Chapitre Quarante-Deux : Le Conseil de Surveillance

Harry ne fut pas surpris quand les loups-garous ne le suivirent pas à l'intérieur du Ministère. La lune se lèverait bientôt, et bien qu'ils aient pris la potion Tue-Loup, les couloirs confinés n'étaient pas l'endroit idéal pour plusieurs grands loups. Harry pensa à remonter dans la cabine téléphonique pour les rendre invisibles afin qu'aucun sbire du Ministère ou Moldu n'ait l'idée de les chasser, mais le bras de Draco se referma autour de sa taille quand il mentionna ce plan.

Laura Gloryflower est avec eux, Harry, dit-il calmement. Ou elle l'était. Je l'ai vue tourner au coin de la ruelle juste au moment où la cabine téléphonique commençait à nous descendre. Elle va les faire transplaner jusqu'à Woodhouse, les rendre invisibles par un sortilège, ou faire tout ce qui doit être fait.

Harry réfléchit un instant, puis acquiesça et se détendit contre le bras de Draco. Tu as raison, dit-il. Je devrais plutôt penser à affronter Whitestag et les parents de la Douzaine Qui Sont Morts, n'est-ce pas ?

Draco lui lança un regard étrange.

Quoi ? demanda Harry.

Rien, murmura Draco, bien que l'expression sur son visage soit si étrange que Harry pensa que cela devait être plus que rien. Mais Draco resta silencieux, si bien qu'ils atteignirent l'Atrium sans que Harry ne devienne plus sage.

Là, ils trouvèrent Aurora Whitestag qui les attendait. Derrière elle se tenaient quelques hommes et femmes que Harry ne connaissait pas, mais il trouvait difficile de regarder quelqu'un d'autre qu'elle. Il n'était pas sûr si cela résultait de la magie, de l'importance qu'elle aurait dans sa vie future, de son charisme, ou des trois. Elle faisait partie de ces personnes qui pouvaient attirer l'attention par la façon dont elles se tenaient, et c'est ce qu'elle faisait maintenant.

Bonjour, Madame Whitestag, dit Harry, décidant que la formalité était la meilleure manière de la gérer. À défaut de mieux, cela montrerait qu'il n'hésitait pas à lui offrir du respect, et elle détenait techniquement un titre maintenant qu'elle faisait partie du comité de surveillance. Je suis désolé de vous avoir fait attendre. Le Red-Gold britannique est maintenant installé dans le sanctuaire de l'Hébridean Black.

L'une des femmes derrière Aurora commença à dire quelque chose de peu flatteur, mais Aurora leva la main, et elle se tut. Harry étudia ses yeux. Ils étaient sombres et sereins. Je vais devoir apprendre quelles laisses invisibles elle a sur tout le monde, décida Harry. La base de son contrôle est-elle la façon dont elle parle ? Ce qu'elle pense ? Ce qu'elle sait ? Ou autre chose ? Il savait que cela ne pouvait pas être un pouvoir magique. Aurora était considérablement moins puissante que Snape, et peut-être même plus faible que Draco, bien que toute comparaison entre un sorcier adolescent et un sorcier adulte soit difficile à faire.

Ce n'est rien, Harry, dit Aurora doucement. Ce qui importe, c'est que tu sois ici maintenant, et prêt à travailler avec moi et Madame Marchbanks pour choisir les membres du comité de surveillance. Je suppose que tu es prêt à collaborer avec nous ?

Harry acquiesça fermement. Il était très fatigué, étant resté éveillé deux jours et une nuit maintenant, mais il ne se laisserait pas y penser, ni utiliser sa magie, qui pourrait devenir instable avec sa fatigue. Il prendrait les meilleures décisions possibles et écouterait Madame Marchbanks s'il avait des doutes.

Bien. Aurora lui sourit et se tourna vers une petite porte que Harry n'avait pas vue auparavant, située dans un coin de l'Atrium non loin des grilles. Il avait toujours pensé qu'il n'y avait que des connexions au Réseau de Poudre de Cheminette là, pour que les employés du Ministère entrent et sortent. La petite assemblée de sorciers et sorcières derrière Aurora suivit ses pas, donc Harry et Draco le firent aussi. Il était conscient que certains des inconnus regardaient d'un air désapprobateur le bras de Draco autour de sa taille. Harry ignora cela. Ils pouvaient penser ce qu'ils voulaient. Si cela se transformait en action ou en paroles, il s'en occuperait.

Une des femmes ouvrit la bouche, mais Aurora se retourna, croisa son regard et secoua la tête.

Elle est dangereuse. Elle a dû entendre un petit souffle, sentir un mouvement, quelque chose. Je vais devoir être prudent dans ma façon de traiter avec elle. Harry rassembla autant de résolution qu'il put. Une nuit sans sommeil n'était pas son plus grand problème, ici. C'était la variété pure et simple des expériences que la journée lui avait offertes. Il avait chanté le chant du phénix, signé un traité marquant la fin d'une rébellion, chevauché un dragon vers le nord, et était revenu par transplanage au Ministère. Maintenant, il allait négocier, ce qu'il n'avait pas encore fait aujourd'hui. Harry pensa qu'il aurait préféré chevaucher un autre dragon.

