Le blog de Serpentfou

Mes fictions et mes opinions dont tout le monde se fout

🇫🇷 Français

Saving Connor

Icône de l’article

Resume

Traduction de la saga : ‘Saving Connor’ de l’auteur Lightning on the Wave , réunit en une seule grande histoire pour en faciliter la lecture.

Univers alternatif, HP/DM slash éventuel, Harry est très Serpentard ! Le jumeau de Harry, Connor, est l'Élu, et Harry est dévoué à le protéger en passant pour quelqu'un d'ordinaire. Mais certaines personnes ne laisseront pas Harry rester dans l'ombre... COMPLET

Chapitre Trente-Cinq : Un conte profond et complexe

Harry rêvait.

« Evan. » La voix de Voldemort était désormais inimitable, et Harry n'avait pas l'impression de l'entendre seulement dans ses rêves. C'était comme si elle parcourait toute sa vie, tissant ses rêves et les liant à ses visions, sa douleur et son entraînement, liant toute son existence à la nuit où le Seigneur des Ténèbres était venu à Godric's Hollow et avait changé les choses pour lui et Connor.

« Mon seigneur. » Evan Rosier inclina la tête et s'assit par terre devant Voldemort. Ils se trouvaient dans une maison ancienne, Harry le savait, avec un feu brûlant dans un foyer et projetant des ombres assourdies depuis une cheminée poussiéreuse et des chenets. Voldemort était assis dans un fauteuil à dossier haut, face au feu, si bien que Harry ne pouvait toujours pas le voir. C'était très bien. Il ne voulait pas vraiment le voir. Nagini dormait sur le sol à côté de son fauteuil. « Je suis allé voir les géants. Ils ne semblaient pas intéressés par ce que j'avais à dire. Ils ne semblaient même pas reconnaître le nom de vates. Ils se contentaient de regarder et de grogner, jusqu'à ce que je parle dans leur propre langue. Puis ils ont rugi et m'ont chassé. »

« Tu m'as donc déçu, Evan ? » Voldemort ne semblait pas content.

« Oui, mon seigneur. » Rosier ne semblait pas excessivement inquiet. Harry se plaqua au sol, reconnaissant d'être dans la petite forme poilue—quelle qu'elle soit—qui lui permettait de le faire, alors qu'il entendait des pas marteler le couloir derrière lui. Il pensait sentir un tourbillon de robes alors que Bellatrix passait furtivement à côté de lui et entrait dans la pièce.

« Mon seigneur ? » demanda-t-elle, sa voix tremblant d'excitation. C'était une voix de jeune fille, pensa Harry. Comme celle d'Ombrage. « Vous m'avez appelée ? »

« Evan ne prend pas ses responsabilités au sérieux même maintenant, » siffla Voldemort. « Punis-le pour moi ! »

« Oui, punis-moi, Bellatrix. » Rosier lui fit un clin d'œil. « Mais utilise autre chose que Crucio cette fois, veux-tu ? Je commence à en avoir vraiment assez. » Il s'allongea par terre. « Tiens, je vais même me mettre en posture de convulsion d'abord, pour que tu puisses avoir la satisfaction de me voir comme ça. Peut-être alors utiliseras-tu autre chose. » Il tourna la tête sur le côté, croisa les yeux et tira la langue.

Voldemort poussa un cri de colère indescriptible, et Nagini se balança d'avant en arrière, faisant écho à son maître avec un sifflement que Harry reconnut comme étant le plus proche qu'un serpent pouvait atteindre d'une malédiction. Harry frissonna un instant et se demanda pourquoi, diable, Voldemort supportait Rosier.

Parce qu'il n'a personne d'autre, pensa-t-il brusquement. Si Bellatrix et Rosier sont les seuls Mangemorts qui l'accompagnent pour une raison quelconque, alors il n'a pas vraiment le choix de ne pas les tuer.

Bellatrix, comme prévu, choisit de soumettre Rosier au sortilège de Doloris. Comme il l'avait fait auparavant, Rosier rit tout au long, et Bellatrix leva le sortilège sur ordre du Seigneur des Ténèbres, avec dégoût. Cette fois, son poignet droit était replié dans sa manche, et Harry ne pouvait pas voir à quoi il pouvait ressembler.

"Très bien, Evan," dit Voldemort, lorsque le rire de Rosier s'estompa et qu'il resta là, regardant son Seigneur avec un sourire. "Alors tu vas m'aider dans une autre entreprise. Nous essayons de dresser une liste des traîtres à notre cause, les lâches et rampants vermisseaux qui m'ont tourné le dos."

"Eh bien, Severus, bien sûr," dit immédiatement Rosier. "Il nous a attaqués en mai lorsque nous avons essayé de suivre Rodolphus sur le terrain de Poudlard."

Harry sentit quelque chose tressaillir dans sa patte et baissa les yeux pour voir que des griffes en étaient sorties, comme s'il était sur le point de griffer le visage de quelqu'un pour défendre Snape. Voldemort poussa de nouveau ce cri de colère et dit : "Oui, Bellatrix m'en avait informé. Qui d'autre ?"

"Hawthorn Parkinson," dit Rosier. "Elle a refusé de nous aider dans le processus de votre retour le plus glorieux l'année dernière, et Fenrir Greyback l'a mordue. Pour autant, je ne crois pas qu'elle ait changé d'allégeance pour revenir vers nous. En fait, j'ai découvert des preuves qu'elle suit le garçon Potter."

