Saving Connor

Resume
Traduction de la saga : ‘Saving Connor’ de l’auteur Lightning on the Wave , réunit en une seule grande histoire pour en faciliter la lecture.
Univers alternatif, HP/DM slash éventuel, Harry est très Serpentard ! Le jumeau de Harry, Connor, est l'Élu, et Harry est dévoué à le protéger en passant pour quelqu'un d'ordinaire. Mais certaines personnes ne laisseront pas Harry rester dans l'ombre... COMPLET
Chapitre Quarante-Deux : Pardonnez-nous nos vertus
Lily regardait par les fenêtres de sa cellule—qu'elle savait être fausses, puisque le Ministère était sous terre—depuis de longues heures lorsque les Aurors vinrent la chercher. Actuellement, les fenêtres montraient une scène de lac non dissemblable à celle de Poudlard, battue par la pluie. Le ciel n'était nuageux qu'à un seul endroit. Ailleurs, un pâle soleil d'automne ou d'hiver perçait, léchant le ventre des nuages de langues dorées et touchant le cœur de Lily comme un espoir.
Elle avait pleuré jusqu'à s'endormir la nuit dernière, puis elle s'était réveillée ce matin avec un sursaut, se rappelant que c'était aujourd'hui le procès qui pourrait mettre fin à sa vie. Puis elle s'était affaissée, tremblante, contre l'oreiller, et avait fermé les yeux faiblement. Ses mains se crispaient et se desserraient convulsivement l'une contre l'autre.
Mais c'était ce matin. Maintenant, c'était le moment juste avant que les Aurors l'aient avertie qu'elle allait être amenée à la salle d'audience, et Lily avait épuisé ses larmes, et s'était mise dans un état rudimentaire d'espoir, comme le soleil perçant à travers les nuages.
Un coup frappé de manière désinvolte à la porte, accompagnant la chute des barrières. "Potter ? Allez."
Lily gardait son visage aussi impassible que possible lorsque les Aurors entrèrent. Bien sûr, ils avaient envoyé les deux qui étaient les plus méchants avec elle en dehors de Mallory elle-même : Dawlish et Proudfoot. Dawlish avait survécu à la purge des Aurors par Scrimgeour malgré sa loyauté envers Fudge. Apparemment, il aimait encore plus le Ministère, et s'était habitué au nouveau Ministre. Et Proudfoot était tout simplement impossible à supporter, comme Lily l'avait constaté. Il écumait et claquait même lorsqu'elle était polie avec lui. Il avait été un Poufsouffle, et semblait mépriser le sacrifice de tout membre de la famille, même si elle l'avait fait pour le bien du monde.
"Debout, Potter," dit Dawlish lorsqu'elle ne se leva pas immédiatement, puis il la poussa dans le dos avec sa baguette. Il était si efficace, ce qui était la chose la plus intolérable chez lui. Il agissait comme s'il se fichait qu'elle puisse mourir aujourd'hui. "Le Magenmagot t'attend."
Proudfoot ne parla pas, mais lui lança le regard qu'il avait perfectionné au cours des derniers jours. Lily essaya de ne pas se laisser atteindre alors qu'elle se dirigeait vers la porte. Elle jeta un dernier coup d'œil en arrière, pour apercevoir un rayon de soleil à travers les fenêtres enchantées, et pour se rappeler de son plan.
Enseigner à Harry l'importance du pardon, autant qu'ils l'avaient fait, faisait partie de la suggestion d'Albus pour en faire le diplomate parfait pour Connor. Il devait être capable de pardonner aux Mangemorts et à d'autres dont le passé avait été discutable s'il voulait attirer les familles de l'Ombre du côté de la Lumière. Et, comme Albus le lui avait expliqué une seule fois, parce que bien sûr ce qu'ils avaient fait n'était pas mal, cet entraînement rendrait également plus facile pour Harry de leur pardonner si un jour quelqu'un découvrait son enfance et essayait de le convaincre qu'ils avaient fait quelque chose de terrible.
"Il te sera incapable de te condamner, Lily, quoi qu'il arrive." La voix d'Albus vibrait dans ses oreilles, douce et rassurante, alors qu'elle marchait vers les salles d'audience. Dawlish s'arrêta en chemin pour enchaîner ses poignets, lorsque Proudfoot le lui rappela. "Nous n'avons pas besoin de coercition magique pour assurer cela. Les sorts peuvent être rompus. Les schémas psychologiques demandent beaucoup plus d'efforts. Il t'aimera, et te pardonnera, si tu arrives à un point où tout le monde te condamne. Tu ne devrais jamais—j'espère qu'un jour tout le monde saura comment nous avons formé Harry, et honorera sa contribution au bien de notre monde—mais quelqu'un pourrait encore percer le secret et penser qu'il devrait interférer avec ce qu'il ne comprend pas. Personne en dehors de Godric's Hollow, à part moi, ne pourra jamais vraiment comprendre ce que tu as traversé, Lily. S'ils font peser la force de cette incompréhension sur toi, ne désespère pas, tant qu'Harry est toujours en vie. Il devrait venir pour toi. Il devrait te libérer."
Lily laissa ces mots se répéter dans son esprit encore et encore, et au moment où ils atteignirent la salle d'audience, elle les avait entendus trois fois, et elle y croyait autant qu'elle l'avait toujours fait. Elle attendit patiemment que les portes s'ouvrent, et que Dawlish et Proudfoot la guident jusqu'à la chaise du prisonnier. Bien sûr, des chaînes s'élevèrent immédiatement pour entourer ses bras et ses jambes, et il semblait que Madame Amelia Bones, qui l'avait fixée froidement tout au long de son interrogatoire initial, allait mener l'interrogatoire.
Tout va bien. Leur traitement sévère n'a pas d'importance. Harry est-il là ?
Ses yeux captèrent un mouvement près de la porte dans la galerie des visiteurs au-dessus, et elle sourit légèrement en voyant Harry entrer. Elle aurait reconnu la démarche de son fils n'importe où.
Alors que Madame Bones ordonnait aux gens de prendre place, remerciait Dawlish et Proudfoot de manière assez brusque, puis se préparait à entamer l'interrogatoire, Lily se détendit. Harry possède une magie suffisamment puissante pour détruire la salle d'audience s'il le souhaite—certainement assez puissante pour briser mes chaînes et me libérer, et me protéger de quiconque pourrait essayer de me poursuivre. Je n'ai qu'à lui rappeler cela.
* * *
Harry pouvait voir sa mère extrêmement bien. Il avait créé une petite fenêtre dans sa paume, comme il l'avait fait auparavant, pour pouvoir observer ce qui se passait au sol de la salle d'audience sans devoir se tordre le cou. Lily était assise presque confortablement sur la chaise, la tête inclinée en arrière pour pouvoir observer les galeries. Harry pensait qu'elle l'avait vu, bien qu'il soit assis suffisamment en retrait derrière la rambarde du balcon pour que cela soit impossible, et la présence de Snape à ses côtés tendait à l'obscurcir encore plus.
Cela n'a pas d'importance. Nous avons toujours pu sentir la présence de l'autre dans une pièce. Pourquoi cela aurait-il changé ?
Harry pouvait sentir son souffle s'accélérer, et il était presque content de ne pas avoir ses deux mains maintenant, sinon il n'aurait cessé d'essuyer la sueur de l'une d'elles. En l'état, il se cala confortablement dans son siège, ignorant le regard fixe que Snape posait sur lui, et observa la fenêtre dans sa paume.
Lily semblait plus pâle que d'habitude, et les cernes sous ses yeux verts étaient prononcés. Harry avala difficilement. Je ne pense pas que cela va devenir plus facile pour elle. Il souhaitait pouvoir descendre la rejoindre, mais il ne pensait pas que le Magenmagot le permettrait.
De plus, Snape l'immobiliserait probablement d'un sort et lui ferait avaler un Somnifère s'il essayait quelque chose comme ça.
"Lily Evans Potter." La voix de Madame Bones tremblait de dégoût en parlant. Harry se demandait pourquoi elle devait diriger l'interrogatoire. Pourquoi pas quelqu'un d'autre ? La pensée que Madame Bones était la personne la moins préjugée du Magenmagot concernant cette affaire faisait mal, et faisait chuter ses espoirs pour l'avenir de ses parents. "Vous êtes en procès pour avoir abusé de votre fils Harry Potter, mentalement et émotionnellement, et, indirectement, par la magie. Niez-vous les accusations ?"