Il se rappela que, vu sous un certain angle, c'était comme chevaucher un dragon. Il devait suivre les courants changeants du vent et la flamme du dragon, et ignorer certaines autres choses qui n'étaient pas aussi importantes. Il était certain qu'Aurora réussirait à lui faire accepter certaines conditions en douce, ou à placer des personnes dans le comité que Harry n'aurait pas choisies lui-même, car elles semblaient neutres en surface, mais ne l'étaient pas vraiment. Mais ce qu'il voulait, c'était s'assurer qu'il y ait quelques sorciers de la Lumière dans l'Alliance, qu'ils prêtent serment, et qu'ils ne le restreignent pas indûment dans ses tâches de vates.

Pour cela, il pouvait tolérer—

Et puis Draco s'arrêta net et secoua la tête, forçant Harry à s'arrêter également. Harry cligna des yeux vers Draco. La pièce qu'ils allaient entrer semblait parfaitement ordinaire. Il y avait une longue table en son centre, entourée de chaises sculptées que Harry pensait avoir été conjurées ; elles étaient trop raffinées pour le mobilier habituel du Ministère. Madame Marchbanks était assise à une extrémité, au milieu d'un groupe de trois sièges. Harry savait qu'il prendrait place avec Aurora sur les deux autres.

"Quel est le problème ?" demanda-t-il à Draco.

"Le professeur Snape n'est pas là," dit Draco.

Harry cligna des yeux à nouveau, puis dit, "Personne n'a dit que Snape choisirait les membres du comité de surveillance—"

"Mais il peut être présent lorsque tu les choisis," dit Draco d'un ton catégorique. "Et il le sera, Harry, ou je te jette un sort de sommeil tout de suite." Il dit cela dans un murmure si féroce que Harry était presque sûr que personne d'autre ne l'avait entendu.

Une traînée lumineuse jaune s'enroula autour des doigts de Harry—sa magie échappant à son contrôle avec sa colère. Il la maîtrisa. Il ne voulait blesser personne. Et plus il y pensait, plus il frémissait à l'idée que Snape soit exclu de ces négociations. Il penserait que Harry avait choisi des gardiens pour le contrarier. Et il se méfierait certainement de la plupart d'entre eux, et examinerait la formulation du traité encore et encore, à la recherche de points sensibles.

"Très bien," dit-il, et haussa les épaules d'un air désolé vers Aurora alors qu'elle se retournait pour le regarder. "Désolé, Madame. Je veux appeler mon gardien et m'assurer qu'il puisse nous rejoindre et parler en mon nom."

« Je préférerais que vous ne l'appeliez pas, » répondit Aurora, sa voix frôlant la réprimande. « Il a intimidé plusieurs de mes collaborateurs simplement par sa présence dans l'allée aujourd'hui. Je crains que nous ne puissions pas prendre de décisions justes et impartiales s'il est dans la pièce avec nous. »

Harry commença à répondre, mais la voix de Draco le devança, dure et froide comme la glace qui se brise. « Harry a seize ans, » dit-il. « Il n'est pas encore majeur selon les standards des sorciers. Et le professeur Snape est son tuteur. Il sera avec lui pour quelque chose d'aussi important. Vous devriez le savoir, Madame Whitestag, puisque vous êtes, après tout, une fervente des règles, des lois et de la justice. »

Aurora observa Draco un long moment, puis dit, « Je suis bien consciente de l'âge de Harry, Monsieur Black. » Elle hocha la tête en direction de Harry. « Convoquez donc votre tuteur. »

Harry tapota son poignet gauche et murmura le sort de communication, et il entendit la voix de Snape répondre aussitôt, tendue et impatiente comme un chien de chasse. « Harry ? Tu es revenu ? »

« Oui, monsieur. Je suis dans l'entrée d'une petite pièce de l'Atrium— »

« Je sais où c'est. J'arrive. » Et le sort de communication se coupa. Harry pouvait sentir qu'il rougissait faiblement sous le regard d'Aurora. Elle ne semblait pas précisément condamnatrice, mais il se sentait un peu comme un élève qui avait insisté pour avoir ses parents avec lui lorsqu'il faisait face à la Directrice pour une infraction mineure aux règles de Poudlard.

« La dernière fois que j'ai entendu parler du professeur Snape, il était plutôt—énervé, » dit Aurora, avec l'air de chercher un mot délicat et finissant par se contenter d'un substitut inadéquat pour ce qu'elle voulait vraiment dire. « Es-tu sûr qu'il soit sage de l'avoir dans une pièce avec d'autres personnes qui pourraient te mettre mal à l'aise même si ce n'est pas leur intention, Harry ? »

Harry soupira. « Il a dépassé ça maintenant, en grande partie, Madame. Et Draco a raison. J'ai seize ans, et mon tuteur devrait être avec moi. »

Aurora ne dit rien, mais resta simplement avec eux, manifestement plus que prête à attendre. Ses compagnons étaient passés devant elle et avaient trouvé des sièges autour de la table. Harry lutta pour ne pas se balancer d'un pied sur l'autre, ou, d'ailleurs, pour ne pas s'appuyer sur Draco comme s'il cherchait du réconfort. Il devait impressionner ces gens, alors il se tint aussi droit qu'il le pouvait et avec une expression aussi froide que possible sur son visage. C'était plus facile une fois qu'il se rappela ce que Lily aurait pu lui dire de faire s'il s'agissait d'une affaire concernant Connor, et alors la conscience de soi s'effaça. Il se drapa dans une coquille froide, et rien ne pouvait le blesser.