"Ça ne se passera pas bien pour elle, si nous nous rencontrons à nouveau," murmura Voldemort. "Qui d'autre ?"

"Adalrico Bulstrode, mon seigneur," intervint Bellatrix, semblant contrariée d'être ignorée. "Walden m'a dit qu'il s'est rendu au ministère le jour où Potter a été enlevé. Il semble probable qu'il assistait à cette réunion dont la rumeur disait qu'elle se tenait dans le bureau du chef des Aurors."

Voldemort resta silencieux un moment. Harry attendit de l'entendre jurer vengeance contre Adalrico, mais il dit seulement : "Et Queudver ?"

"Nous ne savons pas, mon seigneur," dit respectueusement Bellatrix. "Il s'est évadé d'Azkaban l'année dernière, et il y avait des rumeurs selon lesquelles il avait l'intention de s'en prendre au garçon Potter. Il s'est même faufilé sur le terrain de Poudlard. Mais nous ne savons pas où il est maintenant."

"Je voudrais le récupérer, si nous le pouvons," dit Voldemort. "Envoyez un message à l'étranger. Nous le retrouverons." Une pause plus longue, cette fois, et Harry attendit et s'inquiéta. Au moins, j'ai pu entendre cela. "Et Lucius ?" demanda enfin Voldemort, et Harry sentit ses poils se hérisser tout le long de sa colonne vertébrale.

"Un autre inconnu, mon seigneur," dit Rosier. Sa voix semblait plus posée maintenant, équilibrée, mais aussi ennuyée. "Vous avez dit qu'il avait obéi à l'ordre de Sirius Black de récupérer un artefact des Ténèbres il y a trois ans, mais à part cela, nous ne savons rien de ses actions en faveur de votre cause. Greyback et Macnair ont dit qu'ils ne croyaient plus à sa loyauté, mais Macnair a toujours été jaloux de Lucius, et Greyback n'est pas stable. Il semble simplement observer et attendre, plutôt que de s'engager d'un côté ou de l'autre. Il a assisté à la réunion au ministère le jour où Potter a été enlevé, mais cela aurait pu être pour plaire à sa femme et à son fils, qui sont des alliés connus de Potter."

« Attendre et observer serait typique de Lucius, » dit Voldemort. « Avant que je ne perde le contact avec l'esprit de Sirius Black l'année dernière, je sais qu'il hésitait, de manière tout à fait inacceptable. » Une autre pause, puis il ajouta, d'une voix décisive : « Lucius ne doit pas laisser les loyautés familiales entraver ses engagements. Evan. Va le voir ce soir et interroge-le au sujet de l'artefact obscur qu'il a récupéré pour moi. Je veux savoir ce qu'il en est advenu. »

Le journal, pensa Harry, sentant sa cicatrice brûler en brèves pulsations chaudes. Ils parlent du journal. Ils doivent parler du journal.

« Et s'il ne peut en donner une explication satisfaisante ? » demanda Rosier, sa voix douce et impatiente.

« Élimine-le, » dit Voldemort. « Je te confie ce meurtre, mon fidèle serviteur. »

Rosier s'inclina, se leva et sortit de la pièce d'un pas rapide, ses mains presque frémissantes. Harry tenta de le suivre, mais se retrouva dans un couloir qui s'étendait devant lui et s'assombrissait à mesure qu'il s'éloignait de la chaise de Voldemort. De toute évidence, son rêve était centré sur le Seigneur des Ténèbres, et il ne pouvait pas s'en éloigner beaucoup. Il fit volte-face, réticent à attendre, mais se demandant s'il entendrait autre chose d'utile.

« Pourquoi voulais-tu un dernier bilan des traîtres, mon seigneur ? » chuchota Bellatrix, agenouillée à côté de sa chaise. « Je pensais que tu savais déjà qui t'était fidèle et qui ne l'était pas. »

« Je veux que mes ennemis connus soient marqués, Bella, et que ceux qui pourraient être convaincus de revenir de mon côté soient laissés tranquilles pour le moment, » dit Voldemort. « Nous devons attendre. Le soleil se lève. »

Ils commencèrent tous deux à rire, et Nagini se balançait d'avant en arrière, et Harry admit qu'il n'allait rien apprendre de plus d'utile. Il se tourna et jaillit vers la surface du rêve, le déchirant, se forçant à se réveiller.

Je dois ouvrir les yeux. Ce n'est qu'une vision, mais Rosier se déplace en dehors de celle-ci, se dirigeant vers le manoir Malfoy. Il s'y est peut-être déjà Apparu. Réveille-toi !

* * *

Harry ouvrit les yeux, haletant, puis dut cligner des yeux avec force alors que le sang coulait de son front et l'aveuglait un instant. Il l'essuya et entendit le serpent sur son bras siffler, en partie d'excitation à la proximité du sang et en partie d'inquiétude.

Harry tomba hors du lit, accrocha son pied dans l'ourlet de sa jupe, et trébucha. Il entendit les grognements endormis de Blaise et Vince, mais il ne pouvait pas s'arrêter pour les rassurer ou leur lancer un sort de sommeil. Toute son attention était fixée sur le lit à côté du sien, et sur Draco allongé sous les couvertures.

