Chapitre Quatorze : Retenue avec Draco Clink.

Albus soupira et redressa son dos alors que le dernier maillon de son piège était placé. Il ne serait pas possible de l'utiliser avant ce soir—les dispositifs avaient besoin de temps pour s'adapter aux sorts qu'il avait placés sur eux, et Harry devrait être dans ses chambres, endormi, ce qui arriverait sûrement après le festin d'Halloween—mais il doutait que quiconque le découvre avant cela. Il avait ordonné aux elfes de maison de placer les dispositifs dans des endroits discrets, et bien sûr, puisqu’il était directeur de Poudlard, ils l'avaient obéi avec joie et rapidité.

Il agita la main pour faire disparaître la fenêtre flottante par laquelle il avait observé la mise en place du piège, puis s'assit lourdement derrière son bureau, pour une fois de plus pleurer le fait qu'un tel piège ait été nécessaire. Si Harry avait seulement écouté les paroles de sa mère dans son esprit hier, provenant de l'un des appareils non modifiés, Albus n'aurait pas eu besoin de faire cela.

Si Voldemort n'avait pas fait ce qu'il a fait la nuit où il a attaqué Godric's Hollow, tu n'aurais aucune raison de t'en inquiéter.

Albus hocha la tête, une fois, avec détermination, puis se redressa. Il était inutile de souhaiter que le présent se retourne et change le passé, et il avait vécu assez longtemps pour savoir à quel point les regrets étaient impuissants.

Il quitta la pièce, alors, pour se préparer pour le Festin d'Halloween, ne jetant qu'un seul regard irrité au perchoir de Fumseck en passant.

* * *

"Draco, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?"

Draco se retourna et se détendit un peu. Harry allait bien, bien qu'il ait l'air décoiffé après l'entraînement de Quidditch ; le premier match, contre Gryffondor, était samedi, et Flint avait rudement entraîné son équipe. Flint avait également interdit à Draco de venir assister à l'entraînement, prétendant qu'il distrayait Harry. Draco ne pensait pas que c'était vrai, et même s'il l'avait cru, il aurait considéré cela comme un juste prix pour son inquiétude chaque fois que Harry était hors de vue.

Aujourd'hui, pourtant, son agitation et ses tics avaient augmenté, et il ne savait pas pourquoi. Il secoua simplement la tête et tendit la main pour toucher une mèche de cheveux de Harry qui se dressait sur sa tête, souriant. Harry repoussa sa main avec un geste habitué et secoua la tête.

"Je vais aller à la bibliothèque étudier avec Neville," annonça-t-il en se baissant pour ramasser son sac par terre.

"Bien," dit Draco, se penchant pour ramasser le livre de Métamorphose qu'il avait posé à côté du lit. "Je vais venir avec toi."

Harry lui lança un long regard. "Zacharias sera probablement là aussi," dit-il. "Il n'est vraiment pas nécessaire que j'aie une escorte pour aller à la bibliothèque, Draco."

La nervosité de Draco se déversa de sa bouche avant qu'il ne puisse l'arrêter. "Si, il y a une putain de raison, Harry, et tu le sais." Il s'avança vers Harry et repoussa ses cheveux. La cicatrice en forme d'éclair était enflammée, mais ne saignait pas. Draco réussit à cacher sa surprise et à se ressaisir avant que cela ne gâche le point qu'il voulait faire. "Quelqu'un pourrait essayer de t'attaquer à tout moment."

"Je pense que le directeur a probablement mieux à faire que de rôder dans les coins pour m'attendre, Draco," dit Harry, et sa magie tourbillonnait et grondait.

"Moi, je ne le pense pas."

Harry secoua la tête. "Très bien. Viens si tu veux. Mais je n'aime pas l'idée de te détourner de tes devoirs. Tu connais les Potions aussi bien que moi. Pauvre Neville, par contre, ne les connaît pas, et c'est ce que je vais lui enseigner." Il se dirigea résolument vers la porte qui menait à la salle commune.

« C'est pourquoi j'étudierai autre chose », dit Draco, et il étouffa un rire en voyant Harry rougir. Le pauvre garçon déteste être embarrassé.

Plus ils s'éloignaient de la salle commune de Serpentard, mieux Draco se sentait—jusqu'à ce qu'ils montent les escaliers vers le hall d'entrée et qu'il le ressente à nouveau, un bourdonnement agaçant contre ses nerfs, qui se transformait en une douleur semblable à une piqûre d'abeille sur sa tempe droite. Draco se tourna vers la droite, et la piqûre d'abeille se déplaça jusqu'à ce qu'elle semble le frapper en plein visage. Draco plissa les yeux, fixant intensément les petites alcôves et portes disséminées autour de la Grande Salle. D'où cela vient-il ? Qu'est-ce que c'est ?