Il ne fallut vraiment pas longtemps avant que les pas de Snape ne résonnent au-delà des portes, et puis il fut là, ses yeux parcourant le visage de Harry comme s'il cherchait des signes de dommages subis dans les heures depuis leur séparation. Puis sa main gauche saisit l'épaule de Harry. Harry réussit à dissimuler son sursaut, mais il était allé si loin dans la froideur que le fait d'être touché lui paraissait étrange.

Et il savait que Rogue gardait sa main droite libre pour pouvoir utiliser sa baguette. Cela l'agaçait.

« Commençons », dit Rogue. « Helcas et les autres qui souhaitent être considérés pour l'adhésion au conseil de surveillance me suivent, mais ils ont dit qu'ils voulaient d'abord parler avec le Ministre, et ils se soucient peu de savoir quels humains siègent au conseil. Ils sont plus intéressés par les actions de ces humains. Par exemple, tenter de contrôler leurs vates. »

Aurora lança à Rogue un regard plat et illisible, et fit un geste vers la pièce. « Après vous, M. Rogue. »

* * *

Aurora devait admettre qu'elle était plutôt déconcertée alors qu'ils s'assirent enfin, enfin, à la table où ils auraient dû s'asseoir dès que Harry était arrivé par Transplanage. Les rapports qu'elle avait reçus de Poudlard disaient que Rogue était un homme brisé. Tout le monde était d'accord, les élèves des quatre maisons. Il pouvait à peine enseigner les Potions. Il ne pourrait certainement pas défendre le vates qu'il prétendait être son fils dans un environnement comme celui-ci. Puisqu'il lançait des malédictions à tous ceux qui le regardaient de travers, Aurora était dans son droit de demander qu'il soit exclu.

Et maintenant, ça. Aurora ne pensait pas que son façade était parfaite ; il y avait une tension qui pourrait se manifester s'il était poussé. Mais elle pensait qu'il surveillerait leurs candidats de si près que certaines des personnes dont elle avait besoin sur le conseil de surveillance pourraient ne pas y arriver. Il s'opposerait presque certainement à tout sorcier de la Lumière.

Tellement vexant.

Mais elle savait comment répondre à la vexation. On reculait et on pensait à de nouveaux plans. Et donc elle observa Harry avancer vers la tête de la table pour prendre la chaise à gauche de Madame Marchbanks, tandis que son tuteur et son amant s'asseyaient à sa gauche. Elle vit le bâillement que Harry ne pouvait tout à fait dissimuler, et la façon dont son partenaire se penchait presque sur lui, et les regards méfiants que Rogue lançait à tout le monde dans la pièce, même à ceux des sorcières et sorciers non déclarés qui étaient présents parce qu'ils pensaient que la sécurité du monde sorcier était une bonne idée.

Aurora sourit un peu. Il est peut-être vrai que Harry a seize ans et a besoin de son tuteur avec lui, mais il est adulte en ce qu'il prend des décisions d'adulte, et nous lui accordons une part adulte dans le conseil de surveillance et la sélection de ses membres. Il n'a pas besoin d'être guidé, ou surveillé comme s'il allait se casser un bras en allant à sa chaise.

Traiter Harry comme un adulte, insister sur ses opinions et non sur celles de son tuteur et de son amant, et Aurora pensait que cela fonctionnerait. Harry était manifestement fatigué et manquerait certaines choses. Cela signifiait que le conseil de surveillance pouvait faire ce qu'il devait faire, plutôt que ce que Rogue et le fils de Lucius voulaient qu'il fasse.

Aurora ferma la porte et se déplaça autour de la table pour prendre la chaise à droite de Marchbanks.

« Je pense que nous devrions commencer par examiner les sorciers de la Lumière, » dit Madame Marchbanks. « Puisque, après tout, une partie de l'objectif initial de ce conseil de surveillance est d'introduire davantage de sorciers de la Lumière dans les conseils du vates. »

Draco se cala dans son fauteuil, les yeux plissés. Il ne pouvait s'empêcher de regarder Whitestag—il savait qu'elle manigançait quelque chose—mais il se força à détourner le regard. La première candidate était assise au bout de la table, se tortillant consciemment sur sa chaise. C'était évidemment quelque chose que les chiens de garde de la Lumière avaient planifié. Et Harry n'était pas prêt à gérer cela pour l'instant, pensa Draco, tandis qu'Harry dissimulait un autre bâillement. Il aurait dû être au lit.

Mais ils insisteraient pour le faire maintenant, et même pleinement conscient, Harry aurait pu laisser passer certaines des sorcières et sorciers que Snape et Draco disqualifieraient. Cela allait. C'était une des raisons pour lesquelles ils étaient là : être les salauds de Serpentard suspicieux qu'Harry ne pouvait pas être lorsqu'il faisait un effort de bonne foi.

