*Chapitre 3*: Chapitre 3

« Papa ? » la porte claqua, et une voix de fille, aiguë et légèrement tremblante, appela depuis le hall d'entrée.

« Dans le salon, » appela Dudley, se levant à nouveau pour rencontrer la fille à mi-chemin.

« J'en ai fait exploser un autre ! » La fille entra en trombe dans la pièce et se jeta sur Dudley, « Je ne sais pas ce qui s'est passé ! » Elle ne sembla pas remarquer les autres adultes dans la pièce tant elle était bouleversée, « Ça-ça a juste... » ses mots se perdirent dans un flot de larmes.

Dudley attrapa l'enfant dans ses bras, « D'accord, chérie. D'accord. Ton portable encore ? »

Ils ne pouvaient pas voir grand-chose de la fille, car elle avait enfoui sa tête contre sa poitrine. Elle paraissait minuscule comparée à Dudley, avec des cheveux noirs attachés en queue de cheval et un uniforme scolaire bleu.

"Comme la dernière fois," dit une voix d'homme, avec résignation, depuis le couloir, "Elle a dit qu'elle s'inquiétait parce que j'étais en retard. Quand elle a essayé de m'appeler, le truc a commencé à fumer. Elle l'a lâché avant de se brûler cette fois-ci." Il y eut des bruits de rangement dans le couloir, "Laisse-moi juste mettre le dîner dans la cuisine."

Dudley tapota les cheveux de la fille, l'air soulagé, "Eh bien, je suis content que tu ailles bien, ma puce," lui dit-il.

Lentement, l'estomac de Harry se dénouait. Dudley s'occupait d'Eleanor de la même manière que lui, Harry, consolerait Lily. Dudley ne se reculait pas de la fille avec horreur, comme Harry avait encore à moitié peur qu'il le ferait.

Ginny sortit un mouchoir de sa poche et le tendit à Dudley, qui le prit avec gratitude, "Ce serait Eleanor, j'imagine ?" dit-elle gentiment.

L'enfant sursauta, prenant enfin conscience de la présence des sorciers.

Dudley sourit, "Oui. Voici notre jeune demoiselle."

Eleanor se retourna lentement, prenant le mouchoir de son père, "Bonjour," dit-elle très doucement, sans croiser leurs regards. Visiblement gênée d'avoir été vue en larmes, elle tordit le mouchoir dans ses mains et regarda ses pieds.

Dudley soupira, "Ça continue de se produire. À chaque fois qu'elle est contrariée et qu'elle essaie d'utiliser le truc. Et les ordinateurs portables... Pas tellement avec les ordinateurs de bureau, pour une raison quelconque."

"Qu'est-ce qui continue de se produire, M. Dursley ?" demanda Minerva.

"S'il vous plaît, Professeur," dit Dudley en frissonnant, "M. Dursley, c'était mon père. Pour répondre à votre question, son téléphone continue d'exploser. Surtout si elle essaie de passer un appel quand elle est contrariée." Comprenant soudain, il regarda les trois sorciers, "C'est pour ça que vous utilisez des hiboux, n'est-ce pas ?"

"On m'a dit que les instruments moldus plus délicats ne supportent pas bien la magie," répondit Minerva.

"Ah." Dudley secoua la tête. "Phillip ?" appela-t-il l'homme dans la cuisine, "Besoin d'aide ?"

"Non, non. Est-ce qu'on mange maintenant ? Je peux bientôt mettre les assiettes sur la table. Nous sommes juste six ?" L'homme appela.

"C'est une conversation qui devrait inclure les deux parents, M... ahh... Dudley," dit Minerva gentiment, "Mes informations disent qu'Eleanor vit avec ses deux parents."

"J'ai bien mes deux parents ici," dit Eleanor vivement, levant les yeux, défiant. Elle mit sa main dans celle de Dudley, "Phillip Barton est mon papa et voici mon papa."

Harry fixa Dudley alors que le déclic se faisait. Il pouvait bien imaginer la réaction de Vernon et Petunia à cela.

Dudley leur faisait face la mâchoire serrée, clairement inquiet de la façon dont sa famille serait perçue par Harry et son entourage.

"Oh, je vous prie de m'excuser," dit Minerva, calmement, "J'aurais dû le réaliser." Elle sourit rassurante à Dudley et Eleanor. Dudley, pour sa part, se détendit un peu.

"Eleanor, voici le Professeur McGonagall et ton oncle Harry et ta tante Ginny," dit Dudley. Elle essuya sa main sur sa jupe et la tendit. Ginny sourit largement à la fille en lui serrant la main. Minerva tendit la main avec le décorum approprié, bien que Harry pouvait voir les rides autour de ses yeux qui montraient qu'elle était amusée par le sérieux de la fille.