"Je les nie," entendit Harry la voix de sa mère dire, forte, magnifique et plus fière qu'il ne l'aurait cru possible. Elle semblait parler comme elle lui avait autrefois parlé de guerre et de sacrifice, mais cette fois, le monde entier pouvait entendre. Elle avait enfin un public digne des grandes vérités qu'elle prononçait, pensait Harry. Oui, ce qu'elle avait fait à propos de ces vérités était mal, mais elles méritaient tout de même d'être entendues. "Je ne l'ai pas abusé. Je l'ai formé pour survivre à la guerre avec Lord Voldemort—" le frémissement collectif que Harry trouvait si ridicule "—et je l'ai formé pour qu'il soit lui-même, dévoué à son frère, en ignorant les mensonges du monde extérieur. Mon entraînement n'a pas fonctionné, mais je ne regrette pas ce que j'ai fait."
Harry se déplaça. Il s'était demandé si sa mère répéterait les regrets qu'elle avait exprimés dans ses lettres : qu'elle l'aurait formé différemment si elle avait su qu'il était celui qui avait réfléchi le sortilège de la Mort de Voldemort. Mais elle semblait avoir décidé, tout comme lui, qu'il ne servirait à rien que la vérité de la prophétie parvienne à leur ennemi. Elle parlerait donc comme si la version de la prophétie qu'elle avait crue pendant treize ans était la vraie. Quelque chose en Harry se détendit.
"Il y a un souvenir de Pensine que je souhaite montrer," dit Madame Bones, et elle fit un geste avec sa baguette à travers la Pensine sur le support devant elle. Harry regarda les gouttelettes qui décrivaient un arc au-dessus de la balustrade, puis les observa dans sa fenêtre alors qu'elles se rassemblaient. Il savait que le souvenir devrait probablement encore être invisible pour quiconque, sauf le Wizengamot et Lily, mais il tendit la main avec un effort de volonté et brisa la simple barrière qui l'empêchait de le voir.
C'était un souvenir étonnamment ordinaire à choisir, vraiment. Lily le testait ; il avait environ huit ans dans la scène, pensa Harry, et c'était pendant les deux mois où elle l'avait fait vivre sans toucher personne, pour l'habituer à la vie solitaire qu'il devrait mener. Elle était assise sur une chaise dans la pièce principale de la maison à Godric's Hollow, lisant, et lui était assis à côté d'elle sur un tabouret, avec un livre sur la magie défensive dans les mains.
Ils n'étaient séparés que de quelques centimètres. Il pouvait tendre la main et la toucher s'il le voulait.
C'était ça le test, se souvint Harry. Lily l'avait vu éviter les contacts fortuits de la main de Sirius, Remus et Connor avec satisfaction ; elle avait vu la façon dont il évitait de venir la voir pour un câlin de bonne nuit. Maintenant, elle voulait voir ce qu'il ferait avec la tentation juste devant lui.
Harry pouvait distinguer les fines tremblements dans son propre corps. Cela avait été étonnamment difficile, plus difficile qu'il ne le pensait avec le secret qu'il avait déjà, d'ignorer simplement l'impulsion de toucher quelqu'un. Cela l'aurait fait se sentir mieux, bien que, comme Lily l'avait souligné de nombreuses fois, c'était une indulgence qu'il ne pouvait pas se permettre, juste faire des choses pour se sentir mieux. Sa vie était consacrée à un objectif plus grand.
Harry se souvenait de ce souvenir. Il savait ce qui allait suivre. Il grimaça — non pas à cause de ce qui allait se passer, mais en raison de la façon dont il savait que le tribunal allait l'interpréter.
Son moi plus jeune céda et tendit la main pour toucher le genou de sa mère. Lily réagit immédiatement. Elle avait attendu cela, se souvenait Harry, bien que son regard ait semblé être sur son livre tout le temps.
Le jeune Harry baissa immédiatement les yeux, comme il l'avait toujours fait lorsqu'il déplaisait à sa mère.
"Harry." La voix de Lily était un fouet. "Regarde-moi."
Il leva les yeux vers elle. Lily secoua la tête.
"Tu dois apprendre à mieux te contrôler," dit-elle doucement. "Que se passera-t-il si tu fais preuve de la même imprudence face à un Mangemort? Tu pourrais être tué, Harry, juste avec une coupure de couteau ou une simple malédiction d'une baguette. Il n'aurait pas besoin de voyager très loin. Et alors, que ferait Connor?"
Le jeune Harry avala sa salive, puis dit : "Mais tu n'es pas un Mangemort." Le Harry plus âgé trouva que c'était un argument faible, toutes ces années plus tard. Bien sûr, il avait ces impulsions qu'il ne comprenait toujours pas, incapable de comprendre pourquoi quelqu'un d'autre d'humain sous ses mains se sentirait si bien.
"Non," dit Lily, "mais les autres enfants de la Maison Gryffondor ne le seront pas non plus, et ils pourraient toujours te piéger et te distraire. Que se passerait-il si tu étais en train de te faire enlacer et que tu ne pouvais pas rejoindre Connor à temps? Que se passerait-il si un ami attrapait ta main alors que tu étais sur le point de te lancer dans la bataille, insistant sur le fait que tu ne pouvais pas sauter entre lui et une malédiction, et qu'il mourait? Que ferais-tu alors, Harry?"
Le jeune Harry se ratatina. Le Harry plus âgé ferma les yeux. Il pouvait entendre le Magenmagot exprimer son indignation. Mme Bones savait ce qu'elle faisait en choisissant ce souvenir, c'est sûr. Bon sang. J'aimerais qu'ils utilisent le sortilège de Pensine amélioré de Draco. Alors ils comprendraient pourquoi elle faisait cela. Ils pourraient beaucoup mieux comprendre.
"Le monde s'effondrerait," murmura le jeune Harry.
"C'est exact." Le Harry plus âgé ouvrit les yeux pour voir Lily du souvenir hocher la tête vers sa main. "Pas de contact, Harry. Je sais que c'est une leçon difficile, mais c'est juste l'une des nombreuses que tu devras apprendre. Et ça ne fait pas vraiment aussi mal qu'une malédiction, n'est-ce pas?" Elle lui adressa un sourire, et le jeune Harry lui sourit en retour. C'était l'un des rares soirs où Sirius, Remus, James et Connor jouaient tous sur la pelouse, et ainsi Harry et Lily pouvaient parler librement du secret qu'ils partageaient.
"C'est exact," dit-il.
"Bon garçon," dit Lily, en remontant sur sa chaise. Le jeune Harry concentra son attention sur le livre, déterminé à ne pas trahir à nouveau sa confiance. Et il ne l'avait pas fait, se souvint Harry, avec une sensation comme une bande de feu entourant sa poitrine. Ce test avait duré sept semaines de plus, et il n'avait pas failli une seule fois.
Le souvenir s'estompa. Mme Bones commença à fouiller dans ses papiers. Harry sursauta quand quelqu'un effleura son bras, et les impressions laissées par l'image étaient si fortes qu'il recula avant de réfléchir, ne voulant pas être touché.
Il se tourna pour voir Rogue le fixer intensément. Harry baissa les yeux. Quand Rogue se concentrait suffisamment, il pouvait utiliser la Legilimancie rien qu'avec un regard. Harry ne voulait pas que ses émotions soient lues en ce moment.
"Je pense que nous devrions partir," dit Rogue.
"Non," chuchota Harry en retour, fier d'entendre à quel point sa voix était ferme, malgré son faible volume. "Je veux savoir ce qui se passe."
"Tu pourras obtenir cela d'un rapport plus tard," dit Rogue, se penchant plus près alors que Mme Bones levait brièvement les yeux pour lancer un regard noir aux bavards dans le public. "Je voulais dire ce que j'ai dit, Harry. Ta santé mentale ne doit pas être davantage compromise. Tu viendras avec moi si je pense que tu souffres."
« Et je ne souffre pas encore », s'emporta Harry, puis détourna ostensiblement le regard de Snape alors que Madame Bones commençait à poser la première de ses questions.
« Les rapports de Madame Shiverwood du Département des Services Magiques pour la Famille et l'Enfance indiquent que tous les enfants ont besoin d'être touchés régulièrement, faute de quoi leur croissance est altérée », dit Madame Bones, d'une voix sévère et rauque. « C'est encore plus essentiel pour les enfants sorciers que pour les enfants Moldus, car leur magie a besoin de rechercher la compagnie d'un pouvoir similaire, et d'apprendre à rester sous la peau de l'enfant pour que la magie accidentelle cesse de se produire. Étant donné cela, Madame Potter, allez-vous vraiment dire qu'apprendre à votre fils à éviter le contact physique n'était pas de la maltraitance ? »
« Harry avait appris à maîtriser sa magie dès son plus jeune âge », répondit Lily calmement. Harry était content qu'elle puisse rester calme. Le tremblement le plus étrange s'était installé dans ses épaules. « Cela faisait partie de sa formation. Il n'avait pas besoin du contact pour la même raison que les autres enfants sorciers. »
Snape émettait un grondement à côté de Harry. Harry regarda le visage de son tuteur, puis détourna rapidement le regard à nouveau. Voir une telle haine vide et vicieuse là-bas rendait facile de se souvenir du Mangemort que Snape avait été.