« Je suis d'accord, » dit Whitestag. « Et la première candidate de la Lumière est Lisa Addlington. »

« Est-ce prudent ? » demanda Snape, avant même que Draco ne puisse élever une objection. « Je sais que le fils de Mme Addlington est mort au bord du lac. » Il lui fit un léger signe de tête qui ne pouvait vraiment pas être interprété comme de la sympathie, pensa Draco. « Le chagrin peut la pousser à prendre ses décisions, plutôt que l'intérêt pour la sécurité du monde sorcier ou pour mon fils. »

« Je pense être capable de parler pour moi-même, merci, » dit Addlington, avec un reniflement. Draco ne l'aimait pas. Non seulement elle était Déclarée pour la Lumière, mais elle avait une manière de secouer la tête qu'il jugeait affectée. Seules des femmes beaucoup plus jeunes devraient faire cela, et le visage d'Addlington n'était pas du genre pur-sang, élégant, qui permettrait à une sorcière comme Narcissa de se tirer d'affaire avec l'expression dramatique qu'elle essayait en ce moment. « Je ne permettrais pas que le chagrin pour mon fils mort contrôle mes actions. Je pense que le pouvoir devrait toujours être utilisé de manière sûre et responsable, et ce qui s'est passé au bord du lac n'était ni sûr ni responsable. »

« Savez-vous ce qui s'est passé là-bas ? » La voix de Snape était basse, et remarquablement désagréable, pensa Draco. « Si vous aviez la moindre idée— »

« Je pense que Mme Addlington sait, » dit Draco, avec un léger sourire à la sorcière et un signe de tête de mise en garde à Snape. Ils n'accompliraient rien si tout ce qu'ils faisaient était d'insulter les chiens de salon de la Lumière. « Mais je comprends moins pourquoi elle devrait être membre du conseil de surveillance. Avoir perdu un enfant est une qualification suffisante ? » Il afficha un froncement de sourcils poliment interrogateur et regarda Whitestag.

Elle le regardait comme si elle le remarquait vraiment pour la première fois. Draco résista à la tentation de se pavaner ou de s'étirer sous l'attention.

Elle peut me voir comme dangereux maintenant, mais je le serai encore plus si je ne montre pas que j'ai remarqué qu'elle m'a remarqué.

« Mme Addlington a perdu un enfant, » dit Whitestag, avec un degré de contrôle qui fit se demander à Draco comment elle pouvait supporter de s'entourer de tous ces imbéciles. C'était une sorcière de sang pur avec une maîtrise que Lucius pourrait envier, ou du moins la capacité de le prétendre. Cela doit faire mal, de voir le reste de son cercle si peu habile à agir. « Et elle est de la Lumière. Et elle est engagée dans le changement futur du monde sorcier. » Ses yeux se fermèrent à demi, et sa voix prit le ton d'une mère grondant son enfant. « Et je dois vous demander, Monsieur Black, de vous abstenir d'intervenir. La décision finale pour chaque membre du conseil de surveillance doit être prise par Madame Marchbanks, le vates, et moi-même. »

Draco ne se permit pas de réagir au nom de famille qu'elle lui avait donné. Il était vrai que, techniquement, jusqu'à ce que Lucius le confirme à nouveau comme son héritier légal, le nom de famille de Draco était celui de sa mère. Cependant, la plupart des sorciers seraient assez courtois pour ignorer cela et se référer à Draco par le nom de famille avec lequel il était né. Whitestag faisait un point.

Il répondit. "Je n'étais pas conscient que s'opposer à un choix possible non encore fait par le conseil de surveillance constituait de l'ingérence," dit-il. "C'est étrange que la pensée critique et la Lumière semblent si souvent hostiles l'une à l'autre."

"Draco, s'il te plaît," dit Harry, avec une lassitude dans la voix qui fit Draco le regarder attentivement. Ses yeux étaient ombragés, mais il observait Lisa Addlington avec assez d'attention. "J'aimerais au moins que Mme Addlington explique quel genre d'engagements elle a pris pour les futurs changements dans le monde sorcier."

"J'ai continué à investir mon argent à Gringotts, malgré les nouvelles exigences des gobelins du sud," dit Addlington fermement. "Je pense que les humains et les créatures magiques devraient vivre ensemble, pas séparés. J'ai essayé de persuader certains des autres parents qui ont perdu des enfants à cause de la magie de Harry que se venger ne servirait à rien, car il est l'Élu, et nous avons besoin de lui."

Draco se hérissa. Il vit Harry cligner des yeux une fois, comme s'il absorbait le coup de ses mots, puis hocher la tête. "Vous savez au moins que vous devrez travailler avec des créatures magiques," dit-il. "Et c'est une condition préalable pour prêter les serments de l'Alliance et devenir membre du conseil de surveillance. Prêterez-vous les serments maintenant, même avant d'en faire partie?"

"Je le ferai," dit Addlington, et sortit un couteau d'une poche de sa robe.

Draco pouvait presque sentir Snape se préparer à lancer une malédiction à côté de lui. Harry les devança tous les deux. "Mme Addlington," dit-il, "nous ne jurons pas par le sang dans l'Alliance du Soleil et de l'Ombre. Cela pourrait créer un précédent malheureux. Nous utilisons uniquement les mots."

La femme le regarda avec étonnement, et Draco fut au moins satisfait que Harry ait réussi à la déconcerter par lui-même. "Quels sont les serments, alors?" demanda-t-elle lentement, posant le couteau. "Et quelles sont les conséquences de les briser?"

