Chapitre Cinq : Le Lion et le Serpent

Harry hésita un long moment et envisagea de tirer les tentures argentées et vertes du lit à côté du sien, juste pour s'assurer que Draco dormait encore.

Puis un long ronflement le rassura. Harry sourit en sortant de la pièce sur la pointe des pieds, passant devant Greg et Vince profondément endormis, et le lit vide de Blaise. L'autre garçon de Serpentard se levait tôt chaque matin, et il semblait que le samedi ne faisait pas exception.

C'était certainement une exception pour Draco, cependant, ce qui était précisément la raison pour laquelle Harry avait choisi de sortir discrètement maintenant. Une fois dans la salle commune, il se mit à trottiner. Personne n'était là si tôt le matin, à l'exception d'un élève de septième année qui s'était endormi dans un fauteuil avec un livre sur les genoux. Il ouvrit un œil alors que Harry passait rapidement, puis grogna et le referma, ne daignant pas parler à quelqu'un dont la tête atteignait à peine sa poitrine.

Harry glissa hors de la porte et la referma soigneusement derrière lui. Une fois fermée, elle se fondait dans la jonction du mur de pierre et était difficile à voir. Harry secoua la tête. Les Serpentards étaient incroyablement paranoïaques, pensant qu'aucune des autres maisons ne devait savoir exactement où ils habitaient.

Bien sûr, il pourrait dire la même chose des Gryffondors. Les préfets de Gryffondor surveillaient toujours pour s'assurer que personne d'autre—surtout pas les Serpentards—ne suivait les plus jeunes jusqu'à la Tour. Les Gryffondors voyageaient en groupes d'élèves de leur propre année comme tout le monde à l'école ; Harry n'était à Poudlard que depuis une semaine, et il savait déjà que les amitiés inter-maison étaient rares. Et bien sûr, il ne connaissait pas le mot de passe de Gryffondor.

Rien de tout cela n'allait avoir d'importance.

Il sortit sa baguette, en cyprès avec un cœur de dragon, et la posa sur sa paume. "Pointe-moi Connor Potter," ordonna-t-il, projetant toute sa volonté. Leur père insistait sur le fait que ce n'était pas un sort difficile, mais cela avait épuisé Harry les quelques fois où il avait essayé dans le passé. Bien sûr, c'était avec un vent d'exercice ; peut-être cela fonctionnerait-il mieux avec la vraie chose.

Cela semblait être le cas. La baguette tourna sur sa paume, puis s'arrêta, pointant vers l'avant. Harry sourit et commença à marcher dans le couloir du donjon.

Il monta escalier après escalier, la baguette vibrant parfois mais lui montrant toujours immédiatement où il devait tourner. Harry évita Peeves, qui ne semblait pas le remarquer ; il se faufila devant des portraits grognons et à moitié éveillés ; et attendit patiemment qu'un escalier mobile décide où le déposer. À chaque fois ensuite, il continua, les yeux fixés sur la baguette qui se déplaçait. Enfin, la baguette le mena à un portrait d'une femme endormie vêtue de rose, vibra une fois, et s'immobilisa.

Harry acquiesça et s'assit devant le portrait. La femme grogna une ou deux fois et se réveilla après qu'il soit resté là pendant dix minutes.

"Qui es-tu, mon cher ?" demanda-t-elle en le regardant. Si elle remarqua l'emblème de Serpentard sur sa robe, elle ne sembla pas encline à commenter, ce dont Harry fut reconnaissant.

"Je m'appelle Harry Potter," dit-il doucement. "Je suis le frère de Connor. Serait-il possible pour moi d'entrer et de le voir ?"

"Bien sûr, mon cher, si tu as le mot de passe."

Harry secoua la tête. "Je vais l'attendre ici, alors," dit-il, et s'appuya contre le mur. Connor n'avait jamais été un lève-tôt, même le samedi, quand ils n'avaient pas derrière eux une semaine de cours épuisante. Harry doutait que cela soit différent ici. Connor devrait bien sortir pour aller prendre le petit-déjeuner dans la Grande Salle, tôt ou tard, et alors lui et Harry pourraient parler.