« Donc vous niez que c'était de la maltraitance ? » précisa Madame Bones.
« Je le nie », dit Lily. « J'ai fait ce que je devais faire pour sauver le monde. J'ai pris des décisions que personne d'autre qu'Albus Dumbledore n'a jamais prises. Vous n'avez pas le droit de me juger pour cela », ajouta-t-elle de manière inattendue, se levant autant que les chaînes le lui permettaient et balayant son regard à travers la salle d'audience. Harry frissonna alors que ses yeux passaient sur lui. « Aucun d'entre vous n'aurait fait autant. Vous seriez tous restés blottis dans votre lit pendant que Voldemort venait pour vous, si mes fils n'avaient pas porté ce fardeau. »
Probablement vrai, pensa Harry.
« Asseyez-vous, Madame Potter. » La voix de Madame Bones était plate. Elle attendit que Lily ait obéi, puis dit : « Un autre souvenir. »
Cette fois, le souvenir choisi fit que Harry se rejeta durement en arrière dans son fauteuil. Merlin, pas celui-là ! Ils vont tous penser qu'ils ont le droit de la mettre à mort, après celui-là.
Il avait neuf ans, s'exerçant à la magie sans baguette. Lily se tenait en arrière-plan, attendant patiemment qu'il finisse. Lorsqu'il se retourna à nouveau, elle fit signe. Harry regarda l'image de son jeune lui s'approcher d'elle et lever les yeux vers son visage. Il enviait amèrement le calme de ses propres yeux verts. Il y avait des moments où j'étais capable de faire cela sans Occlumancie. Quand ont-ils pris fin ?
« Harry, nous allons continuer ton entraînement en chocolat aujourd'hui », dit Lily. Elle déballa une Chocogrenouille. Elle essaya immédiatement de s'échapper de sa main, mais elle la retint, écrasant légèrement une de ses pattes dans le processus ; c'était un jour d'été, et la friandise commençait déjà à fondre. « Indique-moi quand tu es prêt. »
Harry-le-plus-jeune ferma les yeux et prit plusieurs profondes respirations. Puis il hocha la tête et tendit la main.
Lily lui donna le chocolat. Harry le mit dans sa bouche, mâchant lentement. Puis il murmura le sort que Lily lui avait appris pour le sens du goût. "Acerbitas in vicem mel."
Un instant plus tard, il grimaça alors que l'amertume envahissait sa langue à la place de la douceur. Le sort était seulement physique, cependant, et n'achèverait pas son entraînement sans un schéma psychologique supplémentaire pour le soutenir. Harry-le-plus-jeune le savait déjà, et Harry-le-plus-vieux observa tandis qu'il l'appliquait. Chez le Harry qu'il était maintenant, bien sûr, l'entraînement avait rendu la réaction impulsive, sans besoin de sort.
"À quoi penses-tu, Harry ?" murmura Lily.
"Connor en danger," dit Harry-le-plus-jeune, puis il murmura, "Adligo memoriam."
Avec rien de plus que cela, l'idée de son frère en danger fut liée à l'amertume, la mémoire travaillant avec le sens physique. Plus d'entraînement serait nécessaire, mais à la fin, cela garantirait que Harry ne se perde jamais dans une sensation physique de douceur, n'oublie jamais entièrement sa conscience du monde qui l'entoure. Des cordes d'acier de perception le tireraient vers le haut lorsqu'il le ferait.
Harry frissonna alors que la mémoire disparaissait, et il se retrouva attiré contre Snape, ses cheveux étant lentement caressés. Il se dégagea immédiatement, ressentant le besoin de s'éloigner, d'être seul, libre. L'air loin de son tuteur semblait plus doux, et il le respira doucement, évitant à nouveau le regard de Snape.
"Niez-vous avoir entraîné votre fils à avoir peur des bonnes sensations physiques ?" demanda alors Madame Bones.
"Je ne le nie pas," dit Lily. "Je ne nie aucune des accusations que vous allez porter contre moi aujourd'hui, Amelia—puis-je vous appeler Amelia ? Ce que je nie, c'est le raisonnement qui les sous-tend. Je n'ai pas abusé de mon fils par pur plaisir de le faire. J'ai fait ce que j'ai fait pour le bien du monde. S'il n'avait pas été sculpté en puissant gardien de Connor, Harry aurait suivi l'un des deux parcours : ne pas jouer son rôle dans la prophétie, ou devenir un Seigneur des Ténèbres."
Harry n'avait pas vraiment su que ce serait si difficile d'entendre sa mère prononcer ces mots. Il se recroquevilla dans sa chaise, autour de sa main, observant Lily, qui fixait Madame Bones de ses yeux verts perçants, et leva une petite barrière qui arrêta la tentative de Snape de l'embrasser.
"Qu'est-ce qui, dans le comportement de votre fils, vous a convaincu qu'il pourrait devenir un Seigneur des Ténèbres ?" demanda Madame Bones.
Oh, non, ne demandez pas ça, s'il vous plaît ne demandez pas ça… tout le monde va le savoir maintenant…
"Le fait que sa magie était si puissante," répondit Lily sans hésitation. "Cela en faisait partie. S'il pouvait faire disparaître des choses sans même s'en rendre compte, alors pourquoi ne ferait-il pas disparaître quelqu'un lorsqu'il l'ennuyait ? Et, aussi, il y avait la sensation de sa magie. Je ne pouvais que la comparer à du vomi de chien. Il y avait des moments où elle puait comme de la chair en décomposition, cependant. C'était le but majeur du réseau de phénix, pour sauver et purifier sa magie, et, par extension, sauver Harry. Il avait été rendu non naturel par l'attaque de Voldemort. Après cela, sa magie était plus forte qu'elle ne l'avait été auparavant. Nous devions le restreindre, et nous devions le transformer en quelqu'un qui pourrait servir et sauver le monde, pas seulement en profiter."
Au moins, elle s'est arrêtée avant de leur dire que je suis l'héritier magique de Voldemort, pensa Harry. Il haletait, transpirait, étourdi. Rogue avait frappé du poing à l'extérieur de la barrière, mais Harry ne le regarda pas. Ses yeux étaient fixés sur sa mère, et elle était la seule chose importante au monde.
« Madame Potter, savez-vous ce que vous dites à propos de votre propre fils ? » La voix de Madame Bones exprimait l'incrédulité.
C'est ça, dit la colère-crabe dans la tête de Harry, et le pinça avec des pinces acérées. Elle n'a pas le droit de dire ces choses sur toi. Elle les a déjà dites une fois, et elles étaient fausses à l'époque. Elles le sont encore aujourd'hui.
« Je le sais parfaitement bien, » dit Lily avec véhémence. « J'ai vécu dans la même maison que lui pendant onze ans. Je savais ce qu'il était. » Soudain, sa voix s'adoucit. « Et je savais ce qu'il pouvait devenir, ce qu'il pourrait être avec la toile de phénix sur sa magie et la formation appropriée. Quelqu'un de sage et de bon, prêt à se sacrifier, qui pourrait donner sa vie pour sauver son frère sans y réfléchir à deux fois. Une telle abnégation n'est pas innée chez tout le monde. Je savais qu'il devait y avoir du bon en Harry, sinon nous n'aurions pas pu le former comme nous l'avons fait.
« Et je sais maintenant qu'il me sauvera si je le demande, parce que j'ai été la personne qui l'a formé dans les voies de la bonté, et il n'abandonnerait jamais sa mère, pas vraiment. » Son regard se tourna vers le balcon où il était assis, et Harry sut qu'elle l'avait vu entrer après tout. « Harry ? Veux-tu te lever et dire un mot pour ta mère ? »
« Ne t'avise pas de le faire, » dit Rogue, avec une précision qu'il réservait habituellement à la description des erreurs en potions.
Harry l'ignora. Son corps ne lui semblait plus entièrement sous son contrôle. Des images du passé clignotaient près de ses yeux, et les impulsions contradictoires tournaient en rond dans sa tête. Alors qu'il se levait et se dirigeait vers le bord de la balustrade du balcon, il imagina sa mère fière, radieuse, quittant librement la salle d'audience sans ses chaînes. Elle lui sourirait. Elle l'appellerait un bon garçon. Elle avait dit qu'il pouvait être bon. Elle ne croyait pas qu'il était entièrement mauvais.