"Je viderai votre magie," dit Harry. Comme la première fois qu'il l'avait dit, Draco était terriblement impressionné par le ton calme que Harry réussissait à garder dans cette menace. Il pouvait le faire, et il le ferait. Il n'avait pas besoin de torture élaborée.

"Je comprends," dit Mme Addlington. "Et les serments?"

Harry se redressa. Draco pouvait presque le voir jeter la lassitude comme une cape. Un peu de sa magie se réveilla et s'enroula autour de ses épaules en un voile de brume pâle. Whitestag recula devant lui, Draco fut heureux de le constater. Il devrait être le seul à ne pas trouver la magie de Harry effrayante.

"Je jure de faire partie de l'Alliance du Soleil et de l'Ombre jusqu'à ce que, en toute conscience, je ne puisse plus en faire partie. Je jure de garder loyauté et allégeance à mes alliés, quels qu'ils soient, peu importe la quantité de magie qu'ils ont, peu importe le type de magie qu'ils utilisent. Je jure de garder l'espace de mon propre esprit sacré, de prendre des décisions du mieux que je peux basées sur la réflexion au lieu de la réaction, de tester mes propres croyances jusqu'à ce qu'elles se brisent ou qu'elles se prouvent solides. Je jure de ne pas laisser la peur me gouverner. Je jure de marcher parmi les libertés interactives, d'étudier l'impact de mon propre libre arbitre sur celui des autres, et de réfléchir aux conséquences de mes actions."

Harry dit tout cela comme s'il énonçait une vérité évidente—comme il pensait probablement à la théorie du Grand Tout, pensa Draco avec une légère grimace. Mais ce n'était pas la théorie du Grand Tout. C'était un serment qu'il avait prêté lui-même, et auquel il s'était tenu, lorsqu'il avait pris sa décision, et non par peur. Plus Draco y pensait, plus il voyait qu'il avait prêté et respecté ces serments. Il se demandait si Addlington pourrait en dire autant.

Hésitant, Addlington répéta les mots, guidée patiemment par Harry. Draco dissimula son rictus du mieux qu'il put. Non, elle n'est pas digne du titre de sang-pur, pas si elle ne peut pas mémoriser quelque chose d'aussi simple en quelques secondes.

Quand ce fut fini, Harry lui sourit. "Bienvenue dans l'Alliance. Je veux plus de sorciers et de sorcières de la Lumière en son sein." Il se tourna vers Madame Marchbanks. "Avez-vous des objections à son égard, Madame ?"

Pensivement, la vieille femme étudia Addlington puis secoua la tête à contrecœur. Elle voulait protéger la sécurité de Harry, pensa Draco, mais c'était difficile quand il semblait vouloir la saboter. Il savait exactement ce qu'elle ressentait.

"Bien," dit Harry. "Lisa Addlington est alors acceptée comme membre du conseil de surveillance."

Draco vit Whitestag sourire, et il voulut dire quelque chose. Mais il n'aurait jamais pu trouver les mots que Snape prononça un moment plus tard, les mots parfaits pour arrêter les choix stupides dans leur élan.

"Peut-être devrions-nous définir l'étendue de la supervision du conseil de surveillance ?" murmura Snape. "Combien il pourrait surveiller les actions de Harry, combien il doit consulter avec eux, ce qu'ils se réservent le droit de veto et ce qu'ils ne font pas ?"

"Je pense que c'est une excellente idée," dit Whitestag. "Et puisque jusqu'à présent il n'y a qu'un seul membre accepté du conseil de surveillance, en dehors des trois d'entre nous qui prenons les décisions, je pense qu'il est approprié que tous les autres candidats, ainsi que ceux impliqués dans, euh, la supervision du processus, attendent à l'extérieur de la salle."

* * *

Harry pouvait voir ce qu'Aurora faisait. Il était un peu surpris que cela lui ait pris si longtemps pour objecter à la présence de Draco et Snape, vraiment.

Il croisa son regard et dit agréablement, "Vraiment, Madame, je ne vois aucune raison pour cela. Ce conseil de surveillance, et le fait qu'il existe et m'aidera à prendre des décisions pour contrôler mon comportement, est une affaire de dossier public. Nous n'avons pas besoin de garder son fonctionnement et l'étendue de son pouvoir secrets."

Aurora hésita un bref instant, mais elle avait dû déjà choisir sa tactique, car elle réagit rapidement. "Bien sûr, tu as raison, Harry," murmura-t-elle. "Je pensais seulement qu'en tant qu'adulte et personne capable de prendre des décisions d'adulte, tu préférerais garder ces affaires privées, eh bien, privées. La relation entre un leader et ses conseillers est plutôt intime. Les adultes n'ont pas besoin d'être disciplinés en public."

Fais-moi paraître et me sentir comme un enfant, pensa Harry. Et ne me laisse pas d'autre choix que d'envoyer Snape et Draco ailleurs, si je ne veux pas avoir l'air faible. Intelligent. Mais elle aurait dû le faire plus tôt. Draco a déjà établi ce contexte en exigeant que Snape soit ici, en tant que mon tuteur légal, et c'est elle qui a souligné mon âge lorsqu'elle a parlé au journal.

"Comme vous l'avez si souvent dit, Madame, je ne peux pas encore être digne de confiance pour agir seul," dit-il, en imprégnant sa voix de regret. "Si j'étais complètement adulte, alors j'aurais trouvé un moyen de sortir de la situation au bord du lac, et je n'aurais pas du tout besoin du conseil de surveillance. En l'état, je ne suis qu'un jeune de seize ans avec un pouvoir, à la fois magique et politique, bien au-delà de ce à quoi on pourrait s'attendre de quelqu'un de mon âge, et j'ai besoin de conseils et d'aide d'adultes. Cela inclut les conseils et l'aide de l'adulte en qui j'ai le plus confiance." Il se pencha en arrière vers Snape sans quitter Aurora des yeux. "Et, bien sûr, si les autres candidats veulent vraiment faire partie du conseil de surveillance, ils doivent savoir quelles seront leurs responsabilités."

Aurora ne montra aucun signe de défaite. Harry n'avait pas pensé qu'elle le ferait. Elle se contenta d'acquiescer, comme si elle avait toujours pensé que tout se déroulerait ainsi, et murmura : "Bien sûr, vates. Et maintenant, combien de conseils et d'aide d'adultes pensez-vous nécessaires pour contrôler vos actions ?"

Enfin. Harry s'empêcha de pousser un soupir de soulagement, mais ce fut difficile. C'était une autre raison pour laquelle il avait pu accepter la suggestion d'un conseil de surveillance alors qu'il n'avait pas pu accepter celle d'un procès. Se tenir devant le Magenmagot pour des crimes qu'il ne pouvait pas se convaincre d'être des crimes serait une farce et n'ajouterait rien à sa tâche de vates à la fin. Mais un conseil de surveillance pourrait l'aider en lui fournissant des paires d'yeux supplémentaires lorsqu'il commencerait à emprunter une pente descendante.

"J'ai pris des décisions que je considérerais comme mauvaises," dit Harry. "Parfois, comme au bord du lac, je ne sais pas quelle bonne décision j'aurais pu prendre. Mais une autre paire d'yeux, ou plusieurs paires, pourrait m'aider à voir une issue. Reconnaître les limites du pouvoir personnel, et me montrer où se trouve l'intégrité. M'apprendre où illégal n'est pas un autre mot pour 'le caprice de ceux au pouvoir,' mais coïncide avec 'moral.' Me montrer des aspects de la culture des sang-pur de la Lumière que j'aurais pu ignorer dans ma hâte d'embrasser l'Obscurité."

"Pardonnez-moi, Harry," dit Aurora, d'une voix basse, douce et concernée. "J'étais convaincue que vous étiez familier avec la culture des sang-pur de la Lumière, puisque votre père est un sorcier sang-pur de la Lumière."

Harry secoua la tête, et ignora la façon dont la main de Snape se resserrait sur son épaule. Il ne pouvait rien faire pour l'antipathie personnelle de Snape envers James pour le moment. "Pas en détail, Madame. Lily Potter n'a jamais pensé que je devais apprendre les rituels spécifiques, car je n'en aurais pas besoin pour construire des alliances avec d'autres familles. La dévotion de Connor à la Lumière suffirait."

"Alors, vous enseigner ces courtoisies et ces rituels doit faire partie des devoirs du conseil, bien sûr," murmura Aurora. "Et le fait que moi-même et Mme Addlington en fassions partie pourrait vous apprendre des moyens d'éviter des décisions comme celle que vous avez prise près du lac. Je dois l'admettre, Harry, j'ai repassé la situation plusieurs fois dans ma tête, et je ne vois pas ce que vous auriez pu faire d'autre." Elle ignora les bruits étouffés de certaines autres personnes dans la pièce, gardant son regard fixé sur Harry. "Je crois donc que le problème est fondamental. Nous n'aurions pas dû autant dépendre de vous dès le départ. Vous n'auriez pas dû porter un fardeau qui revient normalement aux adultes."

Harry pouvait entendre la passion dans sa voix et soupçonnait qu'elle disait la vérité. Elle n'était donc pas aveuglée par la légende du Garçon-Qui-a-Survécu, ou du moins elle était bien consciente de la partie Garçon.

"J'aurais aimé ne pas avoir à le faire," dit-il simplement. "Mais je suis maintenant vates, et chef de l'Alliance, et j'occupe plusieurs autres positions que je ne peux abandonner. Le conseil de surveillance ne me demandera pas de le faire."

"Bien sûr que non," dit Aurora, et Harry réalisa que cela n'avait pas été une de ses préoccupations. Il se rappela qu'il devrait la juger plus attentivement, afin de pouvoir apprendre ce qu'elle voulait réellement et non ce qu'il pensait qu'elle voulait. "Nous vous demanderons de venir nous voir lorsque vous prendrez des décisions qui pourraient avoir des conséquences politiques dans le monde des sorciers. Si vous intervenez spécifiquement dans une seule espèce de créature magique, ce n'est pas un problème. Mais puisque vous êtes un leader politique à un âge si tendre, vous avez besoin de la sagesse de sorciers plus âgés et plus politiques."

Harry réprima son impatience. Elle a seulement raison, elle ne fait que parler d'une position de vérité comme elle la voit. "Et qu'en est-il de ces décisions qui doivent être prises rapidement, Madame ? Je pouvais difficilement consulter l'ensemble du conseil de surveillance avant de sauter sur le dos du dragon aujourd'hui."