« Bonjour, Eleanor. » dit Harry en serrant la main de la fille à son tour.

« Alors, c'est toi le fameux Harry Potter ? » demanda l'autre homme, qui venait d'entrer dans la pièce. Il était plus petit que Dudley, avec des cheveux noirs. Par-dessus sa chemise coûteuse, il avait enfilé un tablier. « Je suis Phillip. Dudley m'a beaucoup parlé de toi. » Il tendit la main à Harry avec un sourire amical.

« Bonjour. » Harry se leva pour serrer la main de l'homme. Il se sentait un peu perplexe.

« Voici la femme de Harry, Ginny, et le professeur McGonagall. » ajouta Dudley. Il se tourna vers Harry, « Voici mon partenaire et le papa d'Eleanor, Phillip. »

« Enchantée de vous rencontrer, Phillip. » dit Minerva, « Nous avons beaucoup de choses à discuter. »

« Eh bien, le dîner est sur la table. » dit Phillip joyeusement, « J'ai faim et nous pouvons parler en mangeant, n'est-ce pas ? »

« C'était rapide. » dit Ginny, surprise.

Harry se souvint que Ginny n'avait jamais eu de plats à emporter moldus, « Ils les ramènent à la maison dans des boîtes, depuis le restaurant. » expliqua-t-il.

« Oh, c'est très pratique. » dit Minerva en suivant Phillip dans la cuisine. Phillip entendit l'échange et les regarda un peu bizarrement, mais ne demanda pas ce qu'ils voulaient dire.

« Je n'étais pas sûr de ce que tout le monde aimait. Et CERTAINS ont négligé de m'informer combien nous serions pour le dîner, alors j'ai acheté un peu de tout. » Phillip sourit. La table était chargée de plusieurs plats indiens, d'un grand plat de riz et d'une pile de pains plats. Effectivement, dans la poubelle se trouvaient du papier d'aluminium et des boîtes à emporter.

Quand Harry grandissait, Petunia et Vernon n'auraient pas eu un repas comme ça à la maison même s'ils étaient payés pour cela. Rarement, Petunia préparait quelque chose qu'elle appelait curry, généralement avec des restes du rôti du dimanche. Harry avait droit à une part plus grande de ce repas que d'habitude puisque Vernon se plaignait toujours que cela lui causait des indigestions. Ensuite, Vernon passait le reste de la soirée à râler sur « ces fichus Paki ».

La cuisine était clairement le domaine de Phillip, pour le moment. « Asseyez-vous, avant que ça ne refroidisse. » dit-il, « Celui-ci est le plat végétarien. » dit-il en désignant un plat, « Celui-ci est un agneau très épicé, et celui-ci est un poulet doux. Tiens, tich, passe-moi les assiettes. » Eleanor les sortit du placard et prit sa propre place entre Phillip et Dudley.

Harry se sentait très étrange d'être assis dans cette cuisine. Quand il était enfant, il s'asseyait rarement avec les Dursley pendant qu'ils dînaient. Vernon lui disait de faire comme s'il n'existait pas. Quand il était à l'école primaire, Petunia estimait qu'ils le nourrissaient suffisamment à midi pendant l'année scolaire et pendant les vacances, elle lui disait de se faire un sandwich et de disparaître de sa vue.

Il y eut un petit silence pendant que tout le monde se servait.

« Alors, Harry, es-tu venu à cause du livre ? » demanda Phillip. C'était la deuxième fois qu'on lui demandait à propos d'un livre.

« Euh non... En fait, je ne suis pas sûr de quel livre tu parles. » dit Harry, « Non, Minerva nous a demandé de venir parce que... » Harry n'était pas sûr de comment annoncer la nouvelle à Phillip. Il jeta un coup d'œil à Minerva qui sourit de manière encourageante, « Elle voulait offrir à Eleanor une place dans mon ancienne école. »

Phillip fixa Harry, puis regarda Minerva et enfin Dudley. Harry se rendit compte avec une grimace intérieure que Dudley avait peut-être maintenu la fiction auprès de son partenaire qu'il était allé dans une école pour "garçons incurablement criminels".

"Oh, mais c'est merveilleux !" s'exclama Phillip avec enthousiasme, "C'est une école pour les surdoués, n'est-ce pas ? Dudley ! Tu ne m'as pas dit que tu avais inscrit Eleanor là-bas !" Il passa son bras autour d'Eleanor, "Bravo, ma chérie." dit-il à sa fille. Eleanor parut surprise et un peu confuse.

Les sorciers échangèrent un regard, se détendant un peu plus.

"Ah, oui, à propos de cela, Phillip." commença Dudley nerveusement, "Ah, quand j'ai dit surdoué, je n'ai pas pu te dire quel type de dons. Tu te souviens que j'ai dit qu'Harry était..." Dudley jeta un regard d'excuse à Harry, "Différent ?"

