, où Connor ne l'avait jamais vu personnellement. Percy se refermant derrière Scrimgeour, les bras chargés de paperasse mais les yeux féroces, prêt à protéger son chef jusqu'à la mort.
Comme il l'avait fait.
Et puis vint la vision de ce qu'Harry avait vu il y a cinq nuits, avec, heureusement, les flammes du phénix supplantant l'image des épines de Yaxley transperçant Percy. Il n'y avait que le feu, le symbole montant du phénix ou de l'oiseau de feu, symbole de la Lumière.
Le chant de Harry mourut doucement en une flaque d'honneur, puis s'éteignit en s'estompant. Connor ouvrit les yeux pour le voir debout, la tête baissée, frissonnant.
Combien de requiems devra-t-il chanter avant que tout soit fini ? pensa Connor, frissonna à son tour, puis s'avança et prit son frère dans ses bras.
Harry émit un petit son doux, puis s'accrocha à lui. Ils marchèrent lentement vers le fond du cimetière tandis que M. et Mme Weasley exécutaient les sorts pour abaisser le cercueil dans la terre. Connor ne regarda pas par-dessus son épaule. C'était un moment privé pour la famille, l'abaissement, bien que toute autre personne qu'ils autorisaient puisse assister aux autres cérémonies.
Draco les attendait près de la clôture et tenta d'éloigner Harry de Connor. Connor lui lança un regard noir et s'accrocha. Draco haussa un sourcil, puis acquiesça et s'appuya contre la clôture. Snape se tenait à côté de lui, le regard à la fois sur Harry et scrutant les environs à la recherche de danger.
« Ils plantent la pierre », dit soudainement Draco, et Connor savait qu'il pouvait se retourner à nouveau s'il le voulait.
Alors il le fit, et vit le grand nuage de poussière qui semblait se former lorsque la pierre atterrit, touchant les côtés gauche et droit avec des flammes, plantant les fleurs rouge-orangé qui persistaient ici pour des raisons que Connor ne connaissait pas mais que Ron pourrait probablement lui expliquer. Il se promit de demander, plus tard.
Harry émit un dernier trille doux, et ainsi Percy Weasley fut enterré.
*Chapitre 3*: Intermède : Bienvenue, cher neveu
Merci pour les commentaires sur le dernier chapitre !
Intermède : Bienvenue, cher neveu
Indigena soupira et se secoua après l'Apparition, tentée d'accueillir l’étreinte de la terre comme elle l'aurait fait pour une sœur. Elle avait passé six jours à négocier avec la ruche de vampires, essayant de leur faire comprendre ce que son Seigneur attendait d'eux. Cela n'aurait pas été si difficile - les vampires étaient des créatures des Ténèbres raisonnablement intelligentes et avaient déjà travaillé avec des humains - s'ils n'avaient pas constamment oublié qu'elle n'était pas destinée à être de la nourriture. Et puis, aucun d'eux ne pouvait se nourrir d'elle, même lorsque Indigena restait immobile et les laissait mordre, car ce qui coulait dans ses veines ressemblait plus à de la sève qu'à du sang. Trois jours avaient été consacrés à la reine qui la testait, à travers des drones et des ouvriers, pour voir ce qui se passerait lorsque des vampires de certains âges et sexes la mordraient.
Tellement fatigant. Mais elle avait conclu l'alliance que son Seigneur désirait, et avait enfin obtenu la permission de rentrer chez elle.
Elle n'était pas si heureuse de penser que, dans peu de temps, cette alliance entrerait en vigueur et frapperait Harry. Mais son affection personnelle pour Harry n'avait pas grand-chose à y voir. C'était la guerre. Son Seigneur lui avait demandé de l'aider à négocier avec les vampires. Elle l'avait fait. Elle se sentait vaguement désolée pour Harry. D'un autre côté, s'il avait fait la chose sensée et était venu rejoindre son Seigneur, ils ne se battraient pas. Harry était l'héritier magique du Seigneur des Ténèbres, et il avait été traité de manière épouvantable par le camp de la Lumière pour lequel il était censé se battre. La plupart des sorciers puissants verraient le bon sens de rejoindre le camp qui leur permettrait de mieux exercer leur magie, car, pour la plupart, leur allégeance était avant tout à leur magie et ensuite à tout le reste.