Il se remit debout, tira les rideaux et siffla, « Draco ! »

Son ami se tourna vers lui, ouvrant lentement les yeux. Le demi-sourire sur ses lèvres se dissipa quand il vit qui c'était. Il avait été insupportable ces derniers jours, depuis que Harry avait accepté d'aller au bal de Noël avec Luna.

En ce moment, Harry s'en moquait. C'était plus important que de savoir qui pouvait être ou ne pas être la personne sur qui Draco avait un faible.

« Lève-toi ! » dit-il. « J'ai besoin que tu contactes tes parents par poudre de cheminette, tout de suite ! Ou bien— » Une autre idée lui vint brusquement. « Si tu es sûr que le serpent que tu m'as donné fonctionnera comme un Portoloin pour nous deux, on prendra ça. Evan Rosier est en route pour interroger ton père à propos du journal de Tom Riddle. »

Il ne savait pas combien de cela Draco avait réellement compris, mais il était en train de se lever du lit, attrapant l'uniforme scolaire qu'il avait posé sur sa malle pour le lendemain, et c'était tout ce que Harry attendait de lui. Il se hâta de retourner à sa propre malle et enfila sa robe par-dessus son pyjama. Blaise passa la tête à travers ses rideaux.

« Qu'est-ce que vous faites ? » demanda-t-il, l'irritation et la fatigue rendant sa voix rauque. « Certaines personnes ont besoin de dormir, vous savez ! »

« On va quelque part », répliqua Harry sèchement, tout en ouvrant sa malle et cherchant le serpent en verre que Draco lui avait offert pour son anniversaire l'été dernier, celui qui montrait les émotions de Draco pour lui et qui servirait aussi de Portoloin d'urgence pour le manoir Malfoy. Harry ne l'avait pas utilisé depuis longtemps. Il ne savait pas pourquoi il en avait besoin, alors que Draco lui avait dit qu'il l'aimait comme un ami. Tant que Draco disait ce qu'il ressentait, Harry n'avait pas besoin de réassurance supplémentaire. « Ça ne te regarde pas. »

Blaise rit.

Harry secoua la tête et trouva le serpent, le saisissant. Il renifla en le voyant grouiller de violet et de rouge—colère et protection, sans surprise. Draco avait ressenti un mélange des deux pour lui dernièrement. Il se retourna, le bras déjà tendu, et Draco attrapa son poignet d'une main et le serpent de l'autre.

« Portus », murmura Harry.

Il sentit la magie se précipiter et les emporter, et entendit le cri surpris de Blaise, juste avant qu'ils ne disparaissent. Harry serra les dents et s'accrocha fermement au serpent et à Draco alors que le monde autour d'eux dansait avec des couleurs folles et vertigineuses. Il détestait voyager par Portoloin. Cela ne semblait jamais finir, et dans ce cas, avec la grande distance entre Poudlard et le manoir Malfoy, cela semblait prendre particulièrement longtemps.

Lui et Draco s'étalèrent ensemble dans une antichambre abritée que Harry reconnut vaguement comme l'endroit où Draco semblait contacter ses parents. Harry se retourna et se leva.

Il fronça les sourcils en remarquant que le serpent brillait maintenant en bleu. C'était une couleur qu'il n'avait jamais vue auparavant, et il ne savait pas ce qu'elle signifiait. J'espère que l'utiliser comme Portoloin ne l'a pas endommagé.

« Mes parents devraient arriver bientôt », dit Draco, essuyant un peu de poussière sur sa robe. « Ils auront senti que nous avons traversé les protections. »

« Nous sommes déjà là », dit la voix glaciale de Lucius près de la porte. « Pourquoi es-tu ici, Draco ? Potter », ajouta-t-il, quand Harry se retourna et croisa son regard.

Harry lui fit un signe de tête tendu en retour. Lucius était son allié, bien sûr c'était vrai, mais son rêve cette nuit lui avait aussi rappelé que Lucius était celui responsable pour que son esprit soit déchiré en morceaux lors de sa deuxième année, sa possession par Voldemort, la mort de Sylarana, et l'émergence de la toile de phénix.

Mais même cela avait eu de bonnes conséquences, si bien que Harry ne pouvait pas le blâmer autant qu'il l'aurait voulu.

Et Draco serait dévasté s'il mourait, ce qui était la principale raison pour laquelle Harry les avait amenés ici.

« Monsieur », dit-il, « Evan Rosier vient au Manoir. Voldemort l’a envoyé pour voir ce que vous avez fait du journal que vous avez récupéré pour lui. » Il s'arrêta, repensant rapidement à la première fois qu'il avait rencontré Lucius lors de la danse. Ils s'étaient assis et avaient parlé jusqu'à ce que Draco les interrompe, et, oui, un hibou portant un message était venu à la fenêtre. Harry pensait maintenant que le message devait provenir de Sirius, écrivant pour soulager la douleur dans son esprit. « C'était dans la lettre que vous avez reçue pendant mon premier Noël ici, n'est-ce pas, monsieur ? »

Les lèvres de Lucius se pincèrent, mais il se contenta de hocher la tête. « Pourquoi le Seigneur des Ténèbres envoie-t-il Rosier ? » demanda-t-il doucement. « Evan et moi n'étions jamais proches. Il ne pourrait pas penser que je croirais le mensonge qu'il entend me raconter. »