« Draco ? »

Draco pouvait entendre Harry taper du pied, mais il l'ignora pour l'instant. S'il avait un moyen de se débarrasser de sa nervosité, alors oui, il le prendrait. Il s'avança furtivement et finit par retracer le bourdonnement et la douleur jusqu'à une petite porte qui devait probablement être un placard à balais. Il avait du mal à se concentrer dessus. Des sorts d'invisibilité semblaient être incrustés dans le bois. Après un moment, cependant, il saisit la porte et l'ouvrit.

Le bourdonnement d'anomalie se concentra sur l'unique objet étrange dans le placard : une Pensine en argent, posée sur le sol et entourée de runes dorées brillantes. Draco fronça les sourcils. Il y avait quelque chose qui clochait avec la magie de la Pensine, quelque chose de détourné de son usage habituel, mais il ne pouvait pas comprendre de quoi il s'agissait juste en regardant. Il devrait la toucher.

« Draco, ne fais pas ça. »

Harry tenait son épaule d'une main, et tendait sa baguette de l'autre lorsque Draco regarda. Son expression était devenue dure. Draco le fixa avec fascination. C'était la première fois qu'il voyait de la colère ouverte sur le visage de Harry sans qu'une explosion de magie ne suive, le forçant à se recroqueviller à cause du mal de tête. La férocité convenait mieux à Harry que la faiblesse geignarde qui l'avait affligé cet été, pensa-t-il.

« Pourquoi pas ? » demanda Draco. « Je sais que c'est ça qui me dérange, Harry. »

« Je ne ressens rien », dit Harry avec entêtement.

« Tu n'as pas été formé comme moi », dit Draco, aussi gentiment qu'il le pouvait. « Et même alors, tu es tellement puissant que ta magie te protège des influences subtiles comme celles-ci. C'est subtil. Mais je sais que ça me rend nerveux, ou en partie. » Il écarta la main maintenant hésitante de Harry de son épaule et s'avança, s'agenouillant pour plonger sa tête dans la Pensine.

« Draco ! » cria Harry, angoissé, et il entendit des pas courir.

Puis le souvenir l'engloutit.

* * *

Draco cligna des yeux et regarda autour de lui. Il savait pertinemment qu'il ne reconnaissait pas cet endroit. C'était une petite pièce, bien rangée, avec des photos magiques sur les murs qui montraient une série de scènes inconnues, principalement des champs herbeux avec l'herbe ondulant au vent. Les chaises étaient regroupées autour d'un foyer confortable, qui, au manoir Malfoy, aurait été deux fois plus grand, et une bibliothèque remplie de livres s'étendait le long d'un mur. Un escalier à sa gauche menait vers le haut, et Draco supposa qu'il devait y avoir d'autres pièces là-haut. Il frissonna. La maison serait oppressivement petite s'il n'y en avait pas.

« Maintenant, Harry, récite-moi les noms des sept types de malédictions défensives. »

Draco se retourna, et son souffle se bloqua dans sa gorge et se transforma en colle. Derrière lui, près d'un canapé, se trouvaient deux figures qu'il reconnut, malgré le fait de ne pas les avoir étudiées de près. L'une était Lily Potter, qu'il avait brièvement rencontrée dans le bureau de Dumbledore l'année dernière. Son visage était usé et marqué, sa bouche fermée alors qu'elle fixait l'enfant en équilibre sur une chaise à côté d'elle.

L'autre était Harry, Harry qui avait peut-être cinq ou six ans, avec déjà ses lunettes en place et les yeux rivés sur le livre qu'il tenait. Aux mots de sa mère, cependant, il ferma le livre et commença à réciter docilement.

« Malédictions de protection, malédictions miroir, malédictions de rêve… »

Draco reconnut les noms de seulement les deux premiers types de malédictions défensives. Les autres lui étaient inconnus. Harry les récita parfaitement, puis s'assit, les yeux fixés sur le visage de sa mère, en attente.

Draco se sentit légèrement malade en réalisant que Harry regardait sa mère comme un Crup regardait son maître pour obtenir son approbation. Et Lily lui donna ce qu'il voulait, avec un hochement de tête, un sourire et un geste de la main qui ressemblait presque à une tape sur la tête. Harry rayonna. Puis Lily se leva et recula vers le fond de la pièce. Harry resta là où il était à un geste subtil de sa part.

Elle l'a bien dressé, n'est-ce pas ? pensa Draco, la colère brûlant comme de la bile dans le fond de sa gorge.

« Maintenant, » dit Lily, « fais semblant que je te lance des sorts. C'est une bataille pour sauver la vie de Connor. Connor est derrière toi et à droite. » Les yeux de Harry se fermèrent à moitié, et Draco savait qu'il l'imaginait. « Dis-moi quel type de malédiction défensive tu utiliserais pour arrêter chaque type de sort. »

Elle sortit sa baguette et la fit bouger en demi-cercle. « Reducto ! »

Le sort ne visa pas réellement Harry, mais Harry se tendit comme si c'était le cas et dit : « Une malédiction miroir. Alors tu devrais gérer ton propre Reducto reflété deux ou trois fois. »

Lily hocha la tête. « Cela ira. Consopio ! »

« Une malédiction de rêve, » dit Harry, « pour arrêter le sommeil en plein mouvement et te le renvoyer. »

Lily inclina brièvement la tête vers la gauche. « Acceptable, si tu penses vraiment pouvoir attraper mon sort et le renvoyer. »

Harry releva légèrement la tête, ses yeux brillants. Draco s'attendait à le voir sourire, mais son visage resta silencieux et concentré. « Puis-je essayer ? » demanda-t-il doucement.