Harry n'avait jamais été un sorcier puissant ordinaire, et Indigena le savait. Mais c'était quand même irritant, après une longue journée à rester immobile pour que des crocs puissent percer sa chair spongieuse.
« Viens. »
Indigena leva un sourcil. Lucius était entré dans la chambre d'Apparition. Ses yeux étaient vides, mais il ressemblait à lui-même autrement. Indigena se demanda si le contrôle de son Seigneur sur lui s'était approfondi, ou s'il n'était tout simplement pas très réussi à combattre ce contrôle.
« Qu'est-ce que c'est ? » demanda-t-elle, en se mettant à marcher à côté de lui.
« Il y a une nouvelle arrivée que notre Seigneur pense qui te plaira », dit Lucius, sans croiser son regard. Lord Voldemort s'était assuré qu'aucun d'eux ne le pouvait. C'était une marque de respect et d'honneur, mais cela rendait aussi Indigena solitaire. Pas pour la première fois, elle souhaita que son plan n'ait pas nécessité la mort de Rufus Scrimgeour. Au moins, c'était une personne raisonnablement intelligente qui avait lu ses mots avec intensité et sensibilité.
« Qui ? » demanda-t-elle maintenant. Elle savait que son Seigneur pouvait poursuivre d'autres Mangemorts, tant qu'ils portaient la Marque des Ténèbres et avaient de la haine dans leur âme, mais elle n'était pas au courant de la présence de quelqu'un qu'elle désirait vraiment.
« Là-bas, » dit Lucius. Ils étaient arrivés dans la salle du trône, et il fit un signe de tête devant lui. Indigena suivit son regard, et son souffle se coupa.
Elle reconnut le jeune homme agenouillé devant son Seigneur. Bien sûr qu'elle le reconnut. Comment aurait-elle pu ne pas le faire ? C'était Feldspar Yaxley, le fils de sa sœur Péridot, qui avait servi le Seigneur des Ténèbres pendant la Première Guerre et avait ensuite fui, refusant même de reconnaître qu'il avait été un Mangemort. Sa dette d'honneur avait obligé Indigena à entrer en service et à prendre la Marque des Ténèbres sur son propre bras lorsque Voldemort était venu dans sa famille.
Et maintenant, il avait été rappelé. Bien sûr qu'il l'avait été. Feldspar était plein de haines enfantines dont il ne s'était jamais débarrassé.
Indigena sentit sa bouche s'étirer en un sourire tandis qu'elle traversait la distance entre eux en quelques battements de cœur. Si elle ne pouvait pas avoir le plaisir de converser avec un égal ou de servir un Seigneur qu'elle appréciait véritablement, au moins pouvait-elle avoir le plaisir de tourmenter la personne responsable de sa situation.
« Ah, Indigena, » dit son Seigneur, le serpent tournant ses yeux pour la suivre. Elle vit Feldspar se raidir au son de son nom. « Je crois que tu dois une certaine dette à mon nouveau serviteur. »
« En effet, » dit Indigena, puis Feldspar se tourna pour la regarder, déglutissant maladroitement. Il avait les yeux verts comme sa mère, et le même manque de bon sens en eux. Ils étaient cerclés d'ombres épaisses. Cela réconforta un peu Indigena de savoir qu'il avait souffert des mêmes cauchemars que les autres. Il le méritait bien plus que Lucius ou Hawthorn Parkinson. Non seulement il était un traître, comme eux, mais il était aussi un idiot, et Indigena trouvait la stupidité impardonnable.
Puis il aggrava les choses. Il tenta de sourire.