Harry laissa échapper un souffle bas et fixa ses yeux sur le visage de Lucius. Cela était rendu quelque peu plus facile par le fait que Narcissa, vêtue de robes de nuit, était venue derrière son mari, son visage attentif. « Voldemort soupçonne déjà que vous ne lui êtes pas fidèle. Rosier a pour ordre de vous tuer si vous ne pouvez pas répondre à ses questions de manière satisfaisante. »

Il y eut une longue pause. Puis Lucius découvrit ses dents et dit : « Je suis peu enclin à le laisser faire. »

Harry hocha la tête. « Je suis venu ici parce que je n'étais pas sûr de ce qu'il pourrait faire, et parce que c'est, après tout, en partie ma faute si vous êtes en danger. »

« Puis-je vous demander, Harry, » dit Narcissa, sa voix froide et fine comme un poignard, « comment vous avez appris cette information ? »

Harry pouvait presque sentir Draco ricaner sur le côté. Eh bien, pas moyen de le nier maintenant.

Il soupira et releva sa frange de son front pour qu'ils puissent voir sa cicatrice. « Cela me relie à Voldemort, » dit-il doucement. « Cela depuis la nuit de l'attaque à Godric's Hollow. J'ai eu des rêves à propos de lui et de ses plans depuis que je suis arrivé à Poudlard, mais dernièrement ils se sont intensifiés. Je pense que ma connexion avec lui devient plus forte. J'ai eu une vision ce soir qui m'a averti que Rosier arrivait. Voldemort soupçonne aussi Mme Parkinson, le professeur Snape et M. Bulstrode de l'avoir trahi. »

Narcissa se contenta de cligner des yeux à son égard. Lucius, en revanche, était devenu pâle.

« Le Seigneur des Ténèbres pourrait faire cela, » murmura-t-il.

« Quoi ? » demanda Harry, espérant qu'il avait l'air ignorant et non choqué.

« Le Seigneur des Ténèbres recevait parfois — des visions, des rêves qui pouvaient être prophétiques. » Lucius secoua la tête, ses yeux ne quittant jamais le visage de Harry. « Il l'attribuait au fait d'être un Legilimens, cependant, quelqu'un qui avait tellement entraîné son esprit qu'il pouvait entrevoir l'avenir en lisant le cours probable des pensées des autres. Vous ne pouvez pas avoir développé votre propre compétence à ce point. Qu'êtes-vous ? »

Cela en dit long sur sa peur pour qu'il ait posé cette question. Harry secoua la tête. « L'explication est longue et compliquée, et nous n'avons pas le temps pour cela maintenant. Rosier— »

Une chouette entra dans la pièce avant qu'il ne puisse finir, un grand oiseau se dirigeant droit vers Lucius. Lucius leva la main et stabilisa la créature en fronçant les sourcils. La chouette battait faiblement des ailes, avec urgence, tandis que Lucius prenait la lettre accrochée à sa patte.

Harry se raidit, se souvenant du sort que Rosier avait utilisé pour envoyer une chouette à travers les protections de Lux Aeterna.

« Ne l’ouvre pas— » commença-t-il.

Quelque chose à l'intérieur de l'enveloppe, ou peut-être la lettre elle-même, devait être un Portoloin. Lucius disparut avec un claquement, et la chouette mourante tomba au sol.

Narcissa ferma immédiatement les yeux. « Je peux encore le sentir, un peu, » dit-elle. « Il est hors des protections. Furieux, mais vivant. Les protections m’auraient avertie s’il était mort. »

« Rosier a dû l’attirer là-bas pour pouvoir avoir une petite discussion privée avec lui, » dit Harry. Il fit un long pas en avant, et saisit la lettre que Lucius avait laissée tomber au sol.

« Harry ! » entendit-il de la part de deux voix simultanées, Draco et Narcissa.

Harry les ignora tous les deux. Il devait se rendre là où se trouvaient Lucius et Rosier, cela était évident, et il ne pensait pas que rester dans l’antichambre à se tourner les pouces aiderait en quoi que ce soit.

Cette fois, l’attraction vertigineuse et le voyage coloré et déroutant furent courts. Il se redressa dans une petite dépression du sol qu’il reconnut vaguement comme faisant partie des terres vides autour du manoir Malfoy. Maintenant, elles étaient nues, et scintillaient de neige sous la lumière de la lune.

Et elles étaient dangereuses. Lucius et Rosier se battaient déjà en duel.

Harry perdit son souffle un instant, captivé par la scène. Les sorciers impliqués étaient tous deux des Ténèbres, et il n’y avait donc aucune retenue comme il pourrait y en avoir dans un duel de Lumière. Rosier lançait des maléfices et des sorts destinés à blesser et torturer, et Lucius répondait avec des sorts qui tueraient Rosier s’ils le touchaient. Tous deux utilisaient des sorts défensifs qui, comme celui que Draco avait employé lors des tribunes pendant le jour de la Première Tâche, étaient destinés à repousser un ennemi, et pas seulement à bloquer ses attaques. La lumière des nombreux sorts contrastés se percutant et s’annulant montrait la haine gravée sur le visage de Lucius et l’amusement sur celui de Rosier, et leurs cheveux volants et leurs corps projetaient des ombres sur la neige.

Puis Harry secoua la tête et décida qu'il avait passé assez de temps à regarder. « Protego ! » déclara-t-il, et l’air devant Lucius se solidifia en un mur scintillant. Lucius cessa immédiatement de lancer des maléfices, mais Rosier en avait déjà lancé un. Le sortilège de Bouclier le renvoya vers lui, et Rosier siffla alors qu’il lui entaillait une longue ligne sur la jambe.

Harry se força à arrêter de penser que le maléfice aurait touché l’artère fémorale s’il avait atteint Rosier un peu plus haut, et qu’il serait en train de se vider de son sang. Il avança à la place, laissant sa magie s'échapper un peu de son corps, battant des ailes. « Autant m’affronter, Rosier, » dit-il au Mangemort. « Puisque tu as été si impatient toutes ces autres fois. »

Rosier rit, son visage reflétant une joie maigre et affamée. "Oh, Harry, Harry, j'espérais que tu viendrais," dit-il. "Tu ne pouvais pas laisser ton allié souffrir, n'est-ce pas ? Bien sûr que non." Il avança, son visage désormais un masque de plaisir, ses yeux ne quittant jamais ceux de Harry.

"Une chose que tu n'es pas," murmura-t-il, "c'est ennuyeux."

Harry s'efforça de ne pas réagir à ces mots. Il ne pensait pas vraiment que quiconque soupçonnerait que ses visions de Voldemort existaient à moins qu'il ne le dise, mais Rosier était assez fou et paranoïaque pour le soupçonner de toute façon, et peut-être assez audacieux pour deviner jusqu'à ce qu'il ait raison.

"Tu pourrais toujours abandonner, tu sais," lui dit Harry, alors qu'il reculait dans un cercle et attirait Rosier avec lui. "Rends-toi aux Aurors et accepte l'inévitable. Les Détraqueurs ont quitté Azkaban, et tu ne peux pas fuir pour toujours. Les domaines des Black te sont maintenant fermés."

"Tu ne comprends pas vraiment," murmura Rosier. "Quel cœur, Harry. Il y avait un poète autrefois, un autre de ceux qui se disaient Moldu, bien que le sang magique soit descendu en lui par sa mère. Il s'est noyé. Quelle histoire triste. Mais ils l'ont brûlé sur la plage où il s'est échoué, et la seule chose qui n'a pas brûlé, la seule chose que sa magie a préservée, était son cœur. Peux-tu imaginer, Harry ? Les flammes s'éteignent, et au milieu de tout cela se trouve ce cœur, ne battant plus, bien sûr, mais toujours présent et entier. Peux-tu imaginer ce qu'ils ont dû ressentir, ces Moldus ? Penses-tu qu'ils savaient qu'ils étaient en présence de la magie ?"

Harry exécuta un sortilège de Déflagration non verbal. Rosier le repoussa avec un sortilège non verbal de son cru. Harry n'était même pas sûr de celui qu'il avait utilisé pour le contrer. Il plissa les yeux. Voilà ce que cela fait de ne pas avoir appris les Arts Obscurs avant. Je ne sais pas comment mes ennemis se défendent.

"L'Un demeure, les multiples changent et passent," dit Rosier, sa voix douce. "La lumière du ciel brille à jamais, les ombres de la Terre s'enfuient ; la vie, comme un dôme de verre de plusieurs couleurs, tache l'éclat blanc de l'Éternité." Il sourit à Harry et pencha la tête sur le côté alors que Harry essayait un sort qui provoquerait l'inconscience, et ses boucliers le renvoyèrent. "Jusqu'à ce que la Mort le réduise en fragments. — Meurs, si tu veux être avec ce que tu cherches !"

Sa baguette fit un geste, une fois. "Cor cordium flammae !"

Harry sentit la flamme commencer au centre de sa poitrine cette fois, une chose brûlante, multicolore, puis s'étendre, comme si elle voulait ronger la paroi de ses muscles et de sa gorge. Ça faisait mal. Ce n'était pas une douleur rapide cette fois, pas comme le Sortilège de Brûlure du Sang, mais une douleur lente qui prendrait des heures et le torturerait de façon exquise.

Et, une fois de plus, elle était entrée à l'intérieur de ses boucliers.

Harry plissa les yeux et se força à se concentrer sur Rosier, qui le regardait avec fascination. Il ne connaissait pas le contre-sort pour ce sortilège, mais, plus important encore, il pensait que Rosier pourrait se lasser de le voir souffrir à tout moment et se tourner de nouveau vers Lucius. Il devait s'assurer qu'il parte.

Il concentra toute sa volonté et sa magie sur le seul objectif de faire partir Rosier. Il ne savait pas quel sort utiliser pour cela, alors il n'essaya pas de transmettre ses intentions dans le cadre d'une incantation. Il se contenta de se concentrer, déversant toute son énergie dans cet unique but.

Rosier cligna des yeux, semblant stupéfait, juste avant de disparaître dans un "pop", projeté de force vers Voldemort. Une gerbe de sang provenant de sa jambe déchirée s'épanouit vers l'extérieur et tomba sur la neige.

Harry sentit sa magie s'échapper de lui, et la rappela à lui avec force alors qu'il s'effondrait sur ses genoux. La malédiction continuait de se propager à partir de son cœur. Il se força à respirer profondément, régulièrement, et se concentra, cette fois, sur l'arrêt de l'angoisse.