Poursuivant les belles imaginations se trouvaient les sombres, la rage qui disait qu'elle ne méritait pas de vivre, qu'elle l'avait blessé, qu'il avait tous les droits, selon les danses sang-pur qu'elle l'avait forcé à apprendre, d'empoigner et de broyer sa vie.
Il ne savait pas quelle impulsion l'emporterait quand il regarderait par-dessus la balustrade, mais il savait qu'il devait regarder.
Il baissa les yeux et rencontra le regard de sa mère. Il n'avait pas besoin de la fenêtre. Malgré la distance entre eux, il savait qu'il la regardait dans les yeux, et il connaissait chaque détail du vert clair si bien que c'était comme si elle avait lévité devant lui.
« C'est irrégulier, » dit Madame Bones, semblant à moitié étouffée par son indignation. « Madame Potter, asseyez-vous. Monsieur Potter, asseyez-vous. Je mène l'interrogatoire, et— »
Lily l'ignora, levant un de ses bras dans un geste doux et ample que ses chaînes arrêtèrent brusquement. "Harry", dit-elle doucement. "Mon cher garçon. Tu sais que je t'ai aimé. Tu sais que je t'ai enseigné tout ce qui t'a permis de survivre et de prospérer si longtemps. J'ai payé en retour, abandonné ma magie à ta vengeance et ma liberté à ce monde qui ne comprend pas. Ne veux-tu pas me voir libre ? Tu pourrais le faire, tu sais. Tu es assez fort. Tu pourrais briser mes chaînes, et tu pourrais pénétrer dans le Ministère et libérer ton père, et ensuite nous pourrions aller ensemble à la maison de Godric's Hollow et avoir l'idylle que nous aurions dû avoir. Cette fois, mon fils, je te promets que je te montrerai mon amour de manière que tu puisses reconnaître. Je ne savais pas que tu étais si désespéré de fonder une famille, Harry, de mener une vie un peu plus comme ce que les autres appellent normale, mais cette fois je te promets que tu l'auras."
Le monde tourbillonnait de plus en plus vite, devenant un maelström. Harry ne savait pas ce qui était le plus fort, l'amour ou la haine. Il pouvait imaginer ses chaînes se briser. Il pouvait imaginer sa gorge écrasée. Il respirait, fort, et moment après moment passait sans qu'il prenne une décision. Madame Bones réclamait le calme, mais sa voix semblait faible et lointaine—et il en était de même pour les bruits d'une autre personne se frayant un chemin à travers la foule compacte vers lui, du moins jusqu'à ce que cette personne parle enfin.
"Harry."
Il tourna la tête. Draco était là, aussi proche que la barrière que Harry avait érigée le permettait, encore plus proche que Snape, ses mains tendues et appuyées sur l'air vide qui le tenait à l'écart de Harry. Ses yeux étaient gris, et d'une manière ou d'une autre, cette couleur, encore plus présente et claire que le vert de sa mère, ancrait Harry, le stabilisait, le faisait écouter pendant que Draco parlait.
"Je peux sentir tes émotions", murmura Draco. "Mon empathie n'est plus aussi forte qu'avant, mais elle l'est suffisamment pour cela. C'est ce que tu avais peur de me dire, n'est-ce pas ? Ce que tu n'as pas voulu partager dans la Pensine avec moi hier. Mon Harry. Je suis tellement désolé. J'aurais pu deviner. Tu as toujours eu peur de chaque émotion en toi sauf celles qu'elle t'a appris à ressentir. Mais je peux sentir ta haine, comme un vent glacé soufflant sur mon visage, et je ne la crains pas, Harry. Et je sens ta colère, comme une chaleur sur ma peau, et je m'en réjouis. Elle ne vaut pas la peine que tu détruises la salle d'audience ou que tu lui ôtes la vie, non plus que la culpabilité que tu ressentirais après. Tu vaux bien plus que cela, bien plus que ce qu'elle te fait ressentir en ce moment." Il fit un pas en arrière, mais juste assez pour tendre une main. Ses yeux ne vacillèrent jamais. "Viens à moi, Harry."
Harry sentit la rage, l'amour, la haine et la culpabilité tanguer, plonger, et tourner. Il voulait encore libérer sa mère, et il voulait l'exterminer. Ces deux visions, Lily souriante et chaleureuse et Lily étendue sans vie, se disputaient et revendiquaient la domination de sa vue.
Puis il réalisa qu'il existait une impulsion plus forte que n'importe laquelle d'entre elles, et c'était l'impulsion d'être simplement emporté quelque part, et retenu, pour qu'il n'ait pas à penser à cela.
Il laissa échapper un sanglot bruyant et fit tomber la barrière. Drago ne sembla pas bouger lorsqu'il traversa l'espace qui les séparait, enroulant ses bras fermement autour de la taille de Harry et le tenant proche.
Harry baissa la tête, essayant désespérément de cacher les larmes. Il ne voulait pas être un enfant, ne voulait pas être si jeune, il avait affronté des épreuves plus dures que celle-ci et s'en était sorti indemne, il ne voulait pas—
"Tout va bien," dit Drago, et sa voix ne contenait toujours aucune peur, seulement un triomphe doux. "Tu peux pleurer."
Et la rage l'emporta, en quelque sorte. Elle détourna les souvenirs qu'Harry avait vus aujourd'hui, de sorte qu'il devait les regarder et les détester au lieu de vibrer en sympathie avec l'entraînement de Lily. Cela le poussa à décider de combattre la sympathie, de toucher les gens au lieu de les repousser, et il enroula ses propres bras autour de la taille de Drago en retour, serrant si fort que Drago inspira un peu de souffle haletant, enfouissant sa tête dans l'épaule de Drago.
Madame Bones appela à l'arrêt du procès. Harry se sentit à moitié porté, à moitié soutenu par Drago et Rogue hors de la salle d'audience. Il garda la tête baissée, se demandant où ils allaient.
Mais pendant ce temps, les larmes forcèrent leur passage au-delà de ses paupières et le long de ses joues. Lorsque Drago le déposa doucement dans un lit dans Merlin-savait-quelle partie du Ministère, son visage était déjà dur et douloureux à force de pleurer. Harry essaya de se retourner, mettant un bras autour de ses yeux, mais Drago était là avec lui en un instant, forçant le bras à s'éloigner.
"Pas cette fois," dit-il, et il tint Harry proche, mais ouvert, de sorte qu'il devait enfouir son visage dans le tissu et la chair s'il voulait l'enterrer quelque part.
Harry hésita, puis ses émotions le forcèrent à dépasser l'hésitation, et il recommença à pleurer. Une partie de lui se méprisait pour avoir besoin de ça, mais le besoin était trop grand pour être arrêté. L'entraînement et les souvenirs cédèrent à ce qu'Harry supposait pouvoir appeler des instincts. Il ne pensait pas que Voldemort apparaissant dans la pièce aurait pu le détacher de Drago à cet instant.
Il posa sa tête et pleura, de chagrin, de rage, de haine et de pur soulagement que quelqu'un d'autre sache ce qu'il ressentait réellement.
* * *
Rogue attendit que les larmes de Harry se soient enfin arrêtées, et qu'il se soit épuisé à force de pleurer. Il avait plusieurs potions pour induire soit le sommeil, soit le calme dans ses poches, mais lorsque Drago allongea doucement Harry sur le lit dans cette petite antichambre pour les témoins, puis se blottit avec lui, Rogue vit qu'elles n'étaient pas nécessaires. Harry s'était simplement endormi d'épuisement. Sa main agrippait les robes de Drago, et son bras sans main s'enroulait autour de lui avec une détermination féroce. Pour rendre justice à Drago, il se retenait avec à peine moins de détermination.
« Tout ira bien ? » demanda-t-il à Draco. « Je dois retourner à la salle d'audience et commencer mon témoignage bientôt. Je suis le premier des témoins à charge. »
Draco arrangea Harry de façon à ce que sa joue repose sur les cheveux de celui-ci, puis ferma les yeux. « Nous allons bien », dit-il, la joie féroce et possessive dans sa voix aussi apaisante qu'un Élixir de Paix pour les oreilles de Snape après les sanglots impuissants de Harry. « Il a dépassé le pire, je pense. Il ne doit plus avoir de contact avec cette garce. » C'était dit très simplement, comme si l'insulte était en fait le nom de Lily Potter.