« Bonjour, tante, » chanta-t-il, comme s'ils s'étaient quittés à l'heure du thé la veille. « Comment vas-tu ? »
« À tuer des choses, » dit Indigena. « Plus précisément, à assassiner le Ministre. »
Le menton de Feldspar trembla, mais il essaya de continuer le jeu, un instant. « Ah, o-oui, j'ai entendu parler de ça. » Il tenta un sourire. Il n'aurait pas dû. Ça avait l'air pire que rien sur son visage. « C'était amusant ? »
« Ça ne l'était pas, » dit Indigena, et elle jeta un coup d'œil à son Seigneur. « Puis-je l'emmener dans une autre pièce, mon Seigneur, et lui expliquer les règles des choses ? »
Son Seigneur fit un geste de la main, le serpent dansant de plus en plus vite avec amusement. Indigena sourit et passa devant Feldspar, lui faisant signe de la suivre. Quand il sembla qu'il pourrait ne pas le faire, elle lança l'une de ses épines et l'accrocha dans ses cheveux. Il dut alors la suivre de près et rapidement, à moins qu'il ne veuille trébucher dans une misère indigne.
Dans la chambre du prisonnier, elle le relâcha et se retourna, utilisant un autre tentacule pour le projeter contre le mur. Feldspar retomba avec un cri dont sa mère aurait eu honte d'entendre, puis s'assit sur son derrière. Indigena retroussa la lèvre, luttant contre l'envie de se déchaîner et de laisser ses épines ou sa rose l'avoir. Cette mort serait trop rapide, et elle ne voulait pas non plus le torturer physiquement comme elle l'avait fait avec Rosier, à moins qu'elle ne le fasse sur ordre de son Seigneur pour tester une nouvelle espèce de plante. Elle préférait le torturer et le railler mentalement à la place, en lui disant la vérité. C'était bien mieux.
« Sais-tu, » dit Indigena doucement, « que tu es indirectement responsable de l'assassinat du Ministre et de la Seconde Guerre de mon Seigneur ? »
« Je ne le suis p-pas ! » Le visage de Feldspar était rouge. Il était doué pour défendre son point de vue lorsqu'il se croyait dans son droit, pensa Indigena cliniquement. Elle devait lui accorder cela. Quel dommage qu'il ne puisse pas considérer son honneur de la même manière que son complexe de martyr.
« Tu l'es, » le provoqua Indigena. « Si tu n'avais pas fui, je n'aurais jamais été obligée de rejoindre notre Seigneur pour honorer ma dette d'honneur. Je ne l'aurais pas aidé dans plusieurs de ses batailles au cours de l'année et demie passée, et je n'ai pas honte de dire que ma présence a fait la différence à de nombreuses reprises. Je n'aurais pas pénétré dans le Tullianum pour libérer les Mangemorts qui y étaient cachés ; mon Seigneur aurait dû trouver quelqu'un d'autre pour le faire, et il aurait eu bien du mal à le faire. »
« Et ça n'a pas servi à grand-chose ! » cracha Feldspar, serrant les poings. « Ils sont tous m-morts, n'est-ce pas ? Sur le champ de bataille de la Saint-Jean ? »
« Eh bien, oui, ils sont morts, » dit Indigena, et elle lui sourit. « Donc tu es responsable de leur mort également. »
Il bafouilla. Indigena n'y prêta pas attention. Son neveu aurait peut-être eu le bon sens d'être fier de ses—accomplissements—s'il avait vraiment été un sorcier des Ténèbres. Mais bien qu'il ait pris la Marque, c'était pour des raisons puériles, et il n'avait pas rempli les exigences du rôle de Mangemort comme il aurait dû. Indigena Yaxley avait trouvé Bellatrix Lestrange personnellement répugnante, mais son honneur était impeccable. Elle était allée à Azkaban pour son Seigneur et n'avait jamais renié ce qu'elle était. Feldspar avait fui, alors qu'il savait que l'honneur exigeait qu'il renonce à sa liberté ou à sa vie, et s'était caché dans les bras d'une mère trop indulgente.