"Ah," dit Aurora. "Mais si nous gérons cela correctement, de telles situations deviendront moins fréquentes, Harry. Je ne pense pas qu'il soit ridicule de demander que lorsque vous entendez parler de quelque chose qui se passe à distance—par exemple, un dragon attaquant en Irlande, si jamais une telle catastrophe se produit—que vous veniez nous voir et demandiez."

"Même si arrêter le dragon n'aurait pas de conséquences politiques pour le monde des sorciers ?" demanda Harry.

"Bien sûr," dit Aurora. "Parce que votre mort aurait d'énormes conséquences politiques pour nous tous, Harry. Une négociation ou un démaillage au sein d'une espèce de créature magique, d'après ce que je comprends, ne met pas votre vie en danger. Mais une situation qui menace votre sécurité ? Oui, je pense que je dois insister pour que vous consultiez avec nous." Elle regarda au-dessus de la tête de Harry, et il se tourna pour voir Mme Marchbanks hocher la tête.

Bien sûr qu'elle le ferait, pensa Harry, frustré. Elle le rend tellement raisonnable. Aucun d'eux ne comprend que parfois ma vie est un outil comme le reste de moi, comme ma liberté ou ma magie, à utiliser pour faire ce qui doit être fait.

Il sentit des dents se refermer sur son oreille, un rappel que sa magie, au moins, n'aimait pas être considérée de cette manière. Harry dissimula une grimace et se demanda comment il allait concilier l'utilisation de sa magie pour le plaisir avec ce que la commission de surveillance voulait qu'il fasse.

"Très bien," dit-il. "Je suis d'accord avec ça. Si la situation bascule dans le monde des sorciers et met ma vie en danger, je vous consulterai."

Aurora sourit. "Bien. Et bien sûr, nous devons réfléchir plus attentivement à l'équilibre entre la Lumière et l'Ombre au sein de la commission de surveillance—"

"Et à l'équilibre des espèces," dit Harry, alors que la porte s'ouvrait et qu'Helcas entrait, suivi de Bone. "Et à l'équilibre du sang, je dirais. Madame, avez-vous des candidats nés-Moldus ou sang-mêlé en attente ?"

"Plusieurs." Aurora ignora la confusion qui s'éveillait dans le reste de la salle, alors que ses acolytes essayaient de faire de la place à un centaure et un gobelin du nord à la table. Harry fut amusé de voir Helcas s'emparer simplement d'un siège resté vide entre deux sorciers, tandis que Bone se tenait derrière lui, fixant les murs d'un air renfrogné, comme s'il n'aimait pas la façon dont ils l'enfermaient. "Voulez-vous les rencontrer ?"

"Oui," dit Harry. "Je le voudrais."

Aurora fit avancer un sorcier qui avait les cheveux bruns courts et un regard perpétuellement plissé ; Harry pensa qu'il avait probablement besoin de lunettes mais refusait d'en porter. "Voici Marvin Gildgrace," dit-elle. "Son père est Moldu, et sa mère une sorcière de sang-pur." Elle lui sourit. "Dites-nous pourquoi vous aimeriez être membre de la commission de surveillance, Marvin."

"J'ai beaucoup réfléchi à cela," dit Marvin. Sa voix était abrupte et grinçait aux oreilles de Harry, mais cela, se dit-il, n'était pas une raison suffisante pour ne pas l'apprécier. "J'ai lu sur les lois du Ministère, bien que je n'aie jamais travaillé au Ministère moi-même. Je peux vous dire quand quelque chose est illégal, M. Pott—c'est-à-dire, vates. Et quelles sont les conséquences probables de violer les lois." Il cligna des yeux avec espoir et se pencha en avant. "Et comment y faire face, bien sûr," dit-il d'une voix basse, avec un signe de tête en direction de Helcas et Bone. "Et quelles options ils ont lorsqu'ils traitent avec des sorciers."

"Ils sont dans la même pièce que nous, M. Gildgrace," dit Harry. "Pourquoi ne leur parlez-vous pas ?"

Marvin cligna des yeux comme si cela ne lui était jamais venu à l'esprit, puis se tourna et répéta ce qu'il avait dit à Helcas et Bone. Helcas ne prit pas la peine de répondre, se contentant de regarder ses griffes comme s'il pensait qu'elles avaient besoin d'être taillées. Bone fixa Marvin droit dans les yeux et ne dit rien.

"Je ne veux pas l'accepter," dit Harry. "Des préjugés contre les créatures magiques ne sont pas pour moi une bonne recommandation."

"Il y a peu d'autres candidats sang-mêlé," dit Aurora, en lui souriant.

"Je ne suis pas préjugé !" protesta Marvin en même temps.

Harry soupira et se prépara à la négociation.

* * *

Il était passé minuit lorsqu'ils quittèrent la salle. Harry trébucha en entrant dans l'Atrium. Le manque de sommeil le rattrapait, ainsi que le manque de nourriture. La tasse de thé qu'il avait jugée nécessaire de prendre pendant qu'il était avec Gerald MacFusty était le seul aliment qu'il avait eu depuis trop longtemps—il ne se souvenait pas de la dernière fois qu'il avait mangé, en fait, car son estomac avait été trop noué par l'anxiété pour le faire ce matin—et il voulait retourner à Woodhouse, manger et se reposer. Le bras de Draco autour de sa taille était plus que bienvenu, maintenant.