Cela ne s'arrêtait pas. Le feu continuait de ramper, et même de s'intensifier, comme si tout ce que Harry lui jetait n'était que de l'huile ou de l'air pour l'alimenter. Harry inspira profondément, rempli de panique et de douleur, et s'y attaqua à nouveau. Peut-être n'était-il tout simplement pas assez concentré, car cela faisait tellement mal.

"Finite Incantatem", dit Lucius au-dessus de lui, et la sensation de brûlure dans son cœur cessa de croître. "Tu ne peux pas faire ça toi-même", ajouta-t-il, s'agenouillant à côté de Harry. "La Malédiction du Cœur Brûlant est simple à terminer, mais la victime est la seule personne qui ne peut pas y affecter."

"Stupide de l'utiliser, alors", força Harry à dire entre ses dents serrées. La douleur était aussi lente à disparaître qu'elle l'avait été à s'étendre. Harry garda une main serrée sur sa poitrine, et espéra, ardemment, que s'il devait un jour mourir d'une crise cardiaque, ce serait rapide. "Puisque j'avais quelqu'un d'autre avec moi."

"Elle est traditionnellement utilisée dans des situations où la victime serait—largement dépourvue de cette aide", dit Lucius, puis tendit la main. "Tu peux te lever, j'espère, M. Potter ?"

Harry hocha la tête et se redressa, utilisant seulement une légère prise sur le poignet de Lucius. Il leva les yeux et rencontra une paire de yeux plusieurs fois plus froids que ceux de Draco, bien que tout aussi curieux à son sujet.

"Je pense", dit Lucius lentement, judicieusement, "que tu devrais retourner au Manoir et nous dire comment tu as su que Rosier arrivait, et pourquoi tu as le lien que tu as avec le Seigneur des Ténèbres, et d'autres choses que je me suis demandé."

Harry ne voyait pas comment y échapper, alors il se contenta d'acquiescer et suivit Lucius à travers la clairière enneigée jusqu'au début des protections.

* * *

Lucius observait Harry Potter avec un regard dont il savait qu'il n'intimiderait pas le garçon—ce n'était pas son but—mais qui dissimulerait ses propres émotions. Si cela fonctionnait, il considérerait cela comme une victoire.

Ça avait été une nuit très étrange.

Narcissa les avait sentis dès qu'ils étaient à l'intérieur des protections, bien sûr, et était sortie pour les rencontrer. Draco était derrière elle, mais seulement sur une courte distance. Puis il était sorti en trombe, et Potter avait reçu une quantité vraiment étonnante de cris. Draco était vraiment en colère, Lucius le savait. Il avait même commencé à proférer des obscénités, du moins jusqu'à ce qu'il se rappelle que ses parents le regardaient et qu'il manque de s'étouffer avec sa langue. Il avait baissé la tête, et avait presque poussé Potter dans la maison, où il insista pour entendre le récit de la bataille, critiquer Potter et parler de ce qu'il aurait fait mieux s'il avait été là.

Potter supportait tout cela, sa tête s'inclinant vers Draco toutes les quelques secondes, lorsqu'elle n'était pas penchée au-dessus de la tasse de chocolat chaud que Narcissa avait demandé aux elfes de maison de lui préparer.

Ils étaient réunis dans l'antichambre où les garçons avaient atterri en premier : Potter et Draco sur un divan, lui et Narcissa sur un autre. Lucius observait, tandis que sa femme posait les questions. Potter lui faisait plus confiance. Il lui révélerait plus de choses.

Il était, étrangement, satisfait de voir que Narcissa avait eu raison sur ce qui unirait son fils avec le garçon Potter en peu de temps. Sa femme avait toujours eu une meilleure perception pour ce genre de choses ; c'était elle qui avait prédit tous les mariages et alliances dans leur entourage quand ils étaient eux-mêmes juste fiancés.

Au moins, Potter a de l'honneur et de la loyauté. Et la magie !

La magie, Lucius devait l'admettre, était la principale raison pour laquelle il avait même envisagé d'être l'allié du garçon.

Narcissa demanda d'abord : « Comment savais-tu que le Seigneur des Ténèbres envoyait Rosier après mon mari, Harry ? » Sa main s'égara de côté vers lui. Lucius la serra. Ils ne montraient pas souvent leur affection l'un pour l'autre, et se disputaient souvent, mais cela n'avait pas d'importance. Leur relation était simplement celle de la force à la force, et c'était ainsi qu'ils avaient toujours fonctionné.

« Une vision, comme je vous l'ai dit », répondit Potter. « J'ai eu des rêves comme celui-là depuis des années maintenant, mais ils se sont affinés et clarifiés et se sont concentrés sur Vol— »

« Ne dis pas ce nom », intervint Lucius.

Draco le fusilla du regard, mais Potter ne fit qu'un bref regard, puis hocha la tête. « Le Seigneur des Ténèbres », dit-il. « Il est devenu leur centre d'intérêt depuis cet été. Il est revenu en Grande-Bretagne, et Bellatrix et Rosier étaient avec lui, bien qu'il ait envoyé Rosier négocier avec les géants pendant un certain temps. Je ne sais pas où sont les autres Mangemorts. »

« Et tu n'as jamais jugé bon de nous en informer ? » La voix de Narcissa avait baissé de plusieurs degrés.

« Je ne pouvais pas, sans révéler comment j'avais obtenu l'information », répondit Potter avec équité. « Et je ne voulais pas faire ça. »

Narcissa s'assit en silence pendant un moment. Lucius observa à nouveau son fils. Draco semblait plutôt comme lui-même avait semblé lorsqu'il avait surpris Narcissa jouant à un jeu dangereux avec sa sœur lors de leur septième année, un jeu qui aurait pu se terminer avec elle défigurée, transfigurée ou morte. Manifestement, il pensait que Potter aurait dû parler des rêves beaucoup plus tôt.

Oui, il aurait dû, pensa Lucius. Et pourquoi ne l'a-t-il pas fait ? Ma chérie le demandera, bien sûr.

Et Narcissa le fit. « Pourquoi, Harry ? » demanda-t-elle. « Pourquoi n'as-tu informé personne de cela ? Cela compte comme un danger, et nous sommes tes alliés. Nous t'aurions protégé, comme tu as cherché à nous protéger. »

Le menton de Potter se leva brièvement. « J'ai—pris l'habitude de me considérer comme indépendant », dit-il. « En partie, c'était ma formation, vous savez. »

Lucius plissa légèrement les yeux. Il avait aperçu certaines des mémoires de Potter le premier Noël où le garçon avait visité le Manoir, il y a près de trois ans maintenant. Elles montraient en effet une éducation et une formation étendues, mais il s'étonnait que les Potter aient enseigné à leur fils aîné tout sur les danses de sang-pur et aient pourtant échoué à lui inculquer un sens de la connexion avec les alliés qu'il ferait en les utilisant.

Il y a quelque chose qu'il ne mentionne pas.

"Et en partie, je pensais que tu me prendrais pour le même que le Seigneur des Ténèbres, ou pour un de ses jouets, ayant ce lien avec lui," ajouta Potter.

Narcissa se pencha en avant. "Que représentes-tu pour lui, Harry?"

Le corps de Potter se raidit. Draco posa une main sur son épaule. Potter jeta un coup d'œil à Draco, et il fit un léger hochement de tête.

Potter expira profondément et regarda Narcissa. "Quelqu'un en qui j'ai beaucoup confiance m'a dit qu'avec l'attaque sur Godric's Hollow, je suis devenu l'héritier magique du Seigneur des Ténèbres," dit-il. Il toucha à nouveau son front et écarta sa mèche, révélant la cicatrice en forme d'éclair. "Il a lancé le sortilège de la Mort sur moi, et m'a donné ça. Il a aussi transféré des pouvoirs qu'il ne voulait pas transférer, comme le Fourchelang. Ce n'est pas complet, mais ça fait partie du lien entre nous."

Et il pourrait aussi avoir hérité de la capacité du Seigneur des Ténèbres à rêver prophétiquement, supposa Lucius. Ou peut-être, puisque les rêves concernent uniquement les actions du Seigneur des Ténèbres, est-ce le résultat du lien de la cicatrice maudite.

Ce furent les pensées à la surface de son esprit. En dessous, courait une exaltation rapide et ardente qu'il était réticent à définir même pour lui-même.

Eh bien, la plupart, du moins. Il savait qu'une partie était centrée sur les mots l'héritier magique du Seigneur des Ténèbres, et l'impulsion de rire à quel point ils avaient tous les deux tort, le Seigneur des Ténèbres et le vieux fou, ainsi que tant d'autres, qui pensaient comprendre ce qui s'était passé cette nuit-là à Godric's Hollow.

Il pouvait voir l'avenir, maintenant. Il était bien plus rempli de ses propres rires qu'il ne l'avait jamais imaginé.

Narcissa rompit le profond silence que Lucius ne réalisa que maintenant avait englouti tous les deux. "Alors tu es le Survivant, Harry?"

Lucius revint brusquement au présent.

Potter ferma les yeux fermement. Ses doigts étaient entrelacés avec ceux de Draco, la tasse de chocolat chaud reposant seule sur son genou. Un elfe de maison apparut sans un bruit, prit la tasse, et disparut. Potter ne sembla pas s'en apercevoir.

Il laissa échapper une longue respiration douce. "En quelque sorte," dit-il, ouvrant les yeux et se concentrant sur Narcissa.

Lucius remercia sincèrement les destins qui avaient prévu que Potter et Narcissa se regardent, et que son fils regarde Potter. Il était sûr que son visage aurait révélé sa joie si quelqu'un l'avait regardé à ce moment-là.

"Pourquoi cela n'est-il pas connu?" chuchota Narcissa. "Pourquoi n'est-ce pas publié?"

"Parce que personne ne le savait." Potter semblait épuisé. "Nos parents étaient partis cette nuit-là, et ensuite ils pensaient que ma cicatrice était ordinaire, causée par un morceau de plafond tombé. Ils croyaient que Connor était celui qui avait détruit le Seigneur des Ténèbres, puisque sa cicatrice était manifestement une cicatrice de malédiction, et cela correspondait—cela correspondait à certains paramètres auxquels Dumbledore croyait."

Lucius pouvait presque sentir ses narines tressaillir. Narcissa se tourna et le regarda, et il pouvait voir sur son visage à quel point elle et lui étaient en accord. Il y avait un mystère plus profond ici, un qu'ils pouvaient sentir, un qui changerait tout, s'ils pouvaient seulement comprendre ce que c'était.