Indigena soupira à la pensée de sa sœur Péridot. Une sœur que j'ai, implacable comme la mer, et une autre qui change à chaque vent qui souffle. Je suppose que je suis le juste milieu. Cependant, personne ne m'a demandé si je voulais l'être. Et nous n'aurions jamais dû laisser Péridot le protéger de cela.
« Tu es responsable de tout depuis lors, » répéta patiemment Indigena. « Le recouvrement de force de notre Seigneur, et la mort du Ministre. » Elle s'arrêta, étudiant Feldspar, se demandant si ce qu'il craignait le plus avait changé depuis la dernière fois qu'elle l'avait vu. Elle avait refusé tout contact avec lui pendant des années, pour que son propre honneur ne soit pas terni. « Chaos, » murmura-t-elle.
« Non, » gémit-il. « Oh, non. »
« Oh si, » fit remarquer Indigena, s’adossant contre le mur, une racine la tenant en place. La terre lui versait sa force, la maintenait droite, la faisait se sentir chez elle. « Je sais que tu voulais une vie tranquille, Feldspar, avec la paix autour de toi et rien pour te déranger. Et, grâce à tes propres actions, tu ne l’auras plus jamais. Soit tu vas à la mort parmi les Mangemorts, soit tu— » Elle s’interrompit, puis renifla. « Il n’y a vraiment pas d’autre choix. »
Le fils de sa sœur était un lâche ; la petite force ou fierté ou honneur qu’il avait eue avait été dépensée lors de la Première Guerre, quelques jours après avoir rejoint leur Seigneur. Et maintenant, il savait qu’il allait mourir dans cette seconde guerre, probablement d’autant plus vite qu’il était si faible.
Indigena attendit patiemment qu’il ait fini de vomir, puis dit : « Mon Seigneur ne te laissera pas partir. La mort est ta seule liberté. » Elle laissa sa main gauche se poser sur sa tête en parodie de bénédiction. Sa rose épineuse, la même qui avait tué Scrimgeour, tendait ses épines pour l’enfoncer en lui, mais Indigena résista à la tentation. Non, qu’il voie en face ce qu’il avait mérité pour lui-même. « Bienvenue, cher neveu. »
Elle se retourna et se dirigea vers la salle du trône. Son Seigneur aurait du travail pour elle, donc cette diversion ne pouvait pas durer trop longtemps. Elle était maintenant son lieutenant, ce qui signifiait qu’elle était chargée de négocier avec des personnes autres que les vampires et d’écrire des lettres aux sorciers qui pourraient le soutenir.
Elle croisa Hawthorn en chemin, dormant épuisée sur un tas de couvertures dans un couloir. Elle avait apparemment de nouveau combattu le contrôle de leur Seigneur, et il l’avait renvoyée dans les affres les plus profondes de la haine comme punition. Indigena, le cœur serré de pitié, s’agenouilla et lissa ses cheveux.
Hawthorn ouvrit un œil ambré, la regarda et grogna faiblement. La haine flambait dans son regard. Plus la haine grandissait, Indigena le savait, plus elle appartiendrait à leur Seigneur. Et avec Indigena et Lucius proches, le meurtre de sa fille et sa trahison et son emprisonnement à Tullianum rebondiraient continuellement dans son esprit.
« Je te hais, » murmura Hawthorn.
« Chut, » murmura Indigena en la caressant. « Je sais, sœur. Je sais. »
L’honneur aura son dû, pensa-t-elle, en rencontrant le regard de Hawthorn et en pensant à tous les traîtres, passés et présents, qui étaient revenus à son Seigneur ou le feraient à l’avenir. Ils peuvent essayer de fuir, mais ils ne peuvent pas courir éternellement.
*Chapitre 4* : L’Avenir Tout en Feu
Merci pour les commentaires sur le dernier chapitre !
Avertissement : Gore.