Lily hocha la tête. « Consopio ! »

Le sortilège de sommeil avait à peine quitté la baguette de Lily que Harry leva une main et cria : « Speculum Consopio ! »

Une substance laiteuse se forma devant Harry, renvoyant le sort si rapidement que Draco clignait encore des yeux quand il réalisa que Lily s'était étalée par terre et s'était endormie. Harry sauta de sa chaise, courut vers elle et lui toucha légèrement la joue. Lily s'agita et se réveilla, fixant son fils. « Je pensais que tu avais dit que tu utiliserais une malédiction de rêve, plutôt qu'une malédiction miroir, » murmura-t-elle.

« Je le pensais aussi », dit Harry. « Mais je pense qu'une malédiction de miroir fonctionne mieux avec ce sort particulier. » Il souriait, et Draco le fixait. Cela transformait certainement son visage.

Lily se leva, et le sourire s'évapora tandis qu'Harry regardait sa mère. « Dis-moi pourquoi tu as changé d'avis », dit Lily, d'une voix ferme et calme que Draco n'avait jamais entendue même chez sa propre mère. Eh bien, peut-être la fois où j'ai poursuivi des fées à travers le jardin de roses de l'est et cassé la plupart des fleurs, pensa-t-il.

« Parce que je— » Harry s'arrêta, mâchonnant sa lèvre.

« La vérité, Harry », dit Lily, toujours avec cette voix ferme.

« En partie parce que je pensais que c'était vraiment une bonne idée », dit Harry, baissant la tête. « Et en partie parce que—eh bien, est-ce que ça change quelque chose qu'un Mangemort soit endormi ou endormi et fasse des cauchemars ? Ils ne pourraient toujours pas nous poursuivre. »

« Ils méritent de souffrir pour avoir attaqué ton frère », dit Lily, s'agenouillant devant Harry. « C'est comme ça que tu dois penser, Harry. »

« Mais je pensais que c'était bien d'être gentil. » Harry avait l'air timide, fragile, incertain. Draco aurait aimé pouvoir faire quelque chose pour changer cela, mais une fascination morbide — et une curiosité furieuse de savoir pourquoi ce souvenir avait été placé dans le placard à balais — le poussait à continuer de regarder.

« Ça l'est », dit Lily gentiment. « Pour ton frère. Connor est celui qui doit rester innocent pour vaincre Voldemort, Harry. Rappelle-toi, je t'en ai parlé la semaine dernière ? Connor doit faire preuve de clémence. »

Harry acquiesça, les yeux mi-clos, comme s'il essayait de se rappeler une leçon difficile, ou un rêve qui insistait pour lui échapper. Draco dut ravaler sa bile à nouveau.

« Mais toi, tu dois être fort », dit Lily, puis elle plaça sa main sous le menton de son fils et leva sa tête pour que ses yeux verts rencontrent les siens. Ils avaient presque la même teinte de vert, pensa Draco, et il voulait croire que c'était la seule similitude qu'il pouvait voir entre leurs visages. « Cela signifie que si un ennemi vient te voir et essaie de te blesser, tu dois être prêt à le blesser en retour. Si quelqu'un essaie de te tuer, alors tu dois être prêt à le tuer. Sinon Connor mourra avant d'avoir onze ans. Veux-tu que ton frère meure ? »

« Non », murmura Harry.

Lily le serra dans ses bras. « Et je sais que tu ne veux pas non plus le tuer par inaction. Garde cela à l'esprit, Harry. N'importe qui pourrait se révéler être un ennemi. Presque tout le monde, à l'exception des Gryffondors et des familles connues de sang pur qui servent la Lumière, pourrait être un traître ou un Mangemort. Alors tu dois être prudent. Je sais que tu te feras des amis quand tu iras à l'école, mais tu dois faire attention avec eux tout le temps. Et si l'un d'eux dit quelque chose de mal sur Connor, ou essaie de lui faire du mal, alors tu devras leur faire du mal en retour. »

Draco voulait sortir de la Pensine, mais pas suffisamment pour résister à l'envie de regarder le reste du souvenir. C'est un miracle qu'il ne m'ait pas jeté un sort pour la première remarque que j'ai faite sur son frère. C'est un miracle qu'il soit à Serpentard et qu'il semble l'apprécier. C'est un miracle qu'il ait encore un quelconque sens de la compassion.

« Je sais, » dit Harry, avec un air et un ton solennel.