« Pourtant, tu connais maintenant la vérité. » La voix de Narcissa était légère, piquante, une feinte, destinée à ne pas laisser son adversaire remarquer la vérité de son attaque avant qu'il ne soit trop tard. « Tu as dit que quelqu'un en qui tu avais confiance te l'a dit. Pourquoi ne l'as-tu pas divulgué aux journaux ? Ce qu'ils pourraient en faire... »

« Je ne veux pas qu'ils le fassent. »

Les yeux de Potter s'étaient ouverts, et Lucius retint son souffle devant la froideur qui s'y trouvait. La magie se gonflait autour de lui, remplissant l'air d'un grondement bas, d'un bourdonnement de puissance. Potter inclina la tête sur le côté, sa cicatrice flamboyant comme un éclair de feu ou de sang sur sa tête. En y réfléchissant bien, il y avait des traînées de sang séché sur son visage, qui semblaient provenir de son front. Une conséquence des rêves ?

« Mais tu dois voir que c'est pour le mieux, Harry. » La voix de Narcissa était douce, persuasive, patiente. Elle avait abandonné l'attaque furtive comme une mauvaise idée, alors. « Il y a des milliers de personnes qui se rallieraient à toi si elles réalisaient ce que tu traverses, qu'elles avaient soutenu le mauvais Survivant depuis le début. Pense aux alliances que tu pourrais forger si les gens connaissaient la vérité. »

Potter grogna entre ses dents. Lucius sentit l'air devenir plus froid. Cela lui rappela certaines fois où son maître avait été enragé, et il suivit les instincts qu'il avait développés alors. Il resta parfaitement immobile.

« La vérité est liée à d'autres vérités qui les feraient me mépriser, » dit Potter. « Être l'héritier magique du Seigneur des Ténèbres n'est pas exactement quelque chose qui pousserait beaucoup de gens à me suivre. Et dire la vérité me ferait perdre le soutien de personnes qui croient au mensonge, ainsi que me rendre encore plus une cible pour les Mangemorts que je ne le suis déjà. Je ne pense pas que le monde des sorciers puisse se permettre de se polariser dans une sorte de stupide guerre civile autour de quel jumeau Potter a tué Voldemort la première fois. »

Narcissa resta à nouveau silencieuse. Lucius se sentait inhabituellement proche d'elle, et pouvait deviner exactement quels tours et détours prenait son esprit. Quelles autres vérités le feraient mépriser par les gens ? Et qui protège-t-il ? Il n'est pas assez égoïste pour vouloir que son frère subisse le gros des attaques, qu'elles viennent du Seigneur des Ténèbres ou non, juste pour qu'il puisse s'échapper.

« Harry— » commença à nouveau Narcissa.

« Non. Je ne le ferai pas. »

Les yeux de Potter brûlaient, l'air autour de lui sauvage de magie. Lucius baissa les yeux et tendit les mains dans un geste de reddition, paumes ouvertes. Narcissa répéta le geste à côté de lui.

Draco se contenta de se pencher vers Potter et de lui murmurer quelque chose à l'oreille.

Potter se détendit brusquement, chaque muscle de son corps se relâchant. Puis il rit. Ce n'était pas un son agréable, mais la magie s'était dissipée, et Lucius savait que cela signifiait que le pire était passé. Il recommença à respirer.

« Non, Madame Malfoy, » répéta Potter un moment plus tard, sa voix beaucoup plus légère. « Je ne veux pas. »

« C'est ton choix, Harry, » dit Narcissa. Lucius la connaissait suffisamment pour lire la détermination sous les mots. Toute vérité que Potter cachait pouvait aussi concerner Draco, si leurs vies devaient être liées. Narcissa la chercherait, quoi qu'elle soit, et s'assurerait qu'elle ne puisse pas blesser son fils. « J'espère que tu envisageras au moins notre aide pour retourner à Poudlard. »

« Ce serait brillant. » Potter se frotta les yeux, et alors que son aura se calmait complètement, il ressemblait beaucoup à un enfant. « Merci. »

Lucius se racla la gorge. « J'ai l'intention de venir te rendre visite pour le solstice d'hiver, Potter. J'espère que tu ne l'as pas oublié ? Le soir de Noël, nous conclurons notre danse de trêve. »

Les yeux de Potter revinrent vers lui avec une alerte et une conscience gratifiantes. « Je m'en souviens, monsieur. Je te verrai alors. »

Narcissa escorta les garçons jusqu'à la cheminée pour qu'ils rentrent par la poudre de cheminette. Lucius resta là où il était, décidé à gérer ses propres émotions.

Il n'est pas fréquent que l'avenir change en une seule heure.

Pas souvent, mais Lucius avait déjà vécu quelques-unes de ces heures, y compris une lors d'Halloween il y a treize ans. Il pouvait surmonter celle-ci.

Et se réjouir, toujours, de savoir qu'il avait fait le bon choix. C'était agréable de savoir que, lorsqu'il était forcé de s'engager au lieu d'observer, attendre et hésiter entre les décisions comme il aimait le faire, il avait choisi le bon camp.

*Chapitre 44*: Le Feu de Méléagre

Merci pour les réponses au dernier chapitre !

J'aime vraiment celui-ci.