"Comme tu veux," dit la femme, avec un haussement d'épaules, et elle se mit à fredonner en examinant ses ongles. De temps en temps, elle lui lançait un regard. Harry se concentra sur sa respiration. Il était devenu très bon à rester immobile pendant des heures quand il était chez lui, s'entraînant pour le moment où il pourrait suivre Connor dans une mission dangereuse au cœur du territoire ennemi. Après dix minutes de silence, le portrait sembla l'oublier complètement, et les gens qui entraient et sortaient du portrait—aucun d'entre eux n'étant Connor—ne regardèrent même pas Harry.

Et puis, surprise des surprises, Connor arriva en marchant dans le couloir depuis la direction de la Grande Salle, Ron à ses côtés. Harry avala une boule inattendue dans sa gorge. A-t-il déjà autant changé ? Comment vais-je jamais pouvoir le suivre ?

Ron était au milieu d'une blague quand Connor leva la main pour l'arrêter. Harry étudia sa posture de manière critique, puis hocha la tête. Ça irait. Leur mère avait poussé Connor pendant des années à se tenir plus droit et à s'exprimer avec la grâce qu'un véritable leader du monde des sorciers devrait avoir. Certaines de ses leçons avaient apparemment porté leurs fruits.

Puis les yeux de son jumeau accrochèrent les siens, calmes et intenses, et Harry ne put penser à rien d'autre.

"Harry," dit Connor, les yeux ombragés et la voix juste un peu formelle. "Que fais-tu ici ?"

"Je pensais qu'on pourrait parler," dit Harry, se détachant du mur. Il vit le visage de Ron rougir, mais l'autre garçon se tenait derrière l'épaule droite de Connor, là où Connor ne pouvait pas le voir. "S'il te plaît, Connor. Je sais que je n'ai pas agi comme ton frère devrait le faire cette semaine, mais il y a des choses que je dois clarifier."

Connor mâcha sa lèvre un instant, le regardant. Harry le regarda en retour. Il fut frappé par la jeunesse de son frère et l'utilisa pour se rassurer que rien n'avait changé. Connor était toujours un enfant innocent, et son innocence était toujours à Harry de protéger et chérir.

"D'accord," dit soudainement Connor. "Viens donc." Il se dirigea vers le portrait de la femme en rose et dit quelque chose, trop bas pour que Harry l'entende. Elle hocha la tête, et le portrait s'ouvrit, révélant une entrée ronde au-delà.

Cela sembla réveiller Ron de sa stupeur. "Connor !" protesta-t-il. "Tu ne peux pas vouloir l'inviter à l'intérieur."

Connor se retourna et le fusilla du regard. Harry baissa la tête pour cacher un sourire, sentant que ce ne serait pas diplomatique pour le moment. "Et pourquoi pas ?"

"Il est un Serpentard !"

"Il est mon frère," corrigea Connor, puis il désigna Harry. "De toute façon, tu ne me battras jamais pour entrer dans la salle commune," ajouta-t-il joyeusement, puis disparut dans le trou pendant que Ron protestait encore en bégayant et que Harry se dirigeait toujours vers lui.

La boule de tension au milieu de l'estomac de Harry se dissipa. Il sourit à Ron, qui le regarda avec un air renfrogné mais le suivit dans la salle commune, où Connor s'était jeté dans un fauteuil devant le feu et déclara : "J'ai gagné !"

Harry regarda autour de lui. La salle commune était pleine de couleurs, vive et chaleureuse avec des ors et des rouges. Des fauteuils et des canapés étaient disposés partout, plus larges que ceux de la salle commune des Serpentard, comme si les élèves devaient se sentir libres de s'asseoir proches les uns des autres ici. Le cœur de Harry se réchauffa et s'affaissa en même temps. Il était content que Connor ait un endroit comme celui-ci, un endroit qui se sentait comme chez lui. En même temps, son ressentiment vieux d'une semaine envers le Choixpeau s'était réveillé. Il devrait être ici aussi, où il pourrait sourire aux blagues de Connor et veiller sur lui, et jouer à la Bataille Explosive avec des gens comme Ron Weasley. Harry ne savait toujours pas pourquoi le Choixpeau l'avait placé chez les Serpentard. Il se demandait s'il le découvrirait un jour.

Eh bien, je peux au moins faire ça, réalisa-t-il, en se retournant et en remarquant que Connor et Ron l'attendaient pour s'asseoir. Je peux m'assurer d'être invité à revenir.

"Assieds-toi, Harry," dit Connor. "Et ensuite, raconte-nous les Serpentard. Est-ce vrai qu'ils te font manger des serpents au petit-déjeuner tous les jours pendant un mois ?" Il semblait à la fois dégoûté et fasciné.

Harry sourit et s'assit dans un fauteuil qui l'enveloppa presque. Résistant à l'envie de se tortiller pour être encore plus à l'aise, il dit : "Non. Mais c'est vrai que tout le monde ricane tout le temps. Je n'ai pas encore compris pourquoi."

Connor rit. Harry se délecta du son. Ça me manque. J'aimerais être juste à ses côtés à chaque instant. Mais faire des histoires ne ferait que m'attirer l'attention. Il est temps de reconstruire les ponts.

Ron lui offrit l'occasion parfaite en s'exclamant : "Mais le Choixpeau t'a mis chez les Serpentard. Ça doit être pour une raison."

Connor cessa de rire et fixa Harry. Ses yeux brillaient de ce feu intérieur que Harry savait le rendrait un grand leader un jour, quand il pourrait vivre une enfance normale, puis la laisser derrière lui et entrer dans une vie adulte extraordinaire. "Oui, Harry," dit-il. "Je veux savoir pourquoi."

"J'y ai réfléchi," admit Harry doucement. "Je n'ai pensé qu'à deux raisons, cependant, et une seule d'entre elles est bonne."

"Tu peux me parler des deux," dit Connor, et tendit la main au-dessus des fauteuils pour saisir la sienne. "Je te le promets. Quelle que soit la raison que tu as imaginée, je sais que mon frère ne peut pas être mauvais."

Harry ferma les yeux. "Eh bien, l'une d'elles est que je pourrais être capable d'espionner les enfants des familles qui faisaient partie des Mangemorts. Je pourrais les écouter parler à leurs parents, découvrir ce qu'ils pensent de Voldemort, et te donner des informations que tu pourrais utiliser dans la guerre."

Il ouvrit les yeux pour voir Connor toucher sa cicatrice, comme il le faisait chaque fois que quelqu'un prononçait le nom de Voldemort. Harry se demanda si cela faisait mal. Il voulait demander à Connor si elle avait saigné depuis qu'ils étaient arrivés ici, mais Ron l'interrompit.

« Et quelle est l'autre raison ? »

Harry se lécha les lèvres. C'était la partie qu'il ne voulait pas dire à voix haute. Mais Connor était là, attendant, les yeux ouverts et lumineux. Harry se rappela les mots que Connor venait de prononcer. Je sais que mon frère ne peut pas être maléfique.

« Peut-être que je suis vraiment un Serpentard », murmura-t-il. « Peut-être que d'une manière ou d'une autre, tout le monde l'a manqué—Maman, Papa, Sirius, tout le monde— »

Il ne put plus parler après ça, car Connor l'avait enveloppé dans une étreinte rassurante. Harry posa sa tête sur l'épaule de son frère et s'accrocha. Il était censé être celui qui rassurait et réconfortait la plupart du temps, mais parfois, c'était bien si Connor le faisait. Harry connaissait sa place, et si son frère avait besoin de quelqu'un pour être fort pour lui, ainsi que de quelqu'un pour le protéger si bien qu'il ne s'en rendait même pas compte, alors Harry pouvait le faire aussi.

« Tu n'es pas un Serpentard », lui murmura Connor. « Je pense qu'il y a une troisième possibilité : le Choixpeau a fait une erreur, c'est tout. Il est vieux. Peut-être qu'il commence à oublier des choses comme Frederick le Frumpy. »

Harry sourit, se souvenant du portrait du vieux sorcier qui avait été accroché au mur de la chambre de leurs parents. D'abord il avait oublié les noms de tout le monde dans la maison, appelant Harry par le nom de son grand-père et Sirius par celui de sa mère. Puis il avait commencé à se promener de portrait en portrait vêtu seulement de son peignoir. Ensuite, il était convaincu qu'il était encore en guerre contre Grindelwald, et leurs parents avaient dû se séparer du portrait. L'image mentale du Choixpeau perdant sa place dans la chanson remonta le moral de Harry immensément.

Je ne peux pas être maléfique. Connor dit que je ne peux pas l'être, donc je ne le suis pas.