« À part ça, » dit doucement Lily, « tu t'en sors très bien, Harry. Il te reste juste un petit truc à apprendre. Connor passe avant tout, toujours et à jamais. Quand tu auras compris ça, je ne m'inquièterai plus jamais pour lui. Je sais que tu seras là, à le protéger de tous ses ennemis, et à leur faire mal s'ils essaient de lui faire du mal. » Elle posa une main sur son front, la laissant reposer sur la cicatrice en forme d'éclair. « Connor a la pitié et la compassion. Tu devras être la justice, Harry, et parfois le bourreau. »

Harry acquiesça, puis le souvenir trembla et s'arrêta, et Draco comprit qu'il était terminé. Il se tira en arrière avec un halètement, puis donna un coup de pied vicieux au Pensine. Les runes dorées sur les côtés sifflaient comme l'avait fait le serpent de Harry l'année précédente, mais elles se turent lorsque le liquide argenté des pensées à l'intérieur éclaboussa et coula sur elles, éteignant leur lueur.

Draco se tourna vers Harry. Il avait une main pressée contre sa tempe et respirait bruyamment. Il ouvrit les yeux, mais ils étaient à moitié vitreux.

« Qu'est-ce que tu entends ? » murmura Draco.

« La voix de ma mère, » murmura Harry en retour. « Me disant que je dois être la justice, que je dois être le bourreau, parce que Connor est le doux et miséricordieux. » Il serra les dents, et Draco se demanda si c'était contre la douleur, réelle ou remémorée, ou pour se forcer à dire les mots suivants. « Je peux les entendre se répéter encore et encore dans ma tête. Le réseau du phénix revient. »

Draco jeta un regard aigu au Pensine, comprenant maintenant comment c'était possible. Puis il saisit les épaules de Harry et l'abaissa doucement au sol. Harry haletait comme s'il combattait un ennemi, et Draco pouvait sentir ses muscles tressaillir comme ceux d'une licorne nerveuse.

« Ça va, » murmura Draco. « Ce n'est qu'un souvenir, Harry, et elle ne peut pas te blesser. Et tu as déjà protégé d'autres personnes que Connor. Tu m'as protégé des sortilèges de Ron l'année dernière. Tu as protégé Luna des brimades. Tu as empêché Neville d'échouer en potions. L'autre jour, tu t'es interposé entre la baguette de Granger et moi à la bibliothèque. Tu protèges et abrites toutes sortes de gens. Tu montres de la miséricorde et de la compassion tout le temps. » Son propre cœur battait la chamade, et il souhaita soudain que sa mère soit là. Il savait qu'il pouvait apaiser Harry, puisqu'il l'avait fait cet été, mais Narcissa pouvait l'apaiser lui, et le rendre aussi fort qu'il devait l'être pour Harry.

« Mais c'est différent, » murmura Harry. « Faux. Je n'aurais pas dû faire ça, pas quand Connor avait besoin de moi. » À l'horreur de Draco, il leva les yeux avec cette lueur dans les yeux que Draco espérait disparue à jamais, celle qui disait qu'il était désolé et qu'il appréciait l'amitié de Draco, mais s'attendait à ce qu'elle soit rompue à tout moment. « Je dois aller le trouver. »

Draco commença à répondre, et sentit plusieurs douleurs vives et bourdonnantes se concentrer sur son visage. Il doit y avoir d'autres Pensines, pensa-t-il. C'est pour ça que je les ressens maintenant. Et nous avons déclenché le piège, ou peut-être que perturber cette Pensine l'a fait, et elles sont toutes focalisées sur Harry et essaient de le remettre sous le réseau du phénix.

Draco dit à Harry : "Reste ici", de manière plutôt superflue—il ne pensait pas que Harry aurait pu bouger—puis se précipita hors de la pièce et tourna son visage dans la direction de la douleur. C'était comme faire face à un vent cinglant, mais il trouva presque immédiatement la source du problème. Il y avait une Pensine dans un placard de l'autre côté du couloir. Draco la renversa d'un coup de pied sans se soucier de regarder à l'intérieur pour voir quel souvenir elle contenait.

Ensuite, il suivit la douleur jusque dans les cachots et renversa deux Pensines dans un couloir près de la salle commune des Serpentard. Il y en avait une près de la salle de cours de Potions et une autre près du bureau de Snape. Elles avaient formé autant de cercle autour de Harry que possible, pensa Draco en trempant sa chaussure en renversant la sixième. Quand il se coucherait ce soir-là, probablement, elles se seraient mises en mouvement, et il aurait été submergé et enseveli par l'assaut des souvenirs.

La douleur bourdonnante était assez faible maintenant. Draco poussa un soupir de soulagement et se tourna vers les escaliers pour sortir des cachots. Il pensait que la dernière serait près de la Grande Salle. Il pourrait la perturber, et ensuite—

Le Directeur se tenait au bout du couloir, le regardant.

Draco prit une profonde inspiration et afficha un sourire sur son visage. "Bonjour, Directeur, monsieur", dit-il. "Je ne savais pas que vous vous promeniez dans les cachots. C'est un bon endroit pour une promenade matinale fraîche."