Mais ils avaient accompli ce qu'ils s'étaient fixés de faire. Le conseil de surveillance comptait onze sorciers et sorcières de la Lumière, dont trois de sang-mêlé, un Né-Moldu, et seule Lisa Addlington était l'un des parents de la Douzaine qui est Morte. Tous avaient prêté serment à l'Alliance, tous avaient déclaré qu'ils n'interféreraient pas dans son travail de vates mais l'aideraient avec les courtoisies de la Lumière de sang pur, la loi du Ministère et la "perspective de la Lumière", et tous avaient été approuvés par eux trois.

Harry était secrètement dégoûté que Marvin Gildgrace soit membre en exercice, mais il avait répété maintes fois qu'il n'avait rien contre aucune autre espèce, et il était l'un des rares candidats de sang-mêlé, et rien dans son passé n'était incriminant. Harry avait été presque contraint de l'accepter, surtout quand Aurora avait accepté sans hésitation de laisser un nombre égal de sorciers de l'Ombre siéger au conseil. Elle avait même mentionné qu'elle accueillerait particulièrement les ajouts de Narcissa Malfoy, Hawthorn Parkinson, et Adalrico Bulstrode, ce qui signifiait qu'Harry restait, encore une fois, mal à l'aise, convaincu qu'elle était bien plus astucieuse qu'il ne l'avait pensé.

Madame Marchbanks n'avait soulevé que peu d'objections, sauf envers une femme qui s'était avérée avoir été renvoyée par le Ministère pour vol. Et elle avait accueilli Helcas et Bone, ainsi qu'un représentant gobelin du sud non nommé qui ne serait pas le hanarz. Parce que Helcas, Bone, et ce gobelin étaient les seuls candidats de leur espèce à s'être proposés, Aurora les avait acceptés également.

Ainsi, le conseil de surveillance était mixte et l'aiderait dans des affaires où Harry craignait de pouvoir abuser de son propre pouvoir. C'était vraiment la meilleure solution qu'il pouvait espérer.

"Il dort debout," dit doucement la voix de Draco, proche de son oreille. "Pensez-vous, monsieur—"

"Oui," dit Snape, puis le souleva. Harry ne pouvait que conclure qu'ils devaient être hors de vue de n'importe lequel de leurs alliés potentiels. Il n'aurait jamais rendu Harry faible comme ça devant eux.

"Je peux marcher, monsieur," murmura-t-il. Et il le pouvait. Il pouvait ouvrir les yeux et marcher et faire des déclarations politiques. Il préférait juste ne pas le faire pour l'instant.

"Appelle-moi Severus," murmura Snape à son oreille. "Je te l'ai demandé. Si tu peux marcher, tu peux faire ça."

Harry soupira. "Très bien. Je peux marcher, Severus." Il essaya d'ouvrir les yeux, mais quelqu'un semblait appuyer dessus pour les garder fermés. Il bâilla.

Snape le déposa sur une étendue de muscle chaud qui ressemblait au dos de Bone. Harry ouvrit la bouche pour demander si Bone avait vraiment proposé de le porter, puis sombra dans le sommeil de manière simple et sans complications. Il ne sentit jamais l'Apparition.

* * *

"Mais penses-tu vraiment que nous pouvons le garder sous contrôle ?" Lisa se tenait dans la pièce adjacente à l'Atrium quand les autres étaient partis, regardant Aurora avec espoir.

Aurora claqua la langue contre son palais. "Bien sûr que nous pouvons," dit-elle. "Et il ne s'agit pas de garder le contrôle, Lisa. Contrôles-tu une tempête ? Contrôles-tu un dragon ? Tu peux peut-être les brider et les orienter, mais pas les contrôler. Alors nous lui apprenons à suivre un chemin plus restreint, au lieu de créer le sien en détruisant tout et tout le monde sur son passage."

Lisa hocha lentement la tête. "Et tu penses vraiment que nous pourrons y parvenir, avec la façon dont ce conseil est constitué ?"

Aurora pensa aux nombreuses fois où elle avait presque vu Snape sortir sa baguette pour maudire quelqu'un pendant la réunion. Elle pensa à la passion dans les yeux de l'amant Malfoy de Harry—une passion protectrice, bien sûr, mais encore trop mêlée de considérations apolitiques pour être vraiment efficace. Elle pensa aux regards échangés entre plusieurs membres du conseil lorsque Harry avait insisté pour que d'autres espèces magiques aient quelques sièges, et que certains des candidats du camp obscur soient des loups-garous. Elle pensa à la manière dont Harry avait accepté les offres faites de bonne foi comme étant de bonne foi, et à ce qu'elle avait entendu et vu dans sa façon d'interagir avec les gens, se rapportant progressivement de plus en plus à eux en tant qu'individus et de moins en moins en tant que représentants d'un intérêt particulier.

Un ami serait capable de donner des conseils plus larges et plus variés, sur bien d'autres sujets que ceux auxquels le conseil de surveillance s'était limité.

"Je le pense," dit Aurora, et sourit.

*Chapitre 54*: Les Conséquences

Merci pour les commentaires sur le dernier chapitre !