« Il n'en aura pas », dit Snape doucement, finissant par sortir les potions et les posant sur la table à côté du lit. « N'utilise-les que s'il en a besoin. Les bleues pour le détendre. La sombre est un Sommeil Sans Rêves, et l'argentée induira un sommeil plus léger. »
« Je sais ça », répondit Draco en levant les yeux au ciel. « Je suis en fait un bon élève en Potions, monsieur. »
Snape lui lança un regard noir pour s'entraîner, puis quitta l'antichambre pour retourner à la salle d'audience. La dernière chose qu'il vit des deux garçons fut Draco essayant apparemment de placer Harry de sorte qu'aucune partie de son corps ne touche le lit.
Snape enferma son inquiétude dans un bassin d'Occlumancie. Harry était en sécurité hors de la salle d'audience, là où il aurait dû être en premier lieu, et à l'abri des manipulations de sa mère. Cela signifiait que Snape n'avait pas à s'inquiéter pour lui jusqu'au moment où il reviendrait à lui et insisterait pour revenir, ou à moins que Lily ne parvienne à s'échapper et ne le retrouve.
Aucune de ces choses ne se produira.
Avec l'inquiétude enfermée, sa rage revint, un froid rocher noir, et s'installa en lui, grandissant, jusqu'à ce qu'il soit rempli de pierre glacée.
Il venait de rentrer dans la salle d'audience lorsqu'il entendit un rugissement, suivi de plusieurs cris forts et apeurés. Il se précipita vers la balustrade du balcon et se pencha, fixant la lionne énorme au centre de la salle. Elle s'avançait vers le fauteuil du prisonnier, ses crocs découverts. Lily Potter s'était reculée dans le fauteuil, ayant perdu son attitude de défi des minutes précédentes, et tremblait.
Snape savait de qui il s'agissait : l'une des sorcières puellaris. Puisqu'Elfrida Bulstrode n'avait pas assisté au procès, craignant, à juste titre, qu'elle se transforme en voyant Lily, cela ne laissait que Laura Gloryflower.
Quelques Aurors s'étaient précipités, mais leurs sorts semblaient rebondir sur la lionne ; Snape savait que les sorcières puellaris avaient presque la même résistance magique que les loups-garous sous cette forme. Bien sûr, il y avait aussi le fait que les Aurors ne semblaient pas essayer. Peut-être voulaient-ils que la femme soit blessée.
Snape prit une profonde inspiration, lança Sonorus sur lui-même, et se pencha au-dessus du balcon. « Gloryflower ! » cria-t-il.
La lionne se tourna et leva les yeux vers lui, avec des yeux verts dont le feu se faisait sentir jusqu'ici. Ce n'était rien comparé à être regardé par Harry, mais il grimaça tout de même. Harry était le pouvoir sous sa forme la plus sauvage, pur et dangereux ; il pouvait faire n'importe quoi. La lionne était bien plus directe. Elle pouvait faire moins, mais un simple coup de ses griffes ou de ses dents et un sorcier était quand même mort. Harry avait plus de pitié.
« Harry est en sécurité maintenant, » se força à dire Rogue, bien qu'il n’aimait guère exposer l’état d’esprit de son protégé devant la cour. Harry serait plus dévasté s’il découvrait que Gloryflower avait tué sa mère que s’il apprenait que davantage de ses émotions avaient été exposées en public. « Il se remettra. Sa mère ne lui parlera plus jamais ainsi, car elle ne le reverra plus jamais. S’il vous plaît, calmez-vous. Laissez le Magenmagot rendre justice. »
La queue de la lionne frétilla, deux fois. Puis elle se retourna et se dirigea de nouveau vers la chaise du prisonnier, ignorant les sorts plus sérieux que les Aurors lui lançaient.
Rogue retint son souffle, mais espérait toujours réussir. Et il avait réussi, le vit-il. La lionne se pencha suffisamment près de Lily pour lui arracher la tête et rugit, un souffle que Rogue ne pouvait que supposer chaud et charnu, à en juger par l’expression sur le visage de Lily. Ses mâchoires claquèrent une fois, en guise de rappel, puis elle se retourna et s’éloigna.
Lily s’évanouit.
Les Aurors fermèrent leurs bouches béantes et se hâtèrent d’éloigner le prisonnier de la chaise. La lionne attendit, indiquant clairement qu’elle avait l’intention de les escorter jusqu’aux cellules. Sagement, personne n’en fit un problème, et Mme Bones reprit la parole dès que les Aurors, le prisonnier et leur étrange garde d’honneur furent partis.
James Potter entra ensuite.
Rogue sentit sa haine se répandre et s’intensifier dans tout son être avec la force de coups de marteau. Il haïssait cet homme depuis très longtemps maintenant, depuis le jour où il avait essayé de faire tuer Rogue par un loup-garou et ne l’avait sauvé qu’à la dernière minute, mais cela n’était rien comparé à ce qu’il ressentait pour ce que James avait fait à son fils. Il aurait pu arrêter Lily. Il aurait pu ouvrir les yeux et voir ce qu’elle faisait. Harry aurait pu souffrir de nombreuses années de moins de maltraitance qu’il n’en avait subi. Mais James n’avait pas fait ces choses, et Harry était quelqu’un qui pensait toujours que ses émotions étaient mauvaises et devaient être combattues et contenues seul, quelqu’un qui sursautait au moindre contact et ne pouvait pas s’accepter en tant qu’humain.
Et James n’en était pas la cause, non, mais il était l’une des raisons pour lesquelles cela n’avait pas été arrêté.
« James Potter, » dit Mme Bones, une fois qu’il fut assis. Rogue le fixait intensément tout le temps, plein de haine. James avait juste l’air aussi arrogant qu’il l’avait toujours été. « Vous êtes accusé de négligence à l’égard de votre fils, Harry Potter— »
« Ce n’est pas vrai, » répondit rapidement James. Rogue serra les poings pour se retenir de saisir sa baguette. Sa magie sans baguette s’enroulait autour de lui et murmurait des choses intéressantes. Il s’efforçait de la contenir pour ne pas étrangler James.
« Je vous assure, il est vrai que vous êtes accusé de négligence. » Mme Bones semblait irritée. Rogue ne pouvait pas lui en vouloir. Elle n’avait guère été neutre dès le départ, et les interruptions constantes dans le déroulement du procès auraient mis à l’épreuve la patience d’un Demiguise. Et puis voir Lily importuner Harry…
Snape se calma avant qu'un incident malheureux ne se produise et se rappela que son tour de témoigner viendrait, et que James Potter n'aurait pas vraiment meilleure allure sous la forme de six ensembles d'ingrédients de potions, déjà prêts à être récoltés.
« Ce n'est pas ce que je voulais dire », dit James. « Je veux dire que ce n'est pas vrai que j'ai négligé Harry. »
Le bras du fauteuil de Snape explosa. Sa magie tourbillonnait autour de lui comme un serpent rampant, pour la première fois, et essayait de se faufiler sous le garde-corps du balcon pour entrer dans l'espace principal de la salle d'audience. Snape la maîtrisa avec difficulté.
« Nous avons des souvenirs et des notes qui disent le contraire », dit Madame Bones, mais elle avait laissé une note de curiosité s'insinuer dans sa voix. « Pourquoi pensez-vous ne l'avoir jamais fait, Monsieur Potter ? »
« Parce que je ne savais pas ce qui se passait ! » James leva les bras en l'air, mais les chaînes se resserrèrent et arrêtèrent le geste. « C'est la vérité. Je n'ai jamais su que Lily avait formé Harry comme elle l'a fait. »
« Dix ans dans la même maison pendant que la formation avait lieu, et vous n'avez jamais su ? » questionna Madame Bones avec incrédulité. « Êtes-vous aveugle ou stupide, Monsieur Potter ? »
Certains membres de l'audience rirent à cela, et la magie de Snape se resserra autour de ses chevilles en un amusement malicieux. Il soupçonnait que Lily avait scellé son destin avec sa petite plaidoirie à Harry, et avait fermement orienté la sympathie de l'audience, sinon du Magenmagot, du côté de son pupille. James aurait maintenant du mal à s'en sortir, bien que Snape soupçonnât qu'il éviterait la mort.
« Ni l'un ni l'autre », dit James avec irritation, rougissant. « Et le principal interrogateur n'est pas censé insulter les victimes, Madame Bones. J'ai lu à ce sujet », ajouta-t-il avec défi.
Madame Bones se pencha en avant, et sa voix devint plus basse. « Vous êtes un accusé, pas une victime de maltraitance infantile, espèce d'imbécile », dit-elle. « C'était donc de la stupidité, et non de la cécité. » Elle fit semblant de noter cela, tandis que plus de ricanements parcouraient la salle d'audience. Snape était ravi que Harry soit parti maintenant. Il aurait sans doute été horrifié, et convaincu que James ne bénéficiait pas d'un procès équitable. Bien sûr, il ne l'était pas, mais très peu de procès dans la salle d'audience du Magenmagot étaient équitables — aucun des deux procès de Snape ne l'avait été — et celui-ci était bien plus amusant. Il était temps que James paie au moins un peu d'humiliation pour le traitement qu'il avait infligé à Harry.