"Vous avez été désobéissant, M. Malfoy", dit Dumbledore. Il leva sa baguette. "Et je pense que vous avez gagné—"

Draco poussa un autre soupir de soulagement en sentant la magie qui éclata derrière Dumbledore, l'enveloppant du parfum des roses sur des vagues cristallines fluides. L'air s'éclaircit et devint sucré, puis Harry contourna Dumbledore, qui s'était figé au moment où la magie s'était libérée, et fit face au Directeur. Draco ne pouvait pas voir l'expression que portait Harry. Il ne pensait pas en avoir besoin. La façon dont le visage de Dumbledore blêmit était suffisante.

"Comment oses-tu faire ça ?" chuchota Harry. "Comment oses-tu essayer de lui faire du mal ?" Sa magie monta, mais les sensations que Draco ressentait étaient surtout de la lumière et de la douceur. Il haussa les épaules, décidant de ne pas remettre en question le changement. C'était plus agréable que la douleur qu'il ressentait habituellement quand Harry était en colère. "Aurais-tu essayé de le jeter un sort ou de le tuer, comme tu l'as fait avec Peter ?"

Peter ? pensa Draco, et décida que c'était l'une des choses qu'il demanderait à Harry plus tard. Pour l'instant, il ne pensait pas que ce soit une bonne idée de demander quoi que ce soit à Harry.

Le Directeur, bien sûr, était le genre d'imbécile qui essaierait, et qui, de plus, afficherait un air réprobateur en regardant Harry. "Harry", dit-il doucement, "tu sais que ce que je faisais n'était que pour ton bien. Les Pensines auraient apprivoisé ta magie et t'auraient permis de penser à ton frère avec gentillesse à nouveau. Je sais que vous avez eu des disputes. Cela les aurait apaisées."

« Je veux pouvoir choisir les disputes que j'ai, merci, Professeur », dit Harry. Draco regardait la glace se former sur les pierres sous ses pieds. « Et cela n'explique toujours pas ce que vous comptiez faire à Draco. »

« Harry, mon cher garçon, je comptais seulement lui donner une retenue. » Dumbledore fixa Draco avec ce même regard légèrement réprobateur. « Perturber mes mesures pour vous aider de la manière dont il l'a fait mérite de manquer le Festin d'Halloween, je pense. »

Draco tira la langue au vieil homme. Il était sûr que la punition aurait été bien plus sévère si Harry n'était pas intervenu.

Il m'a encore sauvé, réalisa-t-il alors. Il n'aime peut-être pas le voir de cette façon, mais il continue de s'interposer entre les gens qui ne sont pas son frère et le danger.

« Je veux une retenue avec lui », dit Harry.

« Mais, mon cher garçon, vous n'avez rien fait de mal », dit Dumbledore. « Du moins, vous n'avez pas enfreint les règles de l'école. Vous avez été moralement en tort, et cela porte un coup à votre relation avec votre frère dont il pourrait falloir longtemps pour se remettre, mais néanmoins— »

Il se tut alors. Draco fit un pas sur la droite et eut un aperçu du visage de Harry. Oui, je me serais tu moi aussi.

« Vraiment ? » demanda Harry sombrement. « Je pense qu'attaquer le Directeur devrait faire l'affaire. » Il leva les deux mains.

Sa magie gonfla et ondula autour de lui, puis se tourna brusquement de côté. Draco sentit un vent le tirer et le pousser, le forçant à se rapprocher de Harry. Mais presque aussitôt, il le lâcha et s'attaqua à Dumbledore. Draco regardait, confus. Harry essayait-il simplement de faire trébucher le Directeur sur ses robes ?

Non, il ne l'était pas, réalisa Draco après un moment. Le vent n'était pas physique, et il soufflait vers Harry, pas à l'opposé.

Il tirait sur la magie de Dumbledore, en arrachait des morceaux et les fusionnait avec le pouvoir de Harry.

Draco sentit les cheveux sur sa nuque se dresser. Cela serait assez terrifiant si c'était dirigé contre moi, pensa-t-il, avec un mélange de peur et de contentement dans l'esprit, puis il se pressa plus près du dos de Harry pour pouvoir regarder. La sensation était ce qui comptait, les vagues ondulantes de pouvoir et comment elles cessaient d'exister en tant qu'entités séparées au moment où elles frappaient la magie autour de Harry, mais le regard sur le visage de Dumbledore valait bien la peine d'être vu.

Cela se termina assez rapidement. Dumbledore érigea une sorte de barrière, et la magie cessa de couler. Draco étreignit Harry, et renifla des roses alors que sa magie rebondissait et ondulait autour de lui. Harry laissa échapper un souffle rauque.

« Cela, Monsieur Potter, était un crime magique grave, et pas seulement une infraction aux règles de l'école », dit Dumbledore. Sa voix était douce. Ses yeux ne l'étaient pas. Draco supposa que c'était un aperçu du Sorcier Blanc qui avait pris le terrain contre Grindelwald. Il se mit à frissonner.