Phillip haussa les épaules, "Eh bien, oui. Et Pétunia en parlait suffisamment." Il se tourna vers Harry, "Elle est devenue un peu étrange à la fin. As-tu un membre supplémentaire ou quelque chose ? Je supposais, à la façon dont Pétunia en parlait, que tu devais au moins avoir trois yeux." Il se tourna de nouveau vers Dudley, "Alors, quel est le grand secret ? Je n'ai jamais pu le découvrir."

"Poudlard est une école de sorciers." dit Minerva, "Votre fille est une sorcière."

"Pardon ?" dit Phillip après une seconde.

"Tu sais comment son portable explose sans arrêt ?" dit Dudley avec un demi-sourire, "C'est sa magie qui fait ça."

Eleanor avait l'air de soupçonner les adultes de se moquer d'elle.

"As-tu déjà vécu des choses étranges ?" demanda rapidement Harry à Eleanor. Il se souvenait de ce moment terrible de son propre enfance - ce sentiment que ce qu'on entendait ne pouvait tout simplement pas être vrai, mais oh comme on voulait que ça le soit, "Peut-être quand tu as peur ou que tu es en colère ? Ou tu as vu des choses que tu ne peux pas expliquer ?"

Lentement, Eleanor hocha la tête. Ses yeux étaient énormes, "Mon portable explose chaque fois que je suis contrariée. Et... oh... quand j'étais petite, je pouvais faire bouger mes poupées sans les toucher. C'est ce que tu veux dire ?"

Harry et Ginny hochèrent la tête en souriant et Minerva lui tendit la lettre de Poudlard.

Phillip se pencha pour lire la lettre par-dessus l'épaule d'Eleanor. Dudley regarda les sorciers, "Est-ce que ce grand bonhomme travaille toujours à Poudlard ? Celui qui a apporté la lettre à Harry ?"

Minerva sourit, "Oui, il enseigne le soin des créatures magiques."

"J'aimerais le revoir." dit Dudley.

"Tu plaisantes !" dit Harry, surpris.

Dudley sourit à Harry, "J'aimerais bien rencontrer celui qui a saccagé le salon aussi."

"C'était mon père !" s'exclama Ginny.

"C'est une bonne idée ?" demanda Harry. Dudley voulait-il leur faire des reproches ? "Je veux dire, je suis désolé, les choses ont toujours été si..."

"Harry, calme-toi." Dudley sembla soudain préoccupé, "Je ne suis pas encore ennuyé, si c'est ce qui te tracasse. Je... je ne connais pas beaucoup de sorciers à part eux. Et les quelques-uns que j'ai rencontrés semblaient si attachés à toi." Le visage de Dudley devint pensif, "J'ai toujours voulu en savoir plus sur ton monde, mais tu sais comment étaient maman et papa. Et quand il s'est avéré que j'étais gay, ils ont simplement supposé que tu y étais pour quelque chose. Maman voulait que j'aille en 'thérapie'", il laissa échapper un rire désagréable, "pour devenir 'normal' et papa...eh bien, je suis juste content qu'il ait insisté sur ces leçons de boxe."

« Pourquoi ? » demanda lentement Harry.

« Ça m'a appris à encaisser un coup sans tomber », répondit Dudley avec tension, « J'aurais adoré te trouver cette nuit-là. »

« Hé. » dit Phillip, « On pourra parler de l'histoire familiale quand il y aura moins de monde ici. » Il regarda Eleanor avec insistance.

« Tout à fait », acquiesça Minerva. Apparemment convaincue d'avoir suffisamment de crédibilité auprès des parents d'Eleanor, elle se lança dans le discours préparé qu'elle tenait aux parents des enfants nés de Moldus pour leur expliquer en termes simples le nouveau monde qu'ils allaient intégrer.

Deux heures plus tard, elle se leva et leur souhaita une bonne nuit, les remerciant pour le délicieux dîner et le vin de célébration que Phillip avait ouvert. Ginny avait promis de venir les emmener sur le Chemin de Traverse pour acheter les affaires scolaires d'Eleanor le week-end suivant. Elle avait aussi promis d'amener Lily avec elle la prochaine fois.

Harry était resté très silencieux pendant tout cela, observant Dudley et réfléchissant à ce qu'il avait dit. Quand ils se levèrent tous pour partir, Dudley suivit Harry dehors.

« Vas-y Ginny, je te rejoindrai. » dit Harry.

Ginny lui donna un baiser, « Prends ton temps, je t'attendrai quand je te verrai. » Elle disparut avec un craquement.

A/N OK donc peut-être que ce sera quatre chapitres. Pour info, la sonnerie de téléphone de Dudley pour Phillip est "All You Need is Love".