« Je m'insurge contre cela », dit James, essayant de se contenir et d'utiliser cette voix cultivée dont Snape se souvenait de l'école, celle qui poussait les gens à le suivre et à faire tout ce que le Parfait Potter voulait qu'ils fassent. « Je m'insurge grandement. Vous me ridiculisez, Madame Bones. »
« Non, vous le faites très bien tout seul », dit Madame Bones, inspirant un autre tour de rires. « Maintenant, Monsieur Potter. Vous affirmez n'avoir rien remarqué pendant l'enfance de votre fils, que nous définirons ici comme la période avant qu'il ne commence à Poudlard. Et après ? Les notes que nous avons indiquent que vous avez pris conscience des mauvais traitements subis par Harry pendant sa deuxième année à l'école. Cela aurait été alors qu'il avait douze ans. Et pourtant, vous n'avez rien fait ? »
« Lily m’a donc dit la vérité », dit James. « Que ce qu'elle a fait était pour le bien du monde. Elle m'a convaincu que Harry était un sacrifice, et que le visiter ou essayer de changer sa situation ne ferait qu'augmenter nos liens émotionnels avec lui, ce qui n'était pas bon, puisqu'il était destiné à mourir pendant la Guerre. »
Snape sentit son amusement se refroidir rapidement et se transformer à nouveau en dégoût. Sa magie lui murmura à l'oreille, mentionnant qu'il pourrait utiliser du foie humain haché pour sa Potion Calmante pour Dragons. Snape lui dit d’aller se faire voir.
Madame Bones ne semblait pas impressionnée non plus. « Et que s'est-il passé lorsque votre femme a été privée de sa magie ? Nos dossiers indiquent que vous avez quitté la maison à Godric's Hollow à ce moment-là, et que vous êtes allé à la maison familiale des Potter à Lux Aeterna. Pourquoi n'avez-vous pas divorcé de votre femme et cherché à protéger vos fils, alors que vous aviez pris vos distances avec Mme Potter ? »
« Je... » James soupira. « C'est compliqué », dit-il, avec une autre expression que Snape se souvenait avoir vue à Poudlard, une qui indiquait sa volonté de raconter une histoire farfelue pour essayer de se protéger des conséquences de ses propres actions. « Vous voyez, j'aimais toujours Lily. Je l'aime encore aujourd'hui. J'ai dû apprendre à aimer Harry. Et elle n'avait pas vraiment abusé de Connor. Donc j'avais juste besoin d'un peu de temps pour m'habituer à l'idée. »
« Vous avez eu plus d'un an », dit Madame Bones. « Et pourtant, vous n'avez fait aucun progrès significatif pour protéger votre fils. »
« Il n'en avait pas besoin à ce moment-là », dit James avec irritation, rougissant. « Il ne la voyait pas la plupart du temps. »
« Mais Albus Dumbledore a joué un rôle dans sa vie, et il a continué à abuser de votre fils », dit Madame Bones. « Et vous n'avez toujours fait aucune tentative pour l'accuser, lui ou votre femme, de maltraitance d'enfants, ou même pour aller voir un guérisseur privé de St. Mungo et vous assurer que les dommages causés à l'esprit de Harry soient réparés. Dans l'ensemble, vous sembliez content de faire comme si cela n'avait jamais eu lieu, jusqu'à la nuit où vous avez été arrêté pour négligence, lorsque le ministre Scrimgeour rapporte des abus verbaux envers votre fils, comme dans le fait de lui reprocher votre arrestation. Pourquoi, M. Potter ? »
« Tout cela est plus compliqué que vous ne pouvez l'imaginer ! » rétorqua James.
« Alors expliquez-le-nous, M. Potter. » Snape pouvait entendre le tapotement régulier des ongles de Madame Bones sur son pupitre. « Nous sommes réunis ici pour entendre votre version de l'histoire. Comme il n'y a pas de témoins à décharge, vous pouvez prendre tout le temps que vous voulez. »
James déglutit visiblement une ou deux fois. Snape sentit une partie de sa colère fondre et se transformer en satisfaction. Sens-tu la corde se resserrer autour de ton cou, Potter ? Pas qu'ils te pendent littéralement, mais tu ne peux plus fuir, tu ne peux plus trouver d'excuse qu'ils croiront. Comment cela te fait-il sentir, de savoir que le monde qui te soutenait, toi et cette garce de femme, comme de bons parents, est maintenant du côté de Harry ?
« J'étais bouleversé », murmura finalement James. Les acoustiques de la chambre s'assurèrent qu'il soit entendu. James avait l'air de souhaiter le contraire. « J'ai blâmé Harry. Je n'aurais pas dû. Ce n'était pas un abus verbal, juste un lapsus. »
« Alors expliquez le reste, Monsieur Potter », dit Mme Bones immédiatement. « Vous n'avez pas cherché à obtenir de l'aide pour Harry. Vous n'avez pas dénoncé ses agresseurs. Qu'en est-il de cela ? »
« C'étaient ma femme et mon mentor, l'un des plus grands sorciers qui aient jamais vécu », dit James. « Les auriez-vous dénoncés, Madame Bones ? »
« Oui. »
Ce mot résolu sembla réduire James, qui regarda autour de lui comme pour chercher de l'aide. Rogue ne savait pas s'il l'avait vraiment vu, ou s'il avait seulement supposé qu'il devait être dans la salle d'audience, mais les yeux de James se rétrécirent brusquement, et il regarda Mme Bones avec une nouvelle assurance.
« Severus Rogue a porté ces accusations », dit-il. « Cet homme me hait. Il est animé contre moi par une rivalité d'écolier qu'il aurait dû laisser tomber depuis longtemps. Mettez-le sous Veritaserum. Il vous dira que c'est la vérité. »
Mme Bones secoua lentement la tête, d'un air moqueur. « Pas du tout, Monsieur Potter », dit-elle. « Le professeur Rogue a déposé les accusations initiales, mais nous avons reçu des corroborations de plusieurs sources, trop de preuves pour les écarter. Maintenant, je vais vous demander encore une fois. Pourquoi n'avez-vous pas dénoncé les agresseurs de votre fils ? »
James se recroquevilla sur lui-même, puis une expression maussade s'installa sur son visage. Il ne répondit pas.
« Monsieur Potter ? »
Toujours pas de réponse.
Mme Bones claqua sa langue avec agacement. « L'accusé souhaite-t-il ajouter quelque chose ? » Quand James resta silencieux, elle fit un signe aux Aurors pour qu'ils l'emmènent, puis elle leva les yeux vers Rogue. « Première victime pour le côté de l'accusation, veuillez avancer. »
Rogue se dirigea vers les escaliers qui l'amèneraient dans la salle d'audience proprement dite, se souvenant à peine de retirer le charme de Sonorus de sa voix pour ne pas crier partout. Sa magie coulait avec lui, le faisant frissonner. Elle essaya de s'en prendre à James, mais Rogue la refoula sous contrôle. Il prit le siège destiné à Harry, et celui-ci s'ajusta immédiatement à sa colonne vertébrale, se moulant confortablement autour de lui. Une amélioration par rapport à la dernière fois qu'il s'était trouvé dans cette position, Rogue devait l'admettre en regardant Mme Bones.
« Professeur Severus Rogue », commença Mme Bones. « Vous êtes le tuteur de Harry Potter ? »
« Je le suis », dit Rogue. Pas qu'il le reconnaisse toujours, mais je le suis, et il faudrait plus qu'un bout de papier au Ministère pour proclamer quelqu'un d'autre comme son tuteur.
« Et vous avez déposé les accusations de maltraitance et de négligence ? »
« Je l'ai fait. » Aux mots « maltraitance et négligence », sa magie se tendit et dansa comme un Crup au bout de sa laisse, essayant de s'échapper et de se diriger vers l'endroit où les Aurors avaient emmené James. Rogue la contint. Il allait sortir du Ministère sans être condamné pour meurtre, ou autre chose. Il était important qu'il contrôle son comportement dans tous les aspects de sa vie, c'est pourquoi il était reconnaissant que Minerva ait travaillé aussi dur pour s'assurer que les accusations potentielles de meurtre contre lui pour la mort de Rovenan soient abandonnées. Il voulait rester libre, pour s'assurer que Harry le croie quand il disait que rien n'importait plus que sa santé et sa sécurité.