« Je ne vais jamais t'abandonner comme nos parents ont abandonné Frederick », dit Connor, s'écartant de lui et le regardant fermement dans les yeux. « Je sais que le directeur Dumbledore ne consentirait probablement pas à te laisser être à Gryffondor, mais nous pouvons toujours être amis, et jouer ensemble, et bien sûr, nous passerons Noël ensemble. » Il hocha la tête fermement, puis sourit. C'était un sourire espiègle, du genre que Harry se souvenait que Connor faisait juste avant de tenter de jouer une farce à Sirius qui se retournait toujours contre lui. « Et si quelqu'un essaie de te convaincre que tu es à Serpentard, alors tu peux simplement leur dire que tu n'y es que par erreur. Laisse-les s'interroger là-dessus. »

Harry poussa un petit soupir de soulagement, se sentant mieux qu'il n'avait jamais imaginé pouvoir se sentir lorsqu'il était arrivé au trou du portrait. « Merci, Connor », dit-il. « Je savais que tu me réconforterais, mais c'est tellement mieux de t'entendre le dire. »

« Je suppose que je peux accepter ça », dit Ron, bien qu'il n'ait pas l'air complètement convaincu. « Tu voudrais vraiment être à Gryffondor, Harry ? »

Harry décida de prendre comme un signe de progrès le fait qu'on l'appelle "Harry" et non "Serpentard." Il se tourna vers Ron et hocha la tête. "De tout mon cœur," dit-il. "C'est la maison où étaient nos parents, et nos parrains, et maintenant mon frère." Il jeta un coup d'œil à Connor et reçut un coup sur l'épaule en retour, comme si Connor s'opposait à figurer à la fin de la liste, bien qu'il souriait. Harry reporta son regard sur Ron. "C'est l'endroit où je me sens à ma place," conclut-il. "Je ne vais pas laisser la maison Serpentard me transformer en quelque chose que je ne suis pas. Je le promets."

"Alors pourquoi es-tu ami avec ce fichu Malfoy ?" demanda Ron. "Si ce que tu dis est vrai, tu devrais vouloir les ignorer tous, et surtout ce crétin !"

Harry soupira doucement. "Il a décidé qu'il voulait être mon ami," admit-il. "Et c'est plus facile de lui répondre que de l'ignorer tout le temps. En plus, son père était un Mangemort. Je pourrais peut-être encore espionner Draco et obtenir des informations sur Lucius Malfoy à travers lui."

Ron secoua simplement la tête, mais semblait légèrement plus à l'aise en compagnie de Harry qu'auparavant. "Eh bien, ne l'invite pas la prochaine fois que tu reviens," marmonna-t-il, et courut vers les escaliers.

La prochaine fois que tu reviens. Harry cacha la petite flamme de joie qui s'allumait en lui jusqu'à ce qu'il se tourne vers Connor, et vit cette joie confirmée dans ses yeux et son sourire. Puis il se permit de sourire.

"Je m'assurerai que tu aies toutes les mêmes chances que moi," promit Connor, alors qu'ils se dirigeaient vers le portail. "Ron finira par surmonter sa méfiance, et ensuite nous pourrons traîner ensemble. Ses frères sont les meilleurs farceurs que j'ai jamais vus. Ils m'ont promis de me montrer tous les passages secrets. Je viendrai te chercher quand nous les explorerons."

Harry hocha la tête. Il devait retourner au cachot, et il ne demanderait pas à son frère le mot de passe de Gryffondor—il y avait trop de chances qu'il le révèle accidentellement à quelqu'un de Serpentard—mais il se sentait plus à l'aise qu'il ne l'avait été depuis le début du trimestre. "Au revoir, Connor."

Connor lui sourit en quittant la salle par le trou du portrait. "Au revoir, Harry."

Harry pouvait encore voir le sourire quand il atteignit la Grande Salle.

* * *

Draco plissa les yeux en voyant Harry entrer dans la Grande Salle et se diriger directement vers la table des Serpentard. Il se sentait déjà de mauvaise humeur, puisqu'il s'était réveillé pour trouver Harry parti et Vince et Greg totalement incapables de dire où il était allé. Puis il avait rencontré un élève de sixième année qui avait dit l'avoir vu monter les escaliers.

Monter signifiait probablement la tour de Gryffondor, pensa Draco. Et le crétin de frère Gryffondor de Harry.

Draco comprit ce que cela signifiait quand Harry s'assit à côté de lui et lui offrit un sourire qu'il n'avait pas eu à lui arracher. Malheureusement, cela ne fit qu'empirer sa mauvaise humeur.

"Où étais-tu passé ?" murmura-t-il alors que Harry remplissait son assiette. "Je voulais aller à la bibliothèque."