« Et comment appelleriez-vous tenter de lier l'esprit et la magie d'un enfant, Professeur Dumbledore ? » La voix de Harry était parfaitement calme, mais Draco pouvait sentir les légers tremblements qui parcouraient son corps. « Comment appelleriez-vous essayer de renforcer le réseau du phénix dans mon esprit longtemps après que j'ai dit que je ne le voulais plus ? Comment appelleriez-vous tenter de tuer un autre homme qui essayait seulement de me protéger ? » Sa voix montait en puissance, tout comme sa magie. Les pierres entre lui et Dumbledore étaient couvertes de glace, et dans le silence entre le cri de Harry et son prochain murmure, l'une d'elles éclata, des éclats tombant au sol sous l'immense pression que la glace exerçait sur elle. « Je te veux mort », murmura Harry, et Draco sentit sa rage se joindre à la magie, remplissant le couloir de l'insupportable pression d'un sorcier en colère. Draco grimaça. À présent, les sensations de sa magie ressemblaient à nouveau à de la douleur.

Dumbledore ne répliqua pas. Draco ne savait pas pourquoi. Peut-être pensait-il encore qu'il pouvait utiliser Harry, ou peut-être préférait-il avoir Harry en colère et à moitié libre plutôt que de l'affronter dans une bataille magique. Draco pouvait comprendre cela. Au lieu de cela, il inclina simplement la tête et dit : « Vous allez tous les deux manquer le festin d'Halloween ce soir. Votre punition sera de ramasser les branches et les feuilles sur la pelouse. Vous ne pouvez pas utiliser la magie. » Puis il se retourna et s'éloigna.

Il y eut un moment où Draco pensa que Harry allait l'attaquer dans le dos. La magie de Harry tremblait, luttant contre la laisse sur laquelle il la tenait, puis s'effondra brusquement en lui. Harry secoua la tête et s'appuya contre Draco.

« Merci », dit-il.

« Je pense que tu te trompes sur la personne à qui ces mots devraient être adressés », dit Draco, passant ses mains sur les épaules de Harry. Il ne pouvait s'empêcher de le toucher. La magie en était probablement responsable, pensa-t-il, puis secoua la tête et reposa doucement Harry sur ses pieds.

« Je le pense », dit Harry, et le regarda en arrière. « Pour tout. Pour avoir trouvé les Pensine et les avoir renversées. » Ses mains se crispèrent brièvement devant lui. « Le réseau du phénix revenait hier, et c'était la voix de ma mère qui me parlait. Cela devait être la raison pour laquelle cela se produisait. Et je veux te remercier d'être là et de me retenir. J'aurais pu tuer Dumbledore. » Il se tourna complètement vers Draco. « Et je veux te remercier de ne pas avoir eu peur », dit-il doucement, « quand tu as découvert que je pouvais boire la magie. »

« Tu le savais ? » demanda Draco.

Harry hésita brièvement, puis admit : « Je pense que j'ai avalé une partie du pouvoir de Voldemort dans la Chambre des Secrets l'année dernière. Mais ce n'est pas quelque chose que j'ai jamais essayé de faire consciemment. Donc non, je ne le savais pas. » Ses yeux étaient de nouveau fixés sur le visage de Draco, l'étudiant attentivement. « Mais tu n'as pas peur. »

« Ce n'était pas ma magie que tu essayais d'avaler », dit Draco, perplexe quant à la raison pour laquelle cela était si important pour Harry. « Ce serait comme avoir peur de toi parce que tu es un Fourchelang, Harry. Tant que tu ne bois pas ma magie ou ne lâches pas un serpent sur moi, il n'y a aucune raison pour moi d'en avoir peur. »

Harry l'enlaça brusquement, son corps tremblant violemment. "Merci," murmura-t-il. "Merci."

Draco abandonna l'idée de discuter qu'il devait des remerciements à Harry et se contenta de le serrer en retour. La douleur se retirait de sa tête, la glace se retirait du couloir, et la magie de Harry ne faisait maintenant que recouvrir son dos comme une couverture chaude. Draco ne ressentait aucun ordre de sa part. Si cela voulait qu'il continue de tenir Harry, alors il était plus qu'heureux de s'exécuter.

* * *

Harry soupira et se pencha pour ramasser une autre branche. Le vent avait vraiment été vif ce weekend, et des feuilles individuelles de la Forêt Interdite avaient colonisé le terrain de Quidditch jusqu'à ce qu'il semble pousser un deuxième type d'herbe. Les branches étaient presque pires, à cause de la rapidité avec laquelle elles se brisaient généralement quand il les ramassait.

Harry esquissa une demi-grimace pour lui-même. Tu n'es simplement pas habitué à faire des corvées sans magie, pensa-t-il, en portant son dernier tas jusqu'au bord du terrain. Dumbledore ne leur avait pas dit de mettre les feuilles et les branches à un endroit particulier, alors ils avaient choisi cet endroit-là et espéraient que le vent ne se remettrait pas à souffler avant qu'ils ne terminent leur retenue.

Harry ajouta son tas à la pile et se tourna pour observer Draco. Actuellement, il poursuivait une feuille et essayait de la ramasser sans laisser tomber le reste de ce qu'il tenait dans ses bras. Harry pensait que c'était un effort voué à l'échec, étant donné le nombre de brindilles qu'il serrait. Une petite pluie d'entre elles suivait déjà ses pas.

Il avait réfléchi aussi soigneusement qu'il le pouvait à la retenue et au processus de la retenue pour éviter de penser à ce qui leur avait valu cette retenue en premier lieu. Il avait attaqué Dumbledore, et d'une manière ou d'une autre, lui et Draco étaient toujours vivants et libres. Sa tête lui faisait terriblement mal, mais la toile de phénix était une masse scintillante qui se déplaçait sous la surface de son esprit, pas la totalité de celui-ci. Harry savait que Dumbledore essaierait probablement à nouveau, mais au moins ce plan avait échoué.

Et Draco l'avait sauvé. Et ensuite, Draco n'avait pas eu peur de lui quand Harry avait riposté et aspiré une partie du pouvoir de Dumbledore.

Ce sont des faits si merveilleux que Harry sentait qu'il ne pouvait pas laisser son esprit les toucher pleinement. Ses pensées continuaient de tourner autour d'eux et revenaient ensuite, les scrutant aussi prudemment qu'il avait regardé dans la Pensine finale avant de la renverser. Il s'attendait toujours à se réveiller et à découvrir que c'était un rêve, que Draco l'avait défendu si férocement et avait accepté sa défense tout aussi féroce en retour.

Ce n'est pas quelque chose qui serait arrivé avec Connor, lui dirent soudainement ses pensées. Connor ne pourrait pas te protéger comme ça, pas contre Dumbledore, et tu sais qu'il aurait peur de toi.

Harry secoua la tête. Il ne voulait pas comparer sa relation avec Draco à sa relation avec son frère en ce moment. Il voulait juste penser à Draco par lui-même—

Et peut-être rire quand il laisserait tomber la prochaine poignée de brindilles, ce qui arriva à l'instant suivant. L'intégrité du paquet dans les bras de Draco fut complètement perturbée, et Harry rit en le voyant glisser entre les mains frénétiques de Draco, ne lui laissant que quelques feuilles et une brindille.

Draco jeta les feuilles et le rameau par terre et tapa du pied en sa direction. "Je ne te vois pas aider," déclara-t-il.

Harry commença à marcher vers lui, puis s'arrêta en apercevant un mouvement près du tas de branches. Il reconnut en quelques instants le nez levé et frémissant et la queue sans poils. Peter était là, sous forme de rat, et voulait lui parler. Harry expira lentement. Il n'avait pas vu Peter à l'école, même pas sur la Carte du Maraudeur, depuis l'attaque de Dumbledore. Dumbledore avait probablement renforcé les protections pour que Peter ne puisse pas entrer à nouveau.

Mais est-ce que Draco comprendrait cela ?

Harry déglutit et se tourna vers son ami. "Draco," chuchota-t-il, attirant son attention en un instant. "S'il te plaît, peux-tu me couvrir ? Il y a quelqu'un à qui je dois parler."

Draco ne rit pas. Ses yeux étaient profonds alors qu'ils fixaient ceux de Harry. "Qui est-ce ?" demanda-t-il.

Harry laissa échapper son souffle. "Peter Pettigrow."

"Tu as les amis les plus étranges, Harry," dit Draco, un peu trop calmement. "Sans me compter, bien sûr. Mais oui, je vais te couvrir. Si tu laisses juste une illusion de toi ici, ça ne devrait pas être difficile."

Le ton de sa voix indiquait qu'il exigerait une explication plus tard, mais cela importait peu à Harry. Son cœur chantait de soulagement. Il agita la main, et une illusion de lui-même se forma et se pencha pour ramasser un bâton. Sa main le traversa, mais Harry pensait qu'il fallait beaucoup pour s'en apercevoir.

"Évidemment, ça n'aide pas vraiment," se lamenta Draco.

Harry le regarda avec hésitation. Draco lui fit signe de continuer. "Va lui parler. Plus vite tu iras, plus vite tu pourras revenir et tout me raconter."

Harry lui fit un signe de tête et contourna le tas de feuilles, suivant la queue du rat de plus en plus loin dans l'herbe. Peter ne se transforma pas avant qu'ils ne soient presque à la Forêt Interdite, et quand il le fit, il s'assit le dos contre un arbre et fixa intensément Harry.

"Je pense que tu peux comprendre pourquoi Dumbledore a fait de moi le Gardien du Secret de tes parents maintenant," dit-il doucement.

---

*Chapitre 17*: Interlude : À Narcissa, À Lucius

Juste un petit interlude, mais je voulais le publier peu de temps après le dernier chapitre, car ses ramifications ne sont pas immédiatement visibles dans le suivant.

Interlude : À Narcissa, À Lucius 1er novembre 1993

Chère Mère,

J'ai très, très peur que Dumbledore ne blesse Harry si cela continue. Et j'ai réussi à le protéger jusqu'à présent, mais je ne sais pas quoi faire maintenant. Je ne peux pas affronter le Directeur sort contre sort, et maintenant il a essayé d'utiliser la magie sur Harry.

Jusqu'à présent, je sais qu'il y a eu une sorte de dispute entre lui et Harry fin septembre, bien que je ne sache pas de quoi il s'agissait, et Harry a fini à l'infirmerie. J'étais encore en train de réfléchir à l'information que tu m'avais envoyée à ce moment-là, donc je ne pouvais pas aller voir ses blessures sans m'exposer à sa magie et risquer (comme je le pensais) une compulsion. Et juste hier, Dumbledore a essayé de tendre une sorte de piège avec des Pensines pour Harry, et aurait pu me blesser quand j'ai découvert et réussi à le perturber en renversant les Pensines. Harry m'a protégé et a drainé une partie de la magie du Directeur.

J'ai vu l'un des souvenirs dans la Pensine. C'était horrible. Sa mère le testait sur des types de maléfices défensifs et lui disait qu'il devait blesser quiconque ferait du mal à son frère. Quelle sorte de sorcière fait ça ? Quelle sorte de mère fait ça ? Une Sang-de-Bourbe, voilà qui ! Cela va à l'encontre de tous les tests de sang pur dont tu m'as parlé cet été. On ne teste pas les enfants avant qu'ils ne soient prêts !

Que puis-je faire, Mère ? Y a-t-il quelque chose que tu puisses faire ? Je sais que tu ne peux pas vraiment intervenir et protéger Harry de si loin, mais tu as dit que tu ne laisserais rien lui arriver si je le choisissais. Alors, s'il te plaît, donne-moi des conseils. Je suis tellement inquiet pour lui. Sa cicatrice saigne et il fait des cauchemars, et il ne me dit pas la moitié des choses que j'ai besoin de savoir, même s'il est mon ami. Et son frère me fait peur. S'il te plaît, aide-moi.

Ton fils bien-aimé,

Draco.

* * *

1er novembre 1993

Eh bien, vraiment, Lucius. J'attendais mieux de toi que cela. Jusqu'à présent, tu as échangé quelques cadeaux de trêve avec un enfant qui périra dès que le Seigneur des Ténèbres prendra le terrain, prétendant croire que cet enfant est un sorcier de puissance sérieuse, et tu as joué à trouver un moyen de contourner les protections autour de Potter. Si je ne connaissais pas ta véritable dévotion à notre cause, je dirais que tu joues sur les deux tableaux, essayant de trouver un moyen de rendre ta femme et ton fils heureux tout en servant notre Seigneur. Comme un vrai Serpentard.

Très bien, alors. Il semblerait que je doive attirer ton attention d'une autre manière. Les Serpentards aiment aussi le drame, si je me souviens bien de mes propres jours à l'école.

Ton fils Draco boit du jus de citrouille tous les matins au petit-déjeuner, peu importe ce qu'il y a d'autre à boire. Il rit avec Harry Potter comme si le monde n'allait jamais changer. Il lit trop tard le soir et pense que personne ne remarque quand il bâille en classe. Il regardait les entraînements de Quidditch de Serpentard jusqu'à ce que le capitaine, Flint, lui dise de partir. Il se soucie plus de la sécurité de cet enfant avec qui tu fais la danse de la trêve que de la sienne propre.

Je peux l'atteindre à tout moment, Lucius. Je peux lui ôter la vie. À moins que tu ne rendes claire ta dévotion à notre cause et que tu m'envoies, dans le flacon que ce hibou t'a également apporté, trois gouttes de ton sang pour aider au réveil de notre Seigneur, la vie de ton fils sera perdue au plus tard pour le solstice d'hiver.

Je le vois tous les jours, Lucius, et je ne suis pas quelqu'un à qui les autres prêtent attention. Il ne serait pas difficile de le tuer.

Tu as un jour pour m'envoyer les gouttes de sang, et une semaine pour trouver un moyen d'entrer à Godric's Hollow, malgré les protections. Ensuite, tu t'impliqueras plus profondément dans notre cause, et tu continueras de t'impliquer. Il y aura un test de ta dévotion au solstice d'hiver.

Je te souhaite une agréable journée, Lucius, réchauffé par la pensée que ton fils continue de respirer.

*Chapitre 18*: Soldat dans une guerre silencieuse

Merci pour les commentaires sur les derniers chapitres ! L'histoire évolue maintenant vers des réponses concrètes, je peux espérer, même si certains mystères doivent rester jusqu'à la fin.

Comme celui-ci, par exemple. C'est en grande partie un chapitre de réponses. C'est aussi une Chose Laide.