« Quand avez-vous remarqué pour la première fois des signes de maltraitance ? »
« À l'époque, je ne savais pas que c'étaient des signes de maltraitance », dit Snape calmement, se remémorant la première année de Harry à Poudlard. Cela lui semblait étrange maintenant qu'il ait pu être si impatient avec le garçon à l'époque. Bien sûr, il ne savait pas que la réticence de Harry à bien faire les choses, à être à la hauteur des compétences que Snape pouvait voir briller en lui, était induite par ses parents. Il semblait juste et naturel que quelqu'un de la maison Serpentard suive ses ambitions, et penser que Harry mettrait l'amour pour son frère Gryffondor sans talent, James Potter revenu, au-dessus de son propre intérêt l'avait rendu complètement fou. « Il ratait des potions simples qu'il était capable de faire. Il restait derrière son frère dans toutes ses classes. Il cachait l'étendue de sa capacité à réaliser de la magie sans baguette et des sorts compliqués. Quand il a gagné le match de Quidditch entre Gryffondor et Serpentard lors de sa première année, en battant deux Mangemorts en même temps, il a arrangé les choses pour que cela semble que son frère avait gagné. Quand j'ai vu dans son esprit en deuxième année, alors que je l'entraînais en Occlumancie, j'ai compris quel était le problème. »
« Et pourquoi ne l'avez-vous pas signalé plus tôt ? » Madame Bones semblait vraiment intéressée. Snape supposait qu'elle avait examiné la Potion de Pensine qu'il avait remise, et les souvenirs collectés de Lily et James pendant leurs rares périodes de coopération avec les Aurors, et était venue à être convaincue, si elle en avait douté au départ, de l'étendue et de la malveillance derrière la maltraitance de Harry.
« Parce que le directeur m'a dit de garder le silence à cause de la prophétie, et à ce moment-là, je croyais encore en lui », dit Snape. « Je prévoyais de traiter Harry comme un sauveur, de l'entraîner à devenir un puissant sorcier, puis de le révéler comme plus puissant que son frère à un moment donné dans le futur. Puis Harry lui-même m'a supplié de ne pas révéler la maltraitance. À l'époque, il semblait avoir de bonnes raisons pour cela, et je l'ai écouté. Je ne connaissais pas tous les détails de ce que ses parents lui avaient fait alors. »
Madame Bones acquiesça. « Et quand avez-vous changé d'avis pour la première fois à propos de garder le silence ? »
Snape pouvait se souvenir du moment avec une clarté gravée à l'acide. C'était l'un des points déterminants de sa vie jusqu'à présent, après tout.
« Quand l'esprit de Harry a été brisé à la fin de sa deuxième année », dit-il doucement. « Vous l'avez entendu dire que son esprit était des toiles, n'est-ce pas ? » Quand Madame Bones acquiesça, il continua, « Il avait un serpent magique qui s'était enroulé dans ses toiles. Le serpent a été tué. L'esprit de Harry s'est brisé. Il a dû se reconstruire pièce par pièce, et je suis entré dans son esprit pour l'aider à le faire. Pendant ce temps, j'ai choisi de faire ce que je pouvais pour le guérir, en défiance du directeur. »
Madame Bones fronça les sourcils et feuilleta ses pages pendant un moment. « Il y a des références à de nombreux changements de l'esprit de M. Potter ici », dit-elle. « Combien de fois diriez-vous qu'il a presque perdu la raison ? »
« Trois », dit Snape sans hésitation. « Une fois à la fin de sa deuxième année, une fois au milieu de sa troisième lorsque sa mère a tenté de renouveler le filet de phénix sur lui, et il y a quelques mois lorsque le Seigneur des Ténèbres est revenu et lui a coupé la main. » Il remarqua que Madame Bones frissonnait convulsivement, et espéra, avec une colère semblable à la morsure d'une brise du nord, que le frisson se transmettrait le long de la ligne. Vous lui devez tant, vous tous, pour avoir vaincu le Seigneur des Ténèbres cinq fois jusqu'à présent, six si nous pouvons compter le moment sur la plage. Vous pouvez bien vous sentir désolé pour ce qui lui est arrivé.
« Diriez-vous que les abus subis par M. Potter ont exacerbé les effets des dommages causés à son esprit ? » demanda Madame Bones.
« Oui. En effet, dans deux cas, cela en a été la cause directe », dit Snape. « Le garçon a besoin d'être à l'abri de ses agresseurs, et ils doivent être punis pour ce qu'ils lui ont fait. » Il se souvint du vide dans les yeux de Harry lorsqu'il le suppliait de ne pas leur faire de mal, ce premier soir où Lily et Dumbledore avaient été arrêtés, mais il repoussa ensuite ce souvenir. Je suis désolé, Harry. Ils le méritent. Dumbledore n'arrêtera jamais d'essayer de prendre le contrôle de toi. Ta mère n'arrêterait jamais de te supplier de la sauver, ou de sauver le monde. Tu as été leur sacrifice, leur petit pénitent souffrant, suffisamment longtemps. Il est temps pour toi de commencer à vivre, et pour eux, avec un peu de chance, d'arrêter.
Madame Bones hocha la tête avec satisfaction. « Que diriez-vous est le pire abus que M. Potter ait subi, en détail ? »
Snape commença à décrire les abus, basés principalement sur des détails qu'il avait tirés des souvenirs de Dumbledore, forçant son esprit à être ailleurs, comme c'était le cas lorsqu'il rapportait les conséquences des réunions des Mangemorts au Directeur. Il pensait, au lieu de cela, à la façon dont Harry avait érigé une barrière pour empêcher quiconque de le toucher lorsque Lily avait parlé.
Si le Magenmagot est si mal avisé qu'il la libère, je la verrai morte. Je ne peux pas la tuer moi-même, ni être soupçonné, car je ne veux pas aller à Tullianum et je ne veux pas quitter Harry. Mais je peux et je m'assurerai que quelqu'un d'autre le fasse. Un indice glissé à l'oreille de Mme Bulstrode pourrait ne pas être déplacé.
* * *
Harry se réveilla bien plus tôt que Draco ne l'avait prévu, murmurant et se retournant environ une heure après s'être endormi. Draco se sentit déçu. Il avait apprécié la chaleur, la pression confiante du corps de Harry contre le sien, et, surtout, le sentiment que Harry n'avait rien à cacher, ni émotions ni pensées.
Harry, bien sûr, ouvrit les yeux et s'éloigna immédiatement de lui, ses joues rougissant. « Quelle heure est-il ? » demanda-t-il, même s'il utilisait sa magie sans baguette pour lancer un sort de Tempus. Il se raidit en voyant les chiffres révélés, aspirant son souffle. « Penses-tu que le témoignage de mon père est terminé ? » demanda-t-il, et commença à se tourner vers la porte.
Draco décida qu'il était stupide de laisser Harry se cacher ainsi, et donc cela n'allait pas arriver.
« Harry, » dit Draco en attrapant son menton pour tourner son visage vers lui.
Harry rougit à nouveau lorsqu'ils se retrouvèrent face à face, et ses yeux se détournèrent dans une autre direction. Draco secoua la tête. Harry écoutait certainement, même s'il détournait le regard, et c'était ce qui importait.
« Tu ne devrais pas y retourner, » lui dit Draco calmement. « Oui, le témoignage de ton père est terminé, et Snape, ma mère et tes autres alliés vont maintenant témoigner. Cela ne ferait que peser sur ton esprit. Reste ici et parle-moi. À la façon dont tes émotions éclatent, tu en as assez de les refouler. » Il frissonna un peu. L'assaut soudain de rage et de haine sur son visage où il n'y avait rien eu auparavant l'avait stupéfié pendant de longs moments avant qu'il ne puisse rejoindre Harry. Sinon, il aurait été à ses côtés quelques secondes à peine après que Lily ait commencé sa plaidoirie.