Harry s'arrêta pour le regarder fixement. "Avant le petit-déjeuner ?"

Bon, Draco concéda à lui-même que c'était un peu stupide. "Au petit-déjeuner, alors," dit-il. "Dis-moi où tu étais."

"En visite chez Connor," répondit Harry, l'idiot, qui avait l'audace d'avoir l'air comme si tout allait parfaitement dans le monde, avec de petits oiseaux bleus chantant dans les coins de la pièce. Il prit une grande bouchée de son petit-déjeuner, ne semblant pas se soucier du fait qu'il avait complètement coupé l'appétit de Draco. Draco avait déjà fini de manger, bien sûr, mais ce n'était pas la question.

"Pourquoi veux-tu lui rendre visite ?" demanda Draco, incapable de retenir une plainte dans sa voix. "Tu es à Serpentard, et lui est à Gryffondor."

Harry s'arrêta un long moment, puis se tourna sur le banc pour faire face à Draco. Son visage était devenu entièrement sérieux, et quand Draco jeta un coup d'œil autour de son bouclier, il pouvait sentir le pouvoir de Harry, concentré en une pointe scintillante dirigée vers lui. Il grimaça et répara son bouclier.

"Draco," dit doucement Harry, "je ne suis pas ingrat pour tout ce que tu as fait pour moi. Tu as essayé de me faire sentir le bienvenu à Serpentard, et—eh bien, avec une partie de la politique derrière le Survivant, cela ne doit pas être facile."

Draco resta silencieux. Il n'était pas sur le point de rejeter des compliments gratuits. De plus, Harry ne pouvait pas sentir son propre pouvoir, et ne savait pas qu'il était, ou était censé être, la délivrance de l'ennui pour Draco.

"Mais il y a une chose que tu dois comprendre," continua Harry, se penchant plus près. Ses cheveux noirs en bataille retombaient sur son front, couvrant entièrement sa cicatrice et ombrageant ses yeux verts. "Peu importe ce qui nous arrive à l'école, peu importe dans quelle Maison je suis ou Connor est, peu importe les cours que nous suivons, ma première loyauté sera toujours envers mon frère. Je me suis réconcilié avec lui. Je me suis même réconcilié avec Ron Weasley—"

"Je ne savais pas que les Weasley comptaient pour toi," s'écria Draco, furieux et blessé.

"Toute personne qui est amie avec mon frère compte pour moi," dit calmement Harry. "Et je pense toujours que j'aurais dû être à Gryffondor. Donc. J'apprécie tout ce que tu as essayé de faire pour moi, mais je ne veux pas te laisser sous de fausses impressions. Je ne peux pas être ton ami, pas entièrement et complètement. Ma première responsabilité est toujours d'être le frère de Connor." Il s'arrêta, puis haussa les épaules, avec quelque chose dans ses yeux qui n'était pas tout à fait du regret. "Je suis désolé si cela te blesse."

Il se détourna et recommença à manger, laissant Draco fixer le côté de sa tête. Mais les émotions de Draco n'étaient pas tellement de la colère ou de la douleur ou de la frustration qu'un choc.

Il pense qu'il aurait dû être à Gryffondor ? Ne pas sentir son propre pouvoir est une chose, mais—Grand Merlin ! Est-il aveugle ?

Il doit l'être, pensa Draco, et ses yeux se rétrécirent en fentes alors qu'il modifiait légèrement ses plans. Harry n'allait pas être juste un prix à gagner, ou une délivrance de l'ennui. Il était un Serpentard qui allait être amené à reconnaître qu'il était un Serpentard.

Si je peux remporter cette victoire, pensa Draco, peu importe ce que le Héros de Gryffondor fait ou dit. Je l'aurai quand même récupéré. Et alors Harry sera plus amusant que jamais, une fois qu'il connaîtra la vérité sur lui-même.

Satisfait de son raisonnement, Draco attendit patiemment que Harry finisse son petit-déjeuner.

*Chapitre 6* : Yeux soupçonneux

Merci beaucoup pour les commentaires ! Je suis submergé par la réponse que suscite cette histoire. En réponse à la question la plus courante, je ne peux que dire que beaucoup des réponses concernant les niveaux de pouvoir relatifs de Harry et de Connor devront attendre le chapitre 12. Désolé !

Mais hé, nous sommes maintenant à mi-chemin.