Chapitre Seize : Vient un Détraqueur

Harry sentait les pensées se liguer contre lui à nouveau, cette nuit-là, lorsqu'il était allongé dans son lit à Serpentard et n'avait pas de distractions à part la respiration douce des quatre autres garçons autour de lui — ce qui était trop familier pour être une vraie distraction.

Harry ferma les yeux, mais le sommeil était la dernière chose à laquelle il pensait. Il sentait la lettre de Starborn, qu'il avait cachée sous les draps, brûler comme un charbon ardent. Il sentait les questions que Peter l'avait poussé à se poser remuer dans sa tête et le regarder avec des yeux perçants.

Ils ont pris tant de risques pour me contacter. Enfin, au moins Peter l'a fait. Je n'ai aucune idée du danger auquel Starborn est confronté. Mais Peter est ici, et il continue d'être là malgré tout. Harry laissa échapper un long et lent soupir. Il avait perdu ses amis, sa liberté, le contrôle de son propre esprit pendant douze ans. Et il aurait encore été plus en sécurité s'il était resté à Azkaban. Au moins, les choses n'auraient pas changé. Il aurait pu bénéficier du confort de la routine et de la bienveillance de Dumbledore.

Au lieu de cela, il est parti et est venu me voir, d'abord à Godric's Hollow puis à Poudlard. Il ne savait même pas si je l'écouterais. Mais il est venu quand même. Il a risqué sa liberté nouvellement acquise.

Et tout ce qu'il veut que je fasse, c'est essayer de penser sans le réseau du phénix, de réfléchir aux choses un peu différemment de ce que j'ai fait jusqu'à présent.

Harry lutta encore un moment avec cette pensée, mais la conclusion à laquelle il arrivait était toujours la même.

Il a pris trop de risques pour moi. Il a fait un autre sacrifice. Le moins que je puisse faire est d'essayer d'honorer ce sacrifice et de poser ses questions.

Harry ouvrit les yeux et fixa le baldaquin de son lit. Sylarana lui manquait maintenant comme elle ne lui avait pas manqué depuis des jours. Elle aurait pu l'aider à clarifier ses pensées et à décider par laquelle commencer.

Eh bien, en cas de doute, travailler à l'envers. Sylarana lui avait dit cela une fois, bien qu'elle ait fait référence à la façon de manger une Chocogrenouille. Elle ne semblait pas préoccupée par la sagesse qui dit que les serpents avalent toujours leur proie la tête la première, et préférait commencer par les pattes.

Harry commença donc par le Directeur. Lorsqu'il avait conclu la trêve avec Dumbledore, il avait regretté, pendant un moment, le cadeau qu'il avait envoyé à Lucius Malefoy, un miroir accordé aux instruments argentés dans le bureau de Dumbledore, permettant à Lucius de voir ce qui s'y passait. Harry avait expliqué dans sa note qu'il se sentait obligé de répondre au cadeau de grande confiance que Lucius lui avait offert — lui permettant d'espionner de possibles ennemis — par un cadeau tout aussi grand, permettant à Lucius d'espionner son plus grand ennemi potentiel. Un tel miroir vaudrait plus qu'un autre lié à Godric's Hollow, la maison d'un couple de sorciers effrayés à la lisière d'un village moldu.

Maintenant, il ne le regrettait pas, car il pensait aux choses comme Peter aurait voulu qu'il le fasse. Il pensait que la trêve avec Dumbledore ne pouvait pas tenir. Comment le pourrait-elle ? Dumbledore ne voulait pas seulement qu'Harry ne s'oppose pas activement à lui. Il voulait que Rogue soit éloigné d'Harry, et Harry n'était pas prêt à laisser cela se produire. Il voulait que la magie d'Harry soit liée, et Harry n'était pas prêt à laisser cela se produire non plus.

Il s'arrêta, surpris de lui-même.

Tu ne veux pas?

Si quelqu'un d'autre lui avait posé la question, il aurait dit que bien sûr, il permettrait que sa magie soit liée, si Connor le souhaitait. Connor avait fait remarquer que la magie de Harry pouvait blesser et effrayer d'autres personnes. Harry ne voulait pas que cela arrive. Il serait sûrement préférable d'enfermer son pouvoir.

Mais comment cela fonctionnerait-il? Ce n'était qu'une solution temporaire. Et étant donné ce qui s'était passé la dernière fois que sa magie avait été entièrement sous le contrôle du réseau de phénix, cette "solution temporaire" était aussi susceptible de tuer des gens que de laisser la magie libre. Harry se demanda si d'autres sorciers préféraient être morts, ou vivants et effrayés.

Non, sa magie devrait rester libre.

Harry frissonna et s'enroula les bras autour de lui-même. Sa tête palpitait d'une manière étrange et agréable qui n'avait rien à voir avec la douleur qu'il ressentait dans sa cicatrice avec ses rêves. Il avait l'impression qu'il aurait dû voir cette révélation depuis longtemps, mais mieux vaut tard que jamais.

Alors. Bats-toi pour revenir. Maintenant Snape.

Le refus de Snape de céder à sa haine envers Sirius était un autre sacrifice, un autre changement. Comment Harry pouvait-il refuser de l'honorer? Il avait exigé la paix de Snape sur la question de son parrain, et il l'avait obtenue. Snape essayait. Le minimum que Harry pouvait faire était de faire confiance à Snape en ce qui concerne sa tutelle légale, et cela signifiait réfléchir aux choses comme Peter le lui avait demandé, afin qu'il puisse dire à Snape quand quelque chose allait mal ou le dérangeait.

C'est plus simple que je ne l'avais pensé, réalisa Harry avec confusion, et il déplaça ses pensées vers Peter.

Le réseau de phénix s'enflamma lorsqu'il tenta de penser à trahir Connor, alors Harry se concentra sur l'histoire de Regulus, et le fait que leurs parents, Dumbledore, Sirius, et Remus les avaient laissés seuls pour affronter l'attaque de Voldemort. Harry se demanda ce qui se serait passé si les choses avaient mal tourné, si la prophétie n'avait pas désigné son frère comme le vainqueur de Voldemort. Dumbledore aurait-il haussé les épaules devant Lily et James en disant qu'il était désolé? Les aurait-il Obliatés comme il l'avait fait avec Remus?

La colère siffla à travers Harry, une colère sincère. Il était encore difficile de ressentir de la colère pour lui-même, mais il pouvait et allait s'indigner pour Connor. Le réseau de phénix aimait même cela, et se retirait de sa douleur.

Il y a eu trop de sacrifices, pensa Harry, se rappelant les yeux distants de Peter lorsqu'il parlait de la Première Guerre. C'était leur façon de combattre à l'époque. Nous pouvons mener la Deuxième Guerre d'une autre manière. Je n'ai pas besoin que quoi que ce soit soit différent, car j'ai été élevé et entraîné pour être un soldat, mais quelqu'un comme Peter ne devrait pas être obligé de faire de même au milieu de sa vie. Je veux combattre d'une manière qui n'impliquera que moi à devoir sacrifier quoi que ce soit.

Il attendit une douleur du réseau de phénix, ou une douleur de sa propre conscience. Et il n'y avait rien. Il n'y avait que l'obscurité dans son esprit, une obscurité brillante illuminée par la lueur de possibilités semblables à des étoiles. Harry frissonna, et maintenant il avait la chair de poule qui courait le long de ses bras, et son souffle devenait court, et il se rappela les phrases dans la lettre de Starborn qui avaient le plus retenu son attention.

Imagine qu'il était conscient, à chaque instant, de ce que son pouvoir pouvait faire et de ce à quoi il pourrait être utilisé, et qu'il pesait les espoirs de ceux qui venaient à lui, rejetant ceux qu'il jugeait mauvais au lieu d'obéir aveuglément à chaque souhait de sorcier. Imaginez un tel pouvoir plié pour défendre, protéger et servir.

Et Harry pensa, pour la première fois, je pourrais vraiment faire ça. Je pourrais vraiment être cela. Mais pour faire cela, je dois être conscient de mon pouvoir, ne pas l'enfermer, ne pas l'ignorer, ne pas espérer que tout le monde l'ignorera.

La possibilité, qui avait le goût du matin, dura un moment. Puis les pensées ordinaires et régulières reprirent leur place.

Faire cela effraierait les autres. Il n'y a aucun doute là-dessus. Et est-ce que je veux attirer l'attention sur moi en ce moment, alors que je viens d'avoir Snape comme gardien, et que des Aurors enquêtent sur mes parents ? Et Peter pourrait encore mentir. Et Starborn pourrait mentir. C'est même plus probable avec Starborn. Il a admis être un sang-pur qui utilise le mot Sang-de-Bourbe. Je ne peux pas leur faire confiance. Tout cela n'est qu'une aberration. Il y a une explication raisonnable à tout cela. Cet été, je serai de retour avec mes parents et Connor, et tout cela semblera être un cauchemar.

Cette fois, ce furent les pensées ordinaires et régulières qui parurent fausses et tendues, et ce fut sa propre voix, et non la voix de sa magie ou de sa rage, qui répondit à sa dernière déclaration, calme et confiante. Cela ne semblera ainsi que si tu le permets.

Harry resta éveillé, tremblant, pendant un certain temps après cela.

* * *

"Nerveux, Harry ?"

Harry ricana à Millicent et mordit dans sa saucisse. "À peine", dit-il entre deux bouchées, ignorant la grimace de dégoût de Pansy en voyant les morceaux de saucisse s'échapper de sa bouche. "Ce n'est qu'un match de Quidditch."

"C'est contre ton frère", dit Millicent, se penchant en avant, ses yeux brillant de l'instinct de Serpentard pour flairer un point faible, ou du sang dans l'eau. "Je penserais que cela te déstabiliserait. Après tout, tu as fait de grands efforts par le passé pour ne pas gagner ce match, et tu semblais assez bouleversé l'année dernière quand tu l'as gagné."

"C'était l'année dernière," dit Harry, mordant dans une autre saucisse sans avoir tout à fait fini la première. Pansy s'éloigna ostensiblement de lui.

Millicent leva la tête. "Tu as changé d'avis, alors ?" murmura-t-elle.

"Ai-je dit cela ?" Harry se retourna vers son petit déjeuner, ignorant son grognement de frustration. Qu'elle voie ce que cela faisait, d'être tourmenté, taquiné et manipulé.

Draco, bien sûr, se pencha et chuchota, "Tu as vraiment l'intention de gagner ce match, Harry, ou pas ?" Draco considérait toujours qu'il avait le droit de savoir des vérités comme celle-là, et il avait probablement plus de droit que la plupart des gens, admit Harry. Comme cela se trouvait, cependant, il savait pourquoi Draco posait cette question maintenant. Il avait écouté la veille au soir quand Draco avait parié dix Gallions avec Blaise que Harry gagnerait. Blaise pariait que Harry ferait délibérément perdre le match à nouveau. Cela irritait légèrement Harry qu'aucun d'eux ne parie sur la victoire de Connor, mais il était presque sûr qu'il obtiendrait des regards vides s'il leur demandait pourquoi, alors il ne s'en soucia pas.

« Je ne sais pas, » répondit honnêtement Draco, et retourna à ses saucisses.

« Tu devrais, » murmura Draco en volant une des saucisses. Harry ne savait pas pourquoi, puisque son propre assiette en était remplie, mais il ne pouvait faire guère plus que grogner une protestation ; il avait mordu dans trop de nourriture pour même lui parler sans répandre des miettes sur la table. C'est dommage que le jeu d'aujourd'hui ne soit pas un concours de cette compétence, pensa-t-il. Je pourrais battre Connor à ça et ne pas me sentir mal à l'aise de le faire. Il serait probablement dégoûté. Il rit en imaginant l'expression de son frère alors qu'Harry se bourrait de nourriture, et faillit manquer les mots suivants de Draco. « Un vrai talent mérite d'être reconnu. »

« Tu n'es pas subtil, tu sais, Draco, » fit remarquer Harry alors qu'il parvenait enfin à libérer sa bouche. « J'aurais pu me demander ce que tu voulais dire en première année, mais maintenant je sais. »

Draco le regarda en fronçant les sourcils. « Tu ne veux pas gagner ? »

« Oui, » dit Harry, et prit une bouchée de plus avant que le cri de Flint ne retentisse à travers la Grande Salle, convoquant les membres de l'équipe de Quidditch de Serpentard pour une dernière session de discours et de cris. Il soupira et se leva. « Et non. »

« Tu es sacrément confus, » se plaignit Draco.

« Je suis honnête avec toi, » dit Harry, alors qu'il contournait la table et se dirigeait vers l'entrée de la Grande Salle. « L'intérieur de mon esprit est sacrément confus. »

Il venait de commencer à se presser, n'osant pas regarder vers la table de Gryffondor, quand l'ombre d'ailes balaya sa tête. Il s'arrêta et leva les yeux, clignant des paupières. Un hibou tournoya autour de lui, puis laissa tomber une lettre dans sa main et retourna vers la fenêtre de la Grande Salle, comme s'il était trop occupé pour attendre une réponse ou même un Knut ou une friandise.

Harry retourna la lettre. Il avait soupçonné de quoi il s'agissait à cause du papier crémeux, et le sceau du Ministère le confirma. Il avala une fois et glissa un doigt sous le sceau, le brisant pour l'ouvrir.

« Dépêche-toi, Potter ! » cria Flint.

« Juste une minute, Flint ! » Harry rétorqua, puis sortit et déplia la lettre.

Cher M. Potter :

Il a été porté à notre attention que votre nomination de Severus Snape en tant que votre tuteur est irrégulière à au moins un égard. Il existe des preuves que le professeur Snape a été un Mangemort, et bien qu'il ait été épargné d'Azkaban grâce à la bonne parole du directeur Dumbledore et qu'il n'ait effectivement pas été signalé de manière fiable sur les lieux de toute activité de Mangemort, sa réputation est loin d'être immaculée. Il ne semble guère être le premier choix de tuteur pour le frère du Survivant, qui pourrait lui-même être une cible des Mangemorts cherchant à l'utiliser contre Connor Potter.

Nous devons donc nous assurer que vous n'êtes sous aucune coercition extérieure. Ci-joint à cette lettre se trouve un parchemin enchanté qui vous vérifiera pour l'Imperium et d'autres formes de magie coercitive. Lorsqu'il sera touché et aura terminé sa liste de tout sort pertinent sous lequel vous pourriez être, il nous reviendra. Nous prévoyons également au moins une visite des Aurors suivants, afin qu'ils puissent vous interviewer personnellement :

Auror : Kingsley Shacklebolt

Stagiaire Auror : Aidan Feverfew

Si nos Aurors constatent une quelconque irrégularité, ils n'hésiteront pas à recommander de retirer le professeur Rogue de son rôle de gardien. Dans ce cas, nous envisageons de nommer soit le professeur Dumbledore, comme c'était notre intention initiale, soit votre parrain, Sirius Black, dont l'Auror Shacklebolt a eu la bonté de nous signaler qu'il réside à Poudlard. Veuillez vous préparer pour la visite le deuxième samedi de ce mois.

Cordialement,

Amelia Bones

Directrice du Département de la Justice Magique.

Harry poussa un léger soupir. Eh bien, il savait que quelque chose comme ça arriverait probablement. Il ne s'attendait pas spécifiquement à la visite des Aurors et se demandait ce qu'il faudrait pour les tromper. Beaucoup, soupçonnait-il. Shacklebolt était un allié de Dumbledore, membre de l'Ordre du Phénix, et s'il faisait confiance à cet apprenti Auror, il serait soit également membre de l'Ordre, soit neutre et inoffensif—certainement pas un ennemi de Dumbledore.

Harry ne doutait pas qu'il devrait les tromper. Retourner, tomber dans la poche de Dumbledore, n'était tout simplement pas une option.

Il déglutit. Tu penses encore comme Peter voulait que tu penses, se reprocha-t-il.

Et est-ce une mauvaise chose ?

Harry secoua la tête et redressa son dos. Flint le regardait fixement depuis l'autre côté de la Grande Salle.

« N'importe quel jour où tu jugeras bon de nous rejoindre, Potter », lança-t-il d'un ton acerbe.

Harry sortit de la Grande Salle d'un pas déterminé. Il sentait des regards réfléchis fixés sur son dos, mais il n'avait aucune envie de se retourner pour les affronter. Il avait un cours à suivre, un match à jouer, et une décision à prendre, probablement en plein vol.

* * *

Harry s'élança dans les airs. Il sentait des regards sur lui. Le reste de l'équipe de Quidditch de Serpentard le regardait, car Flint avait réussi à convaincre les autres que Harry était la raison pour laquelle leurs entraînements se déroulaient si bien. Harry aurait souhaité qu'il cesse. Prendre le mérite de son propre capitanat serait un bon début, même si cela consistait principalement à crier.

Il pouvait sentir les Serpentard qui avaient parié sur lui pour gagner ou perdre le match l'observer. Ils débattraient probablement chaque mouvement qu'il faisait, pensa Harry en esquivant le premier Cognard envoyé vers lui par l'un des jumeaux Weasley, car ils voudraient être absolument sûrs s'il avait volé de manière à laisser le match à Connor, ou s'il avait simplement eu un coup de malchance.

Les Gryffondor l'observaient, et en particulier Connor, dont les yeux étaient devenus méfiants. Il ne s'attendait plus à gagner automatiquement lorsqu'il jouait contre Harry. Harry se disait qu'il était content. Son frère avait besoin de faire l'expérience d'une véritable compétition pour grandir. C'était aussi simple que cela. Harry aurait dû le voir l'année dernière et faire quelque chose à ce sujet, bien qu'il ait été un peu trop occupé à esquiver un Cognard enchanté pour y penser.

Il savait que ses parents, qui étaient venus pour le match, ne le regarderaient pas. Il se demanda distraitement si le Fugitivus Animus flouterait sa silhouette à leurs yeux, ou les convaincrait simplement qu'il était quelqu'un d'autre.

"Et Gryffondor s'empare du Souafle !" rugit triomphalement Lee Jordan. "La poursuiveuse Angelina Johnson le porte—"

Il poussa soudain un cri aigu, et les gradins de Gryffondor rugirent d'indignation. Harry détourna brièvement son attention de sa recherche du Vif d'or pour voir Flint couper la route d'Angelina, orientant son balai de telle manière qu'elle faillit tomber du ciel. Elle dut s'agripper à son propre balai, et le Souafle rebondit de ses bras. Flint le saisit et se précipita vers le gardien de Gryffondor en vol stationnaire, Oliver Wood.

Harry frissonna en voyant l'expression sur le visage de Flint. Il voulait évidemment gagner ce match, au point de risquer de faire une faute à un joueur adverse, et l'expression sur le visage de Wood n'était guère meilleure. Tous les deux fous de Quidditch.

"Et le Vif d'or a été repéré !" cria Jordan, se remettant de l'injustice flagrante de la vie. "Voilà Connor Potter, sûrement le plus magnifique Attrapeur sur le terrain, à sa poursuite !"

Harry jeta un coup d'œil à son frère en piqué, puis secoua la tête. Ce serait une feinte ; il avait joué au Quidditch avec son frère trop longtemps pour ne pas reconnaître la manière dont il se penchait sur son balai, prêt à s'élancer dans une direction ou une autre. Les Batteurs de Serpentard tombaient dans le panneau, le poursuivant, mais Harry préférait monter et planer au-dessus du chaos, cherchant toujours cette étincelle dorée.

"Tombe de ton balai."

Harry s'agrippa à son manche à balai, choqué. Il jeta un rapide coup d'œil autour de lui, mais il ne pouvait pas voir qui aurait pu parler. Ce n'était certainement pas un autre joueur de Quidditch ; ils étaient tous en dessous de lui. Et les gradins étaient pleins d'yeux fixés et de bouches hurlantes. Cela ne ressemblait à aucun d'eux, en fait. C'était comme une voix à moitié dans sa tête, de la façon dont Sylarana avait l'habitude de lui parler.

"Tombe de ton balai. Laisse ce match à ton frère."

Harry, maintenant qu'il y faisait attention, sentit le glissement d'un vent froid autour de ses pensées. C'était le don de contrainte, réalisa-t-il. Quelqu'un essayait de le faire tomber en le contraignant à le faire.

Il pensa à Connor et l'écarta dans la même seconde. Connor voudrait gagner le match honnêtement, et il était un peu occupé en ce moment, effleurant juste au-dessus de l'herbe pour échapper aux Batteurs et à leurs Cognards. Mais c'était quand même une contrainte.

Cela laissait Dumbledore, mais Harry ne pensait pas que Dumbledore voulait qu'il soit blessé de la manière dont une chute de son balai l'aurait laissé blessé.

Sirius.

Harry retint son souffle alors qu'un choc de trahison le traversait. Bien sûr, cela devait être ainsi, pensa-t-il un instant plus tard. Sirius n'avait pas caché ses allégeances cette année, même en aidant les quatre équipes de Quidditch à se préparer pour les matchs. Il voulait que Gryffondor gagne. Il s'attendait à voir la Coupe de Quidditch orner la Maison Gryffondor à la fin de l'année. Harry avait empêché cela de se produire les deux dernières années, et Sirius avait très bien pu décider de l'éliminer comme menace.

Mais veut-il vraiment ma mort ? Harry regarda en bas, vers la masse bouillonnante de robes vertes et rouges sous lui. Voilà ce qui pourrait arriver si je tombais de cette hauteur.

Maintenant qu'il savait ce qui se passait, il fut envahi par un désir téméraire de tester si Sirius le pensait vraiment. Il dirigea son balai vers le ciel et s'éleva, ignorant les commentaires amusés de Jordan sur le fait que l'Attrapeur de Serpentard semblait avoir décidé de poursuivre des oiseaux plutôt que des Vifs d'or. Harry était à deux cents pieds au-dessus du terrain, puis trois cents. Il attendit.

« Tombe de ton balai. »

Oui, il le pense vraiment, pensa Harry, hébété, en repoussant la compulsion grâce à ses boucliers d'Occlumancie. Oh, Sirius. Les rivalités entre maisons sont-elles encore si importantes pour toi ? Ou ne réfléchis-tu simplement pas ?

Il baissa les yeux, balayant les gradins du regard jusqu'à ce qu'il aperçoive les cheveux noirs ébouriffés de Sirius. Sirius était assis sous une bannière de Gryffondor richement décorée avec leurs parents et Remus, bien sûr. Il devait se concentrer intensément pour invoquer le don de compulsion depuis si bas. Harry n'avait aucun doute qu'il pouvait le faire, cependant. Connor avait dû le regarder dans les yeux lorsqu'il l'avait démontré, mais le don de Connor était alors nouveau. Sirius avait été bien formé à cela depuis longtemps.

« Tombe de ton balai. »

« Non, » répliqua Harry à haute voix, irrité, puis baissa les yeux pour voir la tête de Sirius se renverser en arrière. Harry ne pouvait pas lire son expression, étant trop haut, mais il pouvait distinguer la pâle tache de son visage, et c'était suffisant pour confirmer que, oui, Sirius l'avait incité à tomber, et Sirius pouvait l'entendre en retour.

Harry résista à l'envie de tirer la langue, et chercha le Vif du regard. Il ne savait toujours pas ce qu'il ferait s'il le voyait, mais son désir de l'attraper était un peu plus fort qu'avant. Si Sirius veut tant voir Serpentard perdre, je suis peu enclin à lui obéir.

Puis il le vit, une danse dorée qui virevoltait et bouclait devant lui, comme si elle se promenait seule dans cet espace vide de ciel. Harry se tendit, mais ne bougea pas, écoutant à la place le commentaire de Jordan pour un moment.

« Serpentard marque, » dit-il, visiblement mécontent, « 40-20. »

Harry hocha légèrement la tête pour lui-même, et sentit son esprit s'ouvrir à nouveau devant lui, comme cela avait été le cas dimanche soir. Il prenait une autre décision qui allait changer les choses, et il n'était pas sûr d'aimer toutes les conséquences.

Mais ce n'était pas de sa faute si le Vif d'or était ici, et Connor là-bas. Ce n'était pas non plus de sa faute si Gryffondor était à la traîne derrière Serpentard en ce moment, et que l'attraper permettrait à son équipe de gagner de façon concluante.

C'était beaucoup plus facile de ne pas réfléchir, trouva Harry en se propulsant vers l'avant. Il gagnerait le match, puis verrait ce qui se passerait.

Bien sûr, au moment où il commença à le pourchasser, le Vif d'or adopta un comportement évasif, plongeant vers les joueurs et zigzagant d'un côté à l'autre. Harry se laissa guider par ses instincts d'Attrapeur, et aucune des manœuvres évasives n'avait d'importance. Il ne se trouvait pas derrière le Vif d'or, mais légèrement devant lui, sa main prête sur la droite au moment où il volait là, son corps penché en avant lorsque le Vif d'or cessa de reculer.

"Tombe de ton balai."

L'ordre de Sirius glissa simplement sur lui et disparut lorsqu'il était dans cet état mental, puis la main de Harry se referma sur le Vif d'or. Il avait prévu de pousser un hurlement de triomphe pour marquer le moment, mais quand il sentit les battements frénétiques des petites ailes contre sa paume, il ne put que déglutir. Il leva le Vif d'or dans sa main fermée et retourna vers les joueurs, espérant que quelqu'un le remarquerait bientôt.

Lee Jordan le fit. "Potter a attrapé le Vif d'or," dit-il d'une voix abasourdie. "Serpentard gagne, 190-20."

Harry entendit les acclamations éclater des gorges en dessous de lui, du moins des gorges vêtues de vert ou assises dans les gradins drapés de vert de Serpentard. Il sourit en voyant les éclats de cheveux pâles et sombres qui devaient être Draco et Blaise, l'un taquinant l'autre pour qu'il paie. Harry pensa qu'il était peut-être sous le choc. Son souffle traversait ses poumons, il frissonnait légèrement, et l'air autour de lui était très clair et lumineux.

"Tombe de ton balai."

Harry secoua la tête et se tourna pour lancer un regard noir vers Sirius. Le match est terminé. Serpentard a gagné. Pourquoi doit-il continuer à faire ça ?

Il arriva juste à temps pour voir Sirius se lever, les yeux apparemment fixés là où Harry planait, et Peter le heurta comme un tourbillon. Harry sentit sa mâchoire s'ouvrir, et s'en fichait. Peter semblait sauter entre les lattes des gradins—peut-être s'était-il approché autant qu'il pouvait sous forme de rat, ou s'était-il transformé en se faufilant entre les interstices des planches—et renversait Sirius sur les gradins en le plaquant. La contrainte cessa immédiatement, mais maintenant les gens dans les gradins de Gryffondor criaient pour une autre raison.

Harry plissa les yeux et fonça vers eux, laissant son Nimbus 2001 voler aussi vite que possible. Le reste du terrain défila en flous confus de vert et de rouge, puis il se retrouva au-dessus de la bagarre. "Peter !" cria-t-il. "Sirius ! Arrêtez !"

Sirius s'était déjà transformé, et Peter essayait de le maintenir au sol, de riposter, ou de faire autre chose avec un énorme chien noir. Harry sut immédiatement qu'il allait perdre. Peter était encore maigre et tremblant à cause d'Azkaban, et Sirius était enragé et grondant tout en étant en bonne santé.

Et si Sirius gagne et reprend Peter...

Un vent froid souffla de côté. Harry se redressa et vit les Détraqueurs envahir le terrain, se dirigeant vers Peter. Leurs formes noires semblaient onduler dans le vent qui se renforçait. Leurs visages sans yeux—Harry avait appris maintenant qu'ils étaient sans yeux—étaient tournés dans une seule direction. Les gens hurlaient et s'évanouissaient tout autour d'eux, et ils ne semblaient pas le remarquer.

Harry montra les dents et raffermit sa prise sur le Vif d'or. Sa main lui faisait mal à cause de la tension de son étreinte. Bien. La douleur me donnera quelque chose sur quoi me concentrer.

Il vola droit vers les Détraqueurs.

Ils n'arrêtaient pas d'arriver, mais ils ondulèrent et se séparèrent, et alors Harry put voir celui qu'il avait rencontré à King's Cross Station, au milieu d'eux, traversant l'espace soudain vide comme un roi descendant l'allée de sa salle du trône. Cette sensation de regards froids venant d'un visage sans yeux assaillit à nouveau Harry, ainsi qu'une voix semblable à un pic de glace enfoncé dans une oreille. Harry s'arrêta, planant. Il n'osait pas voler alors qu'il souffrait autant.

Que fais-tu ? Celui-ci s'est échappé de la prison d'Azkaban. Il est à nous de le reprendre.

"Je ne veux pas que vous le repreniez", dit Harry, et il appuya avec sa main droite pour faire trembler ses doigts et ramener son esprit des aperçus menaçants de la Chambre qui dansaient à la limite de sa vision. "Vous—vous m'avez appelé quelque chose, la dernière fois que nous nous sommes rencontrés. Que signifie cela ?"

Vates. La voix du Détraqueur gris était devenue plus froide. Mais bien que nous puissions t'écouter, vates, cela ne signifie pas que nous obéissons.

Harry n'avait aucune idée de ce dont parlait le Détraqueur, mais il comprenait ce que cela signifiait : les Détraqueurs continuaient à s'étendre autour de lui et à se concentrer sur Peter. Il ne voulait pas que cela se produise.

"Tu as touché mon esprit la dernière fois", dit-il. "Pourquoi, si tu t'en moques ?"

Le vates est important pour nous, dit le Détraqueur gris, tendant une ombre de main sur laquelle des doigts fantomatiques vacillaient. Mais nos propres responsabilités sont de garder les prisonniers d'Azkaban. Nous n'avons pas le choix d'obéir à cette obligation, pas plus que tu n'as le choix d'obéir à la tienne.

Harry prit une profonde inspiration. Ce qu'il pensait devoir faire maintenant était bien plus que simplement écouter ou réfléchir. Mais trop de personnes avaient fait trop de sacrifices, ou pourraient devoir les faire. Peter, et Snape, et Draco, et Connor.

Ça se termine ici.

"Si je pouvais vous libérer de cette obligation ?" murmura-t-il.

Les Détraqueurs se figèrent tous en même temps. Harry pouvait les sentir trembler, et se demanda si c'était ce qu'ils faisaient à la place de respirer.

Puis le Détraqueur gris dit, d'une voix qui semblait laisser des cristaux de glace gelés sur son visage, Seul le vrai vates pourrait faire cela. Et tu es encore très loin d'être un vrai vates.

"Libère ma magie, alors." Harry leva la tête et plissa les yeux vers le Détraqueur gris. "Tu veux être libre ? Tu veux avoir d'autres possibilités que de garder Azkaban ?" Il se souvint des phrases dans la lettre de Starborn. "Je pense que j'ai un pouvoir que je pourrais plier pour protéger et servir, et je refuserais toute contrainte si je le pouvais. On l'a trop utilisé contre moi pour que je l'apprécie. Mais je ne peux pas me débarrasser de cette obligation tout seul."

Le réseau du phénix flamboya derrière ses yeux, mais Harry pensa fort à faire cela pour Connor, à éloigner les Détraqueurs du champ pour qu'il ne soit pas terrifié, et la douleur dans sa tête se calma.

C'est la première étape, dit le Détraqueur gris, puis il glissa en avant et tendit une main vers lui.

Harry calma sa peur et agrippa ses doigts avec sa main gauche.

Le froid s'enfonça en lui et l'envahit, gelant son bras de la main jusqu'à l'épaule, mais Harry avait ressenti le froid intense de sa propre magie et ne broncha pas. Le tourbillon de glace remonta jusqu'à son épaule, puis traversa son cou et se dirigea vers sa tête. Harry ferma les yeux.

L'éclat chaleureux du réseau de phénix était là pour l'accueillir, puis le pouvoir du Détraqueur atteignit son esprit. Cette fois, il ne déchira pas simplement ses pensées comme il l'avait fait à King's Cross. Harry l'avait invité, et cela faisait la différence. Harry pouvait sentir la façon dont le Détraqueur avançait prudemment à travers ses pensées, soulevant des souvenirs heureux dont il se nourrissait délicatement pour rester enfermé dans sa tête pendant qu'il accomplissait son travail.

Et il accomplit son travail. Harry vit le réseau de phénix passer de l'or au bleu, puis il le sentit commencer à se fissurer et à s'effilocher. Derrière, s'élevait une vague de pouvoir, et il haletait, craignant ce que cela pourrait signifier.

Nous ne te forcerons pas à nous libérer, murmura le Détraqueur gris, la voix toujours douloureuse. Le vates ne peut être forcé, ou il n'est pas le vates. Et nous ne pouvons rien faire concernant la partie du réseau qui est liée à ton devoir fraternel. Mais libérer ta magie ? Oui, nous pouvons faire cela. Au moins, nous allons en profiter.

Harry n'eut pas le temps de se demander ce que cela signifiait avant que le réseau ne tombe en éclats de glace, et sa magie se libéra complètement pour la première fois de sa vie.

Le Détraqueur gris fut repoussé hors de son esprit sur des vagues de pouvoir gonflées. Harry sanglota, puis inclina la tête en sentant la magie descendre en spirale dans ses bras, réchauffant le chemin de glace laissé par la rupture du réseau de phénix. Puis elle atteignit le bout de ses doigts et s'éleva tout autour de lui, une vague incandescente de lumière qui remplit le terrain de Quidditch et se précipita sauvagement vers le ciel au-delà.

Harry parvint à entrouvrir les yeux pour voir à travers la radiance, et prit conscience que sa magie chantait, d'une voix bien plus profonde et joyeuse que celle du réseau de phénix. Le chant résonnait dans son corps, sa bouche, ses oreilles, et son grondement joyeux secouait la terre, rappelant à Harry la voix de Hagrid. Cela cessa après un moment, mais la lumière continua de s'élever de lui, formant une énorme paire d'ailes blanc-or qui battaient paresseusement depuis ses épaules et couvraient de leur éclat les visages choqués qui le fixaient.

Un vent chaud caressa sa peau, et Harry vit la Forêt Interdite s'agiter, les arbres s'inclinant comme en réponse à ce vent. Des créatures se déplaçaient aussi à la lisière des arbres. Harry entendit le son ténu de nombreux cris, de nombreuses salutations. Il leva la tête alors que les ailes tombaient de ses épaules, se dissolvant en éclats de lumière vifs, et sourit dans leur direction.

Il regarda de nouveau les gradins. Peter était parti, et, Harry devait l'espérer, en sécurité. Les Détraqueurs étaient introuvables. Rémus était debout, le fixant intensément. Le reste de l'école le fixait aussi, mais en hurlant de stupeur, et les expressions sur leurs visages étaient différentes de celle de Rémus, qui était étrangement empreinte de désir.

Harry ne savait pas exactement ce qu'était le vates, mais il savait que cela avait un lien avec la liberté et les créatures magiques, et il se demandait si Rémus l'avait reconnu comme un loup-garou pourrait le faire.

Il tourna lentement sur son balai, regardant le long des gradins. Ron se grattait furieusement les épaules. Neville le regardait bouche bée, les yeux brillants. Percy Weasley avait la main sur le visage. Hermione lui posait des questions à voix muette que Harry ne pensait pas pouvoir répondre, même s'il pouvait l'entendre. McGonagall était debout, les mains jointes comme pour tenir quelque chose de précieux entre elles, son visage exprimant une fierté sauvage.

Dumbledore le regardait avec horreur.

Harry jeta un coup d'œil aux gradins de Serpentard, et surprit un regard de plaisir et d'émerveillement sur le visage de Millicent. Pansy avait la bouche ouverte. Drago était debout et applaudissait, tandis que Blaise avait l'air d'avoir reçu un coup de marteau en plein visage. Et Rogue…

Le triomphe de Rogue l'entourait comme un feu noir rugissant pour quelqu'un qui le connaissait aussi bien que Harry, même s'il ne faisait que se lever et regarder Harry.

Harry lut la prochaine étape sur le visage de son tuteur, et acquiesça. Il était terrifié, et n'osait pas regarder son frère, mais il savait ce qui devait se passer ensuite.

Pas de cachette. Pas de retour en arrière. Nous faisons face à ce qui en découle. Nous devons le faire.

Il commença à voler vers Rogue, puis s'arrêta alors qu'une autre voix retentissait sur le terrain. Celle-ci était très familière, mais elle ne venait pas de sa tête. Au lieu de cela, chantant, Fumseck survola le terrain et vint se poser sur l'épaule de Harry. Harry s'ajusta pour porter le poids et leva une main tremblante pour caresser les plumes du phénix. Il ne réalisa qu'il tenait encore le Vif d'or que lorsqu'il se rendit compte qu'il ne pouvait desserrer ses doigts autour de lui.

Fumseck glissa sa tête dans le creux du cou de Harry, et émit un doux ronronnement de contentement.

Harry prit une profonde inspiration, accepta la chaleur qui s'infiltrait en lui comme du courage, et vola vers Rogue.

*Chapitre 20*: Tais-toi, Sirius

Merci pour l'incroyable réponse au Chapitre 16 ! Je suis tellement content d'avoir pris un risque et que cela ait payé.

Le Chapitre 17 en est une continuation immédiate, donc vous voudrez certainement lire celui-là d'abord.