« J'étais juste vraiment fatigué, » dit Harry, ses mots se brouillant. « Maintenant, nous pouvons— »
« Ça ne va pas marcher, Harry, » dit Draco, et il entendit sa propre voix se contracter. Harry ne l'irritait pas autant qu'il l'inquiétait et le frustrait désespérément, mais il semblait supposer qu'il pouvait pleurer toutes les larmes de son corps, dormir une heure dans les bras de Draco, puis continuer comme si de rien n'était. Ce n'était pas ainsi que les choses allaient se passer. Maintenant que Draco avait une meilleure idée de ce que Harry cachait, il n'allait pas le laisser revenir à ses cachoteries. « Tu as un secret qui te fait souffrir de la même manière que te priver de sommeil l'an dernier— »
« Ce n'est pas la même chose, » dit Harry. « Je sais pourquoi j'ai perdu le contrôle alors. Cette fois, c'est juste de la faiblesse. »
« Merlin, Harry, » dit Draco doucement, et le tira à nouveau vers lui, de sorte que Harry reposait sur sa poitrine. « Tu as survécu à des abus, et tu es au procès de tes agresseurs. La dernière chose que je dirais, c'est que c'est de la faiblesse. Des émotions normales, oui, et je suis désolé que tu aies dû les cacher si longtemps. Pourquoi l'as-tu fait ? Pensais-tu que nous te haïrions pour cela ? » Il déplaça une main fermement sur le dos de Harry, son désir que Harry parle plus intense que son désir de le toucher à ce moment.
« Je ne veux pas les ressentir, » dit Harry, puis tira sur les bras de Draco, bien que, nota Draco, il n'utilisait toujours pas sa magie pour bloquer le contact, comme il l'avait fait plus tôt au procès. « Je veux épargner mes parents. Je les déteste, et je ne veux pas les détester, et— oh, merde. » Il s'interrompit maladroitement, et Draco réalisa qu'il était probablement au bord des larmes à nouveau.
« Mais tu le fais, » dit Draco doucement. « Et probablement, Harry, si tu veux vraiment arrêter de ressentir ces choses, le seul moyen est d'en parler. »
« Qu'est-ce que c'est avec toi et Snape et cette manie de me faire parler ? » Harry le regarda avec colère de sous sa frange, mais Draco savait qu'au moins la moitié de la rage dans ces yeux verts brillants était dirigée contre lui-même. L'autre moitié était dirigée contre Lily et James, ou du moins Draco l'espérait. « Je ne veux pas. »
"Pourquoi ?" murmura Draco.
"Je ne veux pas te dire pourquoi non plus. D'ailleurs, tu le sais." Harry fit un autre effort, plus déterminé, pour s'éloigner.
Draco souhaitait qu'Harry prenne une potion calmante, mais il savait qu'il n'avait aucune chance de le convaincre en ce moment, et qu'il perdrait la confiance d'Harry pour toujours s'il le lui imposait de force. À la place, il se retourna, immobilisant le bas du corps d'Harry contre le lit avec le sien. Cela évoqua des idées fâcheuses, mais Draco trouva facile de les repousser. L'expression d'Harry n'était pas paniquée, juste misérable. Il devait savoir qu'être si proche, ou même juste la sensation de bras autour de lui et d'une main caressant son dos, le faisait céder.
"Harry," dit doucement Draco, "tu peux ressentir autant de rage et de haine que tu veux. Je ne te mépriserai pas pour cela. Snape non plus. Ni quiconque connaît la vérité." Son désir d'entendre ce qu'Harry voulait lui dire devint aussi aiguisé qu'une lame de couteau. "S'il te plaît. Dis-le-nous. Je sais que tu veux le faire."
Harry essaya de se recroqueviller sur lui-même, bien qu'il ne puisse pas vraiment le faire avec Draco le tenant ainsi. "Je me mépriserai moi-même. Je le fais déjà."
"Alors, quel mal y a-t-il à le dire à quelqu'un ?" Draco embrassa ses cheveux, puis le côté de sa joue. "Tu sais que tu peux me faire confiance, Harry. Je veux tout savoir de toi, tout ce que tu ressens. Dis-le-moi." Je veux tout ce que tu es, pensa-t-il, mais ne le dit pas, de peur que ces mots ne poussent Harry trop loin.
"Je ne veux pas de ces émotions," dit Harry avec précision. "Si tu me convaincs qu'il est normal de les avoir, je continuerai simplement à les ressentir. Et je ne veux pas."
"Pourquoi pas ?" Draco tenta une légère supposition. En vérité, il pensait qu'il avait raison, mais Harry était la personne la plus compliquée qu'il ait jamais connue. Il pouvait avoir une raison souterraine et obscure de ressentir ce qu'il ressentait. "Penses-tu qu'elles soient tellement incompatibles avec le fait d'être vates ?"
Harry sursauta comme un poisson hors de l'eau et essaya de s'éloigner à nouveau. Draco roula avec lui, terminant dans une position de demi-étreinte, à demi étalé.
"Juste—ne le fais pas," dit Harry, et le repoussa. "Je ne veux pas faire ça, Draco. Je ne veux pas ressentir ces choses. Je ne veux pas les confesser." Il parlait si vite que Draco pouvait à peine le comprendre, gardant son visage détourné. "Je ne veux pas parler."
"Elles sont normales, Harry," souffla Draco. Harry était au bord de la rupture, il le sentait. Il se sentait mal de le pousser, mais s'il parvenait à briser complètement les barrières d'Harry, alors au moins, Harry cesserait de faire semblant. "Et tu es normal, à cet égard au moins."
"Je ne veux pas être normal," dit Harry, et il semblait désespéré. "Ça fait mal."
Draco serra ses bras plus fermement autour de lui. "Que veux-tu faire ?"
"Retourner dans la salle d'audience."
Draco émit un petit grognement. "Je voulais dire, à part ça."
"Et c'est ce que je veux faire." Harry se retourna et le regarda. Il avait, avec quel effort surhumain Draco n'aimait pas imaginer, refoulé à nouveau ses émotions. Son visage était calme et vide. "Tu ne peux pas me retenir, Draco, tu le sais, pas si je veux vraiment partir."
Et Draco le savait, bien que Harry ait pu parler de la force de sa magie, et que Draco le pensait simplement en général. Il ne s'opposerait pas à quelque chose que Harry voulait vraiment — surtout parce qu'il pensait que le tribunal donnerait un autre coup de pouce aux barrières de Harry, et le changerait pour de bon. Il hocha la tête et se redressa, attrapant sa baguette pour murmurer quelques sorts de nettoyage rapides sur ses cheveux, les cheveux de Harry — autant que possible — et les traces de larmes sur le visage de Harry.
Harry attendit impatiemment qu'ils passent, puis se dirigea vers la porte. Draco le rattrapa et le soutint de son bras.
Harry lui jeta un regard aigu. "Je vais bien."
"J'aime faire ça," dit Draco, et bien sûr Harry lui jeta un regard surpris, comme s'il ne pouvait pas imaginer que quelqu'un aimait le toucher pour lui-même, mais il céda.
Ils retournèrent dans la salle d'audience. Draco s'efforçait d'enterrer son impatience. Plus il passait de temps avec Harry dernièrement, plus il en voulait. Pas seulement du temps, bien sûr, mais tout. Le toucher, entendre ce qu'il voulait dire, entendre ce qu'il ne voulait pas dire, vouloir être voulu en retour —
C'était cette dernière chose qui était la plus frustrante, reconnut Draco. Harry l'aimait, il le savait, mais ses émotions étaient enchevêtrées et s'enroulaient les unes autour des autres comme des barbelés, et maintenant il s'en cachait. Draco voulait surtout qu'elles sortent pour que Harry guérisse, mais il était assez égoïste pour admettre qu'il les voulait aussi dehors pour que Harry arrête de se cacher de tout le reste, et avance.
Après le procès, Draco allait tenir Harry à sa promesse de partager son état d'esprit via la Pensine.
Ils arrivèrent dans la salle d'audience juste au moment où sa mère terminait son témoignage. Draco évita le regard noir de son père et de Rogue — bien qu'il ait plus fléchi sous celui de son père que sous celui de Rogue — et installa Harry à l'écart de la balustrade du balcon sur un siège vide. Harry, bien sûr, se contenta de conjurer une foutue fenêtre dans sa paume, donc cela n'avait évidemment pas vraiment d'importance où ils s'asseyaient.
"Et le prochain témoin à charge," dit Mme Bones d'une voix portante, "est Connor Potter."
Ce n'est que lorsque la tête de Harry se redressa brusquement, ses yeux s'écarquillant, que Draco réalisa que Harry n'avait pas su que son frère avait conclu un accord avec le Ministre qui lui permettrait de témoigner contre ses parents au lieu de prendre un rôle de victime. Connor lui en avait parlé à plusieurs reprises au cours de la semaine passée, mais Harry n'avait jamais vraiment semblé écouter, et voici la preuve qu'il ne l'avait pas fait.
Voici venir la prochaine tempête, pensa Draco, et se prépara à tenir bon.
*Chapitre 57*: Greater Love Hath No Brother
Merci pour les commentaires d'hier !
AVERTISSEMENT : Certaines scènes troublantes. D'un autre côté, je vais écrire un nouveau personnage de point de vue.
Le titre du chapitre est basé sur Jean 15:13, "Il n'y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis."